Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 października 1930 r. o przedłużeniu terminu przedawnienia rent i rat rentowych na obszarze górnośląskiej części województwa śląskiego.

Art. 1. T'ermin, ustanowiony w uSlt awie z dnia

19 grudnia 1928 r. w sprawie przedłużenia t'e rminu

przedawnienia rent i ra,t rentowych na obszarze wo,j ,ewódzŁw poznańskieg o j ' pomorskiego oraz górno ~

Ślląs'kiej 'części wojewódzŁwaś1ąskiego (Dz. U. R. P .

Nr,. 105, poz. 951) przedłuża się dla obszaru wojeW,ódLtW lPoznańs!kiego i pomors,kiegodo dnia 31 gnidnia 1937, r.

Art. 2. Niepr.zeclawnione w chwili wetj~cia

w zycie • niniejszego rozporządzenia pretensje Skarbli' Pan,s twa z tytułu hipotek amortyzacyjnyc1h b; Komisji Kolonizacyjnej nie ulegają przedawnieniu przed

dniem 31gl1ud'llia 1937 r.

Art. 3. W)'Ikonarire riiniejs'z~go r, Qzporz.ądze­

nia porucz.a się Ministrowi Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem ' Sprawiedliwości.

Art.~. " Roz,porządzenie

niniejsze, " W(:,bOldzi

wżyCie , ?: dniem 9'głoszefiia,z n:1()cą ' obo.cwiązującą

od-' dnia .,1- 'stycz:nia

1930 ' r..,'

"

..

.'

-..

~

. ' . ,"

.

.J.;

,-.,'

, PrezYdent'RzeczypospoIHej:J. 'Mb,~~ićkL

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

'z dnia 30październiJka 1930 r.

o przedłużeniu terminu przedawnienia rent i rat rentowych na obszarze górnośląskiej części wojew6dztwa śląskiego.

Na podstawie art. 44 ust. 5 Konstytucji posł'a­

nawiam co następuqe

Art. 1. Niepr,zedawrtione w clhwili ,wej'śoia

w życie niniejszego rozporządzenia rO'szczenia o zalegle renit yi raty rentowe, ustanowione prze,z ,kontrakty, ,z awarte :z Komis.jami Genera.Inemii Ban!k ami Rentowemi na terenie górnośląskiej <:zęści wojeWiÓdz:twa śląskiego, nie ulegają prz.eda wnieniu pr:zed

upływem dnia 31 ,grudnia 1937 'l'.

Art.:!. Wykonanie rozporządz,enia niniejszego porucza się Ministrowi Reform Rolnyoh w po1'O"

zumieniu i1: MinistręmSpraw,iedliw~ści.

Nr. ~6.

Dziennik Ustaw. Poz. 598 i 599.

--~--------------------------

Art. 3. Rozporządzenie

NI lŻycie 'z dniem ogłos,zenia.

niniejsze

wchodzi

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Ra,d y Ministrów i Minister

Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister: J. Beck

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławo; Składkowski

MinicStter Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

MiniSlter Sprawiedliwości: St. Car

Minister Wyznań ReHgijnych i Oświecenia Publ~ego

Sł. Czerwiński

Min~ster Rolnictwa

Leon J. Polczyński

M.lni~ter Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

przepisów o oddaleniu odterytorjum kolejowego budynków i składów materjałów oraz n szerokości pasa ogniochronnego b)".

2) Po końcowym wyrazie punktu ósmego zamiast średn ika kładzie się kr o pkę i dodaje si~ ulanie drugie

"Odchylenia od obowiązujących ustaw dopuszczalne są dla uzgodnienia regulaminów przewozowych z postanowieniami Konwencji M iędzynarodowej

o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznemi, podpi's anej w Bernie dnia 23 paidziern;,ka 1924 r .. , (o.z.

U. R. P. z 1928 r. Nr. 73, poz. 665) l KonwenCJI Mrę"

dzynarodowej o przewozie towarów kolejami żrela'z­

nemi, podpilSane'j w Bernie dnia 23 października

1924 r. (Dz. U. R. P. z 1928 r. Nr. 73, poz. 667) oraz

dla dkreślen~a sposobu po~tępowanja w raziJe przeszkód w przyjęciu, przewozie i wydaniu przesyłek".

Art. 2. Wykonanie niniejszego rozpo,rządze­

nia po'r ucza się Ministrowi Komunikacji w porozumi'eniu z właściwymi ministrami.

Art. 3.

