Oświadczenie rządowe z dnia 1 lipca 1932 r. w sprawie złożenia przez Japonję dokumentów ratyfikacyjnych niektórych układów.

Dziennik Ustaw. Poz. 591, 592, 593 i 594.

Nr. 63.

591.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 6 czerwca 1932 r.

wsp,r awie ustalenia dla Kolonij Portugalskich znaków wyróżniających , przewidzianych w arl. 5 konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu s'amOchodowego, podpis3U1ej w Paryżu dnia 24 kwietnia

1926 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, z.g odnie

z odnośnym komunikatem Rządu Francuskiego, że

dla Kolonij Portugalskich, które stosownie do niże j

powołanyc.h oświadczeń rządowych, przystąpiły do

konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu sa··

mochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r. (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 21, poz. 177),

zostały ustalone nast~pujące znaki wyróżniające dla

samochodów, przewidziane wart. 5 rzeczonej konwencji

dla Angoli (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 88,

poz. 693) litery P. A. U,

dla Mozambiku (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 21,

poz. 163) litery M. O. C.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

592.

1243

w wykonaniu postanowień art. 12 konwencji mię­

dzynarodowej, dotyczącej utworzenia w Paryżu

Międzynarodowego

Urzędu

Chemji,

podpisanej

w Paryżu dnia 29 października 1927 r. (Dz. U. R. P.

z 1932 r. Nr. 39, poz. 400), został złożony w archiwach Rządu Francuskiego dnia 16 kwietnia 1932 r.

w imieniu Rządu Monako dokument ratyfikacyjny .

powyższej konwencji.

Minister Spra w Zagranicznych: August Zaleski

594.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 1 lipca 1932 r.

w sprawie złożenia przez Jap,{)nję dokumentów r,a tyfikacyjnych niektórych układów.

Podaje się - niniejszem do wiadomości, zgodnie

z odnośnemi komunikatami Rządu Francuskiego, że

zostały złożone Rządowi Francuskiemu w dnb

6 maja 1932 r. w imieniu Rządu Japońskiego dokumen ty ratyfikacyjne

1. Układu między Austrią, Belgją, Wielką Bry-

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

tanją i Północną Irlandją, Kanadą, Austraiją, Nową

Zelandją, . Unją Południowo - Afrykańską, Indjami,

z dnia 11 czerwca 1932 r.

Francją, Grecją, Włochami, Japoni ą , Polską, Portugalją, Rumunj ą, C ze ch os łowacj ą i Jugosławją o osta-

W sprawie zgłoszenia przez Meksyk przystąpienia do

międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia

30 września 1921 r.

Poda,j e się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z odnośnym komunikatem Sekretarjatu Ligi Narodów, że w wykonaniu postanowień art. 10 i w myśl

art. 11 międzynarodowej konwencji o zwalczaniu

handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie

dnia 30 września 1921 r. (Dz. U. R. P. z 1925 r.

Nr. 125, poz. 893), zostało w dniu 10 maja 1932 r.

zgłoszone w imienilU Rządu Meksykańskieg o, przystą­

pienie Stanów Zjednoczonyah Meksyku do powyż­

s,z ej konwencji.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

593.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 1 lipca 1932 r.

w sprawie złOżenia przez Monako dokumentu r:a tyfi.kacyinego konwencji międzynarodowej, dotyczącej

utworzenia w Paryżu Międzynarodowego Urzędu

Cllentii,poclpisia nej w Paryżu dnia 29 pc;ździernika

1927 r.

Podaje się niniejszemdo wiadomośc i , zgodnie

z odnośnym 'komunikatem Rządu Francuskiego, że,

tecznem wykonaniu zobowiązań finansowych Austrii, wynikających z wszelkich postanowień konwencji o zawieszeniu broni z 3 listopada 1918 r.,

traktat u w SL Germain i traktatów lub konwenCYJ

dodatkowych, podpisanego w Hadze dnia 20 stycznia 1930 r. (Dz. U . R. P. z, 1931 r. Nr. 90, poz. 701,

zał. str. 173);

2. Układu między Belgją, Wielką Brytanją i Irlandią Północn ą , Kanadą, Australią, Nową Zelandją,

Unją

Południowo-Afrykańską,

Indjami, Bułgarją,

Francją, Grecją, Włochami, Japonją, Polską, Portugalją , Rumunją , Cze chos łowacj ą i Jugosławją o uregulowaniu dłu gu odszkodowaniowego bułgarskiego,

podpisanego w Hadze dnia 20 stycznia 1930 r. oraz

deklaracji rządów wierzycielskich, dołączonej do

powyższego układu (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 90,

poz. 701, zał. str. 177);

