Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 28 czerwca 1932 r. o ulgach celnych.

. Nr. 55.

Dziennik Ustaw. Poz. 541 i 542.

moie obszar kilku województw. Inspektorzy ci będą

podlegać pod względem osobowym temu wojewodzie.

w którego województwie mają swoją siedzibę urzę­

dową. pod względem służbowym; zarówno temu wo-

jewodzie. jak i wojewodom wszystkich innych województw, na których obsz,a rze pełnić będą swe czyn-

e) sprawy emigracyjne, zlecone osohnemi z,a rządzeniami Ministra Pracy i Opieki Społecznej.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

Cie z dniem l lipca 1932 r.

ności urzędowe.

Minist~r Pracy

Następujące sprawy stanowić będą zakres działania Państwowych Urzędów Pośrednictwa

Pracy i Opieki nad Wychodźcami (Komuual"

nych Urzędów Pośrednictwa Pracy w województwie

śląskiem)

i Opieki Społec'zn.ej: Hubicki

§ 3.

a) przeprowadzanie rekrutacji i kontr.aktowanie

robotników i angażowanie osadników na

wyjazd zagranicę;

,

b) udzielanie informacyj o krajowych i zagranicznych stosunkach zarobkowych i dostarczanie emigrantom wiadomości potrzebnych

dla uniknięcia strat materjalnych i moralnych oraz wyzysku podczas podróży i na

miejscu pobytu zagranicą;

c) pośredniczenie w udzielaniu emigrantom zaliczek na podróż i pomoc przy wymianie

pieniędzy;

.

d) nadzór nad organizacją transportów z emigrantami do punktów zbornych i wydawanie

emigrantom i reemigrantom zaświadczeń.

do korżystania z ulg taryfowych na polskic,h

kolejach państwowych;

e) załatwianie spraw, związanych z uzyskaniem pas~portów emigracyjnych;

f) wykonywanie poleceń wojewodów (Komisarza Rządu m. st. Warszawy) w z,a kresie

dochodzeń i ścigania przestępstw. przewidzianych wart. 58. 59, 60, 61, 62, 63, 64 i 65

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 11 października 1927 r. o emigracji;

g) sprawowanie opieki nad emigrantami i reemigrantami;

h) zbieranie i zestawianie danych statystycznych, dotyczących emigracji, reemigracji

i imigracji;

i) sprawy emigracyjne, zlecone osobnemi zarządzeniami Ministra Pracy i Opieki Społecznej.

§ 4. Następujące sprawy stanowić będą zakres

działania Radcy do spraw emigracyjnych przy Komi-

sarzu Gener.alnym R. P. w Gdańsku

a) nadzór nad ruchem emigracyjnym z P,olski

i re emigracyjnym do . Polski poprzez terytorjum W. M. Gdańska, w szczególności zaś

nadzór nad uwzg1.ędnieniem potrzeb tego

ruchu w urządzeniach portowych w

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

542.

ROZPORZĄDZENIE

z dnia 28 czerwca 1932 r.

o ulgach celnych.

Na podstawie art. 7 pkt. b) usttawy z dnia

31 lipca 1924 r. w prze,dmioci,e UJregulowania, stosunków celnych (Dz. U. R P . Nr. 80, paz.. 777) zarządza

się co następUlje

§ 1. Od poniżej wyslZ1cz,ególn~onych towarów

.pohie,r a silę do ulgo,w e, kt'ó reg,o wysokość w stosun...

ku procentowym do cła normalne'go (autonomicznego) określa się jak na1stępuje

Po,,-ycj,a

taryfy celnej

z 24 z p. 5 a

%%

cła

t:lormalnego

(autonomicznego)

Sok winogronowy skondensowany w opakowan.iu hermetyczn.em, bez cukru, bez a,l,kOihoIUl-za. pozwoleniem Mini~stel"stwa

Skarbu

Sdk winogrolllowy sll«mdensowany w opakowaniu nięherme­

tycznem, bez cukru, bez ,a lkoho-li.t - za. pozwoleniem Min-i.stersit wa Skarbu

.

.

