Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 20 czerwca 1931 r. w sprawie opłat za paszporty na wyjazd zagranicę.

§ 1. W rozporządzeniu z dnia 17 marca 1931 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 25, poz. 150) wprowadza się nastę­

pujące zmiany

1) W ustępie 4 § 17- po słowach: "na 50 km", po

słowach: "na 30 km", po słowach: "na 25 km"

ipo słowach: "na 20 km" wszędzie dodaje się

słowo "dziennie".

2) W § 28 ustępie 1 w podanym tam wzorze liczbę

0,5 zmienia się na 0,4, a w ustępie 2 tegoż paragrafu liczbę 0,5 zastępuje się liczbą 0,4, zaś dotychczasową liczbę 0,4 liczbą 0,3.

3) § 36 otrzymuje brzmienie: "Opłata roczna wynosi

1) od reklam podających adresy stacyj benzynowych, warsztatów naprawy pojazdów mechanicznych, składów części zamiennych pojazdów mechanicznych, tudzież od reklam towarzystw turystycznych zależnie od zajmowanych przez te reklamy powierzchni od każde­

go jednego m 2

przy powierzchni do 2 m'

po 10 zł

ponad 2 m 2

po ~ 15 d

2) od innych reklam

po 25 zł.

Reklamy o powierzchni mniejszej od 1 m 2 podlegają opłacie jak reklamy o powierzchni całe­

go 1 m 2 •

Powyżej 1 m' przy obliczaniu powierzchni nie

uwzględnia się ułamka mniejszego niż 0,5 m 2 , a uła­

mek 0,5 m' i wyższy liczy się za 1 m 2 ".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży- '

cie z dniem 1 lipca 1931 roku.

Minister Robót Publicznych: Norwid N eugebauer

Minister Skarbu: Jan Piłsudski

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławo; Skladkowski

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Sprawiedliwości: Czesławl Michałowski

poręki państwowej za wkłady

złożone w Banku Gospodarstwa

Krajowego.

Na podstawie art. 1 i punktu 1 art. 2 ustawy

z dnia 1 lipca 1925 r. o udzielaniu poręki państwowej

(Dz. U. R. P. Nr. 68, poz. 481) w brzmieniu rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca

1928 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 1 lipca

~ 925 r. Q udzielaniu poręki państwowej (Dz. U. R. P.

Nr. 38, poz. 358) zarządzam co następuje

§ 1. Poręka państwowa za dopełnienie zoboBanku Gospodarstwa Krajowego z t.ytułu

przyjmowania wkładów oszcz ę dnościowych, ustanowiona na mocy art. 3 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 17 września 1926 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 97, poz. 565) w wysokości 20.000.000 zło­

tych w złocie, wynoszących po przeliczeniu na mocy

art. 14 rozporządzenia Prezydenta RzeczypospoHtej

z dnia 5 listopada 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 97, poz.

855) 34.400.000 złotych w złocie, podwyższa się do

50.000.000 złotych w złocie .

wiązań

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłos·zenia .

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

460.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU W POROZUMIENIU Z MINISTREM SPRAW .W EWNĘTRZNYCH .

z dnia 20 czerwca 1931 r.

W

sprawie opłat za paszporty na wyjazd zagranicę·

. Na pod's tawie art. 1 i 4 ustawy z dnia 17 lipca

1924 r. w sprawie opłat za pas~porty na wyjaz,d zagranicę (Dz. U. R. P. Nr. 69, poz. 672). art. 13 ustawyz ,dnia 31 lipca 1919 r. o tymczasowej ,o rganizacji

władz i urzędów skarbowych (Dz. U. R. P. Nr. 65,

poz. 391) oraz z'g odnie z § 2 rozporządzenia Mini,s tra

Spraw Wewnętrznych z dnia 24 października 1928 r.

o przekazamiu wojewodom i Komisarzowi Rządu m.

st. Warszawy niektórych decyzyj Mini,s tra Spraw

Wewnętrznych (Dz. U. R. P. Nr. 95, poz. 841) zarządza się co następuje

Minister Poczt i Telegrafów: Boerner

§ 1. 1) Opłaty za paszporty na wyjazd zagranicę z terminem ważności do jednego roku wynoszą

Nr. 56.

Dziennik Ustaw. Poz, 460.

a} za paszport, uprawniający do jednorazowego wyjazdu zagranicę,

względnie za każde zezwolenie

na ponowny wyjazd

zł 200,h} za ·paszport, uprawniający do wielokrotnych wyjazdów zagranicę, ,,350,c} za paszport ulgowy, uprawniający

do jednorazowego wyjazdu zagranicę w celach, przewidzianych w

art. 2 ustawy z dnia 17 lipca

1924 r., względnie za każde ul-

gowe zezwolenie na ponowny

25,wyjazd

.

.

.

d) za paszport ulgowy, uprawniają­ "

cy do wi~lokrotnych wyjazdów

zagranicę w celach,

o których

mowa pod c)

.

.

