Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1930 r. w sprawie zmian i uzupełnień rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1926 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".

Dziennik UsŁaw. Poz. 640 i 641.

Nr. 82.

moc obowiązującą przepisy w sprawie s!kładu s,t opu

monelt srebrnych po S zł i po. 2 zł.

3) po art. 2 wstawia się nowy artykuł o brzmieniu następującem

.

"Art. 3. Przedsiębiorstwo "Polskie Koleje

Prezydent R'z eczypospolitej: l. Mościcki

Państwowe" będzie wpisane do rejestru handlDweg

o.. W:p:~s allii'U dO' rejestru ha'IlIdloweg,o uleg:a f,i rma,

,

,Prezes Rady Min is trów i Minister

sibedziha i przedmiot .p11:z:e,dsiębi'or'stwa . Prokury nfe

Spraw WDjskowych: J. Piłsudski wpisuje się do. rejestru handlDwegD. nątomiast wpis:a.n;i:u do rej1e,s-tru .hal11dllOwe'g'D ule.g'ari'ą im1Jona i na.zIW~­

M.inister: J. Beck

ska 'o!S,ób, ulPra wnl1on)'lc h do podp'i1sywalIllia g,k'rypM1w

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoi Składkowski dłużnych i weksli w imieniu przedsię biDrstwa";

4) numerację art. 3 zmienia się na 4, a ust! l

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

tego arŁykułu Dtrzymuje brzmienie następujące

"Przedsiębiorstwo "Polskie KDleje Państ~o­

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Wie" pl"'O'wadzli ek'sp,J.oarba'c~ę wlSlz;ystkioh 1i,ni~ kole,poMinister Sprawiedliwości: St. Car

wyc,h, 'zarządz,an.ych .dotl.ychcz.as przez Mill1.DsŁ-erl&two

Komunikacji, i w tym celu Dbejmuje w zarząd poMinister Wyznań Religijnych i Oświecenia PubHc:znego

wierniczy i użytkDwanie cały ich majątek nieruchoSł. Czerwiński

my. MClijąlt'e:k rUJchomy, priz e:znac.ZiOny do "użytku knIei państwDwych, z całym istniejącym zapasem gDMin1ster Rolnictwa: Leon J. Polczyński

tówki i zapasem materjałów, przechDdzi na własnOŚĆ

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

przedsię biD 1'5 twa" i

5) numerację art. 4 zmienia się na 5;

MinrsŁer Komunikacji: Kiihn

6) pO' art. 4 wstawia się nDwy artykuł D brzmie'Minister Robót Publicznych: Matakrewicz

. mu następującem

"Art. 6. Cały majątek, oddany w myśl art. 4

Mini:s,ter Pracy i Opieki Społecznej: A. Prysłor

przedsiębiorstwu

"Polskie

Koleje Państwowe"

;Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

w użytkDwanie i powierniczy zarząd lub na wła­

sność przedsiębiDrstwa, wyodrębnia się z ogólnego

Minister Poczt i Telegrafów : Boerner .

majątku Skarbu Państwa.

Majątek nieruchDmy, oddany przedsiębiorstwu

"P'OI1sk,i'e Ko,lej'e PaństWIoWie" w p'o'w1erllliiczy 'ząmząd

i użytkDwanie, DdpDwiada za pDżyczlci i zDbDwiąza­

nia, zaciągnięte przez przedsiębiDrstwo, oraz za PDżyczki i zDbowiązania, które były zaciągnięte przez!

641.

Skarb Państwa przed utworzeniem przedsiębiorstwa

ROZPORZĄDZENIE

"PDlskie Koleje PaństwDwe" i które kDrzystały ze

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

specjalnego zabezpieczenia na tym majątku. Majątek

ten nie mDże być Dbciążony żadnemi innemi pożycz­

z dnia 29 llistopa.da 1930 'r.

kami i zobowiązaniami Skarbu Pąństwą.,

Inwentary.,:acja i oszacDwanie Illajątku, oznaVI wrawie ~mial\ i \lzupełnięó FOJporządzenia Pre~y­

czonego.

w ust. 1, dDkonane zDstaną według zasad,

denta Rzęczypospolitej z dnia 24 września 1926 r.

które

ustala

Minister Komunikacji w porQ~umieniu

o utworzeniu przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Pań- 'Z Minils't rem Slkar.bu"

j

.

