Oświadczenie rządowe z dnia 25 sierpnia 1931 r. w sprawie przystąpienia Estonji do konwencji międzynarodowej opjumowej i protokółu, podpisanych w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.

Nr. 88 ..

Dziennik Ustaw. Poz; 691, 692, 693, 694 i 695.

691.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 14 sierpnia 1931 r.

w sprawie złQżenia przez Austrję dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzyn arodowej, dotyczącej

ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia

24 kwietn~a 1926 r.

Podaje się niniejszem do w i adomo ś ci, że w dniu

1 września 1930 r. zosŁ a ł złożony VI archiwach Rzą­

du Francuskiego w imieniu Rządu Austrjackiego dokument ratyfikacyjny konwencji międzynarodowej,

dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r. (Dz. U. R. P. z 1930 r.

Nr. 21, poz. 177).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

stąpiły do międzynarodowej konwencji, dotyczącej

ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dn.

24 kwietnia 1926 r. lDz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 21.

poz. 177)

w d. 24 października

1929 r.

Chili

Szwecja

kolonje francuskie i terytorja mandatowe Togo

i Kamerun

Indje angielskie (z wyjątkiem

terytorjów

Książąt będących pod

Zwierzchnością

W.

Brytanji) .

kolonje, protektoraty i terytorja mandatowe angielskie

Algerja

Angola

Ił

"

""

fi

" "

28

II

"

tt

tt

tt

" "

"

"

"

"

"

"

29 kwietnia 1931 r.

2 maja 1931 r.

16 maja 1931 r.

Minister Spraw Zagranicznych : August Zaleski

692.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 14 sierpnia 1931 r.

w sprawie przystąpienia AIgerji, Angoli i San-Marino

do międzynarodowej konwencji, dotyczącej ruchu

drogowego, podpisanej w Paryżu dn. 24 kwietnia

1926 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości

1° że, zgodnie z odnośnym komunikatem Rzą­

du Francuskiego, Rząd Portugalski zgłosił w dniu

16 maja 1931 r. przystąpienie za Angolę do między­

narodowej konwencji, dotyczącej ruchu drogowego,

podpisanej w Paryżu dn. 24 kwietnia 1926 r. (Dz. U.

R. P. z 1930 r. Nr. 21, poz. 179) oraz

2° że do tejże konwencji przystąpiły: kolonja

francuska Algerja z dniem 2 maja 1931 r. oraz Republika San-Marino z dniem 9 czerwca 1931 r.

694.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 25 sier;p.nia 1931 r..

w sprawie przystąpienia Księstwa Monaco do mię­

dzynarodowej konwencji, dotyczącej zwalczania handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie, dnia

30 września 1921 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z komunikatem Sekretarjatu Ligi Narodów, że w dniu

18 lipca 1931 r. Rząd Księstwa Monaco zgłosił przystąpienie do międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, poc..p isanej w Genewie, dnia 30 września 1921 r. (Dz. U. R. P. z 1925 r.

Nr. 125, poz. 893).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

695.

693.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 14 sierpnia 1931 r.

w sp:-awie przystąpienia do międzynarodowej konwencji, dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że nastę­

pujące Państwa, kolonje i terytorja mandatowe przy-

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 25 sierpnia 1931 r.

w sprawie przystąpienia Estonji do konwencji mię­

dzynarodowei opjumowej i protokółu, podpisanych

w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z 'odnośnym komunikatem Sekretarjat\} Ligi Narodów, że przystąpienie do konwencji międzynarodo­

wej opjumowej i protokółu, podpisanych w Genewie

dnia 19 lutego 1925 r. (Dz. U. R. P. z 1927 r. Nr. 108,

Nr. 88.

Dziennik Ustaw. Poz. 695 i 696.

poz. 920) zostało zgłoszone przez Estonję dnia

30 sierpnia 1930 r.

Minister Spraw Zagrantcznych: August Zaleski

lem W. M. Gdańska i Rządem Greckim. W. M.

Gdańsk przystąpiło w dniu 11 września 1931 r. do

Konwencji Hand~owej i Nawigacyjnej między Pol~,ką a Grecją, podpisanej w Warszawie dnia 10 kwie-

696.

tnia 1930 r. (Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 63, poz. 509)

zgodnie z art. 25 tej Konwencji.

z dnia 15 września 1931 r.

w sprawie przystąpienia W. M. Gdańska do KonweD(:ji Handlowej i Nawil!8cyinej między Polską

a Grecją, podpisane; w War·szawie dnia 10 kwietnia 1930 roku.

Powyższe nie odnosi się do tych postanowień

wspomnianej Konwencji, które, na podstawie uprawnień przysługujących Polsce w stosunku do W. M.

Gdańska zgodnie z Traktatem Wersalskim, weszły

już w życie na obszarze \V/. M. Gdańska równocześnie z ich wejściem wżycie na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że, na

podstawie porozumienia Rządu Polskiego z Sena-

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

Tłoczuno ~

polecenia Ministra Sprawiedliwości.

56789 P

-----_._-----_ ._----- - ------------..,---------~-

Konto czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

Cena 25 gr.

--------------------------------------------------------------------------------~·

~:~,!K~-------OQ ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędy i instytucje państwowe

opłacają

6 zł. Prenumerata winna być opłacana najp6źniejna 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału.

Reklamacje z powodu nieotrzymaniaposzczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwych urzędów .

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu Dutępne~o kolejnello numeru.

'..

.~