Rozporządzenie

niniejsze

wchodzi

w zycie z dniem ogłoszen :a.

Mini!Ster Komunikacji: Kiihn

Prez:ydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

Minister Robót Publicznych: Matakiewicz

t.1:~nilste!"Pracy i Opieki Społecznej: A. Prystor

Minister Reform Rolnych: Witold Stani'ewicz

MiniISter Poczt 1 Telegrafów: Boerner

Prezes Rady Ministrów i Minister

Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister: J. Beck

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławo; SkladkQr.p'ki.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

599.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

Minister Sprawiedliwości: St. Car

Minister Wyznań Reli:gijnych i Oświecenia Pliblic,znego

SI. Czerwiński

z dnia 30 paździemiika 1930r.

%mieniające i uzupełniające przepisy ustawy z dnia

12 czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Ko-

lei Żelaznych i o organizacji ,urzędów kolejowych.

, Na podstawie aTt. 44 us,t. 5 Konstytucji postanawiamco nastęip1Uqe

Art. 1. Wart. 4 ustawy z dnia 12 cizerW'ea

1924 r . o zakresie działania Mini's tra Kolei Żelaznych

i o organi'z acji urlJędów kolejowych (Dz. U. R. p

Nr. 57, poz, 580) wprowadza się następujące zmiany

i uzupełnienia

1) W punkcie 7 po sł o wach "odpo,wiedni,ej usta~

wy" w mie1jsce przecinka wstawi!a się dwukropek i dodaje słowa następujące

,

"al przepisów dotyczących budowy kolei tudzież w porozumienilU z Ministrem Robót Publicznych

Mini'Ster Rolnictwa: Leon J. Polczyński

Minister: Przem)'1s1u i Handlu: E. Kwiaikowski

MiniIster Komuni,k acji: Kiihn

Minister Robót Publicznych: Matakiewicz

Mini,sŁer Pracy i Opieki Społecznej: A. Prystor

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minis,ter Poczt i Telegrafów: Boerner

Oziennik

Ustaw. Poz. 596, 597 i 598.

,',

Nr; 16;

959

~

Artykuł VI. Wszel,kie czynności pnzeiz

lub na rze<:,z Fundac,ji zdziałane w ,sądach,

urzędaoh państwowych oraz samorządowych bę,dą

wolne od 'koszLów i opla,t stemplowych. Fundacja

z chwilą zgonu Fundatora , będzie wolna od wStZelkich podatkó,w i ,d anin państwowych; ~ sam.orządo­

Wie opłacać będzie na tych samych 'z asadach; na jakich je oplaca,ją mająlł!ki pańs,twowe. Za życia Fundatora poda tiki i daniny będą opłacane według istniejącycrh uS,t aw. Artykuł VII. Or g anizację wewnętrz­

ną Fundacji normuje Statut Fundacji podlegający zatwiel,dzeniu przez Ministra Oświecenia Puhlicz nego.

StMut nie będzie mógł ,zaw ierać postanowień sprze:cznycJh z treścią niniejszego aiktu. Artykuł VIII. Powołanie dożycia Funda<:ji i ,da-rowizp,a na jej rzec'z

uzaJeżnia się od nadania przez osobną ustawę mocy

prawnej PQ'5tanowie~i om zawartym w arty-kułach I

do VII niniej5'Zego ak~u.

'z apisane.

F'undację

Prezes Ra,dy' Ministrów i Minister

Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister: J. Beck

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

Minister Spraw Zagranic:znych: August Zaleski

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister Sprawiedliwości: St. Car

Minister Wyznań Rel~gijnych i Oświecenia PUJbliozneg()~

Sł. Czerwiński

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

MiIlis'ter PrzemYrsłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister KomunLkacjl: Kiihn

597.

Minister Robót Publicznych: Matakz'ewicz

:ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

,Minister Re'form Rolń)'ch: ' · Witold" Staniewicz

'Z dnia 30 październi,ka 1930 r.

.

Minister Pracy i Opieki Społecznej: A. Prysior

.' 1

o przedłużeniu terminuprzedawnieniarent t rat rentowych i hipotek amortyzacyjnych b. Komisji Kolonizacyjnej na obszarze województw poznańskiego i po~

, , ,

morskiego.

'

Minister Poc.zJt, i Te:legrafów: Boer"er

Na podsŁa\\Tiea-rt. 44 us,t. 5 Kons,Łytucji 1'0~ta­

na-wiam co następuje

598.