siwowe",

7) nUJmera{)ą:ę atr·t. S 'z mienia się na 7 a treść jeNa podstawie art. 44 ust. 5 Konstytucji posta- go Dtrzymuje brzmienie następujące

"Art. 7. Wszelkie óieruchDmości, pr~eznaczo­

nawiamco następuje

ne do użytku kDlei, stają się z chwilą nabycia ich

Art. 1. W rozpDrządzeniu Prezydenta Rze- przez przedsię biDrslwD "PDlskie KDleje Państwo­

cZYPospDlitej z dnia 24 września 1926 r. o utworze- we" własnością Skarbu Państwa, przedsiębiDrstwo

niu przedsiębiDrstwa "Polskie Koleje Państwowe"

zaś zatrzymuje je w swojem użytkowaniu i powier(Dz. U. R. P. Nr. 97, pDZ. 568) wprowadza się nastę­ niczym zarządzie.

pujące zmiany i uzupełnienia

Z przekazanegO' mu do użytkDwania i powier1) wart. 1 w wierszu 1, 2.i 3 skreśla się słDwa: niczegO' zarządu majątk\lprzedsiębiorstwo "Polskie

"i majątkiem Skarbu Państwa. przeznaczDnym ' do Koleje PaństwDwe • może - w granicach zwykłego.

uiytku kolei państwowych", w wierszu zaś 7 przed z!air.zC\!du --:- wynrujmOlwac 'oraJZ wydZiie<r-ŻlaJWIlać wSlzeI,sbowaJ1llIi: "wWlZiględmli'eniem poh,z eb Pań'sŁwa", w's,t a- kie nJi.el"UJChomośd" może tl"ówn~eż !Ztb'Ywać, wgia'niicach planu finansowegO' (art. 12), tabDr kolejowy.

WliaSlfę s~owo , ~s.zcZle·, g ó l:nen( i

Zbywanie majątku nieruchomego może być do2) w arl. 2 ·doda~e się wstęp drugi D hnzmiend'u

konane tylko w granicach upoważnień ustawowych";

następującem;

8) numerację art. 6 zmienia się na 8 a treść je"OrganDm przedsiębiorstwa "PDlskie KD!eje

PaństwDwe"

służą wszystkie

publiczno - prawne go otrzymuje brzmienie następujące'

uprawnienia dotychczasowego państwowego zarzą"Art . . 8. Na swe potr.z.eby pI1ze·dsięhiotstwo

du kolejowel1o";

. .

"PDlskie Kóleje Państwowe" mo~e zacią~ać krótko1

",

l

•

Nr. 82.

Dziennik Ustaw. Poz. 641.

terminowe pożyczki, nie przewyższają<;e w sumie

10 % ogólnego dochodu eksploatacyjnego brutto, wykazla1oeg·o w o s,t1a,t uiem ~o,cznem zamkm ; ędu ra~hU<Il.­

kowem. P'o,ż)'Icżiki It e będą spłaoane z b:i,eżą1cychdlo,­

chodló w pr,z:ed.s~'ębi'orSJtwa . Ogóllirle Iz as.aody, na j;ak,i ch

p<oż:yczkillte mogą być z aciCl!ganc, U1s.ta,l a · Móndster Komunikacji w porozumieniu z Ministrem Skarbu.

Zacią~anie pozyczek wyższych i długoteqnino­

wych oraz zaci ąganie jakichkolwiek pożyczek przez

emitowanie obligacyj , wreszcie zaciąganie wszelkich

zobowiąz ań obciąż aj ących nieruchomości , może l1astąpić tylko w granicach upoważnień ustawowych";

9) numerację art. 7 zmienia się na 9;

10) po ant. 7 wlsvawfua s,ię lIlowy rurrt)'lkuł

o brzmieniu następującem

"Art. 10. Przedsiębiorstwo "Polskie Koleje

Państwowe " zarządza kolejami, znajdując;:emi się

w zarządzie państwowym, a nie stanowiącęmi wła­

sności Państwa . Wszystkie wydatki, wypływające

z gwarancyjna rzecz tych kolei, pokrywane dotąd

iZ fUJnldUJs'z ów pańs,Lwowych, pOIkirywać bę' dz,ie P'flZed$litęM olrstwo , co ifl:i'e 'uahyl'a odplOiwred!z: i:alliflo,ściSkarbu

Państwa za te wydatki w granicach gwarancyj, objętych przez Skarb Państwa.

