Legislator Case Law & Legislation
DU_1930_515 PL

Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 12 maja 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Rolnictwa i Sprawiedliwości o postępowaniu z funduszami uzyskanemi z parcelacji z wolnej ręki lub z przymusowej sprzedaży majątków, związanych stałemi ograniczeniami.

11 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Articles)

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 1. W razie parcelacji z wolne j ręki mająt­

ków związanych sta łemi ograniczeniami (ordynacyj.

maj oratów, fideikomisów i t. p.), podlegających postan0wieniom art. 77 do 79 ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu reformy rolnej (Dz . U. R. P.

'L r. 1926 Nr.!, poz. 1), win:en właściwy o ddz i ał Pań­

stwowego Banku Rolnego, na którego terenie pa rcelacja się odbywa, po otrzymaniu o tern zaw :adomienia z okręgowego urzędu .ziemskiego, otworzyć kanlo dla danej ma jętnosci (ordynacji, majo rat u i t. p.).

883

.. _

-

bl zakupi z sum salda gotówkowego ;=lapiery,

posiadające bezpieczeństwo pupilarne, i zło­

ży je _wraz z listami Państwowego Banku

Roln ego do depozytu w Banku P olskim.

2) Przed zakupieniem wyżej ws pomnianych

papierów pupiJarnyc,h należy dać osobie lub urzę­

dowi, uprawni on emu do administrowania odnośnym

ma ; ąt !d e m , możność wyboru rodza iu tych pauierów.

3) Kw oty w gotówce, poz ostałe po zakupieniu

papie rów, lak drobne, że nie można za nie nabyć

najmniej szego odcinka nabywanych papierów pupi larnych, należy przenidć jako saldo gotówkowe rachun \;" na n ~s tępny miesiąc.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 4. Wymienione w punkcie a lit. B § 2 k oszty przep rowadzenia parcelacji , w wysokości uslalo nej przez () krę ~ owy urząd ziemsk i w mysi a rt. 79

u!:l a wy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu refor my ro!nej , wypłaci Państwowy Bank R.olny w golów ce do rąk przeprowad l ające g o pa r celację, lub

uwz~!ędni je pTly wpłacie przez tegoż uzyskanych

zadatków, czy też kwot wpłaconyc h na jego ręce

przez nabywców na p oczet ceny kupna.

~ 5. I) Za państwowe podatki, które w myśl

a rt. 78 ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu

reformy r olne j najeży potrącić z ll'zyskanych kw ot

(punkt

b lit. B § 2), uważać należy

§ 2. K onto wspomniane w § I obe jm owa ć

al

podatek majątkowy obciążający cały ma ją ­

winno

tek, którego czę sć stanowi parcelowany

A. w przyohodach

.

obiekti

a j ·kwoty wpłacone do Państwowego Banku

hl o ile w sk ład parcelowanej majętn o ści wchoRolnego przez nabywców na poczet ceny

dzą grunta lesne, zaległe ewentualnie kwokupn a, czy to bezposrednio, czy też za poty

daniny lasowe j;

.

sredniclwem parcelujące go ;

c) podatki realne (przych odowe), obciążające

hl kw oty wplac one przez Bank t ytułem przyp a rce lo waną częś ć maj'ilku. wraz z dodatznanych nabywccm p o życzek na pokrycie

kami

p a ństw o we mi i komU llil lnem i.

reszty ceny kupna;

2) Za zale głe uwa żać n a leży wymleni one

cl kwoty wpłac o ne z funduszu zapomóg i krew punktach a , b i c cz. 1 p oda t ki n a leżne i niezapla dylu ulgowego;

cone

w dniu pierwszym miesiąca, w którym zatw ierd) inne nieprzewidziane przych ody, zwroty rozdzono pro; ekt lub też ob ję t o w posiadanie gru nty

chodów etc.;

przymusowo wykup ione, oraz odsetki i kary ur o sł e

B. w rozchodach

z

powodu l1iezaplacenia podatków w terlll inie.