3. Układu między Belgią, Wielką Brytanją i Irlandją Północną, Kanadą, AustraIją, Nową Zelandją,

Unją Połudn i owo- A frykańską, Indiami, Francją, Grecją, Włochami, J apo nj ą, Polsk ą, Portugalją, Rumunią, Czech os łowacj ą i Jugo sław i ą o ostatecznem uregulowaniu prze z; Czechosłowację długu w ob e c innych Mocarstw, którym należą s ię odszkodowania

na podstawie trakt atów: Wersalskiego, St. Germain,

T rianon i Neuilly, dłu g u, tak jak jest on ustalony

VI układzie z dnia 10 września 1919 r. (Dz. U. R. P.

z 1931 1'. Nr. 90, poz. 701 , zał. str. 192);

4. UkłC!dów, dotyczących zobowiązań, wynikających z traktatu w Trianon, podpisanych w Paryżu

DzIennik Ustaw. Poz. 594, 595 i 596.

dnia 28 kwietnia 1930 r. (Dz. U. R. P. z 1931 r.

Nr. 90, poz . 702, zał. str. 203). składających się z

a) Wstępu;

hl Układu I, dotyczącego porozumlen pomię­

dzy Węgrami, a Mocarstwami - wierzycielami;

cl Układu II, dotyczącego uregulowania kwe'

styj, odnosz ą cych się do reform rolnych

i do Mieszanych T rybunałów Arbitra~o­

wych;

d) Układu III, dot yc zącego organ izacji i sposobu działania Funduszu Rolnego, zwanego

"Funduszem A" wraz z załącznikami A,

B, C i D;

e} Układu IV, d o tyc zą ceg o ustanowienia "Funduszu B".

Nr. 63.

dów, że, w wykonaniu postanowień art. 11 konwencji w sprawie pracy nocnej młodocianych w przemyśle. przyjętej jako projekt dnia 28 listopada 1919 r.

na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów w Waszyngtonie (Dz. U. R.

P. z 1925 r.Nr. 54, poz.. 368) złożenie w imieniu

Rządu Portugalskiego

dokumentu ratyfikacyjnego

powyższej konwencji zostało zarejestrowane w Sekretarjacie Ligi Narodów w dniu 10 maja 1932 r.

Ratyfikacja przez Portugalję powyższej konwencji

nie stosuje się do Kolonij Portugalskich.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

596.

Minister Spraw Za gra niczny::h: August Zaleski

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

595.

OśiY/I ADCZENIE RZĄDOWE

z dn ia 1 lipc a 1932 r.

w 's prawie zło żenia prz~? PO fl ugalię dokumentu ratyfikacyinego k o nwencji w sprawie pracy nocnej

młodocianych

w przemyśle . przyjętej jako projekt

dnia Z8 listopada 1919 r, n.a Ogólne j Konferencji Międzynarodowći Organizacji Pracy LiCi Narodów

w \Vaszyn gtonie.

Pod a je się ni niejszcm do w: adom ości , zgodnie

z odnośnym komun ikatem Sekretarjatu Li gi Naro-

z dnia 6 lipca 1932 r ,

w sprawie zwinięcia punktu przejściowego Przy ..

s t ań Botzanowitz na polsko-niemieckiej granicy.

Podaje się .n iniejszem do wiadomości, że w wykonaniu ustępu pierwszego pu.nktu III . protokółu

w prz e dmiocie otwarcia dróg celnych i innych

przejść pr ze z polsko-niemiecką granicę, podpisanego w Pozn an iu dnia 2 grudnia 1925 r. (Dz. U. R. P.

z 1928 r. Nr. 4, poz. 24), z dniem 6 kwietnia 1932 r.

zo stal zwinięty punkt przejściowy Przystań -:- Bolza nowitz , wymieniony pod Nr. 69 w spisie "A",

dołączonym do wspomnianego protokółu.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Warszawa. Dr uk arnia Państwowa. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

- - - ._ - -

60304 p

- -- - - - - - - - - - - - - - - -

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

Cena 4'1 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe opłacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwych urzędów

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

.