.

z 37 zp. 2a Szproty wędzone, marynowane,

woliwie oraz kilki w sos;~e,

sprowadzane w opakowaniach

herm,e tyc.z nyoh - za pozwoleni'e m MiJnislŁers'twa Skarbu

z 37 z p. 4 h

Gdańsku;

Gdańska;

Cło ulgowe w

Nazwa towaru

5.-

z24 z p. 5 b

h) sprawowanie opieki nad emigrantami i reemigrantami polskimi na terytorjum W. M.

c) nadzór nad ruchem migracyjnym z terytorjum Polski na terytorjum W. M. Gdańska

i zpowrotem;

d) załatwianie spraw, wymienionych w § 2

punkty b), d) i e) oraz w § 3 punkt d) niniejszego rozporządzenia;

MINISTRóW: SKARBU,

ORAZ ROLNICTW A

PRZEMYSŁU I HANDLU

śled'zie solone o ile 10 kg.

tych śledzi zawiera nie więcej

niż 60 s,ztuk za pozwoleniem

Mini's,t erstwa Skalibu

Skóry wierzchnie baranie, wypra wiane d.o przerobu fabrycznego. - za poz.w oleniem Ministerstwa. Skarbu

.

.

.

z61 z p. 1 c Wszeilkie szpulki drewniane toj. cli i Uwaga 2 c:zone za pozwol eniem Ministers twa Skarbu

10.-

9.-'

33Ya

z 55 z p. 4

10.-

25.-

Cło ulgowe w% %

Pozycją

taryfy celn e j

z 66 z p. 2 C

z 67 z p. 2

z71 zp. 2

Nazwa to waru

cła

normalnego

(autonomicznego)

Kwarc, skaleń i pegmatyt mielone do ceMw przemYSiłowych­

z.a pozwoleniem Mini,s terstwa

Skarbu

Kamienie półszlachetne, prawdziwe i sztuczne, sprowadzane

w stanie surowym do obróbki

(szlifowania) za pozwokniem Ministerstwa Skarbu

Grant zm~elony, również zespolony w grudki lub w płatki,

do celów przemys'łowyah - za

pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

Niewyrabiane w kra.ju elektrody z węgla i gralf itu do celów

przemysłowyc:h za pozwoleniem Mini,s terstwa Skaribu

z 77 z pp. 2 a, Pałeczki ze szkła białego, palb i: 5 a łec.zki zabarwione w mas.je wszystko do wyrobu welny

s~klanej zla pozwoLeniem

Min.LSiters.t wa Ska'r bu

z 77 z p. 2 b

Rury s.z klane, maszynowo ciąg­

niQine ze szkła bia;łego i pÓłbia.­

łego, również dęte, o średnicy

40 mm. do 90 mm. i rurki o śred­

nicy 6 mm. do 8 mm. o grubości ścianki 0,5 mm. do 1 mm.,

do wyrobu termosów - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

z 77 z pp. 2 b, Rurki ze szkła białego, rurki

5 a i 6 b zabarwione w masie maszynowo ciągnione, również dęte, do

wyrobu ampułek i t. p. opakowań -za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

z 85 z p. 4

z 88 z p. 3

z 96 z p. 3 a

z 102 z p. 1

1087

Dziennik Ustaw. Poz. 542.

Nr. 55.

bez cła

Pozycja

taryfy celnej

Cło ulgowe w %%

Nazwa towaru

cła normalnego

(autonomicznego)

z 108 p. 4 a Kwas awtowy skoncentrowany

(powyżej 40° Be) i nitroza (mieszanina kwasu azotowego z siarkowym)

75.-

z 112 z p. 31b Gaz świetlny sprowadzany rurociągami .

20.-'

objętości na

200 m 3 gazu

oikre,śla s,Lę na 100 k,g.

Uwaga 1: Przy zami:an:i,e

ciężar,

10.-

wagę

świ'eHn)'l,

rurociągami ' -

Uwaga 2: Gaz

ISlprowadzany

za p.ozwoleniem Ministerstwa Skarbu . bez cła

35.-

Masy. kontaktowe, sporządzone

względnie z ziemi

okrzemkowej, p~zesyconych solami wanadu, do celów przemys:łowych za pOZWi(jkni.e m

MiJnistersŁwa Skarbu

10.-

z 112

N admangani:an potasowy docez p. 25 b II lów prz.emys.ł,owych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

z 112

Chlorek cyny do celów przez p. 25 b II mysłowych - za pozwoleniem

MinLsltersitwa Skarbu

25.-

z 112

Organiczne przeltwory ohemiz p. 25 c c,z ne o.sobno niewymien~one.,

używane jako odczynniki chemiczne przy płókaniu rud cynIkowyc:h - za po.z woleniem Ministerstwa, Skarbu

