Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 października 1930 r. zmieniające rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 września 1927 r. w sprawie uposażenia szeregowych nadterminowych w marynarce wojennej.

Art. 1. Wart. 30 usta wy z dnia 18 marca

\ 1925 r. o izbach morskich (Dz. U. R. P. Nr. 36,

poz, 243) w mIejsce słów: "Przy sądzie okręgowym

w Starogardzie ustanawia się odwoławczą izbę morską" wstawia się słowa

"Ustanawia się w Gdyni przy wydziale ,,zamiejscowym sądu o'krę,gowego w Starogardzie odwoław­

czą izbę morską".

Art. 2. Wykonanie niniejszego rozporządz;e­

lila porucza się Ministrowi Przemysłu i Handlu w poroz!l.l!mieniu :z. Ministrem Sprawiedliwości.

Art. 3. Rozporządzenie ' nin,i ejsze

w życie IZ dniem ogłoszenia,

wchodzi

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów i Minister

Spraw Wojs'k owych: J. Piłsudski

MInister: J. Beck

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

Minis,t er Spraw Zagranicznych: August Zaleski

zmie,niające

rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 września 1927 r. w sprawie uposażenia szeregowych nadterminowych w m'a rynarce

wojennej.

Na podstawie aT!. 44 ust. 5 Kons,t}"tucji ipoSJtanawiam co następ1.l:je

Art. 1. Art. 1 ro.z!porza,dzenia Prezydenta

R'zeczypospolittej z dnia 20 września 1927 r. w sprawie u,posażenia szeregowych nadterminowyc,h w marynarce wojennej (Dz. U. R. P : Nr. 84, poz. 751)

otrzymuje brzmienie nas,tę'Pujące

"Sz.e regowym niezawodowym marynarki 'Wojennej, którzy odbyli Ijuż obowiąz,kową słiuŻibę w marynarce. wo,j~nnej i zobowiązali ,się pis'e mnie ,zlg óry

przy wdeleniu ,d o marynarki 'Woj'ennej (ochotnicy) l'ub

też po ukończeniu obowiąZikowe,j służby c,zynneJ (poborowi) .do dalszej Sł!UŻlby w charakterze szeregowych nadterminowych, - przyzna'j,e się obo,k uposażenia szeregowego slu:żby ,c zynnej marynar,ki wojennej, z;g odnie 'z posiadanym stopniem woJs!kowym -:;'.,

osobny dodatek w wysokości 5O%uposażenia:zawodowie go malt a :samo1ne,go".

.

Art. -2. Wykonanie niniejsz.egorozporzą.dze­

nia pOl'ucza się Ministrowi Spraw Woj.skowyclt. ' .

Art. 3. Rozporządzenie

w życie IZ dniem ogłoszenia.

niniejsze

wchodU

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Prezes Rady Ministrów i Mi'n ister

Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minis.ter Sprawiedliwości: St. Car

Minister: J, Beck

Minister Wyznań ReHgijnych i Oświecenia Publicznego

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski­

Sł. Czerwińskl~

Minister Spraw Zagranic:z nych: Au,gust Zaleski

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Sprawie;dliwości: St. Car

Min~ster Komunikacji: Kiihn

Minister Robót Publicznych: Matakiewicz

Minister Pracy i Opieki Społecznej: A. Prystor

Minister Wyznań ReHgijny,ch i Oświecenia Publ:i:c.zneao,

Sł. Czerwiński

Mini!ster Rolnictwa: Leon J. Polczyński

Minister PrzemYlsłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Kiihn

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minis.ter P ccz;t i T eleirafów: BoemeT

Minister Robót Publicznych: Matak/1ewicz

MinitSter Pracy i Opielki Społecznej: A. Prystor

Minister Reform Rolnych: Witold Stam:ewicz

Mini'S:t er Poc,2l!, i Telegrafów: Boerner

Dziennik Ustaw. Poz. 600 i 601.

Nr. 76.

- - - ------ - -- - - - -- - - - -------_.

600.

601.

ROZPORZĄDZENIE

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

PREZYDEN1'A RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 30 października 1930r.

z dnia 30 paźc1ziern~ka 1930 r.

o, częściowe; zmianie ustawy z dnia 18 marca 1925 r.

o izbach morskich.

Na po,dsŁawie art. 44 ust. 5 Konstytuc;ji ,p ostanawiam co nasŁęlPuję

.