Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 5 czerwca 1931 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Ministrem Rolnictwa o statucie Państwowego Banku Rolnego.

§ 1. Z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia obowiązuje dołączony do niego i stanowiący jego część składową Statut Państwowego Banku Rolnego, jednocześnie zaś traci moc obowiązują­

cą Statut Państwowego Banku Rolnego, ogłoszony

jako załącznik do rozporządzenia Ministra Reform

Rolnych z dnia 11 czerwca 1928 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Ministrem Rolnictwa o statucie Państwowego Banku Rolnego

(Dz. U. R. P. Nr. 64 poz. 584) ze zmianami wprowadzonemi rozporządzeniem z dnia 23 sierpnia 1929 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 67, poz . 517) oraz rozporządzeniem

zdniaS' maja 1930 r , (Dz. U. R. P. Nr. 3S, poz. 335).

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Reform Rolnych: L. Kozłowski

Minister Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

STATUT

Państwowego Banku Rolnego.

I. Zadania, siedziba, zakres działalności i uprawnienia Państwowego Banku Rolnello.

§ 1.

Państwowy Bank Rolny jest instytucją pań­

stwową, której przysługuje osobowość prawna j prawo używania pieczęci z godłem państwowem.

Bankowi przysługuje uprawnienie do używa­

nia samoistnego zastępstwa prawnego, z zachowaniem jednak wszelkich uprawnień i przywilejów, zastrzeżonych dla instytucyj państwowych. w postępo­

waniu sądowem i administracyjnem.

§ 2.

Siedzibą Państwowego Banku Rolnego jest

miasto stoł. Warszawa. Działalność Banku rozciąga

się na cały obszar Państwa.

Bank może otwierać i zwijać Oddziały i przedstawicielstwa w kraju i zagranicą.

§ 3..

Zadaniem Państwowego Banku Rolnego jest

popieranie r07- -oju rolnictwa, przemysłu rolnego

i gospodarczego rozwoju wsi, organizowanie kredytu rolniczego dla drobnych i średnich gospodarstw,

popieranie i prowadzenie parcelacji, osadnictwa,

meljoracyj i regulacyj rolnych oraz administrowanie

funduszami, przeznaczonemi na powyższe cele do

dyspozycji organów Rządu, na zasadach ustalonych

przez władze powołane do dysponowania tetni funduszami.

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

W szczególności do z,akresu działania Banku

.

1) udzielanie długoterminowych pożyczek w

papierach wartościowych przez Bank wypuszczanych, jak również w gotówce: na kupno gruntu, regulacje, meljoracje i inwestycje rolne, na spłatę zobowiązań uciążliwych dla gospodarstw rolnych i t.

p. potrzeby gospodarcze, na spłatę obciążeń hipotecznych przy parcelacji nieruchomości ziemskich;

2) popieranie oraz zasilanie kredytem na cele rolnicze spółdzielni i ich związków, przedsię­

biorstw i organizacyj rolniczo-handlowych, rolniczoprzęmysłowych,

parcelacyjnych,

scaleniowych,

meljoracyjnych i innych, przyczyniających się do powstawania, przebudowy i rozwoju drobnych i śred­

nich gospodarstw rolnych, jak również uczestniczenie w kapitałach zakładowych tego rodzaju organizacyj i zasilanie ich kredytem na cele obrotowe tudzież zasilanie kredytem na cele rolnicze Powiatowych Kas Oszczędności i Gminnych Kas Pożyczko­

należy

wo-Oszczędnościowych i

3) udzielanie pożyczek w gotówce oraz wogóte kredytu bankowego na cele związane z zadaniami Banku, dokonywanie wszelkich operacyj bankowych i innych czynności, niezbędnych do spełnienia

,tych zadań lub też w związku z niemi pozostających, jak również nabywanie wierzytelności, o ile

jest to niezbędne dla wykonania zadań Banku;

4) prowadzenie parcelacji i nabywanie w tym

celu nieruchomości ziemskich oraz podejmowanie

czynności, ułatwiających nabyW'com parcel pobudowanie się, zagospodarowanie, jako też nabywanie

i sprzedaż działek gruntu na cele związane z przebudową ustroju rolnego i

5) dostarczanie gospodarstwom rolnym środ­

ków ' produkcji, popieranie przemysłu rolnego i rozwoju gospodarczego wsi, organizacja przetwórstwa

i zbytu produktów rolnych;

6) administrowanie funduszami, powierzonemi

Bankowi przez ors~ana Rządu, w szczególności funduszami ' likwidowanych instytucyj osadniczych i finansowych, które przed wojną udzielały kredytu

rolnego.

§ 4.

Fundusze własne Państwowego Banku Rolnego stanowią

1) kapitał zakładowy w

wysokości sto trzy

miljonów złotych, jako bezprocentowa niewycofalna dotacja Skarbu Państwa; kapitał zakła­

dowy Banku może być podwyższony na mocy decyzji Rady Ministrów;

2) oi!ólnv fundusz rezerwowy oraz rezerwy

specjalne, które Państwowy Ban4Rolny obowiąza­

ny jest tworzyć na mocy niniej~zego statutu;

3) inne fundusze, które Państwowy Bank Rolny utworzy w związku z wykonaniem swych zadań.

dzieści

§ 5.

Bank ma prawo nabywania i zamiany nieruchomości na cele prowadzenia parcelacji i osadnictwa,

a to na zasadach ustalonych rozporządzeniami Ministra Reform Rolnych, oraz na pomieszczenia ' wła­

sne i personelu Banku, jako też celem uchronienia

się przed stratami z powodu qdzielonego kredytu.

Nr. 76.

Nieruchomości, przejęte w celu uchronienia się

przed stratami, winny być najclalej w ciągu dwu lat

odprzedane, o ile nie zostaną przeznaczone na cele

wskazane w ust. 1 niniejszego para~rafu. Termin ten

może być przedłużony przez Ministra Reform ; Rolnych.

§ 6.

Księgi Banku i wypisy z nich, podpisane przez

Bank w sposób statutem Banku przewidziany i zaopatrzone w pieczęć Banku, oraz wszelkie oświad­

czenia na piśmie, zawierające zobowiązania lub

zwolnienia od zobowiązań lub zrzeczenia się praw,

w ten sam sposób przez Państwowy Bank Rolny

wystawione, mają moc prawną dokumentów publicznych, wykazy zaś zaległości, wystawione W' ten

sposób i zaopatrzone stwierdzeniem, że pretensja

'prawnie dojrzała do egzekucji, mają moc prawną

wykonalnego tytułu egzekucyjnego i hipotecznego.

Jednakowoż wykreślanie dłużnych wpisów hipotecznych, zrzeczenie się lub odstąpienie pierwszeń­

stwa hipotecznego co do wpisów hipotecznych, za- '

pisanych na rzecz Banku lub na rzecz instytucyj

i urzędów, których funduszami Bank administruje,

może być dokonywane na mocy dokumentów w powyższy sposób w tym celu przez Bank wystawio·

nych - tylko w odniesieniu do wpisów hipotecznych, zabezpieczających prawa o wartości nieprzewyższającej 10.000 złotych.

Zwolnienie od ' zobowiązań lub zrzeczenie się

prawo wartości prżewyższającej sumę złotych

10.000 - muszą być zeznane notarjalnie, o ile formy

takiej wymaga prawo.

§ 7.

Od nieuiszczanych w terminie należności Pań­

stwowy Bank Rolny ma prawo pobierać odsetki

zwłoki w wysokości, jaką określi Rada Nadzorcza

na wniosek Dyrekcji.

§ 8.

Bank przesyła wszelkie zawiadomienia lub we·

zwania za pośrednictwem urzędów administracyj ..

nych, lub pocztą. Za dowód doręczeni.a służy potwierdzenie właściwych urzędów lub kwit zwrotny

poczty. Nie stosuje się to przy dokonywaniu przez

Bank przedterminowych spłat obciążeń hipotecznych

(§ 63).

§ 9.

Wszelkie koszty, związane z udzieleniem przez

Bank pożyczki i jej spłatą, ponosi zaciągający pożyczkę względnie dłużnik.

§ 10.

Bank ma prawo odmówić udzielenia pożyczki

bez podania powodów.

§ 11.

Egzekucje należności Państwowego Banku Rolnego, zarówno z tytułu własnych wierzytelności, jak

i z tytułu kredytu z funduszów powierzonych do likwidacji lub administracji, udzielonego przez Bank,

lub z kredytu udzielonego przed objęciem przez

Bank likwidacji lub administracji, odbywać się winny według rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 roku o postępowaniu

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

Nr. 76.

przymusowem w administracji (Dz. U. R. P. Nr. 36,

poz. 342).

Na obszarze województwa śląskiego egzekucja

wyżej wymienionych należności może się odbywać

zarówno w trybie administracyjnym, jak i w trybie

ściągania bezspornych należności i opłat skarbowych, wedle obowiązujących w tem województwie

przepisów prawnych.

II.

Operacje na własny rachunek Banku.

A.

Kredyt długoterminowy.

1. Postanowienia wspólne dla kredytu w listach

zastawnych i obligacjach.

§ 12.

.

Państwowy Bank Rolny udziela długotermino­

wych pożyczek amortyzacyjnych w listach zastawnych i obligacjach meljoracyjnych.

§ 13.

Na podstawie udzielonych długoterminowych

pożyczek amortyzacyjnych Państwowy Bank Rolny

ma prawo wypuszczać listy zastawne w złotych,

w złotych w złocie lub w obcych walutach, do wysokości 25-krotnej sumy swego kapitału zakładowego

łącznie z ogólnym funduszem rezerwowym, w granicach przyjętych przez Skarb gwarancyj.

Ogólna suma będących w obiegu listów zastawnych Banku nie może przekraczać sumy pożyczek

amortyzacyjnych, wydanych w listach zastawnych,

a niespłaconych.

.

.

§ 14.

Na podstawie długoterminowych pożyczek

amortyzacyjnych Państwowy Bank Rolny ma prawo

wypuszczać obligacje meljoracyjne, w granicach

udzielonej przez Skarb Państwa dla obligacyj tych

gwarancji, do wysokości 2-krotnej kapitału zakłado­

wego Banku, łącznie z ogólnym funduszem rezerwowym. Obligacje mogą opiewać na złote, złote w zło­

cie oraz na waluty obce.

Suma obligacyj, znajdujących się w obiegu, nie

może przekraczać sumy na ich podkład wydanych,

a niespłaconych pożyczek amortyzacyjnych.

§ 15.

procentów od listów zastawnych i obligacyj Banku i kapitału, należnego za

listy zastawne lub za obligacje, zabezpieczają

1) raty, płacone przez dłużników z tytułu dłu­

goterminowych pożyczek amortyzacyjnych,

2) fundusz rezerwowy listów zastawnych i obligacyj meljoracyjnych oraz fundusze rezerwowe polizczególnych seryj listów zastawnych i obligacyj

(§ 16),

3) ogólny fundusz rezerwowy Banku oraz cały

iego majątek ruchomy i nieruchomy.

Niezależnie od powyższych zabezpieczeń Skarb

Państwa poręcza solidarnie zapłatę procentów i kapitału w granicach przyjętych za listy zastawne oraz

za obligacje gwarancyj (§ 36).

§ 16.

Fundusze rezerwowe listów zastawnych i obligacyj, zabezpieczające terminową wypłatę procentów i kapitału (§ 15 p. 2) tworzyć się będą

Terminową wypłatę

1305

1) z zysków, osiągniętych z umorzenia listów

zasta wnych oraz obligacyj danych seryj przez wycofanie ich z obiegu w drodze wykupu zamiast losowania (§ 21),

2) wpisowego, które zaciągający pożyczkę bę­

dą ewentualnie obowiązani uiszczać wedle przepisów, które ustali Rada Nadzorcza na wniosek Dyrekcji,

3) z zysków z przedawnienia listów zastawnych

i obligacyj danych seryj oraz kuponów (§ 23),

4) z czę ś ci czystego zysku Banku na ten cel

przeznaczonej (§ 67).

§ 17.

Po wykupieniu całej serji listów zastawnych

względni'1 obligacyj fundusz

rezerwowy odnośnej

serji zostaje przelany do ogólnego funduszu rezerwowego Banku.

§ 18.

Każdy list zastawny i każda obligacja zawierać

będzie

1) oznaczenie serji, do której należy;

2) oznaczenie kapitału, na który opiewa;

3) okres umorzenia kapitału, stopę pn;lcentową

terminy opłaty kuponów;

4) zobowiązanie Banku do opłacenia procentów i kap itału, oraz oznaczenie waluty lub walut,

w której b ędą one opłacone;

5) wysokość kapitału zakładowego Banku;

6) powołanie się na gwarancję Skarbu Pań­

stwa;

7) podpisy względnie facsimilja Prezesa Banku

lub Wiceprezesa Rady Nadzorczej, albo w ich zastępstwie jednego z członków Rady Nadzorczej Banku, dwa podpisy Dyrektorów lub Wicedyrektorów

(z których jeden może być facsimile), pieczęć Banku

oraz podpis Komisarza Ministra Skarbu lub jego zastępcy;

8) na odwrotnej stronie - zasadnicze postanowienia statutu, dotyczące listów zastawnych

względnie obligacyj, ewentualnie zasadnicze warunki ich emisji i spłaty.

Przepisy p. p. 1 i 5 nie mają zastosowania do

7 % listów zastawnych, wypuszczonych na podstawie przepisów emisyjnych z dnia 9 marca 1928 r.

(Monitor Polski z dnia 29 października 1928 r.

Nr. 250), stanowiących odrębną serję, nieoznaczoną

numerem, oraz do obligacyj meljoracyjnych, wypuszczonych na podstawie przepisów emisyjnych z dnia

11 czerwca 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 65, poz. 595),

stanowiących również odrębn<t se'rję, nie oznaczoną

numerem.

§ 19.

Do każdego listu zastawnego i do każdej obligacji dołączony będzie arkusz półrocznych kuponów

z talonem na dalsze kupony.

§ 20.

Listy zastawne i obligacje Państwowego Banku Rolnego wypuszczane będą na okaziciela. Posiadacza listu zastawnego, obligacji lub kuponu Bank

uważać będzie za ich właściciela.

Własciciel listów zastawnych lub obligacyj może poddać je zastrzeżeniom (zawinkulować) według

przepisów, jakie będą wydane w myśl § 35 niniejszego statutu.

I

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

§ 21.

Bank obowiązany jest co pół roku wycofywać

z obiegu listy zastawne każdej serji co najmniej na

taką Sumę, jaka odpowiada sumie kwot, przypadają­

cych w danem półroczu na spłatę kapitału podług

planu umorzenia wydanych w listach zastawnych tej

serji pożyczek amortyzacyjnych, powiększonej o sumę spłat przedterminowych w gotówce, uskutecznionych z tytułu takichże pożyczek w okresie czasu

pomiędzy terminami płatności rat poprzedniego

i bieżącego półrocza. Przep'is powyższy stosuje się

odpowiednio i do obligacyj.

Wycofywanie z obiegu listów zastawnych

i obligacyj odbywa się przez losowanie albo przez

wykul'ich na giełdzie lub z wolnej ręki. •

Wypłata za wylosowane listy zastawne i obligacje dokonywana będzie podług ich imiennej wartości.

Wartość brakujących a niezapadłych kuponów

od wylosowanych listów zastawnych i obligacyj bę­

dzie potrącona z należności za te papiery.

.

§ 22.

Wylosowane listy zastawne i obligacje po wypłacie przypadającej za nie należności, jak również

listy i obligacje otrzymane przez Bank od dłużników

na spłatę wypożyczonego kapitału powinny być bezzwłocznie unieważnione przez odpowiednie ostemplowanie, a następnie w obecności Prezesa Banku

lub Wiceprezesa Rady Nadzorczej, albo w ich zastępstwie jednego z członków Rady Nadzorczej, Dyrekcji Banku oraz Komisarza Ministra Skarbu lub

jego zastępcy protokólarnie zniszczone.

W ten sam sposób unieważnione i zniszczone

być powinny również listy zastawne i obligacje nabyte na giełdzie lub z wolnej ręki, celem wycofania

z obiegu.

§ 23.

Zapadłe kupony od listów zastawnych i obligacyj jako też wylosowane listy zastawne i wylosowane obligacje opłacane będą w Kasach Państwowe­

go Banku Rolnego oraz w Kasach innych instytucyj,

które Dyrekcja Banku oznaczy i poda do publicznej

wiadomości.

Należności za kupony niepodniesione w ciągu

lat 5-ciu oraz należności za wylosowane listy zastawne i obligacje, niepodniesione w ciągu lat 30-tu od

dnia płatności ~ ulegają przedawnieniu.

§ 24.

Listy zastawnej obligacje Banku mają wszelkie prawa papierów, posiadających bezpieczeństwo

pupilarne. Będą one przyjmowane przez Skarb Pań­

stwa na kaucje i wadja po kursie, oznaczony~ przez

Ministra Skarbu.

§ 25.

Listy zastawne oraz obligacje Państwowego

Banku Rolnego wolne są od podatku od kapitałów

i rent.

§ 26.

Wysokość długoterminowej pożyczki amortyzacyjnej nie może przekraczać 2/3, a dla pożyczek

wypłaconych po dniu 1 stycznia 1931 r. połowy

sumy szacunkowej nieruchomości ziemskich, na któ-

Nr. 76.

rych została zabezpieczona udzielona pożyczka.

Oszacowania dokonywać się będzie na podstawie

przepisów, wydanych na wniosek Rady Nadzorczej

Banku przez Ministra Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Ministrem Rolnictwa.

Ciężary wieczyste i służebności, które zachowują pierwszeństwo przed pożyczką, powinny być

ocenione i potrącone z szacunką nieruchomości.

§ 27.

Pożyczki wydane w listach zastawnych mają

być zabezpieczone hipotecznie w zasadzie na pierw- I

s~em miejscu, w każdym razie powinny bezwzględ­

me mieścić się łącznie z ewentualnemi poprzedzają~

cemi je obciążeniami, w granicach 2/3, a dla poży­

czek wypłaconych po dniu 1 stycznia 1931 r.-poło­

wy szacunku ustalonego zgodnie z § 26 niniejszego

statutu.

Na obszarze województw poznańskiego, pomorskiego i górnośląskiej części województwa śląskiego

pożyczki, udzielane przez Państwowy Bank Rolny

w listach zastawnych, zabezpiec2;ane będą hipoteką

zwyczajną w rozumieniu § 1113 Kodeksu Cywilnego

z roku 1896.

Przepisy powyższe mają zastosowanie i do pożyczek w obligacjach meljoracyjnych, wymagających

hipotecznego zabezpieczenia, z tem jednak, że w tym

wypadku szacunek może być ustalony z uwzględnieniem postanowień § 42 niniejszego statutu.

I

§ 28.

Przynależnościami

pożyczki,

udzielonej przez .

Państwowy Bank Rolny w listach zastawnych lub'

obligacjach, są, oprócz procentó)V bieżących i zaległych, procentów zwłoki oraz kosztów sądowych~

także statutem przewidziane koszty administracyjne

Banku.

Przynależnościom tym służy' równe z kapitałem

pierwszeństw9, o ile te procenty, koszty i dodatki

administracyjne nie zalegają za czas dłuższy, niż trzy

lata wstecz od dnia ,przymusowej licytacji.

'

§ 29.

Budowle, których wartość uwzględniona zosta ...

ła przy udzielaniu pożyczki, powinny być ubezpie'"

czone od ognia w jednej z instytucyj, wskazanycn

przez Ministra Skarbu, co najmniej do wysokości sumy, równej ich wartości szacunkowej przyjętej przez

Bank, z zastrzeżeniem, że wynagrodzenie asekuracyjne wypłacone będzie właścicielowi tylko za zgo'"

dą Banku.

§ 30.

Określone przy przyznaniu pożyczki raty, któ~

remi spłacona będzie pożyczka amortyzacyjna, obejmować będą kwoty na; oprocentowanie i umorze ..

nie kapitału. Ponadto dłużnicy uiszczać będą doda..,

tek na administrację w wysokości, ustalonej zgodnie

z § 35, względnie inne dodatkowe opłaty, o ile bę­

dą one ustanowione przez przepisy, przewidziane

w § 35.

Część raty, stanowiąca kwotę na umorzenie

kapitału może być uiszczona w listach względnie

w obligacjach podług imiennej wartości ich, nie póź­

'liej jednak, jak w terminie płatności tej raty.

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

Nr. 76.

§ 31.

Od rat nieuiszczonych w cią gu 15-tu dni od terminu płatności pobierane będą odsetki zwłoki w wysokości ustalonej zgodnie z § 7 niniejszego statutu.

§ 32.

Jeżeli w ciągu 30-tu dni po terminie płatności

raty zaległości nie zostaną zapłacone, Bank może

przystąpić do ściągania zaległości drogą przymusową (§ 11).

§ 33.

Dłużnikowi przysługuje prawo przedterminowej spłaty długu w całości lub w części w gotówce

lub w tych papierach, w jakich pożyczkę wydano,

a to na warunkach, jakie określone zostaną w przepisach, wydanych na mocy § 35 niniejszego statutu.

§ 34.

Bank może z równoczesnem zawiadomieniem

dłużnika hipotecznego dokonyw a ć na jego rachunek

zapłaty podatków państwowych i innych ci~żarów,

przypadających z nieruchomości, obciążonych pożyczką hipoteczną, jak również rent i odsetek o~

długów, poprzedzających na hipotece wierzytelności

Banku, oraz składek ogniowych.

Wypłacone na rachunek dłużnika sumy na ,Pokrycie jego zobowiązań będą przez Bank odeń ŚCiąg­

nięte przy spłacie rat potyczkowych, wraz z procentem prawnym od dnia dokonania przez Bank zapła­

ty zastępczej.

§ 35.

Stopy procentowe, okresy umorzenia oraz bliż­

sze warunki udzielania, spłaty i zabezpieczenia dłu­

goterminowych pożyczek udzielanych w lis Łach zastawnych i w obligacjach, terminy płatności rat pożyczkowych, jak również szczegółowe warunki emisji i umarzania listów zastawnych i obligacyj - ustalane będą w przepisach wydanych na wniosek Rady

Nadzorczej przez Ministra Reform Rolnych W porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Rolnictwa .

Wysokość dodatku administracyjnego uchwala

Rada Nadzorcza i zatwierdza Minister Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Rolnictwa.

Wzory listów zastawnych i obligacyj, ich imienna wartość, terminy losowania listów zastawnych

i obligacyj oraz wypłaty kuponów i wylosowanych

listów zastawnych i obligacyj, warunki ewentualnego poddania zastrzeżeniom (zawinkulowania) listów

i obligacyj, sposób wykonywania nadzoru r:ad umorzeniem i emisją, wysokość, sposób lokowallla funduszu rezerwowego listów zastawnych i obligacyj oraz

innych funduszów, związanych z emisją listów i o~li­

gacyj, ustali Minister Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu na wniosek Rady Nadzorczej.

§ 36.

Skarb Państwa poręcza bezwarunkowo terminową zapłatę kapitału i odsetek

1) listów zastawnych na ogólną sumę 315 miljonów złotych w złocie, z czego: na sumę 215 miljonów złotych w złocie - w myśl rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 maja 1927 r.

w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rze-

1307

czypospolitej z dnia 30 grudnia 1924 r. o udzieleniu

. państwowej (D z. U. R. P. Nr. 46, poz. 407)

oraz na sum ę 100 milj onów złotych w złocie

w my ś l rozp o rz ą dzeni a M inistra Skarbu z dnia 16

kwietnia 1930 r. (Dz. U. R. P . Nr. 34, poz. 280) i

2) obligacyj melj orac yjnych na ogólną sumę

150 miljonów złotych w zł o c i e, z cze go: na sumę 100

miljonów z łotych w zł oc ie - w myśl rozporządze­

nia Ministra S k arbu z dnia 24 maja 1928 r. o udzieleniu poręki pańs t w owej na z a płatę kapitału i odsetek obliga cyj m eljoracyjnych Państwowego Banku

Rolnego (D z. U. R. P. Nr. 61, poz. 565) oraz na sumę

50 miljonów złotych w złocie - w my ś l rozporz,ądze­

nia Ministra S k arbu z dnia 16 kwietnia 1930 r. (Dz • .

.

U. R. P. Nr. 34, p oz. 280) .

poręki

2. Postanowienia szczegółowe o kredycie w listach

zastawnych.

§ 37.

Pożyczki amortyzacyjne w listach zastawnych

będą udzielane przez Pa ń stwowy Bank Rolny dla

drobnych i ś rednich gospod a rstw rolnych na kupno

gruntu, re gulacje i inw estycje rolne, na spłatę ucią­

żliwych dl a gosp odarstw rolnych zobowiązań i na

inne potrzeb y gospodarcze.

Pożyczki ta k ie będ ą równie ż udzielane wła­

ścicielom nier uch o mości ziemskich, n i ezależnie od

ich obszaru, na spł a tę obci ążeń hipotecznych przy

parcelacji tychże n ie ruchomo ś ci.

Normy obsz a rów gospodarstw rolnych, na których nab yc ie Bank b ę dzie udz i elał kredytu, ustal one

b ę dą przez Minist ra Reform Rolnych.

§ 38.

Ustanowione dla pożyczek długoterminowych,

udzielanych w li sta ch zas tawnych, zabezpieczenia

hipoteczne, hipoteki i· prawa zastawu stanowią zabezpieczenie w ytą cznie dla wypuszczonych listów zastawnych odn oś nych seryj i kuponów od tych lis Łów,

co powinno być uwidocznione w odnośnych wpisach

hipotecznych. Je ż eli postanowienie powyższe nie zostało wyrażone w treści odnośnych wpisów hipotecznych, to przy tych wpi sach Państwowy Bank Rolny

ma prawo bez składania szczególnyc h oświadczeń

domagać się wniesienia do ksią g hip otecznych odpowiednich ostrze ż eń (a dn otacyj). Brak ostrzeżenia hipotecznego (adnótacji) nie zmienia węzła zabezpieczenia dla listów zastawnych.

Oprócz wyżej wymienionego pr zywileju, posiadaczom tych listów i kuponów od nich służy również

ustawowy przywilej pierwszeństwa 'z aspokojenia na

ratach, wpłaconych na pokrycie wymienionych pożyczek, na specjalnym funduszu rezerwowym listów

zastawnych i obligacyj oraz na specjalnych funduszach rezerwowych poszczególnych seryj listów zastawnych.

Co do zaspokojenia z innych części majątku

Banku, posiadacze listów zastawnych stoją narówni

z innymi wierzycielami.

§ 39.

Do czasu całkowitej spłaty długoterminowej

pożyczki amortyzacyjnej, wydanej w listach zastaw-

_ ____________________________________

13os'

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

N r. 76 •

--------------------~~-------------1--

'nych Banku, wła.ściciel obciążonej nią nieruchomości

podlega następującym rygorom

1) że bez zezwolenia Banku

a) nieruchomość obciążona pożyczką Banku

nie może być zbywana pod tytułem darmym

lub obciążliwym w całości lub w części,

bl znajdujące się na niej budynki nie mogą być

odprzedawane ani usuwane z gruntu,

c) nieruchomość nie może być dzielona w naturze,

, d) nieruchomość nie może 'być w , całości ani

w części oddawana w dzierżawę lub porę­

czającą administrację, ani w posiadanie lub

użytkowanie na termin dłuższy ponad rok

jeden, w szczególności nie może być na niej

ustanowione prawo dożywotniego u'żytkowania;

,'

2) że budynki" których wartość uwzględniona

z'o~tałaprzy udzielaniu pożyczki, powinny być corocznie w określonej przez Bank, w mysI § 29, instytucji ubezpieczeniowej oraz w określonej przeż Bank

wysokości ubezpieczone od ognia z tem, żew razie

pożaru wynagrodzenie asekuracyjne wypłacone bę­

dzie' właścicielowi nie inaczej jak za zgodą Banku;

3) że/ na obszarze mocy obowiązującej procedury cywilnej z r. 1864, w razie wystawienia nieruchomości na licytację, dłużnik zrzeka się oceny są­

dowej i zgadza się, aby licytacja rozpoczęła się od

sumy zastrzeżonej w umowie pożyczkowej, w braku

zaś takiego zastrzeżenia - od sumy, stanowiącej cał­

kowitą wierzytelność Banku wraz z sumami należ­

ności , uprzywilejowanych i wierzytelności, zapisanych w Dziale IV na numerach, poprzedzających numerY , wierzytel~ości Banku;

.4) że pożyczka lub jej pozostałość wraz z procentami i innemi przynależnościami, bez względu na

piwwotnie umówiony termin, staje się natychmiast

wymagalną bez postawienia dłużnika w zwłoce,

w rc1zie nie dopełnienia któregokolwiek z powyższych

warunków, jak również jeżeli

, , , a) nieruchomość jest rozmyślnie lub ' przez

niedbalstwo niszczona,

, bl nie są uiszczone dwie ostatnie składki ogniowe (premje asekuracyjne) od budynków,

których wartość została uwzględniona przy

przyznaniu pożyczki, '

,

e) wszczęta została egzekucja do nieruchomości, obciążonej pożyczką,

'd) pOżyczka nie została użyta na cel wskazany przy jej udzieleniu,

e) nieruchomość obciążona pożyczką uległa

znacznemu pogorszeniu, zagrażającemu bezpieczeństwu pożyczki,

.

f) nie zostały spełnione inne warunki, zastrzeżone przy udzieleniu pożyczki.

,.

Ponadto właściciel obciążonej nieruchomości

do czasu całkowitej spłaty pożyczki podlega wszelkimrygorom i przepisom, wynikającym ze statutu

~a.ń~twowego Banku Rolnego, zarówno już wydanYl}1, jak też mogącym być wydanemi w , przyszłości

NIl - ;z;wiązku z uzupełnieniem lub zmianą niniejszego

8tatutu.

Wreszcie, o ile obciążona nieruchomość jest

nabyta z parcelacji dokonanej wedle przepisów ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu refvrmy

rolnej (Dz. U. R. P. z r. 1926 Nr. 1, poz. 1), obok wpisu hipotecznego zabezpieczenia pożyczki (hipoteki,

prawa zastawu), winna być dokonana adnotacjaostrzeżenie z art. 54 tejże ustawy.

3. Postanowienia szczegółowe o kredycie w obliga'

cjach meljoracyjnych.

§ 40.

. Pożyczki w obligacjach meljoracyjnych będą

udz~elan~ przez Państwowy Bank Rolny na rolne

melJoraCJe szczegółowe oraz na meljoracje podsta",,!owe, ,Potrzebne dla przeprowadzenia rolnych meIJora.c~J szcz~gółowych dla gospodarstw rolnych, niez~lez~!e . od Ich obszaru, a to stosownie do przepisow, Jakie w tym przedmiocie wydane będą na mocy § 35 niniejszego statutu.

Pożyczki w

§ 41.

obligacjach meljoracyjnych będą

udzielane

1) a) spółkom wodnym -- na zasadach i przy zabezpieczeniu wedle art. 160 ustawy wodnej

(Dz. U. R. P. z r. 1928 Nr. 62, poz. 574);

b) spółkom wodnym - na obszarze cieszyń­

skiej części województwa śląskiego na zasadach i przy zabezpieczeniu wedle przepisów ustawy austrjackiej z dnia 30 czerwca

1884 , r., Dz. u. p. austr. Nr. 116 o popierariiu kultury krajowej na polu budowli wodnych;

c) spółkom wodnym oraz stowarzyszeniom

dla meljoracyj rolnych na zasadach i przy

zabezpieczeniu wedle przepisów pruskiej

ustawy wodnej z dnia 7 kwietnia 1913 r .

or,aż ' pruskiej ustawy z dnia 5 maja 1920 t.

o twqrzeniu stowarzyszeń, celem przeprowadzenia meljoracyj rolnych - na pozostałym obszarze województwa śląskiego;

2) wszelkim innym osobom fizycznym i prawnym z zabezpieczeniem hipotecznem zgodnie z §§ 26,

27, 28 i 29 niniejszego statutu;

3) gminom wiejskim --'- na zasadach przewidzianych w przepisac'h obow:iązujących o zaciąganiu

przez nie zobowiązań.

§ 42.

Przy udzielaniu pożyczek na meljoracje, mają­

ce na celu poprawę fizykalnych własności gleby, jak

drenowanie, osuszanie rowami, nawadnianie oraz inne meljoracje, rolne, szacunek gruntów może ' obeimować przybytek wartości, jaki ma być spowodowany

zamierzonemi nakładami meljoracyjnemi. Zwiększe­

nie szacunku . nie może jednak przekraczać 75 %

przybytku wartości.

Wysokość pożyczek udzielonych na meljoracje

nie może przekraczać rzeczywistych kosztów meljo. racyjnych. Nadto przewidywane wskutek meljoracji

przeciętne zwiększenie dochodu . z danej posiadłości

nie powinno być niższe od rat, mtlEiżnych od pożycz­

ki przyznanej na meljoracje.

§ 43.

W wypadku, gdyby pożyczka niezbędna dla

przeprowadzenia objętych kosżt~rysem robót meljoracyjnych nie mogła być przed ich ukończeniem na-

Nr. 76.

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

leżycie zabezpieczona na meljorowanej nieruchomości, Bank może przyjąć dodatkowe zabezpieczenie

hipoteczne na innej nieruchomości w granicach 50 %

jej szacunku.

§ 44.

Udzielona na meljoracje pożyczka lub jej pozostałość wraz z procentami i iilnemi przynależno­

ściami, bez względu na pierwotnie umówiony termin,

staje się natychmiast wymagalna, bez postawienia

dłużnika w zwłoce - jeżeli

1) nieruchomość,

na której zmeljorowanie

udzielono pożyczki .lub nieruchomość, na której pożyczka .została zabezpieczona, jest rozmyślnie, lub

przez medbalstwo niszczona,

2) jeżeli w ten sam sposób niszczone są urzą­

dzenia meljoracyjne,

3) jeżeli pożyczka nie została użyta na cel

wskazany przy jej udzieleniu,

4) jeżeli dłużnik nie wykona innych warunków,

zastrzeżonych przy udzieleniu pożyczki,

Ponadto nieruchomość, na której zabezpieczona została pożyczka w obligacjach meljoracyjnych,

do czasu całkowitej jej spłaty podLega pozostałym

rygorom wyszczególnionym w § 39 niniejszego statutu.

§ 45.

Dla utrzymania. należytego zabezpieczenia emitowanych obligacyj oraz dla zapewnienia wykonania

i konserwacji urządzeń meljoracyjnych, Bank zastrzegać będzie wypłatę pożyczki w raŁach, w zależności od . postępu robót, jako też zastrzegać może

inne warunki, niezbędne dla zapewnienia należytego

bezpieczeństwa pożyczek, zużytkowania ich zgodnie

z przeznaczeniem oraz utrzymania w należytym stanie meljoracyj, przeprowadzonych przy pomocy pożyczki obligacyjnej.

§ 46.

Ustanowione dla pożyczek długoterminowych,

udzielanych w obligacjach meljoracyjnych, zabezpieczenia hipoteczne, jako też zabezpieczenia, wynikające z zobowiązań członków spółek wodnych oraz

z zobowiązań związków samorządowych, na zasadzie których Państwowy Bank Rolny wypuszcza

obligacje meljoracyjne, stanowią zabezpieczenie wyłącznie dla wypuszczonych obligacyj meljoracyjnych

odnośnych seryj i kuponów od tych obligacyj, co powinno być uwidocznione w odnośnych wpisach hipotecznych.

Wszystkie hipoteki, niezawierające

wzmianki, którą serję obligacyj zabezpieczają, stanowią zabezpieczenie wyłącznie dla serji obligacyj meljoracyjnych nieoznaczonej numerem.

Oprócz wyżej wymienionego przywileju, posiadaczom tych obligacyj i kuponów od nich służy również ustaw<;>wy przywilej pierwszeństwa zaspokojenia na ratach, wpłacanych na pokrycie wymienio,nych pożyczek na specjalnym funduszu rezerwowym

listów zastawnych i obligacyj, oraz na specjalnych

funduszach rezerwowych poszczególnych seryj obligacyj. Co do zaspokojenia z innych części majątku

'Banku posiadacze obligacyj meljoracyjnych stoją na,równi z innymi wierzycielami.

'

B.

Kredyt krótkoterminowy I mne operacje Pań­

stwowego Banku Rolnego.

§ 47.

W celu rozwoju i organizacji drobnego kredytu

rolniczego Państwowy Bank Rolny będzie

aj popierać tworzenie i zasilać kredytem rolnicze spółdzielnie kredytowe oraz ich organizacje centralne, jak również ułatwia.ć lokatę wolriych funduszów tych instytucyj,

b) zasilać w środki obrotowe Gminne Kasy Pożyczkowo-Oszczędnościowe, oraz Powiatowe Kasy Oszczędności na cele kredytu rolniczego.

Państwowy Bank Rolny moze w wykonywaniu

swych niniejszym statutem przewidzianych zadań

i czynności korzystać ze współpracy i współdziała­

nia wymienionych instytucyj, na zasadach ustalonych

przez Radę Nadzorczą, w szczególności przez udzielanie im zastępstw Banku.

§ 48.

Bank Rolny może dokopywać

wszelkich operacyj bankowych, potrzebnych do

osiągnięcia celów, wskazanych w § 3, mając na

względzie przedewszystkiem potrzeby małych iśrednich gospodarstw rolnych.

.~

W szczególności do zakresu operacyj Banku

Państwowy

należy

1) udzielanie pożyczek w gotówce na podstawie zobov"iązań dłużnych lub weksli, zgodnie z §§ 55

i 56 niniejszego statutu,

2) skup weksli i innych zobowiązań, płatnycb

najpóźniej w ciągu dziewięciu miesięcy, jak również

ich redyskonto,

3) udzielanie pożyczek terminowych oraz kredytu w rachunku bieżącym pod zastaw papierów

o stałem oprocentowaniu, złota i srebra oraz kosztowności, towarów i produktów rolnych oraz zastępu­

jących je dokumentów tudzież weksli depozytowych

(kaucyjnych), a to zgodnie z §§ 50 i 51 niniejszego

statutu,

.

4) zaopatrywanie rolników w środki produkcji

organizacja zbytu produktów rolnych,

5) przyjmowanie wkładów oszczędnościowych

lokat, wkładów terminowych lub za wypowiedzeniem, oraz wkładów na rachunki bieżące iprzekazowe,

6) przyjmowanie na przechowanie za określo­

ną zgóry opłatą wsze.lkiego rodzaju papierów wartościowych, dokumentów i kosztowności,

7) inkaso weksli, kuponów i innych dokumentów terminowych,

8) dokonywanie wypłat, wydawanie czeków,

przekazów i akredytyw na rachunek osób trzecich

w kraju i zagranicą,

,

9) kupno i sprzedaż na własny rachunek papierów państwowych i innych papierów pupilarnych

oraz walut zagranicznych w monecie, banknotach

i dewizach,

10) kupno i sprzedaż na rachunek osób trzecich wszelkich walut i papierów wartościowych;

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

§ 49.

Przyjmowane przez Bank do dyskonta weksle

powinny być opatrzone co najmniej dwoma podpisa mi, uznanemi za dobre.

Bank nie jest obowiązany podawać powodów

nieprzyjęcia wekslu.

§ 50.

Zastaw papierów wartościowych odbywa się

drogą złożenia ich w Banku, wraz z deklaracją wła­

ściciela o poddaniu się warunkom przez Bank ustanowionym.

Zastaw ruchomości odbywa się drogą przejęcia

przez Bank w naturze na skład lub też przejęcia dokumentów, dostatecznie zabezpieczających prawo

Banku do przedmiotu zastawu.

Uchwalony przez Radę Nadzorczą wykaz papierów wartościowych oraz wykaz towarów i kosztowności, na które Bank może udzielać kredytu,

oraz stosunek procentowy pomiędzy maksym a lną

wysokością pożyczki, a wartością zastawu, podlegają zatwierdzeniu Ministra Skarbu.

§ 51.

Zastawiane w Banku rzeczy nie podlegają zajęciu egzekucyjnemu (aresztowi, sekwestrowi) i nie

mogą być wciągnięte do masy upadłości ich właści­

cieli dla zaspokojenia należyto ś ci, zarówno prywatnych, jak i Skarbu Państwa, dopóki wierzytelność

Banku, pod ich zastaw udzielona, nie zostanie spła­

cona.

§ 52.

.

Jeżeli przyjęta przy udzielaniu kredytu wartość

giełdowa papierów danych w zastaw obniży się o 1/4,

dłużnik obowiązany jest na wezwanie Banku złożyć

odpowiedni dalszy zastaw lub spłacić część kredytu,

a to pod rygorem sprzedaży zastawu w terminie

w wezwaniu wskazanym.

W wypadku niezaspokojenia zabezpieczonej

zastawem ruchomym wierzyt e lności Banku w terminie, przewidzianym w warunkach pożyczki, Bank

wezwie dłużnika listem poleconym do zaspokojenia

przypadającej od niego należności w terminie co najmniej 15-dniowym od daty wysłania wezwania. Jeżeli dłużnik po upływie tego terminu nie uskuteczni

zapłaty, może Bank przystąpić do sprzedaży zastawu; gdyby Bank nie przystąpił do sprzedaży w całości lub w części w cią gu 5 dni od upływu terminu,

wskazanego W wezwaniu, obowiązany jest ponownie

zawiadomić dłużnika o zamierzonej sprzedaży, wyznaczając ponownie termin co najmniej 15-dniowy.

Bank ma prawo przyjęte pod zastaw potyczek

terminowych papiery wartościowe, złoto, srebro

i kosztowności oraz towary re alizować dla zaspokojenia swych wierzytelności, pod zastaw tych rzeczy

udzielonych, bądź na giełdzie pieniężnej lub towarowej, o ile są przedmiotem tranzakcyj giełdowych,

bądź w drodze przeprowadzonej we własnym zarządzie publicznej licytacji.

.

.

Nadwyżkę, jaka si ę okazać może po zaspokOJeniu wierzytelności i kosztów sprzedaży, Bank przechowuje jako depozyt do dyspozycji dłużnika, gdyby

zaś kwota uzyskana ze sprzedaży zastawu nie wystarczała na zaspokojenie pretensyj Banku, dłużnik

obowiązany jest pokryć resztę pretensyj.

Nr. 76.

§ 53.

Papiery wartościowe i przedmioty przyjęte

przeż Państwowy Bank Rolny tytułem zastawu mogą

być, za zgodą dłużnika, przez Bank zastawione w innych instytucjach kredytowych na sumę i na termin,

nieprzewyższające

wysokości i terminu

kredytu,

udzielonego na ich podstawie przez Państwowy Bank

Rolny.

.

§ 54.

Zobowictzania ,vekslowe, przyjęte na znbez~ie­

czenie udzielonych przez B:mk pożyczek terminowych lub kredytu w rachunku bieżącym (§ 48 p. 1

i 3) powinny, sto:sownie do uznania Dyrekcji

1) posiadać doda tkowe zabezpieczenie w formie kaucji, zahipotekowanej na nieruchomości (§ 56)

lub też

2) być opatrzone co najmniej dwoma podpisami, uznanemi za dobre.

Bank może powyższych przepisów nie stosować do weksli własnych (sola-wehsli). przyjmowanych na zabezpieczenie kredytu, udzielonego przez

Bank, a wystawianych

1) przez Powiatowe Kasy Os~czędności, za których zobowiązania odpowiada Związek Samorzą­

dowy,

2) przez Gminne Kasy Pożyczkowo - Oszczęd­

nościowe,

3) przez rolnic?:e spółdzielnie kredytowe.

§ 55.

Państwowy Bank Rolny może wydawać pożyczki gotówkowe na zobowiązania dłużne

1) spółdzielniom, Kasom Gminnym Pożyczko­

wo - Oszczędnościowym oraz Powiatowym Kasom

Oszczędności,

2) poszczególnym rolnikom lub ich grupom, 7:a

zabezpieczeniem hipotecznem albo za solidarną odpowiedzialnością przyjętych przez Bank poręczycieli,

3) spółkom wodnym na przeprowadzenie meljoracyj rolnych.

4) gminnym, powiatowym i innym związkom

komunalnym po zatwierdzeniu odnośnych uchwał

przez władze nadzorcze, na cele związane z rozwojem drobnych i średnich gospodarstw rolnych.

§ 56.

Zabezpieczenie hipoteczne pożyczek gotówkowych (§ 48J powinno się mieścić, łącznie ?: poprzedzającem je obciążeniem, w "la wartości majątku, stanowiącego . przedmiot zabezpieczenia, ustalonej podług niewygórowanęgo szacunku, z tem, iż szacunek nieruchomości ziemskiej oparty będzie na normach. jakie ustalone będą w przepisach, przewidzianych w § 26.

Ponadto uwzględnione być mają postanowienia

zawarte w §§ 26, 27 i 29.

§ 57.

Na przyjmowane przez Bank wkłady wydawane będą dowody imienne.

Sumy złożonę w Banku, jąko wkłady oraz na

rachunek bieżący, nie mogą podle2"-ć aresdowi ani

sekwestrowi inaczej, jak drogą określoną w ustawie

postępowania cywilnego.

Dziennik Ustaw, Poz, 610,

Nr. 76.

Stopę procentową dla wkładów ustanawia Rada Nadzorcza, a uchwały Rady Nadzorczej zatwierdza Minister Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

§ 58.

Książeczki wkładowe Banku i dowody lokaty

mają wszelkie prawa papierów, posiadających bezpieczeństwo pupilarne, i mogą być przedmiotem lokaty kapitałów osób, pozostających pod opieką lub

kuratelą, kapitałów fundacyjnych, kościelnych i korporacyjnych, jako też wszelkiego rodzaju kaucyj

i wadjów licytacyjnych.

§ 59.

Państwowy Bank Rolny może uczestniczyć

w kapitałach zakładowych organizacyj parcelacyjnych, scaleniowych, meljoracy jnych, przemysłowo­

. rolnych oraz wsZelkich innych, przyczyniających się

do powstania i rozwoju drobnych i średnich gospo-

darstw rolnych (§ 3 p. 2). o ile one

1) nie mają celów spekulacyjnych,

2) rozwijają działalność ogólniejszego znaczenia,

3) współdziałają z Ministerstwem Reform Rolnych i Ministerstwem Rolnictwa, bądź też z innemi

organami Rządu,

.

4) zapewniają Państwowemu Bankowi Rolnemu dostateczny wpływ na bieg ich spraw i interesów.

Ogólna suma takich udziałów nie może przewyższać 10 % kapitału zakładowego Banku.

C.

Działalność

parcelacyjna

Państwowego

Banku

Rolnego.

§ 60.

Państwowy Bank Rolny ma prawo przeprowadZllć parcelację nieruchomości ziemskich, zarównO

. nabytych na własność Banku · jak też powierzonych

mu vy komis,

§ 61.

W związku z parcelacyjną działalnością Pań­

: stwowy Bank Rolny może

1) administrować nabytemi majątkami we wła­

snym zarządzie lub oddawać je w dzierżawę w cało­

ści lub częściowo, aż do czasu rozparcelowania,

2) przeprowadzać niezbędne meljoracje rolne,

scalanie gruntów, likwidację serwitutów oraz podział

, wszelkiego rodzaju wspólnot gruntowych, zamianę

gruntów oraz inne roboty regulacyjne,

3) dokonywać sprzedaży gospodarstw i działek

gruntowych, powstałych z parcelacji nieruchomości

ziemskich,

4) ud:l;ielać pomocy nabywcom parcel gruntowych na pobudowa nie się i zagospodarowanie przez

wydawanie im na ten cel pożyczek, dostarczanie materjałów budowlanych, gotowych budynków, inwentarza żywego i martwego oraz innych środków produkcji rolnej. W tym celu Bank może korzystać

z usług spółdzielczych, społecznych instytucyj, ponądto w razie niezbędnej potrzeby może tworzyć

własne agendy wytwórcze i handlowe oraz nabywać poręby leśne,

5) popierać urządzenia

kulturalne i gospodarcze na obszarach rozparcelowanych.

1311

§ 62.

Przy parcelacji majątków własnych Banku niedopłacona przy akcie reszta ceny sprzedaży może

być zakredytowana za zabezpieczeniem hipotecznem na następnem miejscu po długoterminowej pożyczce, udzielonej przez Bank. Zabezpieczenie hipoteczne kredytowanej reszty ceny kupna winno mieścić się łącznie z długoterminową pożyczką Banku

w '/5 sumy szacunkowej obciążonej nieruchomości.

!

§ 63.

Państwowemu Bankowi Rolnemu służy prawo

przedterminowej spłaty wszelkich wierzytelności

i ciężarów (służebności, rent w naturze i w gotówce

i innych ciężarów, z wyjątkiem służebności, podlegających działaniu rozporządzeń Prezydenta Rzeczy- .

pospolitej z dnia 1 lutego 1927 r.-Dz. U. R. P. Nr. 10,

poz. 74 i 75). które obciążają nieruchomość lub jej

część, ulegającą parcelacji, podpadającej pod przepis art. 57 ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r., o wy.

konaniu reformy rolnej, tak w tych przypadkach,

w których Państwowy Bank Rolny sam jako wła­

ściciel, bądź komisowo daną nieruchomość parceluje,

jak również w tych przypadkach, kiedy ·parcelację,

przeprowadzoną przez właściciela lub na jego zlecen~e przez instytucję do parcelacji upoważnioną, popIera przez udzielanie pożyczek długoterminowych

amortyzacyjnych na ułatwienie parcelacji lub spła­

tę ceny kupna.

O ile osoby, których prawa są hipotecznie zabezpieczone, nie wyrażają zgody na przedterminową

spłatę, lub też wartość

uprawnień,

nieujawniona

w hipotece, nie zostaje zgodnie oceniona, wówczas

przedterminowa spłata wierzytelności i ciężarów nastąpi w tych granicach i tym trybem, jaki ustanawia

rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

28 grudnia 1927 r. o uregulowaniu ciężarów i wierzytelności,

ciążących na przymusowo wykupionych

nieruchomościach ziemskich (Dz. U. R. P. z 1928 r,

Nr. 3, poz. 22). O przejęciu służebności wedle art. 2

tego rozporządzenia orzekać będzie w trybie cz. 2

tego artykułu właściwy miejscowo okręgowy urząd

ziemski.

Właściwy wedle art. 6 tego rozporządzenia, sąd

ustali na wniosek Państwowego Banku Rolnego wartość ciężarów i wierzytelności spornych oraz sposób

ich spłaty, nie żądając uprzedniego złożenia potrzebnej na zaspokojenie tych ciężarów i wierzytelności

'sumy. Złożenie przez Państwowy Bank Rolny ustalonej orzeczeniem sądu sumy do dep ozytu sądu uzasadnia żąd anie wykreślenia z hipoteki wszelkich

niep rze j ę tych ciężarów i wierzytelności.

Dor ę czenie wierzycielom hipotecznym i upraw·

nionym ciężarów hipotecznie zabezpieczonych we·

zwań do przyj ę cia przedterminowych spłat Państwo­

wy Bank Rolny uskuteczniać będzie za pośrednic­

twem właściwych okręgowych urzędów ziemskich,

III.

Administrowanie funduszami powierzonemi

przez Rząd.

§ 64.

Administrację

poszczególnemi

funduszami,

przeznac;?onemi do dyspo zyc ji organów Rządu, powierza Państwowemu Bankowi Rolnemu władza, dy-

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

sponująca danym funduszem, za wiedzą Ministra Reform Rolnych;

IV.

Rachunkowość, sprawozdawczość, rezerwy.

§ 65.

Rokiem administracyjnym Banku jest rok kalendarzowy.

.

Na dwa miesiące przed upływem roku administracyjnego, Dyrekcja powinna przygotować i przedstawić Prezesowi Banku dla przedłożenia Radzie

Nadzorczej do uchwalenia preliminarz wydatków

i dochodów Banku na rok następny. Uchwały Rady

Nadzorczej winny być przedstawione najpóźniej na

3 tygodnie przed rozpoczęciem nowego roku administracyjnego Ministrowi Reform Rolnych, -który je zatwierdza w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

W ten sam sposób zatwierdzonej uchwały wymagają preliminarze dodatkowe na wydatki nieprzewidziane w budżecie.

§ 66.

Za każdy miniony rok administracyjny Dyrekcja sporządza zamknięcie rachunkowe oraz bilans

Banku i przed upływem pierwszego kwartału następnego roku przedstawia je Prezesowi Banku dla

przedłożenia Radzie Nadzorczej i Komisji Rewizyjnej do sprawdzenia. Rada Nadzorcza, po rozpoznaniu sptawozdania Komisji Rewizyjnej, uch:wala wniosek co do zatwierdzenia zamknięcia rachunków, bilansu oraz u;~ycia czystego zysku lub pokrycia wykazanej straty i wnioski te przedstawia Ministrowi

Reform Rolnych, który je zatwierdza w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz Ministrem Rolnictwa.

§ 67.

Z czystego zysku, wykazanego w bilansie,

przeznacza się 30 % na ogólny fundusz rezerwowy

Państwowego Banku Rolnego, 30 % na zasilenie funduszów rezerwowych listów zastawnych i obligacyj

Banku (§ 16) proporcjonalnie do ich sumy, pozostaJącej w obiegu w dniu 31 grudnia roku sprawozdawczego, - 15 % na fundusz zapomóg i kredytu ulgowego, pozostałość zaś może być użyta na dalsze uzupełnienie tych funduszów, na cele podniesienia kultury rolnej, badania naukowe, związane z podniesieniem kultury rolnej, oraz na zasilenie i tworzenie

innych funduszów, związanych z działalnością Banku, wreszcie na nagrody pieniężne do .dyspozycji

Ministra Reform Rolnych dla Dyrekcji i innych osób,

powołanych do pracy w Banku przez władze zwierzchnie Banku, oraz do dyspozycji Prezesa Banku dla

personelu Banku.

Gdy ogólny fundusz rezerwowy osiągnie wysokość równą kapitałowi zakładowemu, powołane 30 %

zysku będą przelewane w połowie na kapitał zakła­

dowy Banku, w połowie na fundusz rezerwowy.

V.

Władze

Banku.

§ 68.

Władzami

Państwowego

Banku Rolnego są

Prezes Banku, Rada Nadzorcza i Dyrekcja; organem

pomocniczym władz nadzorczych Banku . jesl- Komisja Rewizyjna.

Bezpośrednią przełożoną władzą Banku jest

Minister Reform Rolnych. który czynności nadzor-

Nr. 76.

cze wykonywuje przez podwładne mu organa;

w szczególności w celu przestrzegania zgodności akcji Banku, związanej z wykonaniem naprawy ustroju

rolnego, z wytycznemi polityki agrarnej i agrarnokredytowej Ministerstwa Reform Rolnych w zakresie wykonania reformy rolnej - Minister Reform

Rolnych powołuje w porozumieniu z Ministrem

.Skarbu i Ministrem Rolnictwa z pośród urzędników

Ministerstwa Reform Rolnych swego Komisarza i je·

go zastępców przy Instytuc ji Centralnej Banku. Obowiązki i upoważnienia Komisarza bliżej określi pismo nominacyjne. Przy oddziałach Banku Prezesi '

miejscowych okręgowych urzędów ziemskich są delegatami Ministra Reform .Rolnych, uzgadniającymi

działalność agrarno-kredytową Banku z działalno- ,

ścią agrarną okręgowych urzędów ziemskich; delegaci przy oddzi ałach Banku pełnią funkcje Komisarza

Agrarnego w zakresie przewidzianym w p. 2 art. 59

ustawy z dnia 28 grudnia 1925 roku O wykonaniu reformy rolnej.

.

Komisarz Ministra Reform Rolnych, jego zastępcy i delegaci Ministra Reform Rolnych otrzymują wynagrodzenie za swoje czynności z budżetu

Banku w wysokości, określonej przez Ministra Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Prawo kontroli finansowej służy również Ministrowi Skarbu.

§ 69.

Prezesa Banku mianuje na przeciąg lat 5 Pre-zydent Rzeczypospolitej na podstawie uchwały Rady

Ministrów, powziętej na wniosek Ministra Skarbu

i Ministra Reform Rolnych.

§ 70.

Prezes Banku nie może być równocześnie posłem lub senatorem, ani sprawować żadnego płatne-­

go państwowego lub komunalnego urzędu, ani zajmować płatnego stanowiska prywatnego, ani należeć do organów kierowniczych lub nadzorczych jakiegokolwiek przedsiębiorstwa. Ograniczenie to nie

?otyczy brania udziału w Radzie Banku Polskiego

1 Banku Gospodarstwa Krajowego, oraz z ramienia

Banku w Radach i Komisjach Rewizyjnych tych

przedsiębiorstw, w których udział Banku uznany zostanie za potrzebny.

. Prezesem Banku nie może być osoba, do której

majątku wdrożono postępowanie upadłościowe lub

ugodowe, albo osoba pozbawiona zdolności do działań prawnych lub pełni praw obywatelskich.

§ 71.

Prezes Banku może być odwołany przez Prezyden.ta. Rzeczypospolitej na podstawie uchwały Rady Ministrów, powziętej na wniosek Ministra Skarbu i Ministra Reform Rolnych.

§ 72.

W skład Rady Nadzorczej wchodzą

1) Prezes Banku, jako Prezes Rady Nadzorczej,

2) 9-ciu członków, powołanych na lat 3 przez

Ministra Skarbu, w tej liczbie 3-ch w porozumieniu

z Ministrem Reform Rolnych i 3-ch w porozumieniu

z Ministrem Rolnictwa.

.

Minister Skarbu powołuje 3 - ch zastępców

członków Rady Nadzorczej, w tem jednego w poro-

Nr. 76.

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

zumieniu z Ministrem Reform Rolnych i jednego

§ 76.

w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa.

Prezes Banku reprezentuje Bank wobec władz,

Członkowie Rady Nadzorczej nie mogą być

czuwa, aby działalność Banku odpowiadała kierunrównocześnie ani posłami arii senatorami.

kowi polityki gospodarczej i agrarnej Rządu, pełni

Członkiem Rady Nadzorczej nie może być osoogólny nadzór nad całą działalnością Banku, przeba, do której majątku wdrożono postępowanie upa- wodniczy Radzie Nadzorczej i czuwa nad wykonadłościowe lub ugodowe, albo osoba, pozbawiona

niem jej uchwał, ma prawo każdego czasu wglądać

zdolności do działań prawnych lub pełni praw obywe wszystkie czynności Banku, badać jego książki,

wa telskich.

dokumenty i akta, , przeprowadzać skontra kasowe,

Obowiązki Wiceprezesa Rady Nadzorczej peł­

żądać wszelkich wyjaśnień i, w miarę potrzeby, do

ni jeden z członków R a dy Nadzorczej, wyznaczony udziału w tych czynnościach powoływać rzeczoprzez Ministra Reform Rolnych w porozumieniu · znawców lub członków Rady Nadzorczej.

z Ministrami Skarbu i Rolnictwa.

Prezesowi Banku służy prawo zawieszania

Wiceprezes Rady Nadzorczej przewodniczy tej uchwał Rady, które, zdaniem jego, wykraczają przeostatniej w nieobecności Prezes a Banku, zast ę puje ciw ustawom,statutowi Banku lub interesowi pań~

Prezesa w jego n~eobecnoś c i ora z pełni 'inne obo- stwowemu. Zawieszoną uchwałę przedstawia Prezes

wiązki, przekazane mu przez Prezesa Banku.

Ministrowi R~form Rolnych, może jednak uprzednio

W r a zie niepowoł ania Wiceprezesa lub w ra- przedłożyć uchwałę do reasumpcji Radzie Nadzorzie jego nieobecności zastępuje go powołany przez · czej .

Prezesa Banku członek Rady Nadzorczej.

Prezes Banku przedstawia Ministrowi Reform

Rada Nadzorcza może specjalne zadania i po- Rolnych, wraz z opinją Rady Nadzorczej, wnioski

szczególne sprawy porucz a ć do

opracowania · o kandydatach na stanowiska Dyrektorów i Wicei uchwalania komitetom specjalnym, złożonym dyrektorów Banku oraz Dyrektorów Oddziałów, oraz

z członków Rady. Jeśli zadania poruczone specjal- zgłasza Ministrowi Reform Rolnych, wraz z opinją

nym komitetom wymagają pracy w ciągu dłuższego Rady Nadzorczej, wnioski o ich zwolnienie. Prezes

okresu czasu wówczas Członkowie Komitetu upra- Banku zatwierdza i odwołuje prokury dla pracowniwnieni są do otrzymywania specjalnego wynagrodze- ków B3. nku , powołuje pracowników Banku na sŁano­

nia, którego wysoko ś ć określi Minister Reform Rol- wiska, któ~ych obsadzenie zastrzegają wła dzy Pre zesa przepisy o służbie w Państwowym Banku Rolnych.

nym.

.

, § 73.

Prezes Banku ma prawo brać udział w posieZwyczajne posiedzenia Rady odbywają się co dzenia ch Dyrekcji z głosem doradczym.

najmniej raz na dwa miesiące; nadzwyczajne zwoWykonanie uchwały Dyrekcji, uznanej przez

łuje Prezes Banku w miarę potrzeby, z własnej iniPrezesa Banku za niezgodne z ustawami ze statucjatywy lub na wniosek co najmniej 3-ch członków tem Banku i z podstawowemi zadaniami 'Banku ma

Rady b ą d ź Dyrekcji Ba nku; powinno być ono rów- on prawo wstrzymać do uchwały Rady Nadzorczej.

nież zwołane na żądanie Ministra Reform Rolnych.

Prezes Banku otrzymuje stałe uposażenie z budżetu

Banku,

określone przez Ministra Reform Rol§ 74.

nych w porozumieniu z Ministrem Skarbu za udział

Do ważności uchwał Rady Nadzorczej potrzeba zaś w posiedzeniach Rady Nadzorczej nie pobiera

pisemnego zawiadomienia 'O posiedzeniu wszystkich osobnego wynagrodzenia.

członków Rady i obecności na posiedzeniu Prezesa

ten sam sposób określone będzie uposaże -Banku, lub w razie jego nieobecności Wiceprezesa Ole Wiceprezesa, względnie zastępującego WicepreRady Nadzorczej, albo członka Rady Nadzorczej, za- zesa członka Rady Nadzorczej.

stępującego Prezesa i co n ajmniej 5-ciu członków.

§ 77 .

Uchwały zapadają większości ą głosów. PrzewodniDo Rady N~dzorczej należy nadawanie ogólneczący głosuje narówni z członkami. W razie równogo kierunku działalności Banku. piecza nad całością

ści głosów przeważa zdanie, za którem wypowiedział

majątku Banku i funduszów mu powierzonych oraz

się przewodniczący.

kontrola i nadzór nad działalnością Dyrekcji.

Członkowie Dyrekcji Banku biorą udział we

W szcze g ólności do zakresu działalności Rady .

wszystkich posiedzeniach Rady Nadzorczej z gło­

sem doradczym, z wyjątkiem wypadków, gdy w Ra- Nadzorczej należy rozpoznawanie i uchwalanie wniodzie omawiane są sprawy osobiste członków Dyrek- sków w przedmiocie

1) ustal ania ogólnego planu działalności Ban- "

cji oraz gdy nieobecności, członków Dyrekcji żąda

ku i wytycznych dla Dyrekcji w zakresie finansowoRada.

Naczelny Dyrektor względnie wyznaczony prze- kredytowym i agrarnym,

2) projektów uzupełnienia lub zmiany statutu,

zeń Dyrektor przedstawia Radzie Nadzorczej wszej3) preliminarza wydatków i dochodów Bankie wnioski Dyrekcji.

ku (§ 65),

§ 75.

4) emisji listów zastawnych i obligacyj (§ 13

Członkowie Rady Nadzorczej za udział w poi nast.),

siedzeniach i pełnienie swoich obowiązków otrzymu5) zatwierdzania sprawozdań i bilansów roczją wynagrodzenie, z budżetu Banku w wysokości

nych, przeznaczania zysków lub pokrycia strat,

określonej przez Ministra Skarbu w porozumieniu

6) otwierania i zwijania Oddziałów, agentur

~ Ministrem Reform Rolnych.

i przedstawicielstw Banku,

.

\Y

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

7) wydawania regulaminów, instrukcyj i wszelkich przepisów w zakresie należącym do kompetencji Rady Nadzorczej,

8) nabywania nieruchomości ziemskich na par. celacj ę na podstawie wniosków, przedłożonych przez

Dyrekcję, z wyj ątkiem wypadków, zastrzeżonych

. samodzielnej decyzji Dyrekcji (§ 79, p. 6).

9) nabywania nieruchomości i wznoszenia budowli na potrzeby pomieszczenia biur i personelu

Banku tudz ież sprzedaży tych nieruchomości, .

10) rozs trzygania o zarządzeniach Dyrekcji,

wstrzymanych przez Prezesa Banku, jako niezgodnych z ustawami, ze statutem Banku, z przepisami

' lub podstawowemi zadaniami Banku,

..

11) ustanawiania kompetencji Dyrekcji w zakresie udzielania kredytów i lokowania kapitałów

Banku w oznaczonych przez Radę Nadzorczą instytucjach prywatnych,

12) przyz nawania kredytów i lokowania kapitałów w in stytucjach prywatnych, o ile sprawy te

prze k raczają uprawni enie Dyrekcji,

. , 13) ustana wiania norm oprocentowania i stawek prowizyjnych dla operacyj Banku, w szczególności norm przewidzianych w §§ 50 i 57,

14) udzi ału Państwowego Banku Rolnego w

kapitałach zakładowych organizacyj wymienionych

w § 59,

15) Komitetu Dyskontowego,

16) ust alania etatów (kategoryj i liczby sŁano­

wisk) pracowników Banku,

17) inn ych spraw, przekazanych Radzie do zdecydowania czy zaopiniowania na mocy specjalnego

zarz ądzenia Ministra Reform Rolnych lub wniesionych przez Prezesa Banku.

Uchwały w sprawie wniosków wyszczególnionych w pp. 1, 6, 9, 13 i 16 wymagają zatwierdzenia

Minis tra Reform Rolnych, przYCzem co do wniosków

wyszczególnionych w pp. 6, 13 i 16 - w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Takiemuż zatwierdzeniu podlegają te wnioski,

które na mocy poszczególnych postanowień niniejszego statutu zast rzeżone są właściwości Ministra

Reform Rolnvch, b ą dź Ministra Skarbu, bądź wreszcie Ministra Rolnictwa.

§ 78.

D yr ekcję P aństwoweg o

Banku Rolnego sŁano­

przez Mi nis tra Reform Rolnych na

wniosek Prez es a Banku: Naczelny Dyrektor, Dyrektor zastępca Naczelnego Dyrektora i Dyrektorowi.e

Centra li w ilo ś ci, ustalonej przez tegoż Ministra. Mł­

nister Reform Rolnych może na wniosek Prezesa

Banku upoważn i ć do udziału w posiedzeniach Dyrekc ji z głos e m stanowczym tych Wicedyrektorów

Bunku, k tórzy zast ę pują nieobecnych Dyrektorów.

Naczelny Dyrektor powołany będzie w porozumi enia z Ministrem Skarbu, zaś jeden z Dyrektorów

w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa. Minister Reform Rolnych mianuje Wicedyrektorów (zastęp­

ców Dyrektorów). oraz Dyrektorów Oddziałów, w

m iarę potrz eby, na wniosek Prezesa Banku.

No minacje członków Dyrekcji, Wicedyrektor ów i Dyrektorów Oddziałów ogłaszane będą w Moni torz e Polskim oraz w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Reform Rolnych.

wi ą po wołani

Nr. 76.

. Regulamin określi sprawy, wymagające kolegjalnego zała twienia i uchwały Dyrekcji oraz niezbędny do tego kompletna posiedzeniach Dyrekcji,

jak również ustali tryb jej urzędowania i sposób zastępowania nieobecnych Dyrektorów .

Członkowie Dyrekcji Państwowego Banku Rolnego nie mogą być równocześnie posłami, bądź sena torami, ani zajmować żadnego płatnego, państwo- .

wego, komunalnego ltib prywatnego stanowiska, ani

też bez zgody Ministra Reform Rolnych uczestniczyć

we władzach kierowniczych lub nadzorczych jakich- .

kol wiek przedsiębiorstw.

§ 79.

Dyrekcja zarządza bezpośrednio sprawami·

Banku, zastępuje Bank wobec władz, sądów i osób

trzecich, zarządza m a j ą tkiem Banku oraz samodzielnie decyduje i załatwia w szelkie sprawy, związane

z działalnością Banku, zgodnie z przepisami niniejszego statutu.

.

W szczególności do zakresu działania Dyrekcji

n~e~

.

1) zabezpieczenie prawidłowego biegu działal­

ności Banku oraz ścisłe przestrzeganie wszelkich

przepisów prawnych, rozporządzeń i instrukcyj,

2) przedwstępne rozważanie wniosków, przedkładanych Radzie Nadzorczej do decyzji,

3) przedwstępne rozważanie . i przedkładanie

Radzie Nadzorczej do uchwalenia wniosków o nabywanie nieruchomości ziemskich na parcelację,

4) zatwierdzanie planów eksploatacji majątków

ziemskich, nabytych do parcelacji,

5) zatwierdzanie planów parcelacji majątk6w

ziemskich,

6) nabywanie i sprzedaż takich nieruchomości

ziemskich, których obszar nie przekracza norm ustalonych w cz. l, art. 50 ustawy z dnia 28 grudnia

1925 r. o wykonaniu reformy rolnej (Dz. U. R. P.

z r. 1926 Nr. 1, poz. 1). oraz nabywanie nieruchomości, celem uchronienia Ba.nku przed stratami z powodu udzielonego kredytu i sprzedaż nieruchomości

na tej zasadzie nabytych,

7) zestawianie bilansów, układanie budżetu

oraz sprawozdań rocznych,

8) pr;lyznawanie wszelkich kredytów w granicach norm ustalonych, zgodnie z § 77 p. 11,

9) załatwianie spraw i wykonywanie czynności, powierzonych Dyrekcji przez Radę Nadzorczą

w ramach obowiązujących przepisów.

Do Naczelnego Dyrektora należy bezpośrednie

kierownictwo i nadzór służbowy nad personelem

Banl\u jako też przyjmowanie i zwalnianie pracowników Banku w zakresie ustalonym w przepisach

o służbie w Państwowym Banku Rolnym,

Naczelny Dyrektor ponosi odpowiedzi alność

za zgodne z obowiązującemi przepisami i zarz ą dze­

niami władz funkcjonowanie Banku; takąż odpowiedzialność przed Naczelnym Dyrektorem ponos zą poszczególni Dyrektorowie Banku w zakresie powierzonych im funkcyj.

§ 80.

Otwarcie Oddziałów Banku z określeniem terytorjalnej działalności poszczególnych Oddziałów

winno być ogłoszone w Monitorze Polskim. Oddział

Dziennik Ustaw. Poz. 610.

Nr. 76.

Banku wykonywa wszelkie czynności Banku na obszarze swej działalności.

Dyrektor Oddziału zarządza bezpośrednio sprawami Oddziału, zgodnie z regulamin em, który okre śli komp e tencj ę i odpowiedzialność Dyrektorów Oddziałów i ich stosunek do Dyrekcji. Dyrektor Oddziału decyduje samodzielnie o nabywaniu nieruchomości celem uchronienia Banku przed stratami z tytułu kredytu długoterminowego i o skierowaniu egzekucji do nieruchomości, nie wyłączając trybu wypływającego z uwagi do art. 1527 U. P. C. z 1864 r.

W sporach, wynikających z działalności Oddziałów, Państwowy Bi:lnk Rolny może być pozyW.:l.ny w siedzibie Oddziałów.

§ 84.

Komisja Rewizyjna Banku składa się z 5-ci~

których powołuje Minister Skarbu, w teJ

liczbie jednego w porozumieniu z Ministrem Reform

Rolnych i jednego w porozumieniu 7; . Ministrem Rolnictwa. Członkowie Komisji powołani są na lat dwa

i otrzymują wynagrod7;enie za swe czynności z budżetu Banku, w wysokości określonej przez Ministra

Skarbu w porozumieniu z Ministrem" Reform Rolnych.

Członkowie Komisji Rewizyjnej wybierają z pośród siebie przewodniczącego i uchwalają wnioski

zwykłą większością głosów. Do prawomocności

uchwał potrzebna jest obecność przynajmniej 3-ch

członków,

członków.

§ 81.

§ 85.

Emitowane przez Bank listy zastawne i obligacje powinny zawierać podpisy dwóch Dyrektorów,

względnie Dyrektora wraz z Wicedyrektorem, lub

dwóch Wicedyrektorów oraz Prezesa Banku lub

Wiceprezesa Rady Nadzorczej, albo w ich zastęp­

s.t wie iednego członka Rady Nadzorczej Banku, zgodnie z § 18 niniejszego statutu.

Wszęlkie inne dokumenty zobowiązujące Bank

będą podpisywane pod pi e częcią firmową przez

dwóch Dyrektorów, lub Wicedyrektorów (zastęp­

ców Dyrektorów), względnie przez jednego Dyrektora lub jednego Wicedyrektora (zastępcę Dyrektora)

łącznie z jednym z pracowników, upoważnionych do

podpisu za Bank (prokurentem). lub też przez dwóch

prokurentów łącznie.

Upoważnienia pracowników Banku do podpisywania firmy Banku (prokurentów) ogłaszane będą

w Monitorze Polskim oraz w Dzienniku Urzędowym

Ministerstwa Reform Rolnych.

W Oddziałach Banku firmę Banku podpisują

i zeznają akta urzędowe w imieniu Banku: Dyrektor

Oddziału łącznie z zastępcą lub prokurentem, lub zastępca Dyrektora z prokurentem, względnie dwóch

prokurentów.

Komisja Rewizyjna rozpatruje w pierws~ym

kwartale każdego roku bilans Banku i składa swe

sprawozd ania Ministrowi Skarbu, podając je jednocześnie do wiadomości Ministrowi Reform Rolnych,

Ministrowi Rolnictwa oraz Prezesowi Banku.

§ 82.

Zarówno członkowie Dyrekcji, Wicedyrektorowie (zastępcy Dyrektorów). Dy rektorowie Oddziałów, jak tCĘ pracownicy Banku ot r zymują wynagrodzenie z budietu Banku i b ę dą powoływani do służ­

by w Banku na zas ada ch, ust alonY Gh w przepisach

o służbie w Państwowym Banku Rolnym, wyd a nych

w drodze rozporządzenia Rady Ministrów.

§ 83.

W celu ocaniania weksli przedstawionych Ban. kowi do dyskonta oraz w celu udzielania opinii w

pr~edmiocie zgłoszeń o kredyt niezab e zpieczony hipotec;łnie lub zastawem, mogą być przy Oddziałach

Banku lltworzone z rozporz Ę\ dz ę nia Ministra Skarbu Komitety Dyskontowe, składające s ię z 3-ch

członków, powołanych przez Minis tra Skąrbu w poro~umieniu 'l Ministrem Reform Rolnych i Ministrem

Rolnictwa. Tryb urzędowania Komitetów określi re~ulamin.

§ 86.

Komisja Rewizyjna może tak z własnej ini cjatywy, po uprzedniem porozumieniu się z Prezesem

Banku, jak i z inicjatywy władz nadzorczych Banku,

dokonywać w każdym czasie rewizji Banku i jego

Oddzi a łów, Komisja ma prawo ż ą dać od Dyrekcji

i Rady Nadzorczej wszelkich wyjaśnień i ma prawo

przeglądania wszelkich ksiąg, dokumentów i korespondencii Banku, jako też kontrolowania kas

i skarbców.

§ 87.

W celu urzeczywistnienia prawa kontroli finansowej Ministra Skarbu nad działalnością Państwo­

wego Banku Rolnego, Mini ster Skarbu powołuje w

porozumieniu z Ministrem Reform Rolnych oraz

z Ministrem Rolnictwa swego Komisarza oraz jego

zastępców z pośród urzędników państwowych.

Obowiązki i uprawnienia Komisarza Ministra

Skarbu bli że j okre ś li pismo nominacyjne. W szczególności ob o wią z kiem Komisarza będzie

1) czuwanie nad prawidłową działalnością Banku w zakresie kredytu dłu g oterminowego i ścisła

kontrola emisji li stów zastawnych i obligacyj meljoracyjnych w granic ach obowiązujących ustaw,

2) czuwanie nad prawidłową gospodarką Banku sumami lokowanemi przez Skarb Państwa,

3) uczestniczenie z głosem doradczym w posiedzeniach Rady Nadzorczej i Dyrekcji Banku,

4) kontrola ksiąg, dokumentów i kas Banku

oraz współdzi a łanie z Komi s ją Rewizyjną .

Wynagrodzęnie za swoje czynności otrzymuje

Komi sarz oraz jego zastępcy z funduszów Banku,

w wysokości oznaczonej przez Ministra Skarbu

w porozumieniu z Ministrem Reform Rolnych.

~\

27 sierpnia

tl\NIK US]'

4

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

N2 76.

Rok 1931.

T R E Ś Ć

'ROZPORZl\DZENłR MINISTRÓW

Poz.

610-Reform Rolnych z dnia 5 czerwca 1931 r. wydane w porozumlemu z Ministrem Skarbu oraz

Ministrem Rolnictwa o statucie Państwowego Banku Rolnego.

-6U -Spraw Wewnętrznych z dnia 13 sierpnia t 93 t r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Pracy

i Opieki Społecznej, Przemysłu i Handlu, Robót Publicznycb, Rolnictwa, Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego w sprawie organizacji urzędów wojewódzkich oraz trybu załatwiania

spraw w tych urzędach .

. . . .

. . . . . • . . . .•

610.

ROZPORZĄDZENJE

1303

1316

Załącznik do rozporządzenia Ministra Reform Rolnych z dnia 5 czerwca

1931 r. [poz. 610).

MINISTRA REFORM ROLNYCH

z dnia 5 czerwca 1931 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu oraz

Ministrem Rolnictwa o statucie Państwowego Banku Rolnego.

Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 10 czerwca

1921 r. w przedmiocie ' utworzenia Państwowego

Banku Rolnego w brzmieniu ogłoszonem w załączni­

'ku do obwieszczenia Ministra Reform Rolnych

z dnia 5 maja 1931 roku (Dz. U. R. P. Nr. 75, poz. 609)

zarządza się co następuje