10.-

z 112

MeŁyloheks,ahna

(6-lkrotnie

z p. 25 c uwodorodniony krezol) do celów prZJemysłowyoh - za 1'0,zwoleniem .MinusŁersŁwa Ska.l'bu

10.-

z 117 p. 6

Olej drzewny

50.-

z 119 z p. 4

Benza,ldeihyd do wyrobu bar

wn ik ów. syntetycznych-za poz.woleniem, Ministerstwa Sk'a rbu

15.-

z 140 z p. 8 i Stal taśmowa hartowana o wyUwaga 5 trzymałości powyżej 70 kg. llru

1 mm. 2 da wywbu piłek - za

pozwoleniem

Minrsters,twa

Skarbu

50.-

z 140 z p . 8 i Bednarka ~ blacha na zimno

Uwaga 1 walc·o wane o grubości 0,15 mm.

do 0,17 mm. do wyrobu kółek

do obuwia - za pozwoleniem

Ministersi Łwa Skaribu

30.-

z 143 z p. 3c Blacha aluminjowa o grubości

0,1 mm. j, mni.ej do wyrobu folji

alumiJnjowej - za pozwoleniem

Mini!ste.rstŁwa Skarbu .

10.-

z 112

:z rp. 25 b z pumeksu,

10.-

20.-

20.-

20.-

Olej sma'r owy ciężki, zmiesz.any z olejami i tłus.zczamizwie­

. rzęcemi i roś1,i1 nnEmli, tllŻywany

przy wy tł.a czaniu z porcelany

artykułów elektrotechnicznych

-za pozwoleniem Mini,sltersiWa,

Skarbu

bez cła

Niewyrabiane w kraju dętki

i opony sprowadz.ane pnez fa,bryki produkujące podwozia s.amochodowe i motocykle - za

pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

Ibez cła

Siarczan baru strącony (blanc

fixe) d:o wyrobu papieru - ~a

pozwoleniem Mini1sterslwa Skarbu

25.-

DwuHen.ek baru

20.-

e

Dziennik Ustaw. Poz. 542.

Po:z.ycj,a

taryfy celnej

Cło ulgowe w % %

Nazwa towaru

cła normalnego

P ()zycj,a

taryfy celn ej

(autonomicznego)

z 148 Z pp. 2 Przybory i wyr,oby z metal,ii

a ~ 3 a 'Szlachetnych, wymienionych w

poz .. taryfy cell nej 148 p. 1 a,

do cel,ów naukowych i technicznych - za pozwoleniem Mi,ni'siterstwa Skarbu

bez cła

z 148zp. 5

Drut 'Srebrny speCljalny t. zw.

topikowy do. wyrobu bezpiecz,ników - za pozwoleniem Minis,r ersiwa Skarbu

Walce utwardzane o średnicy

aib 850 mm. i wyżej dla hut - za

pozwoleniem

Ministerstwa

Skarbu

'.

20.-

~ 150 z p. 4

z 152 z p. 1 a Walczaki, t. j. zbiorniki

pary i wody, wy:Jmte z jednego

bloku, również spawane z jednym szwem podłużnym o śre­

dnicy 1200 mm. i o długości

6200 mm. i wyżej do kotłów

wodno-rurkowych - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

Dna wy~ięte żelazne, stalowe

aib dla t. zw. kotłów krakowych

o średnicy 2700 mm. i wyżej o

grubości ścianki 32 mm. i wyżej za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

25.-

20.-

Formy stalowe "wlewnice" ob-

a)l robione do wyrobu rur żeliw­

nych, lanych systemem odśrod­

kowym - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

Drut stalowy hartowany do wyrobu szcz'Otek - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

30.-

z 156 z p. 1 . Wyroby z drutu korytkowego

153 z p. 1 b żelaznego o szerokości poniżej

6,5 mm. względnie wyroby z

korytkowej taśmy stalowej o

szerokości powyżej 6,5 mm. do

wyrobu mechanizmów parasolowyc,h - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

z 155 z p. 1

z 165 z p. 2

al

z 166

Płatkowy metal

aluminjowy, t.

zw. folja aluminj-owa biała w

rolach o szerokości 333 mm. i

wyżej, do przerobu fabrycznego-za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

50.-

Płatki

aluminjowe do wyrobu

wybuchowych-za

pozwoleniem

Ministerstwa

Skarbu

I

Cło ulgowe w

Nazwa towaru

%%1

cła normalnego

(au tonomicmego)

z 167,168

i 169

Niewyrabiane w kraju maszyny

i aparaty, o ile stanowią część

składową

nO'\Moinstalowanych

kompletnych urządzeń oddziałów zakładów przemysłowych

lub mają służyć do obniżenia

kosztów wz,ględnie zwiększe­

nia produkcji przemysłowej lub

rolnej - za pozwoleniem Ministra Skarbu, wydanem wpor,o zumieniu z Ministrem Przemysłu i H a n d l u ,

35.-

z 167 z pp.

