Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1932 r. o ustanowieniu urzędu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych.

Dziennik Ustaw. Poz. 479, 480 i 481.

Nr. 51.

Art. 11.

R ozp or ządze nie

niniejsze wchod zi w

Prezydent R zeczypospolitej: l . Moś cicki

Prezes Rady Ministró w: A . Pry s łor

Minister: Wł. Z awadzki

Minister Spraw Wewnę t rzn y ch: Bronislaw Pieracki

Minist.er Spraw Zagranicznych: Augu st Zaleski

Minister Spraw Wojskowych: J. Pilsudski

Minister Skarbu : Ja n Pilsudsk i

MiniiSte'r Sprawied l iwo śc i : Cz esław Michałowski

Minister Wyzn a ń Religijnych

i O świe c enia P ublicznego : J . Jędrzejewicz

'Minister Rolnictwa i Minis ter Reform Rolnych

S ew. Ludk iewicz

Minister Przemys łu i Handlu: Zar zycki

;M inister Komunikacji i M.inister R ob ót Publicznych

Kiihn

Minister Pracy i Opieki S p o ł e cznej: Hubicki

Minister Poczt i Telegrafów : Boerner.

480.

ROZPORZ ĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 21 ma ja 1932 r.

O ustanowieniu urzędu

Ministra Rolnictwa i Reform

Rolnych.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Kon stytucji i art. 1

lit. b) ustawy z dn ia 17 marc a 1932 r. o upo ważnie­

niu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z moc ą ust awy (Dz. U. R. P. Nr. 22,

poz. 165) postanawiam co n ast ę puje

Art. 1. Urzędy Ministra Rolnictwa i Ministra

Reform Rolnych ł ą czy się w jeden urząd Ministra

Rolnidwa i Reform Rolnych.

Zakres

dzi ałania

rozporządze~ia nie rozwiązano stosunku służbowego,

z tym dniem do odpowiednich działów

prz echodzą

życie z dni em 1 lipca 1932 r.

Art. 2.

869

Ministra Rolnictwa

i Reform Rolnych obejmuj e

a) sprawy, należące dotychcz.as do zakresu

Ministra Rolnictwa, z wyjątkiem spraw

szkolnictwa, oraz spraw P ańs twowego Instytutu Meteorologicznego;

b) sprawy, n ależ ą ce dotychczas do zakresu

działania Ministra Reform Rolnych ;

c) sprawy, które zos t a ją przekazane Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych ro zporządzeniem

Prezydenta R zeczypospolitej z dnia 21 ma ja 1932 r.

w sprawie zniesienia urzędu Ministra Robót Publicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51, poz. 479). .

działania

Art. 3. Sprawy szkolnictwa przekazuje ,się do

zakresu dzi ałan i a Ministra Wyzn ań Religijnych

i Oświecenia Publicznego, zaś sprawy Pańs twowego

Instytutu Meteorologicznego ~ do zakresu działania

Ministra Komunikacji.

Art. 4. Urz ędnicy i niż si funk cjonarjusze pań­

stwowi, oraz pracownicy kontraktowi z działów Ministerstwa Rolnictwa i Minist erstw a Reform Rolnych, z którymi do dnia wejś cia w życie niniejszego

z ar z ądu p aństwowego.

Art. 5. Wykonanie rozporządzenia niniejszego

porucza się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych,

Ministrowi Wyzn ań Religijnych i Oświecenia Publicznego i Ministrowi Komunikacji - każdemu we

właściwym mu zakresie działania.

Art. 6.

życie z dniem

Rozporządzenie

1 lipca 1932 r.

niniejsze wchodzi w

Prezydent Rzec zypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady MinisfJ.'ów: A. Prysłor

Minister: Wł. Zawadzki

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: J. JęcJr:zejewicz

Minister Rolnictwa i Minister Reform Rolnych

Sew. Ludkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Komunikacji i Minister Robót Publicznych

Kiihn

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Poczt i Teleg,rafów: Boerner,

481.

ROZPORZĄOZENIE PREZYDENTA

RZECZYPOSPOLITEJ

.

z dnia 15cżerwća 1932 r.

o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwi·e tnia 1927 r. o rozbudowie miast.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i art. 1

lit. a) ustawy .z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnieniu

Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 22, poz. 165)

postanawiam co następuje

Art. 1. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1927 r. o rozbudowie

miast (Dz. U. R. P. Nr. 42, Po.z. 372) ulega zmianom

następującym

1) Art,. 16 ust. 2 otrzymuje brzmienie następu­

jące

"Pożyczki krótkoterminowe wydawane będą

na czas trwania budowy i winny być po jej ukończe­

niu bądź spłacone, bądź skonwertowane w złotych

na pożyczki długoterminowe w listach zastawnych

i obligacjach, albo w gotówce. Konwersji pożyczek

budowlanych krótkoterminowych, udzielonych w zło­

tych obiegowych, na pożyczki długoterminowe w zło­

tych w złocie dokonywa s i ę według kursu złotego

w dniach wypłaty poszczególnych rat pożyczki budowlanej".