Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 8 sierpnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości i Skarbu w sprawie uzupełnienia rozporządzenia z dnia 18 czerwca 1928 r. o trybie postępowania i toku instancyj władz wojskowych odnośnie wydawania zarządzeń uskutecznienia potrąceń z uposażenia oficerów i zawodowych szeregowych.

§ 1. Rozporządzenie Midstra Spraw WojskowYClh z dnia 18-goczerwca 1928 r. wydane w pOTO'

zumieniu z Ministr,ami: Sprawi,ed!iwości i Skarbu

o trybie postępowania i toku instancyj władz wojskowych odnośnie wydawania zarządzeń uskuteczni~nia potrąceń :z uposażeni,a oHcer'ó w i za wodowych szeregowyoh (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 588)

uZllipełnia się następująco

I. Jako ustęp drugi § 1 wprowadza ,się postanowienie o nas1tępującem brzmieniu

"Przez władze wojskowe i zarząd wojskowy

rozumie się zarówno władze i :zarząd wojska i: ma-

rynarki wojennej, jak władze i zarząd Korpwsu

Ochrony Pogranicza".

II. Po przepisie § 2 wprowadza się nowy

przepis, oznaczony w kolejności jako § 2-a Q naslę­

pującem brzmie,niu

"W,ojskową władzą adminLstracyjną I instancJi

w KOII1pusie Ochrony Pogranicza, właściwa do wydawania zarządzeń, wymieniOlDych w rozdziale III

i V rozporządzenia, jest

1) dowódca baonu Korpusu Ochrony Pogranicza, w kt.órym pO'wstała szkoda lllib strata,

lub też dowódcy (komendanci, kierownicy)

o równorzędnych uprawni,eniach, gdy roszczenie Skarbu Państwa nie przekracza

sumy 250 zł.;

2) dowódca brygady Korpusu Ochrony Pogranicza, lub dowódcy (komendanci, kierownicy) o równorzędnych uprawnieniach, w których zakresie administracji powstała szkoda lub strata, w wypadkach gdy roszczenie

Skarbu Państwa przekracza sumę 250 zł.

Nr. 67.

Dowódcy ci (komendanci, kierownicy) są

uprawnieni do wydaw.ania zarządzeń bez

względu na wysokość r·oszczenia także

w wypadkach, gdy szkody lub straty spowodow,ał dowódca wskazany w punkcie 1)

niniejszego postanowienia.

O ile szk'odę lub stratę spowodował dnwódca (komendant, kierownik) wymieniony

w pkt. 2 niniejszego postanowienia, właści­

wy do wydania .zarządzenia administracyjnegO' w danej sprawie - zarządza dowódca

Korpusu Ochrony Pogranicza przeniesienie

powyższej sprawy z kompetencji te.go dowódcy (komendanta, kierownika) do kompetencji innego dowódcy (komendanta, kierownika) ,o równorzędnych uprawnieni.ach".

III. Po przepitsie § 3 wprow,adza się nowy

przepis oznaczony w kolejności jako § 3-a o nastę­

pującem brzmieniu

"W ojskową władzą administracyjną II instanc,ji

w Korpusie Ochrony Pogranicza, właściwą do wydawania decyzyj, wymieni,onych w rozdz,i ale IV i V

rozporządz.enia jest dowódca Korpusu Ochrony Pogranicza w wypad:kachgdy środe'k prawny jest skierowany przeciwko zarządzeniu właściwej woj,sk,owej

władzy administracyjnej

I inst ancii , WIskazanej

w § 2-a rozporządzenia.

Jeżeli szkodę lub stratę spowodował dowódca

Korpusu OClhrony Pogranicza, wyz.nacza Minister

Spraw Wo,jsk,o,wych, w drodze osobnego rozkazu,

wo~,skową władzę administracyjną I instancji, jako

właściwą do wydania .zarządzenia. Wojskową wła­

d.zą administracyjną II instancji jest dla tego wypadku Minister Spraw Wojskowych".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze ~chodzi w ży­

cie z dniem ogł,oszenia.

Kierownik Ministerstwa Spraw Wojskowych'

D. Konarzewski

Minister Sprawiedliwości: St. Car

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

533.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 6 września 1930 r.

w sprawie włączenia nowych powiatów do okręgów

wyborczych.

Na zasadzie art. 10 ustęp 4 i art. 118 ustawy

z dnia 28 lipca 1922 r;tzawierającei ordynację wyborczą do Sejmu (Dz. u. R. P. Nr. 66, poz. 590),zarządzam co następuje

8 1.

Powi.aty ·utworz.one

1) rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia

27 maja 1925 r. o wydzieleniu miasta Gniezna ze

Dziennik Ustaw. Poz. 531, 532 i 533.

Dzień głosowania oznaCZMll na ,dzień 23 listopa-

da 1930 r.

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: J. Piłsudski

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

Minister Sprawiedliwości: St. Car

532.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WOJSKOWYCH

z dnia 8 sierpnia 1930 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości i Skarbu w sprawie uzupełnienia rozporządze­

nia z dnia 18 czerwca 1928 r. o trybie postępowania

i toku instancyj władz wojskowych odnośnie wydawania zarządzeń uskutecznienia potrąceń z uposażenia oficerów i zawodowych szeregowych.

Na zasadzie art. 11 us,tawy z dnia 2 kwietnia

1925 r. 'O potrąceniach z uposażeniaos6b wojskowyc'h (Dz. U. R. P. Nr. 45, poz. 312) zarządza się co

następuje