Oświadczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 maja 1932 r. o wyrażeniu zgody Sejmu Śląskiego na wejście w życie na obszarze górnośląskiej części województwa śląskiego dekretu z dnia 8 lutego 1919 r. o miarach oraz na całym obszarze województwa śląskiego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 marca 1928 r. o zmianie dekretu o miarach z dnia 8 lutego 1919 r.

§ 5. 1) W razie bezwz,ględnej konieczności

wyjazdu niezamożnych o's ób w sprawach fa:milijnych

lub majątkowych, może im być po stwierdzeniu nie,zamożnośd (w porozumieniu z właśc, ;wym urzędem

skarbowym), prz,y;z:nana ,p rzez powiatowe władze administracji ogólnej dga w opłacie, przewidziana

'w § 1, ust. 1, punkle), a nawet w wyjątko;wY'ch Wa>runkach mogą być zupełnie zwolnione od opłaty.

2) Jeżeli wyj,a zd jest nagłym, powi~atowa wła­

dza ,a dministracji ogólnej może 'przyznać warunkowo

ulgę, wymienioną w ust. 1 z tern" że w r,a zie później­

szego stwierdzenia, iż o'soba wyjeżdż,ająca nie j,e st

niezamożną, winna ona będzie w terminie trzytygodniowym po powrocie z z,a,granicy uiścić opłatę do wysoko.ści W]'I!Ilienione,j IW' § 1, ust. l, punkt a).

§ 6. Osobom, udającym się z,a,granic,ę słuŻlbo­

wo, na skutek poleceni,a przełożonej wł,rud:zy pań­

stwowej, powiatowe władze administra,c,ji og~ólnej wystawiają w trybie przyśpiesz.o'nym bezpłatnie pas,zporty, uprawniaj~ce do jednO'razowy.ch wz,ględnie

wielokrotnych wyjazdów ,z,agrantcę.

§ 7. 1) Cudzoziemcy,

którzy

wyjeżdżają

z RzeozYPo'gpoHtej na podstawie dokumentów, wystawianych przlez !polskie władze pań'stwowe, a uprawniających tylko do wyjazdu, wolni 'są o,d opłat, pr:ze,wrdz,j,a nych w niniejszem rozpO'rządzeniu.

2) We ws,zystkich innych wypadkach stosują

się do cucLz,oziemc'óW;, wyj,eŻidżającychzagranicę na

PO'dstawie dO'kumentów, wystawionych przez, polskie

wł,adz,e p.aństwowe, pr'z episy o opłatach, przewidziane w niniejs,zem rozpor,ządzeniu.

§ 8. W wypadka'ch, zasługuj,ących na wyjąt­

kO'we uWZ1ględnienie, po.wiatowe wiadze adminisŁra­

clji ,ogólnej będą mogły, chocia,żby strona nie mogła

z,a,dośćuczynić w' sźys, tkim wymogom przez niniej'slz e

roz,p,orządzen,i,e przewilClzianym, !pobr,ać na podstawie

decyz.ji wOIj.ewody (Komjsarz,a Rządu) w po,rolZumieniuz pr,ez,esem właściwej izby .s~,arbO'wej ,z a paszporty, uprawniające do jednora;z.ow:ego! lub wi,e},okr,oŁne­

.gO' wyjaz,du za:granic,ę, opłatę ulgową w wysokości

, zł 80 w~,ględnie zł 320, a naWeltzupełnie z,wolnić od

opłaty za paslzpO'rt.

§ 9. Wojewo,da (Komisarz Rządu) może zwrócli ć opł,atę z,a ni'ewykor,z ystany w termini.e wa.żności

pa's zpod zag.ra.niczny, o iIe strona udowo.dni, iż. waŻll'e pO'wody , sŁały na przesZikodzie wy,j,a 'z,dowi, względ--t

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

- - - - , - - , - , - - --

.,--

-

--- - -- - ' - -_

Tłoczono

Nr. 38.

nie róźnicę między opłatą normalną a ulgową, Q ile ulga zostanie p6źniej przez władze przyznana.

§ 10. Niewykorzys<lany w terminie wa'żno'śd

paszport może być hezdodatkowejopłaty przedłu­

żony prz'e z powiatową władz. ę administracji ogólnej,

D ile po's,j,a da,c z jego udowodni" iż wa, żne powody stały na prz.eszkO'dzie wyjazdowi.