a) koszty przeprowadzenia parcelacji, ustal one

. 3) Nie na l eży brać pod uwagę przy potrą ­

pr-zel okr ę gowy urząd ziemski;

b) zaleJ:!le podatki pa llstwowe, podlegające po- , ceniach

a l s!l moislnych podatków komunalnych ,

trąceniu w m yś l art. 78 ustawy z dnia

b) podatków, obciążających częsci majętno sci

28 grudnia 1925 r. o wykonaniu reformy

nie ule g ające parcelacji,

wymienionyc,h

rolnej;

w

punkcie

c

cz.

I,

cl k woty wydatkowane na przeprowadzenie

c) p odatkó w obciążającyc h osobiście użyt k ow­

h·wałych inwestycyj

w myś l cz. 2 a rt. 78

cę lu,b administratora parcelowanej nieruustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykona chomości.

niu re: ·onny rolnej

4) Wykazu zaleg łyc.h podatków ,zażąda oddział

d) poniesio ne przez Bank rzeczywiste koszty,

Panstwowego

Banku Rolnego od właściwe!!o urzęd u

spowodowane administrowaniem wspomnianych funduszów, prowizja Banku na pr ze - skarbowe:;:o bezposrednio po otrzymani u od ·okręgo ­

prowadzenie kupna papierów pupilarnych wego urzędu ziemskiego -zawiadomienia o zatwieroraz k oszl kupo nu bieżącego od tych pa - dzeniu projektu parcelacj i.

S) P otrącone w myśl powyższych zasad kwoty

pierów.

przekazać należy bezposrednio do własciwej kasy

ska rbowej, z wyszczególnieniem rodzaju p odat ku

§ 3. 1) Pań stwowy Bank Rolny '

'

a j dokona z ko ńcem każdego miesiąca zam- który się wpł aca .

knięcia konta i wyprowadzi saldo w <fo tówce i w listach zastawnych P anstw"'owego

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 6. Wymienione w punkcie c lit. B § 2 kw oty

Banku Rolnego;

na przeprowadzel'!ie trwałych inwestycyj w po-zo-

Dziennik Ustaw. Poz. 515.

stałej części dóbr, w postaci budowy i rozszerzenia

zakładów przemysłowych oraz meljoracyj rolnych,

wydatkować należy po przedłożen iu przez zarząd

majętności parcelowanej 'z ezwolenia władz przewi-

dzianych w cz. 2 art. 78 ustawy o wykonaniu reformy rolnej; wydatki te jednak mogą być uskutecznione dopiero po potrąceniu w całości kwot na zaległe

podatki wymienione w cz. 1 § 5.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 8. Wszelkie złożone, a nie wydatkowane

w myśl § 2 lit. B sumy, oprocentowane będą w tej

wy sokośc i, jaką Państwowy Bank Rolny stosuj,e do

rachunków ci vista.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 9. 1} Składając zakupione w myśl punktu b

cz. 1 § 3 papiery pupilarne do depozytu w Ba nku

P olskim, należy zaznaczyć, że złożone one zostają

jako stały fundusz, podlegający ograniczeniom wła­

sności, d o tyc zącym nieruch omoś ci ziemskiej, z której zostały sprzedane odnośne obszary; zarazem należy prze s łać t e muż Bankowi wykaz potrąceń dokonanych w myśl punktów a, b i c cz. 1 § 5 oraz zestawienie kos ztów wydatkowanych na kupon bieżący i wydatki giełdowe z oznajmieniem, że aż do zupełnego wyrównania tych kwot uzyskaną z realizacji

kuponów gotówkę należy wcielać do podlegającego

ograniczeniom funduszu, zło'żonego do depozytu

z tern, że admin istracja tym funduszem należeć bę­

dzie do osób lub urzędów, uprawnionych do administrowania majątki e m, z któreg o fundusz pochodzi.

