Legislator Case Law & Legislation
DU_1932_193 PL

Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 1 marca 1932 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu o sposobie pobierania opłat za prace meljoracyjne dokonywane przy przebudowie ustroju rolnego.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1932 nr 24 poz. 193 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 192, 193 i 194.

Nr. 24.

. 1) W § 4 cz. 1 wyra zy : "przed t erminem płat­

ności ustalonym w nak azie płatniczym " zastę puje się

SI

oraz skreśla się końcowe wyrazy tegoż zdania,

p o cząwszy od s łów: "nakazami płatniczemi", i całe

wyrazami: "w terminie jednomie się cznym od daty

uprawomocnienia się decyzji, ustalającej wymiar

opłat, wydanej przez okręgowy urz ą d ziemski, lu b od

ogłoszenia w trybie, przewidzia nym wart. 15 rozporządzenia Prezyden ta Rzec zypo spol ite j, takiej decyzji, wydanej przez Ministe rshvo R.e form Rolnych."

2) § 5 cz. 2 otrzymuje n a slępujące b rzmienie

"Powyższe okresy l iczyć s ię będą od le rm:n u

płatności opłaty lub jej pierwszej raŁy " .

. 3) W § 6 cz. 2 wyrazy: "w DJkazi8 zapiaty wy danym" zastępuje się wyr azami: "zgodnie z dcc y zj~

wydaną".

.

4) W § 7 cz. 3 i w § 8 w yrazy: ,,1 grudnia" zastępuje się wyrazami: ,,2 sty cznia" .

5) § 9 cz . 2 otrzymuje następujące brzmienie

"Termin płatności pierws ze j raty przy pożyczkach

pr~ypada na dzieli 2 stycznia p rzyp a dający po upły­

wie dwóch lat od dnia wypłaty p oży czki, a przy pożyczkach wypłacanych ratami - na dzi eń 2 stycznia,

prżypadający po upływ ie jednego roku od dnia wypłatyosŁatniej raty, nie później jednak niż po upły­

wie lat trzech od dnia, wypłaty pierwszej raty pożycz­

ki"; VI · cz. 3 tegoż paragrafu wyrazy końcowe, począwszy od słów: ,,1 grudnia ... " zast ę puje się wyrazami: ,,2 stycznia po upływie najwyżej dwóch lal

od pierwotnie ustalonego term in u płatności. "

. 6)W § 10 cz. 1 wyrazy : "w dniu wydania nakazu płatniczego " zast ę puje się wyrazami: "w dniu

uprawomocnienia się decyzji ustalającej wymiar

opłat, wydanej przez okręgowy urz ąd ziemski, lub

wydania takiej decyzji przez Ministerslwo Reform

Rolnych."

dnlg ie zdanie cz. 1. W cz. 2 wyrazy: ,,6 do 10 mie ~

sięcy od da ty doręczenia nakazu płatniczego" zastę~

puje się wyrazam i: "dzieli 2 slycznia, przypadający

nie wcze ś ni e j niż w 4 miesiące po uprawomocnieniu

się decyzji llstalającej wymiar o płat, wydanej przez

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi VI ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Reform Rolnych: L. Kozłowski

Minister Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Rolnictwa: Leon J . Polczyńs h i

193.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA REFORM

ROLNYCH

z dnia 1 marca 1932 r .

w sprawie zmian w rozporządzeniu o sposobie pobie~

rania opłat za prace meljoracyjne dolwnywane przy

przebudowie ustroju rolnego.

Na podstawie art. 9 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 16 marca 1928 r. o przeprowadzaniu meljoracjiprzy dokonywanej przez urzędy

ziemskie przebudowie ustroju rolnego (Dz. U. R. P .

Nr. 34, poz. 320) zarządzam co następuje

§1. W rozporządzeniu Ministra Reform Rolnych z dnia 16 kwietnia 1929 r. w sprawie sposobu

pobierania opłat za prace meljoracyjne dokonywane przy przebudowie ustroju rolnego (Dz. U. R. P.

Nr. 30, poz. 295) wprowadza się zmiany w niżej wyszczególnionych paragrafach

.

1) W § 1 cz. 1 wyrazy: "a po ogłoszeniu lego

podziału" zastępuje się wyrazami: "i decyzję tę ogło-

okr ęgowy urz ą d ziemski, lub po ogłoszeniu, w trybie

art. 15 rozporz qdzenia Prezydenta Rzeczypospolitej,

t akie j decyzji wyd ane j przez Ministerstwo Reform

Rolnych. W tejże części dodaje się zdanie końcowe

w brzmieniu: "Nale żn e opłaty mogą być z urzędu

r oz ło żo ne, zależnie od ich wysokości, na dwie do pię ·­

c:u równych rat roc zny ch, przyczem pierwsza rata'

p obierana będ z ie w te rm inie, wskazanym w zdaniu

p oprzed ni em" .

2) W § 2 wyrazy : "w nakazach płatniczych"

zastępuie się wyrazami: "w decyzji ustalającej wy~

miar o pła t'

3) § 3 skreśla się .

§ 2. R oz porządzenie niniejsze wchodzi w ży'"

Cle z dniem ogłoszenia .

Minis ter Reform Rojnych: L . Kozlowski

194.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA REFORM

ROLNYCH

z dnia 10 marca 1932 r.

wydane w porozumi~niu z Ministrami Skarbu i RoInic!wa o przyznaniu wyjątkowych ulg w spłacie należności z tytułu długoterminowych pożyczek w listach zastawnych i w obligacjach meljoracyjnych

Państwowego Banku Rolnego.

Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 10 czerwca 1921 r w przedmiocie ustworzenia Państwowego

Banku Rolnego (Dz. U . R. P. z 1931 r . Nr. 75,

poz. 609] zarządza się co następuje

Dłużnikom z tytułu długoterminowych po·

w listach zastawnych oraz w obligacjach

meljoracyjnych Państwowego Banku Rolnego mogą

być udzielane, według uznania Banku, następujące

wyjątkowe ulgi

a) odroczenie najdalej do dnia 1 października

1934 r. zaległych na dzień 1 stycznia 1932 r.

należności z tern, że po upływie tego okresu odroczenia zaległości te będą spłacone

w sposób i na warunkach, jakie ustali Pań.

stwowy Bank Rolny;

b) całkowite lub częściowe umorzenie odsetek

zwłoki od wymienionych w. p. a zaległych

§ 1.

życzek

należności.

§ 2. Rozporządzenie niniejszej wchodzi w ży·

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Reform Rolnych: L. Kozłowski

Ministe r Skarbu: .Tan Pilsudski

Minist e r Rolnictwa: Leo n J. Polczyńs ki

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →