Rozporządzenie Ministrów: Reform Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 30 maja 1931 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu wykonawczem do ustawy o scalaniu gruntów.

§ 1. Państwowe Zakłady Przemysłowo-Szkol­

ne dla inwalidów w Piotrkowie likwiduje się.

§ 2. Nieruchomość, zapisaną w księgach wieczystych osady Nr, 6 i 14 w dobrach Szczekanica

powiatu piotrkowskiego, będącą pod zarządem

i w użytkowaniu Państwowych Zakładów Przemysłowo-Szkolnych dla inwalidów w Piotrkowie, przekazuje się pod zarząd i użytkowanie Ministerstwa

Spraw Wojskowych.

I

Urządzenia i warsztaty zakładów, wymienionych w poprzednim ustępie, przekazuje się pod zarząd i użytkowanie Ministerstwa Spraw Wojskowych

oraz Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej według

szczegółowego planu, który ustalą Ministrowie

Spraw Wojskowych oraz Pracy i Opieki Społecznej

w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Likwidacji fabrykatów i półfabrykatów dokona

Ministerstwo Pracy ·i Opieki Społecznej.

§ 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

porucza się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej

oraz Ministrowi Skarbu w porozumieniu z Ministrem

Spraw Wojskowych.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem .ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: A. Prysior

Minister Spnw Woi,s kowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu : Jan Piłsudski

M-in,is,t er Pracy i Opie:ki Społecznej: Hubicki

Na podstawie art. 55 ustawy z dnia 31 lipca

1923 r. o scalaniu gruntów w brzmieniu ogłoszonem

w załączniku do obwieszczenia Ministra Reform Rol~ ,

nych z dnia 29 września 1927 r. w sprawie ogłosze­

nia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 lipca 1923 r.

o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. Nr. 92, poz. 833)

zarządza się co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministrów Reform Rolnych i Sprawiedliwości z dnia 27 sierpnia 1928 r.

w sprawie wykonywania ustawy o scalaniu gruntów

(Dz .. U. R. P. Nr. 87, poz. 763) wprowadza się zmiany w niżej wyszczególnionych paragrafach

l) W § 15 dodaje się cz. 4 w brzmieniu następującem

"Przed rozpoczęciem postępowania .scaleniowego lub w toku tego postępowania osoby zaintereso'wane(uczestnicy scalenia, związki komunalne

i t. p.) mogą dokonywać wpłat zbiorowo na koszty

przeprowadzenia scalenia określonych gruntów.

Wysokość tych wpłat określi każdorazowo

okręgowy urząd ziemski, przyjmując pod uwagę kwotę niezbędną na pokrycie wydatków związanych ze

scaleniem danego objektu w ciągu jednego roku budżetowego. Sumy te wpłacane będą do dyspozycji

właściwego okręgowego urzędu ziemskiego na rachunki bieżące do kasy skarbowej względnie do

Państwowego Banku Rolnego.

Sumy pochodzące

z tych wpłat mogą być· przez urzędy ziemskie użyte

tylko na przeprowadzenie scalenia tych objektów,

które zostały wskazane przy dokonywaniu wpłat.

Przy wymiarze opłat za prace techniczne po

ukończeniu postępowania scaleniowego (§ 14) sumy

wpłacone na koszty prac technicznych będą zaliczone na dobro wszystkich uczestników scalenia, proporcjonalnie do wysokości opłat wymierzonych odnośnie do poszczególnych uczestników scalenia".

2) W § 29 wyraz "odpis" zastępuje się wyra-

zem "opis".

•

Dzi~nnik Ustaw. Poz. 485, , 486, 487 i 488.

Nr. 60.

--------------------------------------~

1013,

---~~------------~-------------

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Z dniem wejścia w życie niniejszego rozporzą­

dzenia tracą moc obowiązującą wszelkie przepisy

wydane w przedmiocie rozporządzeniem tern unormowanym.

MiniISter Refo,rm Rolnych: L. Kozłowski

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyń~ki

486.

ROZPORZĄDZENIE

"

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 19 maja 1931 r.

O zmianie niektórych postanowień rozporządzenia

z dnia 28 sierpnia 1930 r. o wydawaniu z aptekśrod..

ków lekarskich.

Na podstawie art. 2 p. 13 i art. 10 zasadniczej

ustawy sanitarnej z dnia 19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. P.

Nr. 63, poz. 371), § 7 ustawy ounormowaniu ustroju

aptekarstwa z dnia 18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U.

P. z 1907 r. Nr. 5) oraz §§ 1 i 2 rozdziału III niemieckiej ustawy aptekarskiej z dnia 11 października

1801 r. zarządzam co następuje

§ 1. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 sierpnia 1930 r. o wydawaniu

z aptek środków lekarskich (Dz. U. R. P. z 1931 r.

Nr. 6, poz. 30) ulega następującym zmianom

1) W ustępie drugim § 3 po słowach: " ... pismem czytelnem'" dodaje s.ię słowa: "atramentem

względnie ołówkiem atramentowym"; ,

2) § 20 otrzymuje brzmienie następują'ce

"Wszystkie, wydawane z aptek czy to na recepty, czy w odręcznej sprzedaży, środki powinny

być oznaczane wyłącznie firmą apteki wydającej.

Wydawane z aptek w opakowaniach oryginalnych specyfiki i środki, niebędące ,wytworem apteki

wydającej, powinny być oznaczone również firmą tej

apteki".

.

3) Ustęp 1 § 29 otrzymuje brzmienie następujące

'

, "Apteki obowiązane są wydawać wszelkie

środki lekarskie o każdej porze dnia i nocy".

, § 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

.

Minister Spra~ Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

487.

ROZPORZĄDZENIE

'

MINISTRA ROLNICTW A

z dnia 16 czerwca 1931 r.

j

o wprowadzeniu w życie na' Qiektórych obszarach

Państwa ustawy z dnia 28 października 1925 r.

o nadzorze państwowym nad ,buhajami.

Na podstawie art. art. 2, 11 i 13 ustawy z dnia

28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad

buhajami (Dz. U. R. P. Nr. 12J, poz. 868) zarządzam

co następuje

§ 1. Na obszarze

gmin : 'Czostków, Filipów i Przeroś} w powie ..

cie suwalskim , or{lz gminy wiejskiej Wysokie-Mazowieckie w powieCie wysoko-mazowieckim, w województwie białostockiem;

powiatu jarosławskiego, w województwie lwowskiem;

,

gminy Czarnocin w powiecie i województwie

łódzkiem; ,

gminy Wolna w powiecie baranowickim oraz

gminy Horodziej w powiecie ' nieświeskim, w województwie , nowogródzkiem;

. powiatów morskiego i tczewskiego w województwie pomorskiem;

,

powiatu pleszewskiego w województwie poznańskiem;

powiatów: borszczowskiego i złoczowskie~o

w województwie tarnopolskiem;

- z dniem 1 lipca 1931 r. wchodzą w życie po·

stanowienia ustawy z dnia 28 października 1925 r.

o nadzorze państwowym nad buhajami (Dz. U. R. P.

Nr. 121, poz: 868) z wyjątkiem postanowień art. 1,

, ust. 1 oraz art. art. 5, 8, 9 tejże ustawy, które wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 1932 r.

,

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA

z dnia

23 czerwca 1931 r.

.

O wprowadzen~u czasu ochronnego dla rysi.

Na podstawie art. 51 ,u st. 2 pkt. e) , rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1927 r. o prawie łowieckiem (Dz. U. R. P;

Nr. 110, poz. 934) postanawiam co następuje

§ 1. Zabrania się polować na rysie

w czasie od 15 stycznia do 15 grudnia każde­

go roku (czas ochronny).

§ 2. Rozporządzenie mnIejsze wchodzi w. ży­

cie z dniem ogłoszenia i obowiązuje do dnia 15 grudnia 1934 r •

•

488.

/

§ 2.\ Dla obszaru każdego z powiatów, wymienionych w § 1, dla obszaru gmin: Czostków, Filipów

i Przerośl w powiecie suwalskim, dla obszaru gminy

wiejskiej Wysokie-Mazowieckie w powiecie wysokomazow:ieckim, dla obszaru , gminy Czarnocin w powiecie łódzkim, dla obszaru gminy Wolna w powiecie baranowickim, jak~ też dla obszaru gminy Horodziej w powiecie nieświeskim, powołuje się po jednej

'

komisji kwalifikacyjnej.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży..

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Rolnictwa: Leon J. Połczyński

I

i012

Dziennik Ustaw. Poz. 483, 484

Nr. 60.

485.

483.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 9 czerwca 1931 r.

w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji konsularnej między Polską a

podpisanej wraz protokółem końcowym w Bukareszcie, dn. 17 grudnia 1929 r.

Rumunją,

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 24 konwencji konsularnej między

Polską a Rumunją, podpisanej wraz z protokółem końcowym w Bukareszcie dn. 17 grudnia 1929 r., nastąpiła w Warszawie w dniu 9 czerwca 1931 r.wymiana dokumentów ratyfikacyjnych powyższej konwencji.

/ Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

484.

485.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW: REFORM

ROLNYCH I SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 12 czerwca 1931 r.

z dnia 30 maja 1931 r.

w sprawie likwidacji Państwowych Zakładów Przemysłowo-Szkolnych dla inwalidów w Piotrkowie. ,

w sprawie zmian w rozporządzeniu wykonawczem

do ustawy o scalaniu gruntów.

Na podstawie § 7 statutu Państwowych Zakła­

dówPrzemysłowo-Szkolnych dla inwalidów w Piotrkowie przy Ministerstwie Pracy i Opieki Społecznej,

stanowiącego załącznik do rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 czerwca 1924 r. o nadaniu statutu Państwowym Zakładom Przemysłowo­

Szkolnym dla inwaJidów w Piotrkowie (Dz. U. R. P.

Nr. 55, poz. 548) zarządza się co następuje