Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 3 października 1930 r. w sprawie warunków uprawniających robotników, zatrudnionych w Rzeszy Niemieckiej, do zasiłków, przewidzianych ustawą z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia.

§ 1. PUlIlIkit d) para.g rafu pierwszego ro'zlpiot'iz.ą­ pr'Zlez ni.epdne h-,z y miesi~e . JeżeH be'z robotiny

dze:nia M~ni!st'r,a Pracy i Opi'eki Społ,ec1zne:j IZ ·dJnia w tym cz aIS iie iz powo,du braku pra'c y nie prz.epraco26 ,stY'clZiruia 1922 r., wydrun.e,g o w pOlrolz:uJrnłeni1u IZ. MJi- wał HClZby IgQidtzinpracy, normallnelj-dla · jegozli;lW'qdu

rustrem Pr2'lemysłu i Hrundllu, w ,s prawie ozalSu pT'a cy i mie:jsico.wości i dla'te,go miał zmniei's.zo.ną tPłacę,

OISÓ!h Iza'trUldn.ion)"ch 1P~'zy pilnowaniu (DZ!. U. R. P. wówc'zals nalleży za pOldstawię do oMkze'n ia 'zaiQhiku

Nr. 18, p'OIZ. 148) O'tr1zymuUle briz mienie następ'Uj~ce: przyjąć płacę, Mó.r<\lby oltrzym)'IWtał przy p.ełne.j HClz."OisÓib, 'zatruJdm~onyc,h rw 'Sbra,żach o.gni!owych 'o.raz b ie godZlin piT1ic'Y.

osólb, inad<z:o'rująJcych urz~dze'l1Jia przedwpożaroWle".

Na zasrud!.zie obHc~onegiO' w sposób PQ,wyŻtSIZ'Y

§ 2. R<Oiz/p'O'rtząooeruie nin.~e.jsZle wchodzi w ży­ przedętneg,o zarobku tYigiodnio'welg o u:slwI.a się na,stę­

pu:jące kilasy 'ZaTobkowe

cie IZ .anile.m ,o~ł.osz,eruia.

I .z t:Yig'o dniowym 'z arobki'e m do 18 mk.

Minister Pracy i Opieki Społe,cznej: .4. Prysior

II " f i

"

" 24 rok.

Minister PrlZemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

III "

"

. 11

"

30 mk.

589.

IV " "

590.

ROZPORZĄDZENIE :MINISTRA PRACY I OPIEKI

SPOLECZNEJ WYDANE W POROZUMIENIU

Z MINISTREM PRZEMYSLU I HANDLU

iZ ,cłtni,a 3 pa~d1z;i, e.rn~ka

1930 r.

VI .sprawie warunków uprawniających robotników,

zatrudnionych w Rzeszy Niemieckiej, do zasiłków,

przewidzianych ustawą z dnia 18 lipca 1924 r. o zabezpieczeniu lJI8 wypadek bezrobocia.

Na poclstaw,i1e art. 38 UJs·t awy 'z dnia 18 Hpc.a

1924r. o zahe1zlp iec,z;e,niu na wyJPadek ' bezrobocia

(Dz. U. R. P. Nr. 67., pOIZ. 650) W brrtzmi.e,rri.u UJstawy

z dnia 23 maf1ca 1929 r. fDz. U. R. P. Nr. 23, poz,. 235)

na wIDoŚetk Zarzą.du Gł:ówlnegQ FllIIlJdUSlZ'u Be'z r,obo,cia Izarzą)dz'a /SLę c,o ,n,aistępuU e

§ 1. CzaJS

tr,wrunLa :stos,UIrlIku

na.,j1IlliU !pI1'acy

wymienionych w ust. lar't. 1 'llISltawy Q Iz,abelZ,pi,eczeni'll n,a wypwcLekbezrobQcia a połólwnych (na ter)'ltor~um R'z e'Slzy Niemieckiea, zrulic.za

się bez;ro.oolbnym, którzy

objęcli ,są p.aragra~em l-Y'm rO!Z1porzącLzenia MiD!~sittra

Pratc y i Opi1eki Społec lzil1Jej, wydalIlego w lP'orOizlum~e·

'VI prz;edsiębiors,twa1c:h li ,z,atkła,dach pmcy,

"

V "fi

VI " 1 '

VII""

VIII "

."

"

" 36 mik.

,,42 mk.

1,'

" 48 mk.

"

" 54 mk.

