Rozporządzenie Ministrów Skarbu i Sprawiedliwości z dnia 24 sierpnia 1932 r. w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie powołania delegatów do spraw finansowo-rolnych.

§ 1. Artykuły, powołane w niniejszem rozporządzeniu bez określenia, oznaczają postanowienia

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

23 sierpnia 1932 r. o zapobiegillliu skutkom trudności płatniczych w rolnictwie (Dz. U. R. P. Nr. 72,

poz. 652).

Paragrafy, powołane w niniejszem rozporzą­

dzeniu bez określenia, oznaczają przepisy niniejszego

rozporządzenia.

§ 2. Delegatów do spraw finansowo-rolnych

(w dalszym ciągu "delegatami" nazwanych) powołuje

i odwołuje .Minister Skarbu.

1443

Delegaci ci podlegają bezpośrednio Ministrowi

Skarbu i mogą otrzymywać zwrot wydatków swoich

i wynagrodzenie za swe czynności w wysokości, którą ustali Minister Skarbu w każdym poszczególnym

przypadku.

§ 3. Delegaci urzędują przy wojewódzkich komitetach dla spraw finansowo-rolnych. Zakres działania delegatów rozciąga się na wszystkie sprawy

o odroczenie wypłat, należące do właściwości są­

dów, mających siedzibę na obszarze danego województwa.

§ 4. Delegat przystępuje do wydania swej

opinji na podstawie złożonego mu przez stronę

wniosku o odroczenie wypłat, mającego stanowić

przedmiot rozporządzenia sądowego. Jeżeli wniosek

ten nie czyni w całości zadość wymaganiom art. 7,

delegat nie przyst<\pi do swych czynności, dopóki

strona nie uzupełni braków w terminie przez delegata zakreślonym.

Przyjęcie wniosku, jak również zażądanych danych i załączników uzupełniających, delegat stwier~

dzi pokwitowaniem, wymieniającem datę przedstawienia mu wniosku lub uzupelniell.

§ 5. W przypadku, gdy obszar gospodarstwa

rolnego nie przekracza 50 ha, wniosek może zastą­

pić sporządzenie przez delegata odpowiedniego protokółu; strona winna wówczas podać wszystkie dane i załączniki zgodnie z art. 7 i 8.

Delegat wyda wnioskodawcy zaświadczenie

o dacie sporządzenia protokółu.

§ 6. Opinję swą co do wniosku o odroczenie

wypłat delegat obowiązany

jest wydać wnioskodawcy naj dalej w ciągu 6 miesięcy od chwili otrzymania wniosku lub zażądanych przez niego uzupełnień.

Niewydanie opinji w powyższym terminie jest

równoznaczne z wydaniem op:nji odmownej.

W opinii swej delegaf wypowie się tak co do

samego wniosku, jak też i co do jego zabezpieczenia (art. 12).

§ 7. Do rozprawy, wyznaczonej według art. 10,

delegat winien być wezwany.

Na rozprawie tej delegat może sam lub przez

upoważnionego przedstawiciela udzielić sądowi dalszych wyjaśnień celem uzasadnienia swojej opinji,

a także opinię tę uzupełnić, sprostować, a nawet cał­

kowicie zmienić.

§ 8. Wyrok sądowy w sprawie odroczenia

wypłat winien być doręczony delegatowi.

Jeżeli

wyrok ten wypadł wbrew opinji delegata, tenże ma

prawo wnieść skargę apelacyjną od wyroku w terminie wart. 25 prze\vidzianym.

W tym zakresie delegat ma stanowisko prawne

strony; jednakże jest wolny od opłat sądowych,

kosztów postępowania i kosztów procesu.

§ 9. Przy czynnościach przewidzianych w § 8

delegat może korzystać z zastępstwa Prokuratorji

Generalnej.

§ 10. Wykonanie czynności przedwstępnych,

poprzedzających wydanie opinji, delegat może zlecić

wojewódzkiemu komitetowi do spraw finansoworolnych.

Dziennik Ustaw. Poz. 658, 659 i 660.

§ 11. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

de z dniem ogłoszenia.

M~nister Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Nr. 72.

§ 5. Czynności przewidziane w §§ 1 i 2, nie

wyłączając wydawania opinji, należy w jednej gminie lub okręgu poruczyć, o ile możności, tej samej

instytucji.

§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

MiniS't~r Sprawiedliwości

659.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 24 sierpnia 1932 r.

w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

i Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie

określenia instytucyj, powołanych do współdziałania

przy stosowaniu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. o zapobieganiu

skutkom trudności płatniczych w rolnictwie.

Na podstawie artykułu 101 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia

1932 r. o zapobieganiu skutkom trudności płatni­

czych w rolnictwie (Dz. U. R. P. Nr. 72, poz. 652)

zarządza się co następuje

§ 1. Artykuły, powołane w niniejszem rozporządzeniu bez określenia oznaczają postanowienia

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

23 sierpnia 1932 r. o zapobieganiu skutkom trudności płatniczych w rolnictwie (Dz. U. R P. Nr. 72,

poz. 652).

Paragrafy, powołane w niniejszem rozporządze­

niu bez określenia, oznaczają przepisy niniejszego

rozporządzenia.