.

Minister Komunikacji może poruczyć przedsię­

biorstwu lub poszczególnym jego organom wykonywanie przysług'ujących mu uprawnień nadzorpżych

nad kolejami, nie zarządzanemi przez przedsiębior­

stwo";

11) a'flt. 8, .k<tórego ,numerację zmi,eln~a się :na 11,

otrzymuje brzmienie następujące

"Art. 11. Przedsiębiorstwo "Polskie Koleje

Państwowe" wolne jest od wszelkich podatków, danin i opłat publicznych, od których wolny jest Skarb

Państwa";

12) art. 9 skreśla się;

13) numerację art. 10 zmienia się na 12, a pozatem w poszczególnych jego ustępach wprowadza

się następuj ą ce zmiany i uzupełnienia

a) w ust. 1 'WWli:ęlf1sZlU 5 po !Słowach ",zlatWliJerdzanych puez" wstawia się słowa; "Radę Ministrów

na podstawie wniosku, przedstawionego przez";

h) w ust. ~ W wierszu 3 i .. słowa "Generalnemu Dyrektorowi" zastępuje się słowami: "Ministrowi Komun ikacji", a w wierszu 8 słowa .. G~mQfalny

Dyrektor" słowami: "Minister Komunikącji " ;

c) w ust. 3 w wierszu 3 po słowach: " zatwier(heniu przez" wstawia się słowa: "Radę Ministrów

na podstawie wniosku, przedstawionego przel:" ;

14) numerację art. 11 zmienia $ię na 13;

15) numerację art 12 zmienia się na 14, a treść

je~o otrzymuje br.zmienie następujące

_ i,Art. 14. Fundusze specjalne przedsiębior­

stwa ,;Polskie Koleje Państwowe" będą tworzone na

podstawie rozporźądzeń Rady Minisłró:w, wydii.nych

na wniosek Ministra Komunikacji w poto?umien!u

z Min istrem Skarbu"

.

16) art. 13, 14 i 15 skreśl~się;

17) numerację art. 16 zmienia. się na 15; punkt

h) tego artykułu otrzymuje brzmienie następuiąę~

Hb) procentóW l amortyzacji pożyczek tudiież

zobowiążań,

obciązajll,cYdh

majątek

SKarbu Pall-

1065

stwa, oddany w zarząd powierniczy i użytkowanie

lub na własność przedsiębiorstwu "Polskie Koleje

Państwowe" i

,

w punkcie c) po słowie "opłat" dodaje się słowa "i gwarancyj", w punkcie d) s ~ reśla się cyta t

"/(a,nt. 13, 14 i 15)", a pun,klt e) IlkrelŚlll8. silę cał.k.owrllCiej

18) art. 17, 18, 19,20 i 21 skreśla się, w ich zaś

miejsce wstawia się nutępujące nowe artykuły

"Art. 16. Be!zpośredin i za'r'ząd· pl"!ze,ds.i ęb·' o r­

~twa "Polskie Koleje Państwowe" sprawuje M inister Komunikacji. .

Ustrój Ministerstwa Komunikl;\cji określa Statut Ministerstwa Komunikacji, zatwierdzany uchwałą Rady Ministrów na wniosek Ministra Komunikacji" .

"Art. 17.

Sieć

kolejowa przedsiębiorstwa

"Polskie Koleje Państwowe" dzieli się na okręgi dyrekcyjne, w których bezpośredni zarząd sprawami,

przedsiębiorstwa wykonują Dyrektorzy Kolei Pań­

stwowych, mianowani przez Ministra Komunikacji.

Dla centralnego prowadzenia poszczególnych

agend przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwo­

we" mogą być tworzone, na podstawie uchwał Rady

Ministrów, osobne urzędy przedsiębiorstwa "Pols.k ie Koleje Państwowe", podlegające bezpośrednio

Ministrowi Komunikacji,

Ustrój i zakres działania wszystkich urzędów

óopnz.edlsi'ę.hilo<r.s, tw:a 'o ralz gra,nice D)'Ir, e/kcyń Okre, e.

wych Kolei Państwowych ustala Minister Komunikacji.

'

Ilość i siedziby Dyrekcyj Okręgowych Kolei

Państwowych usŁala, Rada Ministrów na ' wniosek

Ministra Komunikacji". '

"Art. 18. Dokumenty imieniem przedsiębior­

stwa "Polskie Koleje Państwowe" podpisują uprawnione do te~o osoby, umieszczl;\jąc swój podpis pod

PJeczęcią : Przedsiębiorstwo "Polskie Koleje Pań­

stwowe".

Skrypty dłużne i weksle, wysławiane przez

przedsiębiorstwo "Polskie Koleję Państwowe", podJ)isują bądt' Minister Komunik!lcji, bądt dWIe osoby,

li: pośród ~sób,upo\\;'ażQionyph do tego przez Ministra Komunikacji i wpisilnych do rejestru handlowe-

go";

19) numerację art. 22 zmienia się ' n~19 oraz

skreśla się trzy pierwsze wiersze ust. 1 i ustęp ostąŁ­

ni tęgo artykułu, w miejsce likreślonych wierszy

ust. 1 wprawl;\dzl;\ się postanowienie na5tęp\ljące

"lvlinister Kotnunikacji po porozumieniu z Ministrem Skarbu przedstawia Radzie Ministrów:"';

~O} p\1meracię art 4J zmiepia się na 20,

w lJst. ~ tego artyk\1łu słowa: "Generfllnemu Dyrektorowi" zastępuje się słowami, I1Ministrowi Komunikacji", a w ust. 3 skreśla się słowa: "i Generalnemu DYfektprpwj", '" PTEęcinek po słowach! "Ministrowi Komunika,Qjj" ~Mtęp\1ię się spójnikiem "i",

al} n~rneracje art. 24 zmienia się na. 41

4~} l ll:ulll,ęra cję ~pt. 25 ';~<ffi\ielni'a 'się 'nla 22, <ił Uist. 2

telto artykUłu otnyrnqje brzmienie następujące

"Ministrowi- Komunikacji służy prawo przenoszeńi. J)oszczlgolnych urzędników Ministerstwa KoIntińika.cfi do Idui.by w przedsiębiorstwie "Polskie

Kolljl Państwowe" a

BzłennikUstaw.Poz~ 64t - i 642.

"

... ' 23) numerację - art ~6 zmienia się ,o·a 23,· a ust. 1

Nr. 82;-

-

Art• .3. Rozporządzenie

w życie z dniem ogłoszenia.

niniejszewcnodzi

tego - artykułu otrzymuje brzmienienasłępujj\~e: . . .

"Stosunek służbowypracownikówprzedsię~

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

biorstwa "Polskie KolejePanstwow:e':c ...... z ' wyją't"

kiem zatrudnionych ' na ~ocy umowy o~aćę ;'(kon­

Prezes ::Rady Minishqw i Minister

traktowych, czasowych 1 t. p;) ~ ustala , rozporzą­

Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

dzenie Rady Ministrów";

, .

24) numerację art. 27 zmienia sIę na 24; 'VI trzecim wierszu tego artykułu słowo: ',,1.1stali·~· zastępuje Ministe~ : J.Beck

się słowami "objętych art. 23 ust.l""""'ustala'·,wl'esz,de w WlieI"slzu 7 cyfrę ,,26" za:stępuiie " si~ cyfrą: ,,23"; Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkows.ki

25) numerację . art. 28 zinienia śię- na 25; Minist~r. Spr~w Zagranicznych: August Zaleski

'VI pierwszym wierszu tego , ar'tykułu słowo: '" ustali"

~alSlbęp1llie sięsllowem: "us,t1ala" , a w drug'im \fi,eJ:'lsiru

Kier~wnik 'Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

po sł'owie "emerytalne" wstawia się ujęlew ' prże­

cinki słowa "objętych art. 23 , usL. t"; , . ' ' . '

Minister Sprawiedliw0ści : St. Car

26) numerację art. 29 zmienia się

26,

aw pierwszym i drugim . wierszu tego artykułu sło­ Minister Wyznań Reltiig~jn)'1ah i Oświeceruia; Publicznego

wa: "ustaH prawo" zastępuje " się' sł:owamillustala

Sł. Czerwiński

prawa, objętych art. 23 ust. 1";

27) numerację art. 30 zmieIlia' ~ię na,21;cyto- Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

wanych zaś w nim artykułów na 25 i 26j , ,

.

28) po art30 wstawia się trzy następując~- no- Minister PrzemY'słu i Handlu: E. Kwiatkowski

we artykuły

.,

Mini5te~ Komunikacji~ Kiihn

"Art. 28. Pracownicy przesiębiO'rstwa ' "Poł:'

ski e Koleje Państwowe" będą uważani zaurzędni- Minister Robót Publicznych: Mafakiewicz

ków w rozumieniu prawa karnego".

.

'. "Art. 29. Od decyzyj, .wydanyc'h · w . ~ajwyż­ Ministe~ Pracy i Opieki Społecznej: .A. Prysior

szej instancji przez władze przedsię'biotstwa "Pdtskie Koleje Państwowe" w spra"\\l'ac;h, <> Których mo- Mińist~r Reform Rolnych: Witold Sfaniewlcz

wa wart. 23, 24, 25 i 26, służy pracdwriikom; obję­

tym art. 23 'ust. 1, prawo skargI do NajwY:tsz'e go Try- Miniśler Poczt i Telegrafów : Boerner

bunału Administracyjnego w trybie i na 'zasadach

ustawy z dnia 3 sierpnia ,1922 r. o NajwYzszYm"Trybunale Administracyjnym (Dz. U. R P, z ' 1926r.

.

N,r: 68, poz. 400), a w szczególności na.: zasad,a.ch postaJrt:owień ail1t. 1 USit. 1 - 3, art. 2, axl: '3liLa)" bl,

c) i f). art. 4 i art. 5 tejże ustawy". . '. . . .

.'.

642.

,/Art. 30. Do pracowników;przedsiębiorstw8

_

ROZPORZĄDZENIE

"Polskie Koleje Państwowe", zatrudnionych na pod'. " PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

stawie umowy o pracę, będą , mieć " zastosowanie

przepisy prawne z dziedziny świadczeń socjalnych, .

, I~ ' dnia 29 lti1słlOip'ada 1930 T. '

ochrony pracy i ubezpiećzeń społecznych,', wzakresi'eo~owiązują;cym w stosunku do kolei państwo,Vi sprj&Wie zmiany ustawy z dnia 3 czerwQa 1924 .r.

wych j

"

.

o poczme, telegr,aiie i telefonie.

29) numerację cytowanych wart :31 artykułów 28, 29 i 30 zmienia się na 25, 26,21, a po cYfrze

. Na pOIdStawie art. 44 ust. 5 Kons tytucji posta- '

u

,,27" wstawia się słowa "i 30 • Ną końpuadykułu nawiani co następuje

dodaje się słowa

_.

Art. 1. Ustawa z dnia 3 czerwca 19'24 r.

"o ile zaś chodzi o postan~ienia ,a rt. 3 .i .18

Ministrowi Komunikacji w porozumierliuz' Mini- o poCz'rCiIe, te1egrCllfie i telefonie (Dz. U. R. P. ,Nr. 58,

poz. 584) w brzmieniu zmrenionem rozp orządzeniem

strem Sprawiedliwości".

.... !J : , • , ;', " ~,

, • ~ , .'..

Prezydeniła Rzeczypospoliltej z dnia 22 marca 1928 r.

Art~ 2. W')'Ik'Onana,e ninile~s.z,e:gor61zporiij(:&eń5ia w' sprawie zmiany ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r.

P9'rtliC'za 'sli ę Milo ilS tl1'O w'i KjoIID'UlDikaojJi.Up'owaŻlWa Się O poczcie, 'telegrafie i tie:lefoni'e (Dz. U. R. P. Nr. 38,

M rnd,s'tTa Komll'nłi,ka'cji ,d.o ogłoszetllilai w;.drr~~ 'Q~\e- poi. 378) ulega na'Stępującym ZI01aJllOm

5iZlCZen~a W Dz!irenn:i~u USltaw Rmecz~p'oli~~L;p.oJ­

1. Wart. 1 UiSt. 3 po wyrazie "radjotelegraf"

skiej jednolitego tekstu rozporządzenia _,Erę;n~den~a wyraz "i" zastępuje s~ę przecinkiem; po wyrazie "raRzeczypospolitej z dnia 24 września 1926:'r . ó utwo- djotelefon'" kropkęzast~puje się przecinkiem i dodarzeniu przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwo­

je się słowo "r8idjofon".

we" (Dz. U. R. P. Nr. 97,poz. 568) z uwzględnieniem

2. W art. 8 USlt. 1 po wyrazach "urządzeń tezmian, wprowadzonych niniejszem rozporządzeniem. legrlaficznych" wyI'laJZ ,.i" lZ,astępuje ,się pT,zedn,kiem,

na

.~