" PQwyzeJ 54 mk.

P,o.dishwę rwymiaTu lz,asHku w ,ka,żde,j z powylż·

s'z ych Ik l,as 'za'r obkow')'Ich ,s tanowi

w klas,i e

I - 21 · ~ł

"U

11 - 27 "

".,

III - 33 "

",...

IV - 39 "

,,1.1

V-45"

""

VI - 51 II

'II

...

VII -

57 "

"

II

VIII -

60 "

Zasibki, ,UJstalone ~()Idni·e IZ IUs'tępami 2 i 3 niniejszego §-u, wypłac,ane są naog·óLnyc,h z,a sadach

tlistruwy Q lZabe'zlPieoc.ze:niuna wwadek bezrQbocia

z !Zas'toSIowaniem To.zpo1'lządzeń wyk,ooaWIC'Z)'Ich da

'tei ustawy.

.

§ 3. RO'ZPQrtZ.<\iclJzenie illdnie.j~'ze WiChodii vi i:ycie z ,dniem OgłOSiZ'0nia 'z moc,ą obowiązującą od ,dnia

l-gO' sieI'Jpnia 1930 r.

Minister Pracy i Opieki Społecznej: A. Prysłor

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

-------~~----~~~~~----~------~~~~~~--~--------------Warszawa_ Drukarnia Pań.twowa. Tłoczono & polecenie. MIniItra Sprewledllwołcl.

52600 P

Konto czekowe · Pocztowej Kasy Oszczędności NI! 30130.

Cena 25 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi 8 zł. kwartalnie. Urzęd; I Inltytu~Je pa',twowa opla~aj,

, zł. Preaumerata winna być opla~ana najpóźniej aa 2 ty~odnla przed .rozpo~zę~iem kaid_llo kwartała.

.

.

Reklamacje z powodu nieotrzymania . pOlzczell61nyoh num_r6w Dz. U. R. P. aaleiy wao,l~ do wlałc:lwyob urzę&ł6w

.,o~ztowy~h niezwlo~znie po otrzymaniu aastępaello kolejaallo Dumara.

.

Nr. 74.

Dziennik Us·taw. Poz. 589 i 590.

:niru IZ Mi:niskem Przemysłu 1 Halntd:lu :z dn~a 2 m8jja . .

1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 41, poz. 360) IZ i .eiffi, że dla .

ROZPORZĄDZENIE

~ych be:zrobot.nych., Mórz:y as'.ta't nio p'rlZed ,z.głoS'ze.

:MINISTRA PRACY I OPIEKI SPOLECZNEJ

. niem wSlz.clZJeniado 'z,alSiłkó'w bylH 'z,a.tmdtni,e ni lIla ,t e<ryborjwn RJze's;Zy Niem~elckielj, ,ja,ko podstaw,a wymia· i

'z ,dJruia 3 pddl1J~e1"nj,ka 1930 !1".

ruz1łJsiłków, pTlzY'ięiy będzie ,z,aro'b ek tygodniowy,

wydane w ~rQzumieniu z Ministrem Przemysłu UJs'talo'n,y w sposób, p:"zew~dziamy w § 2 nm~ejls\Zego

i Handlu o zmianie w rozporządzeniu z dnia 26 stycz- rOZlp'or,z'licLzenia.

nia 1922 r. w spr'a wie czasu pracy osób zatrudnio§ 2. Zarohek tygodniowy wbobikÓ'w. wymienych przy piln;ow.aniu.

.

nionyoh powyż:ej, .ustala się !Stosownie do ,z arobku,

Na rpo,dstaw~e ad. 4 ust.a.w y iZ drui,a 18 grud!nia otr.zymywanego ;prlze:cię1t'1l1I e !Za pra'c~ przez ,osti;l.'tln ie '

1919 T. Q 'c zasie pra'c y w przemyśle i handlu (Dz. U. 3 miesiące przed ro,zwi~za,rriOOl ,st~s'UJnku lIliaamup:ra.

R. P. IZ 1920 ł". Nr. 2, po,z,. 7) 'z'ar.z.ądza lSię co na- cy, lub IPtize'Z Ikrótszy :QIkties cz.a:su, o iler-ób(j,tlniik

be.zpoś.re:dnio przledZJgłos<zeniem rosz,ciz enia Q <zasił­

stęp'lllje

ki lZatrudnion'Y był >na teT)'Iuorjwn Rzeszy Ni:emieddei