Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 31 stycznia 1931 r. o wprowadzeniu w życie na niektórych obszarach Państwa ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami.

§ 1. Uc,h yla się rozporządzenie Ministra Pracy

i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem

Przemysłu i Handlu oraz Mini·strem Spraw Wewnętrznych z dnia 23 czerwca 1923 r. o czasie pracy w zakładach handlowych (Dz. U. R. P. Nr. 70,

poz. 551), o ile poszczególne jego przepisy nie zostały już uc.hylone roz1porządzen:em Prezydenta Rze czypos.politej z dnia 22 marca 1928 r. o g·odzinac.h handlu i ~odzinach otwarcia zakładów handlowych i niektórych przemys łowych (Dz. U. R. P. Nr. 38. poz. 364).

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Przemysłu i Handlu: A. Prystor

Minister Spraw Wewnętrznych: S,lawoj Składkowski

z dnia 31 stycznia 1931 r.

o wprowadzeniu w życie na niektórych obszarach

Państwa ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami.

Na podstawie art. art. 2, 11 i 13 ustawy z dnia

28 października 1925 r. o nadzorze państwowym

n.ad buhajami (Dz. U. R P. Nr. 121, po.z. 868) zarzą­

dzam co nastę,puje

§ 1. Na obszarze

gminy Sztabin, w powiecie augustowskim oraz

gmin Skidei i Zytomla, w powiecie grodzieńskim,

województwie białostuckiern;

..

. gmin Bieliny i Dąbrowy, w powieci~ i województwie kieleckiem;

powiatów: bialskiego, gorlickiego, jasielskiego.

oświęcimskiego i żywieckiego, w wo.jewództwie krakowskiem;

powiatów: bobreckiego., brzozowskiego, dobromilskiego, drohobyckiego, jaworowskiego, mościskie...

go, przemyskiego, sanockiego, starosamborskiego

i strzyżowskiego, w wo·jewództwie lwowsk iem;

powiatu wąbrzeskiego, w województwie pornorskicm;

powiatu gnieźnieńskiego., w województwie po..

znańskiem;

62.

ROZPORZĄDZENIE

Nr. 13.

---------------------------

MINISTRA SKARBU

z dnia 23 stycznia 1931 f.

Vi sprawie przesunięcia na rok 1931 terminu doskła­

dania zeznań o dochodzie z art. 50 ustawy o państwo­

wym podatku dochodowym.

Na podstawie ustępu drugiego art. 120 ustawy

o państwowym podatku dochodowym (Dz. U. R. P.

Z 11'. 1925 Nr. 58, poz . 411) z. arządzam co następuje

§ 1. Termin do składania przez osoby fizyc'z ne

i ·s padki wakujące (nieobjęte) zeznań o dochodzie,

wyz,naczo.ny wart. 50 ustawy o państwowym podatku dochodowym (Dz. U. R. P. z r. 1925 Nr. 58,

poz. 411) - przesuwa się na rok podatkoiWY 1931

z dnia l marca do dnia l maja 1931 r.

powiatów: brzeżańskiego, podhajeckiego i sk8l-'

województwie tarnopolskiem oraz

powiatu kulnowskiego, w województwie warszawskiem

- z dniem 1 marca 1931 r. wchodzą w życie postanowienia ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami (Dz. U. R. P.

Nr. 121, poz. 868) z wyjątkiem postanowień art. l'

ust. 1 oraz art. art. S, 8, 9 tejże ustawy, które wchodzą w życie z dniem 1 sierpnia 1931 r.

łackiego, w

§ 2. Dla obs'z aru każdego z powiatów, wymienionych w § l, dla obs'z al' u gm:ny Sztabin, w powiecie augUlStowskim, dla ohszaru gmi'n: Skidei i Zytomla, w powiecie grodzieńsk,im, jako też dla obsza.r u

gmin: Bieliny i Dąbrowa, w powiecie kieleckim, powo.łuje ,się po jednej komisji kwalifikacyjnej.

§ 2. Rozp.orząd.zenie niniej,s ze wchodz.i w ł:y­

cie z dniemogło.s'zenia.

§ 3. Rozpo.rządzenie nin:ieisze wchodzi w ży­

cie z dniem o.głos'z,enia .

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Illnacy Matuszewski

Minister Rolniciwa: Leon J. Polczyński

------

Warszawa.

Drukarnia Państwowa.

Tłoczono E

polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe w P. K. O. I\dministracji Dziennika Ustaw NI! 30130.

53878

P

Cena 25 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzędj i Instytucje państwowe oplaca',

6 zł. PreDlJmerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartalu.

.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. nalcźy wnosić do właściwych urzęd6w

pocztowych niezwłocznie po otrzymaBla następnello kolejnello BIUR.ru.

Dziennik Ustaw. Poz. 61, 62

63.

63.

61.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I OPIEKł

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA

SPOŁECZNEJ

z dnia 12 stycznia 1931 r.

w porozumiemu z Ministrem Przemysłu i Handlu oraz

M~nistrem Spraw Wewnętrznych w sprawie uchy!enia rozporządzenia z dnia 23 czerwca 1923 r. o czasie pracy w zakładach handlowych.

Na mocy art. 19 ustawy z dnia 18 grudnia 1919 f.

o czasie pracy w przemyś l e i handlu (Dz U. R. P.

z 1920 r. Nr . 2, poz. 7) zarządza się co nas t ępuje