Legislator Case Law & Legislation
DU_1932_303 PL

Ustawa z dnia 17 marca 1932 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 maja 1927 r. o przymusie ubezpieczenia od ognia i o Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1932 nr 30 poz. 303 notInForce

W rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 maja 1927 r. o przymusie ubezpieczenia

od ognia i o Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych (Dz. U. R. P. Nr 46, poz.

410) wprowadza się następujące zmiany

1)

Art. 39 ust. 3 otrzymuje brzmienie

„

3.

Jeżeli właściciel budowli zgłosi inspektorowi powiatowemu, że odszkodowanie ma być

użyte na odbudowę lub też jeśli na budowli ciążą prawa rzeczowe, a uprawnione osoby,

które zgłosiły te prawa inspektorowi powiatowemu, nie godzą się na jednorazową wypłatę

odszkodowania, to odszkodowanie wypłaca się w miarę odbudowy w trzech równych ratach,

z których pierwsza jest płatna po ustaleniu szkody, zgodnie z ust. 1 niniejszego artykułu,

druga po złożeniu dowodu, że pierwsza rata została zużyta na odbudowę, trzecia po

ukończeniu odbudowy wartości nie mniejszej od sumy odszkodowania. Częściową i całkowitą

odbudowę stwierdza inspektor powiatowy Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych

lub urząd gminy.

”

2)

W końcu tegoż art. 39 dodaje się nowe ustępy 4 - 7 w brzmieniu

„

4.

O ile odszkodowanie ma być użyte na odbudowę i jest wypłacane w miarę odbudowy zgodnie

z ust. 3-cim niniejszego artykułu, suma odszkodowania nie podlega sądowemu lub administracyjnemu

zajęciu, a zajęcia, już na niej dokonane, oraz cesja i winkulacje stają się bezskuteczne.

Postanowienie to jednak nie wyklucza możności dochodzenia pretensyj wierzycieli właścicieli

budowli lub ich cesjonarjuszy na niewypłaconej części sumy odszkodowania, o ile budowa

nie zostanie przeprowadzona w ciągu 2 lat od daty wypłacania pierwszej raty.

5.

O ile wierzyciele z tytułu ciążących na budowli praw rzeczowych nie godzą się na jednorazową

wypłatę odszkodowania (ust. 3 niniejszego artykułu), a odbudowa jest niemożliwa lub

też właściciel budowli odbudowywać jej nie zamierza, Powszechny Zakład Ubezpieczeń

Wzajemnych wypłaca odszkodowanie pogorzelowe na zasadzie obowiązujących przepisów

prawnych z uwzględnieniem wpisów hipotecznych. To samo ma zastosowanie do niewypłaconej

części odszkodowania, gdy odbudowa nie została dokonaną w ciągu 2 lat (ust. 4 niniejszego

artykułu).

6.

Wierzyciele właściciela budowli nie mogą sobie rościć żadnych pretensyj do Powszechnego

Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych z powodu wypłaty odszkodowania zgodnie z postanowieniami,

zawartemi w ust. 3, 4 i 5.

7.

Postanowienia ust. 3, 4 i 5 niniejszego artykułu nie naruszają odmiennych przepisów

prawnych, wydanych w tym względzie dla instytucyj publicznego kredytu.

”

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →