Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października 1932 r. zmieniające niektóre przepisy prawa o ustroju sądów powszechnych.

Art. 128. Sprawy dyscyplinarne, wszczęte

przed dniem wejścia w życie niniejszego prawa, prow.adzi się w dalszym ciągu już na podsla\\/ie przepisów niniejszego prawa, z tem jednak zastrzeżeniem,

że nie może być ,vymierzona kara surowsza, niż

przewidziana w p:"zepisach dotychczasowych.

Art. 129. Wykonanie niniejszego prawa porucza się Ministrowi Sprawiediiwości.

Art. 130.

Rozporządzenie

!l1t1te]sze

wchodzi

w życie z dniem 1 listopada 1932 r.

Pierwsze wybory i mianow.anie organów adwokatury na podstawie przepisów niniejs7:ego prawaodbędą się w ciągu dwóch tygodni od cewili wejścia w życie tego prawa.

Z chwilą wejścia w życie niniejszego prawa nie

będą nadal udzielane upowaznienia do prowadzenia

spraw cudzych, przewidziane w d ekrecie z dnia 8 lutego 1919 r. w przedmiocie przepisów tymczasowych

o obrońcach sądovvych i oororicach przy sądach pokoju (Dz. P. P. P. Nr. 15, poz. 205).

Prezyde.nl Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: A. Prystor

.

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych: August Zalesili

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minis,Ł.e.r Skarbu: Wl. Zawadzki

Minister Sprawiedli-wości: Czeslaw Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: J. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Przemysłu i Handb: Zarzychi

Kierownik Ministerstwa Komunikacji: M. Bullliewicz

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Pocze j Telegrafów: Baerner

Nr. 86.

"Art. 90. S~dziów mianuje Prezydent Rzeczypo.spolitej na wniosek Ministra Sprawiedliwości,

przedsta wi,ony w po.rozumieniu z Prezesem Rady

Ministrów." ;

2) wart. 101 § 1 wyrazy: "stanu służby" zastępuje się wyrazem: "służbowy";

3) w art. 176 § 1 i § 2 wyrazy: "w wykazie stanu służby" i "Wykcl'ZU stanu służby" zastępuje się

wyrazar::i: IIW vlfykazie służbowym" i "wykazu służ­

bowego ;

4) art. 2050hzymuje następujące brzmienie

"Art. 205. Sędz.io.wie pokoju i zastępcy skła­

dają przys.i<,:gę sc;dziowską przed sędzią, sprawującym

kierownictwo sądu grodzkief~o.";

5)arL 211 otrzymuje następujące brzmienie

"Art. 211. Sędz:owi.e handlowi składają przysięgę sędziowską przed prezes,em sądu okręgowego.";

6) wart. 238 skr~ś la się §§ 2 i 3, a jako nowy

§ 2 umieszcza się następujący przepis

,,§ 2. \Vszystkich innych prokuratorów mianuje Prezydent Rzeczypospolitej na wniosek Ministra Sprawiedl:wośc1, przedstawiony w porozumieniu

z Prezesem Rady Mi.nistrów.";

7) art. 240 otrzymuje następujące br.zmienie

"Art. 240 § 1. Ohejmując stanowisko, prokurator sIcia.da wobec bezpośredn.iego zwierzchnika przysięgę, której brzmienie i f,ormę składania określi wzporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej, wydane

na podstawie uchwały Rady .Ministrów.

§ 2. Prokurator, przechodzący z jednego stanowiska prokuratorskiego na drugie, ponownej przysięgi nie składa.";

8) wart. 241 § 1 wyrazy: "stanu służby" zastępuje się wyrazami: "służbowy";

9) wart. 257 treść dotychczasowa otrzymuje

·oz,ua,czenie ,,§ l", a jako § 2 dodaje się przepi,s następuji{cy

Aplikanta sądowego można również dena czas określony do urzędu władzy admi~

nistracji ogólnej celem zaznajomienia go z czynnościami tej władzy w zakresie orzecznictwa karnego.".

Art. 2. \v/ykonanie rozporządzenia niniejsz.ego

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

,,§ 2.

legować

734.

ROZPORZĄDZENiE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

:Z

dnia 7 października 1932 r.

zmieniające niektóre przepisy prawa o ustroju

sądów powszechnych.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstyłucji i ad. 1

lit. a) ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnie­

niu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 22,

poz. 165) postanawiam co następuje

Art. 1. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 lutego 1'928 r., zawierające "Prawo

o ustroju sądów powszechnych" (Dz. U. R. P. Nr. 12,

po'z. 93), zmienione ustawą z dnia 4 ma rca 1929 r.

(Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 5, poz. 43), rozporządze­

niem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 626) i mzporzą­

dzeniem Pre zyd enta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 73, poz. 661) ulega następującym zmianom

1) art. 90 otrzymuje następujące brzmienie

Rozporządzenie

n!meJsze

z dniem 1 listopada 1932 r.

Art. 3.

W życie

wchodzi

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: A. Prystor

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spra w Zagranicznych: Augllst Zaleski

Minister Sprc. w Wojskowych: J. Pilsudski

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czeslaw Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: J. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Kierownik Ministerstwa Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Spolecznej: Hubicki

Niinister Poczt i Telegrafów: Boerner,