Niewyrabiane w kraju maszy19,20,21, ny do przeróbki lnu i konopi22,23,24 za pozwoleniem Ministra Skarbu, wydanem w porozumieniu

z Ministrem Przemysłu i Handlu

10.-

z 167 z p. 38 Niewyrabiane w kraju silniki

z 152 z p. 6

z 153 z p. 1

Nr. 55.

materjałów

20.-

elektryczne, sprowadzane przez

. fabryki obrabiarek do drzewa - za poz,woleniem Ministra Skarbu, wydanem w por.ozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu

•

~

;;

•

35.-

z 167 z pp. 7, Niewyr,a biane w kraju · lewary

9, 10, 33, samochodowe oliwne, pompki

34 i 38

paliwowe, silniki wielocylindrowe systemu Diesla i benzynowe, silniki jedno i wielocylindrowe, motocyklowe, karburatory, łożyska, dynamostartery, magneto, sprowadzane przez

fabryki, produkujące podwozia

samochodowe i motocykleza pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

. bez cła

z 169 z pp. 1 Niewyrabiane w kraju manoi 15 metry do benzyny, oliwy i powietrza, kilometromierze, oleometry i t. p. przyrządy pomiarowe, cewki samochodowe, wycieraczki elektryczne oraz aparaty elektryczne do dynamostarterów i kierunkowskazów

okrągłych, sprowadzane przez

fabryki, produkujące podwozia

samochodowe i mot'Ocykle za pozw,o leniem Ministerstwa

Skarbu

. bez cła

z 173 z pp. 6 Niewyrabiane w kraju koła

i 17 samochodowe, latarnie samochodowe, siodła motocyklowe, kierunkowskazy okrągłe,

sprowadzane przez fabryki,

produkujące podwozia samochodowe i mot'o cykle oraz ko-

Dziennik Ustaw. Poz. 542.

Nr. SS.

Cło

Pozycja

taryfy cel n ej

Nazwa towa ru

ul gowe w % %

cia 11O flllalnego

(autonomic.znego)

P oz yc. ja

tary fy c eln e j

ła

tarczowe

samochodowe,

sprowadzane przez wytwórnie

przyczep samochodowych za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

. bez cła

Cło ulgo'w e w

Na.z wa to.w ar u

%%

cia normalnego

(autonomi,c znego)

przerobu fabrycznego- za pozwoleniem Mi.n~sterstwa Skarbu ,1

włókien rami w

lub na . s,zpulkach,

bielona, nienitkowana do

przerobu fabrycznego-za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

z 184 z p . 6 a Przędza . z

kłębkach

z 169 Z p.

10 a

Wyświetlone

pozytywy doty-

czące kroniki filmowej-za po-

zwoleniem Ministerstwa Skarbu

. bez cła

z 169 z p.

10 c

Wstęgi kinematograficzne niewyświetlone dla produkcji fil-

mów - za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

z 187 z p. 2

20.-

z 177 z p. 3

20.-

Fibra wulkanizowana

30.-

20.-

z 187 z p. 2 . Tkanina bawełniana surowa o

wiąz, aniu satynowem, zawierająca w l kg. wagi do 15 m'

włącznie, do wyrobu welwetów ciętych - za pozwoleniem Ministers,t wa Skarbu

30.-

z 190p. 3

z 177 z pp. 6 Papier wymieniony w pozycji

c I, II i dj 177 p. 6 c I, II i d, w p. 11 b I,

11 b I, IIj II i C I, II oraz papier podkleI, II i 20 jony tkaninami z p. 20 do wyrobu papieru światłoczułego za pozwoleniem Ministerstwa

Skarbu

lOa

Papier pergaminowy naturalnego koloru do wyrobu naczyń

papierowych niechłonących tłu­

szczów -- za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

sprowadzana

z 177 z p. 23 Dekalkomanja

przez fabryki porcelany i fajansów - za pozw,o leniem Ministerstwa Skarbu

z 180 p. 6

z 197

20.z 177 p. 4 a

20.-

50.-

Przędziwo z włókna sztuczcię,te o z,bhżonej długo­

SCl

włókien, nieskręcone ' (t.