§ 2. Do sprawowania nadzoru nad przymusowym zarządem gospodarstw rolnych (art. 1). wykonywanym przez dłużników (art. 21). powołane są

przedewszystkiem izby rolnicze, organizacje rolnicze, zarządy gmin miejskich i wiejskich, wydziały

powiatowe, nadleśnictwa państwowe lub urzędy

:t:iemskie, oraz osoby prawne, zajmujące się podobnemi czynnościami - z listy, którą dla każdego sądu

ustalać i uzupełniać będą prezesi sądów apelacyjnych w porozumieniu z właściwymi wojewodami po

zasięgnięciu zdania wojewódzkich komitetów do

spraw finansowo-rolnych.

§ 3.

Do wyrażenia opmlJ, przewidzianych

wart. 13, 14, 18, 20, 51, 52, 68 i 74 i do współdziała­

nia przy czynnośc,iach pojednawczych, przewidzianych wart. 56 i 72, powołane są przedewszystkiem

izby rolnicze, organizacje rolnicze lub inne odpowiednie organizacje - z listy, którą dla każdego są­

du prezesi sądów apelacyjnych w porozumieniu

z właściwymi wojewodami ustalać i uzupełniać będą

po zasięgnięciu zdania wojewódzki<:h komitetów dla

spraw finansowo-rolnych.

§ 4. Za organizacje rolnicze uważać należy

w rozumieniu niniejszego rozporządzenia przedewszystkiem wojewódzkie komitety dla: spraw finansowo-rolnych.

Czesław Michałowski

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

660.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW1EDLIWOśCI

z dnia 24 siierpnia 1932 r.

w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

i Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie

określenia instytucyj, powołanych do udzielania

opinji przy stosowaniu rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. o utworzeniu urzędów rozjemczych dla spraw kredytowych

małej własności rolnej.

Na podstawie art. 7 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczyposrpolite1j z dnia 23 sierpnia 1932 r. o utworzeniu urzę.dów rozjemczych da spraw kredytowych

małej własności roJnej (Dz. U. R. P. Nr. 72, poz. 653)

zarządza się co nas tępuje

§ 1. Artykuły, powołane w niniejszem rozporządzeniu bez określenia, oznaczają postanowienia

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

23 sierpnia 1932 r. o utworzeniu urzędów rozjemczych do spraw kredytowych małej własności rolnej

(Dz. U.R P. Nr. 72, poz. 653).

Paragrafy, powołane w niniejszem rozporządze­

niu bez określenia, oznaczają przepisy niniejszego

rozporządzenia.

§ 2.

Do wyrażenia oplOt), przewidzianych

wart. 3 i 7, powołane są w pierwszym rzędzie izby

rolnicze, organizacje rolnicze lub inne odpowiednie

organizacje - z listy, którą dla każdego sądu preze~i sądów apelacyjnych w porozumieniu z właściwy­

mi wojewodami ustalać i uzupełniać będą po zasięgnięciu zdania wojewódzkich komitetów dla spraw

finansowo-rolnych.

§ 3. Za organizacje rolnicze uważać należy

w rozumieniu niniejszego rozporządzeni,a przedewszystkiem wojewódzkie komitety dla spraw finansowo - rolnych.

§ 4. Wydanie opinji należy w jednej gminie

lub okręgu poruczyć, o ile możności, tej samej instytucji.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Rolniatwa

i Reform Rolnych: Sew. Ludkiewicz

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia' Ministra Sprawiedliwości,

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

60647 P

Cena 60 gr.

Dziennik Ustaw. Poz. 657 i 658.

Nr. 72.

Upoważnia się Ministra Skarbu do ogłoszenia

w Dzienniku Ustaw Rzeczyposp olitej Polskiej

a) jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października

1927 r. o sztucznych środkach słodzących,

z uwzględnieniem zmian, wprowadzonych

ustawą z dnia 25 lu tego 1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 29, poz. 286) oraz niniejszem rozporzą­

dzeniem;

b) nowego brzmienia art. 107 ustawy z dnia

15 lipca 1925 r. o parlstwowym podatku

przemysłowym, ogłoszonej jako załącznik

do obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia

27 stycznia 1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 17,

poz. 110), po uwzg1zdn ieniu zmiany wprowadzonej wart. 9 rozporządzenia niniejszego.

Art. 11. Rozporządzenie ninicjs.ze wchodzi w

życie z dniem ogłoszenia i ma zastosowanie również

do przestępstw, popełnionych przed jego wejściem

w życie.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Minisłr5w: A. Prysłor

Minister: Wł. Zawadzhi

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław PieTacki

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minis,ter Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Snrawiedliwości: Czesław Michałowski ·

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: J. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Mimster Komunik.lcji : }(iihn

Mrnister Opieki Społec.znej: Hubicki

Minister Poczt i Telegrafów: Boerner

658.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRóW SKAHBU I SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 24 si1erpnia 1932 r.

w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rol~

nych w sprawie powołania delegatów do spraw

finansowo-rolnych.

Na podstawie art. 100 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 t.

o zapobieganiu skutkom trudności płatniczych w rolnictwie (Dz. U. R. P. Nr. 72, poz.. 652) zarządza się

co następuje