Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 kwietnia 1932 r. o ulgach w spłacie zaległości w państwowym podatku przemysłowym.

§ 1. 1) Płatnikom, którzy w okresie do dnia

31 sierpnia 1932 r . uskutecznią dobrowolnie wpłaty

na poczet zaległości w państwowym podatku przemysłowym, powstałych przed dniem 1 kwietnia

1931 r., przyznaje się bonifikaty w sumach tych zaległości, a mianowicie przy wpłatach dokonanych

do dn ia 31 maja 1932 r.

- 50 % wpłaconej sumy

" "

31 lipca 1932 r.

- 35 %

"

"

31 sierpnia 1932 r. - 25 %

"

"

" "

2) Od uskutecznionych wpłat oraz zbonifikowanych sum zaległości nie będą pobrane kary za

zwłokę względnie odsetki za odroczenie za cały czas

od chwili powstania zaległości, na poczet których

uskuteczniono wpłaty.

3) Ulgi przewidziane w ustępach l) i 2) przyznawane będą tylko tym płatnikom, którzy w chwili dokonania wpłaty już uiścili wszystkie przypadające od nich zaległości w podatku przemysłowym,

powstałe po dniu 31 marca 1931 r.

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

Tłoczono

§ 2. 1) Wstrzymuje się egzekucję zaległości

wymienionych w ustępie l) § 1 u tych płatników, którzy dopełnią następujących warunków

a) spłacą w terminie do dnia 31 sierpnia 1932 r.

wszystkie zaległości w podatku przemysło­

wym, powstałe w okresie od 1 kwietnia

1931 r. do 31 marca 1932 r ., jak również na leżności bieżące z tytułu powyższego poda tku, przypadające do zapłaty w okresie od

1 kwietnia 1932 r. do 31 sierpnia 1932 r.,

b) uiszczać będą terminowo bieżące należności

z tytułu podatku przemysłowego, przy padające do zapłaty po dniu 31 sierpnia 1932 r. i

c) wpłacać będą na pokrycie zaległości, wymienionych w ustępie 1) § l, trzecią część

sum, jakie każdorazowo uiszczać będą na

poczet należności, wymienionych w punkcie b).

2) Od wpłat przewidzian ych w ustępie 1) lit. c)

pobrane będą ulgowe odsetki w wysokości 6 % w s tosunku rocznym za czas od ust a wowego terminu pł a t­

ności zaległości, na poczet której uskuteczniono

wpłatę, do dnia 31 marca 1931 r. oraz w wysokości

12% w stosunku rocznym za czas od dnia 1 kwietnia 1931 r. do dnia dokonania wpłaty.

3) W razie niedotrzymania któregokolwiek

z warunków, wymienionych w ustępie 1). wszystkie

zaległości w podatku przemysłowym, powstałe zarówno przed dniem 1 kwietnia 1931 r., jak i po tym

terminie, zostaną bezzwłocznie ściągnięte w drodze

egzekucyjnej z doliczeniem normalnych kar za zwło­

kę oraz 5 % kosztów egzekucyjnych.

§ 3. Powstałe przed dniem 1 kwietnia 1932 r.

koszty egzekucyjne obniża się do wy so ko ś ci 3 %,

o ile do zaległości, co do których powyższe koszty

zostały naliczone, nie będą wdrożone ponowne kroki egzekucyjne.

§ 4. Ulgi przewidziane w niniejszem rozporzą­

dzeniu nie będą stosowane do zaległości, powstałych

wskutek jawnej złej woli płatnika. Ocena, czy powstanie zaległości spowodowane zostało jawną złą

wolą płatnika, należy do izb skarbowych.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

M1nlster Skarbu: Jan Piłsudski

z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

_..

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

~- -

_. _. _.

__.. _--

59387 P

_._- - - --

-

. -~-

Cena 60 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe opłacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każ.dego kwartału.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Oz, U, R, p. należ.y wnosić do właściwych urzędów

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu Ilastęplleio kolejlle&o numeru.

Nr. 34.

Dziennik Ustaw. P;z. 355 i 356.

Art. 240. Ustawa niniejsza wchodzi w życie

z dniem l maja 1932 r. i obowiązuje na całym obszarze Rzeczypospolitej .

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów : A. Prystor

Minister Skarbu: Jan Pi/slulski

Minisler Sprawi ed liwości: Czesław Michałowski

356.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 9 kwietnia 1932 r.

o ulgach w spłacie zaległości w państwowym podatku przemysłowym.

Na podstawie art. 1 i 5 ustawy z dnia 10 marca 1932 r. o spłacie zaległości podatkowych (Dz. U.

R. P. Nr. 29, poz. 291) zarządzam co następuje