" 200,e) za paszport ulgowy, uprawniający

do jednorazowego wyjazdu zagranicę w celach, przewidzianych

wart. 3 ustawy z dnia 17 lipca

1924 r., względnie za każde ulgowe zezwolenie na ponowny wyjazd

.

.

.

.

.

. " 20,f} za paszport ulgowy, uprawniający

do wielokrotnych wyjazdów zagranicę w celach, o których mowa pod e), lub wydawany na za~

sadzie § 8 .

.

.

.

. " 150,g} za paszport w celach żeglarskich

(§ 3)

"

3,2} Paszporty, wystawiane.. emigrantom (w rozumieniu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 października 1927 r. o emigracji - Dz.

U. R. P. Nr. 89, poz. 799) przez powiatowe władze

administracji ogólnej na mocy zaświadczeń, wydawanych przez Urząd Emigracyjny, ekspozytury tegoż urzędu lub państwowe

urzędy

pośrednictwa

pracy i opieki nad wychodźcami (komunalne urzędy

pośrednictwa pracy w województwie śląskiem) są

bezpłatne.

§ 2. Opłaty ulgowe, przewidziane w § 1 ust. 1

punkt c} i d), będą stosowane przez powiatowe , wła­

dze administracji ogólnej po stwierdzeniu potrzeby

wyjazdu w celach handlowych lub przemysłowych.

§ 3. 1) Opłaty ulgowe, przewidziane w § 1

ust. 1 punkt g), będą pobierane przez powiatowe

władze administracji ogólnej tylko od

a} żeglarzy, o ile pływają ' na statkach zapisanych w przystaniach, znajdujących się na

obszarze Państwa Polskiego i ich rodzin;

mieszkających stale na tych statkach oraz

niezbędnej załogi,

b) pilotów, zatrudnionych na statkach obcokra~

jowych, o ile posiadają legitymację na prawo ' wykonywania tego zawodu, wystawio~

ną przez polskie urzędy wodne (zarządy

dróg' wodnych i inspekcje dróg wodnyc.P),..

na podstawie zaświadczeń, wystawianych przez

właściwe urzędy wodne (zarządy dróg wodnych i inspekcje dróg wodnych), stwierdzających prawó do

ulgi.

2) Wydawan~ za

powyższą

opłatą

paszporty

upoważniać będą ich posiadaczy do wielokrotnego

przekraczania granicy drogą wodną i dwukrotnego

na innej drodze.

3) Przepisy niniejszego paragrafu nie naruszają

postanowień, uregulowanych umowami . międzynaro­

dowemi.

§ 4. 1) Opłaty ulgowe, przewidziane w § 1

ust. 1 punkt e), będą stosowane przez powiatowe

władze administracji ogólnej względem osób, udają­

cych się zagranicę w celach

a) kształcenia się w szkołach średnich ogólnokształcących, zawodowych i wyższych, na

podstawie dowodów, stwierdzających przyjęcie do danego zakładu lub studjowania

w danym zakładzie, względnie dowodu, uzależniającego przyjęcie od osobistego zgło­

szenia się,

b) prowadzenia badań naukowych na podstawie zaświadczeń władz i instytucyj pań­

stwowych, organizacyj naukowych lub naukowo-zawodowych,

c) leczenia się, o ile . dana osoba przedstawia

zaświadczenie,

stwierdzające

konieczność

prżeprowadzenia

kuracji zagranicą, wystawione: przez lekarza powiatowego lub też,

o ile chodzi o osoby wojskowe w czynnej

służbie, komisyjnie przez szpital wojskowy,

a potwierdzone przez szefa sanitarnego

okręgu; a powiatowa. władzaadnHnistracji

ogólnej w porozumieniu z właściwym urzę­

dem skarbowym stwierdzi jej niezamożność,

d) towarzyszenia niezamożnel osobie chorej,

o ile konieczność opieki w podróży j~st

stwierdzona przez lekarza pówiatowego

względnie dla osób wojskowych w czynnej

służbie, jak wyżej pod c),

e} uczestniczenia w zebraniach międzynarodo­

wych, zawodach sportowych, zjazdach naukowych i t. p. na podstawie zaświadczeń

Ministerstwa Skarbu,

f) społecznych, o ile osoby te delegowane są

przez instytucje państwowe lub samorzą­

dowe.

2) Osoby wyjeżdżające zagranicę w celach,

wymienionych w ust. 1 punkt a) bl i fl, mogą być zupełnie zwolnione od opłat paszportowych według

uznania wojewody (Komisarza Rządul w porozumieniu z prezesem izby 'skarbowj, osoby zaś wyjeżdża­

jące zagranicę w celach, wymienionych w punkcie el,

mogą być zwolnione od opłat paszportowych na

podstawie decyzji Ministerstwa Skarbu.

§ 5. 1) W razie bezwzględnej konieczności

wyjazdu niezamożnych osób w sprawach familijnych,

majątkowych, lub innych bardzo ważnych osobistych,

może im być po stwierdzeniu niezamożności (w porozumieniu z właściwym urzędem skarbowym), przyznana przez powiatowe władze administracji ogólnej

ulga w opłacie, przewidziana w § 1 ust. 1 punkt el,

a nawet w wyjątkowych warunkach mogą być zupełnie zwolnione od opłaty . .

Dziennik Ustaw. Poz. 460.

2) Jeżeli wyjazd jest nagłym, powiatowa wła­

dza administracji ogólnej może przyznać warunkowo

ulgę, wymienioną w ust. 1 z tem, że w razie później­

szego stwierdzenia, iż osoba wyjeżdżająca nie jest

niezamożną, winna ona będzie w terminie 3-tygodniowym po powrocie z zagranicy uiścić opłatę do wysokości wymienionej w § 1 ust. 1 punkt a).

§ 6. Osobom, udającym się zagranicę służbo­

wo, na skutek polecenia przełożonej władzy pań­

stwowej, powiatowe władze administracji ogólnej

wystawiają w trybie przyśpieszonym bezpłatnie

paszporty, uprawniające do jednorazowych względ­

nie wielokrotnych wyjazdów zagranicę.

§ 7. 1) Cudzoziemcy, którzy wyjeżdżają z Rzeczypospolitej na podstawie dokumentów, wystawianych przez polskie władze państwowe, a uprawniających tylko do wyjazdu, wo~ni są od opłat, przewidzianych w niniejszem rozporządzeniu.

2) We wszystkich innych wypadkach stosują

się do cudzoziemców" wyjeżdżających zagranicę na

podstawie dokumentów, wystawionych przez polskie

władze państwowe, przepisy o opłatach, przewidziane w niniejszem rozporządzeniu.

Nr. 56.

Wojewoda (Komisarz Rządu) może zwróza niewykorzystany w terminie ważności

paszport zagraniczny, o ile strona udowodni, iż ważne

powody stały na przeszkodzie wyjazdowi, względnie

różnicę między opłatą normalną a ulgową, o ile ulga

zostanie później przez władze przyznana.

§ 9.

CIC opłatę

§ 10. Niewykorzystany w terminie ważności

paszport może być bez dodatkowej opłaty przedłu­

żony przez powiatową władzę administracji ogólnej,

o ile posiadacz jego udowodni, iż , ważne powody

sŁały na przeszkodzie wyjazdowi.

§ 11. Poza opłatami, przewidzianemi niniejszem rozpórządzeniem, opłatami na koszta blankietów paszportowych oraz opłatami slemplowemi od

podań i załączników, nie wolno pobierać żadnych

innych opłat na jakikolwiek cel przy wydawaniu

paszportów.

§ 12. Uiszczoną w myśl niniejszego rozporzą­

dzenia opłatę należy uwidocznić na paszporcie.

§ 13. Przy przedłużaniu paszportów należy pobierać takie same opłaty, jak przy wystawianiu nowego paszportu.

§ 14. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży§ 8. W wypadkach, zasługujących na wyjątko­

.

we uwzględnienie, powiatowe władze administracji , cie z dniem ogłoszenia.

ogólnej będą mogły, chociażby strona nie mogła zaRównocześnie traci moc obowiązującą rozpodośćuczynić wszystkim wymogom przez niniejsze

rządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Minirozporządzenie przewidzianym, pobrać na podstawie

strem Spraw Wewnętrznych z dnia 29 stycznia

decyzji wojewody (Komisarza Rządu) w porozumie- 1930 r. w sprawie opłat za paszporty na wyjazd zaniu z prezesem odnośnej izby skarbowej za paszpor- granicę (Dz. U. R. P. Nr. 7, poz. 57).

ty, uprawniające do jednorazowego lub wielokrotnego wyjazdu zagranicę, opłatę ulgową w wysokości Minister Skarbu: Jan Piłsudski

zł 20 względnie zł 150, a nawet zupełnie zwolnić od

opłaty za paszport.

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

Tłoczono

z polecenia Ministra SprawiedliwoścI.

Konło czekowe w P. K. O. Administracji Dziennika Ustaw Nr. 30130.

\

55789 P

Cena 25 gr. '

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U.oR. P. wynosi 8 zł. kwartalilIe: Urzęd:Y 'i instytucje pai'istwowe opłacają '

6 zł; Prenumerata winna być opłacana najpóźniej na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kW4rtału.

Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. p. należy wnosić do właściwych urzęd6w

pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kel.jn.go numeru.

"'l"

Dziennik Ustaw. Poz. 458, 459 i 460.

458.

Nr. 56.

459.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROBóT PUBLICZ.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

NYCH I MINISTRA SKARBU

. z dnia 26 maja 1931 r.

z dnia 10 czerwca 1931 r.

podwyższeniu

oszczędnościowe

o

wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu, Sprawiedliwości

oraz Poczt i Telegrafów, zmieniające rozporządzenie

z dnia 17 marca 1931 r. w sprawie wykonania ustawy o Państwowym Funduszu Drogowym.

Na podstawie art. 14 ust. 2, 18 ust. 3, 19 ust. 2

i 23 ustawy z dnia 3 lutego 1931 r. o Państwowym

Funduszu Drogowym (Dz. U. R. P. Nr. 16, poz. 81)

zarządza się . co następuje