ne1g o

zw. vistra) - za pozwoleniem

Minister,s twa Skarbu

a) niebarwione

b) barwione

z 183 z p. 6

10.- -

30.-

Przędza

wszeLka nitkowana z

dwóch lub więcej nici pojedyńczych

(oprócz wymienio nej w p. 5) do wyrobu ,sieci rybackich -- za pozwoleniem Minis,t erstwa Skal'lbu

z 184 z,p. 5 b Przędza z włókien 'rami w

motkach suro'w a nitkowana .do

Sieci rybackie wsze1kie, nawet

za pozwoleniem

Ministerstwa Skarbu

10.-

Tkanina półjedwabna działko­

wa do wyrobu guzików-za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

15.-

Papier pakowy o wadze więk­

szej n~ż 28 g w jednym metrze

kwadratowym,

niebarwiony,

niesatynowany nawet z jednej

strony, z drzewa gotowanego

IUlb z celulozy niebielonej w arkusz,a ch, ro,l ach . - za pozwoleniem Mini,s terstwa Skarbu

54.-

bawełniane -

C

z 177 z p.

bawełniana surowa,

zawierająca w 1 kg. wagi .do

15 m' włącznie, do wyrobu

Tkanina

opon samochodowych-za pozwoleniem MinLsterstwa Skarbu

z 177 z p. 2 e Tektura

satynowana, której

1 m' waży powyżej 260 g do

wyrobu naczyń papierowych

niechłonących wody za pozwoleniem Ministerstwa Skarbu

20.-

10. -

§ 2. Pozwolenia Ministerstwa Skarbu, wydane na podstawie rozporządz,eń: z dnia 22 grudnia

1931 r. (Dz . U. R. P. Nr. 111, poz. 871), z dnia 4 maja 1932 r. (Dz. U. R. P . Nr. 44, poz. 425) i z dnia

6 maja 1932 r. (Dz,. U. R. P . Nr. 49, poz. 457) zachowują ważność .do dnia 31 ,g rudnia 1932 r. włącznie.

§ 3. Za towary , które na pods,tawie niniejsze,g o rozporządzenia względnie rozporządzenia obowiązujące,go w czasie clenia,

mogłyby

korzystać

z uLg celnych, lecz. które zos.taną oclone bez zastosowania ulg celnych, może być zwrócona różnica

należności między cłem normalnem a ulgowem, o ile

a) zostanie ustalona prz;e z Urząd Celny tożsa­

mość towaru przed wydaniem jego do wolne~o obrotu, przyczem ustalenie tożsamości

w~.nno

się

od.być przez stwierdzenie,

że

Nr. 55.

Dziennik Ustaw. Ppz. 542.

~'"

sprowadzone maszyny i aparaty są iden- prawę celną, ' to w takich wypadkach z.wrot różnicy

tyczne z przedstawionemi na poświadczo­ cła może nastą.pić na skutek podania petenta, zło­

nych rysunkach lub fotografjach, albo, je- żonego w przeciągu 30 dni od chwili przyznania ulgi

celnej wraz z deklaracją celną (kwitem celnym) oraz

żeli chodzi o inne towary, przez wydzielenie prób w sposób, przewidziany w § 42 z dowodami, stwierdzającemi zgodnie z niniejszem

rozporządzenia

z dnia 14 marca 1930 r . . rozporządzepiem tożsamość towaru.

o postępowaniu celnerq (Dz. U. R. P.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

Nr. 33, poz. 276),

Ih) ;PQldan~e O zastosowariie uLgi celnej będzie cie z. dniem 1 l~pca 1932 r. i obowiązuje do dnia

31 grudnia 1932 r. włącznie.

zło~one w przeciągu 30 dni od chwili osiateczne.go ustalenia wyniku rewizji danego

M~nister Skarbu: Jan Piłsudski

towaru.

JeżeH petent wystąpi o ulgę celną przed sprowadzeniem towaru, lecz ocli go za cłem normalnem,

zanim zostanie wydane poz.w olenie na ul2.ową od-

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Rolnictwa: Sew. Ludkiewicz

/

,/

Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe w P. K.O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

59944 p

Cena 75 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe . opłacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału.

. Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. p. należy wnosić do właściwych urzędów

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następneao kolejnel!o numeru.