§ 11. Oprócz opłat, przewidzianych w nin,iejszem rozpo.rządzeniu oir az należnych opłat stemplowych od podań i ,załączników, p owia t owe władze ,a.dminishacjiogólnej pobier,ają jeszcze należności z tytułu zwrot.u kosztów Mankietów pa:szportowych.

§ 12. Uiszlc,zone V{ myśl niniejszego rozparzą­

dz,e nia opłaty na},eży uwidO'cznić na pas,z;porci,e.

§ 13. Przy prz,edłużaniu paszportów należy

p'obierać takie same , opłaty, jak przy wystawianiu

nowe g o' pa's'zpo<rtu.

§ 14. RozpO<rządzenie nirr.iej,s,z e wohodzi w ży­

cle ·z dniem ogło,s.zenia.

Równo,cześnie traci moc obowiązującą raz.porz, ądzenie Ml'niis tra Skarbu w poro,z,umieniu IZ Ministrem Spraw WewnęŁrznych z dnia 20 cz·erwca

1931 r. W siPrawie opłat za paszpody na wyj,a zd zag, r.a. nicę (Dz.. U. R. P. Nr. 56, poz. 460).

Minis:ter Skarbu: Jan Piłsudski

Min,iste( Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

398.

OśWIADCZENIE PREZESA RADY MINISTRóW

z dnia 5 maja 1932 r.

o wyrażeniu zgody Sejmu ŚląskiegO' na wejście w ży­

cie na obszarze górnośląskiej części województwa

śląskiego dekretu z dnia 8 lutegO' 1919 r. D miarach

oraz na całym obszarze województwa śląskiegO' rozpO'rządzenia Prezydenta RzeczypO'spolitej z dnia 16

marca 1928 r. o zmianie dekretu C miarach z dnia

8 lutego 1919 r.

Na podstawie art. lp. 9 ro,zpor,ządzreni.a Prezydenta Rzeozypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r.

w sprawie wydawania Dzi,e'nn.ika Us'taw Rzeczypos,poHtej Polskiej (Dz,. U. R. P. z 1928 r. Nr. 3, poz. 18)

w brzmieniu, ustalonem ustawą z dnia 12 lutego

1930 r. (Dz. U. R P. Nr. 13, poz. 89), oświadczam co

następuje

Sejm śląski ustawą IZ dnia 15 kwietnia 1932 r.,

Śląskich z dn.ia 20

kwietnia 1932 T. Nr. 10, poz. 21, wyraził 'zgodę na

wej'śde w żyde naO'bSz,al1ze górnośląskiej części wo'~

jewódz,t wa śląskiego. dekretu z dnia 8 lutego 1919 r.

o miarach (Dz. P . .P. P. Nr. 15, pO'z. 211) o['az na wejście w życie na całym ,o bszarze województwa śląskie­

go TozpO'rządz;enia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

16 marc.a 1928 r. o zmianie dekretu Q mi'a rach z dnia

8 lutego 1919 r. (Dz. U. R P. Nr . 32, po,z,. 308).

Prezes Rady Ministrów: A. Prysior

ogł, osz. oną w Dzienniku Ustaw

z ' polecenia Ministra Sprawiedliwości.

. _- -'---- --- - - ------,---_.. ,.-

:Kontoczekowe W P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

59392 P

Cena 60 gr.

Dziennik Ustaw. Poz. 397 i 398.

na podstawie decyzji Ministerstwa

S ka'rb u,

f) społecznych, o ile osoby te delegowane są

przez ,i nstytucje państwowe.

2) Osoby wyjeżdża'jące z,agranicę wcela'ch,

wymienionych w ust. 1, punktach a), .b) i ,f), mogą być

zupełnie ,zwolnione od opłat paszportowych według

uznania woj,e wody (Komisarza Rządu) w por.ozumieniu z prez,esem izby skarbowej, osoby z,aś wyjeżdża­

ją,ce zagranicę w 'c,e lach, wymieni,onych w punkc;''! e).

mogą być zwolnione od opłat pasz,p ortowych na podstawie decyzj i Mini.sterstwa Skarbu.