Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 27 kwietnia 1931 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy pocztowej.

Nr. 49.

Dziennik Ustaw. Poz. 415, 416

417.

791

Wzór Nr. 5 d.

(Strona 1Tawa wzoru) .

VOLET D'ENTREE.

Numero d'inscription au RegisŁre des Douanes de ............................... .................................................................................... -............ C a r n e t d e p a s : a g e s e n d o u a n e s'

Valable jusqu'au

Delivre par

domicilie ci

pour un vehicule automobile a essence, electricite, 1apeur {

Rayer les mots inutiles.

Genre (voiŁure, voiturette, motocyclette, tricycle)

Marque ................................................................................. .

Chassis

Moteu<

Numero ........................ ..................................................

I

I

L'entree dans le terriŁoire de .... •••• .. •...... •.... •••• ... ••• ..... •......1.. ... ••• ••• ..... •.... •.......... .. .. .. ..... . ..... ......... ..... ...... .......... ....................... . ......................_

a eu lieu le .....................................................................................;.................................................................................................................................... _

par le Bureau des Douanes de .............................................................................................................................................................................._

Signature de la Douane.

MINISTRA POCZT i TELEGRAFóW

,,4) Za nadanie przesyłki za pobraniem, kartki

zleceniowej luh zlecenia cukrowniczego . . . 50 gr.";

h) w tymże rozdziale "Należytości dodatkowe"

w pozycji 33 skreśla się punkt h). .

z dnia 27 kwietnia 1931 r.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia . .

416.

ROZPORZĄDZENIE

w sprawie częściowej zmiany taryfy pocztowej.

Na mocy art. 17 ustawy z dnia 3 czerwca

1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R. P.

Nr. 58, poz. 584), której tekst jednolity ogłoszony

został w załączniku do obwieszczenia Ministra Poczt

i Telegrafów z dnia 21 stycznia 1931 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 12, poz. 57) zarządzam co następuje

§ 1. W taryfie pocztowej, ogłoszonej w załącz­

niku do rozporządzenia Ministra Poczt i Telegrafów

z dnia 11 marca 1929 r. (Dz. U. R. P. Nr. 19,poz. 181),

wprowadza się następujące zmiany

al w rozdziale "Należytości dodatkowe" pozycja 4 otrzymuje następujące brzmienie

Minister Poczt li Telegrafów: Boerner

417.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTW A

z dnia 9 maja 1931 r.

o przekazaniu wojewodom niektórych uprawnień Ministra Rolnictwa, wynikających z arl. 51 rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1927 r. o prawie łowieckiem.

Na podstawie art. 51 ust. 4 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 grudnia 1927 r.