2} Skoro dochód z zap a dłych kuponów oraz

iZ oprocentowania sum gotówkowych p okryje w zupełnoś ci sumę wykazanych w myśl cz. 1 potrąceń,

a stały fundu sz, p o dlegający ograniczeniom własno­

ści dotycząc ym nieruchomości parcel owanej, osiągnie

poda ną Bankowi Polskiemu przez Państ wowy Bank

Rolny właściwą wysokość (cena sprzedaży ziemi

zmniejszona o kwoty wymienione w § 4, w punktach

a i b cz. 1 § 5 oraz w § 6 i 7), Bank Polski wypłacać

będzie powyższe dochody (kupony i procenty) osobie uprawn io nej do użytkowania lub zarządzania ma:jątki em, po uprledniem potrąceniu poniesionyah

przez Bank Polski wydatków i opłat, należnych ,z a

administrowanie fundus'ze,in.

3} Sumy uzyskane z realizacji wylosowanyc3

'(umorzonych) papierów pupilarnych, nie podlegają

wypłacie; winny one być użyte na kupno papierów

pupilarnych i zaliczone na dobro funduszu w myśl

zasad cz. 2 i 3§ 3.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 10. O złożeniuw)cżej wspomnianych papierów pupilarn ych do dep ozytu Państwowy Bank Rol ny Iz awiadomi władze wymienione w części 2 art . 78

ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu re.formy 'r olnej, z do'kładnem wyszczeg,ólnieniem dokona'Oyah w myśl § 2 lit. B potrąceń, z oznajmieniem, że

dokonanie p otrąceń nie uszczupla w niczetn prawa

tych władz do dochodzenia pretensyj wobec użyt­

kowcy lub .zarządcy parcelowanego majątku z powodu uszczuplenia substancji tego majątku i ewen-

Nr. 65.

tualnego prawa zajęcia doohodów od złożonych w depozycie papierów, w celu uzupełnienia naruszonej

substancji.

§ ,11. 1) W celu umożliwienia przeniesienia

praw własności na nabywców parcel, parcelujący

winien przedłożyć oddziałowi Państwowego Banku

R olnego dwa uwierzytelnione odpisy wykazu imiennego naibywców, zatwierdzone przez okrę g owy ur,ząd I

ziemski ze w skazaniem całej umownej ceny kupna I

i dat wniesienia oraz wysokości wniesionych zadatków i zaliczek na poczet ceny kupna do kasy oddziału Państwowego Banku Rolnego.

2} Oddział Państwowego Banku Rolnego, po

stwierdzeniu, że sumy, wpłacone przez parcelujące­

go, pokrywa ją sumy podane w wykazie, jako wniesione przez nabywców, zaznaczy na jednym .z egzemplarzy wykazu, że cena kupna została przez nabywcę wpłacona albo, że ,z adatki lub raty wpłynęły

do kasy oddziału, zaś reszta ceny kupna będzie (o ile

promesy zostały wydane) pokryta w drodze wydania

długoterminowej pOlżyczki w listach zastawnych, lub

w gotówce z funduszu zapomóg i kredytu ulgowego,

i zosŁanie zapisana na rzecz właściciela parcelowa'nego majątku, lub też część reszty ceny kupna zosŁa­

nie p'ozostawiona j,ako dług hipoŁeczny nabywcy.

3) W końcu umieści oddział Państwowego Banku Rolnego na tym wykazie klauzulę, że z uzyskanemi cenami kupna post ą piono według postanowień

cz. 1 art. 78, w ohec czego nie ma przeszkód do wpisania prawa własności na rzecz nabywców.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 12. Sumy, p obrane przez parcelujących od

kandydatów na nabywców i od nabywców gruntów,

będą składane w Państwowym Banku Rolnym, który założy konta ppzewidziane w § 1. Wydatki z tych

sum dokonane na cele wymienione w § 4, 5, 6 i 7. '

mają być odpowiednio udowodnione i zostaną zaliczone w wysokościach w tych paragrafach podanych '

na poczet sum, pohranyoh od nabywców (kandydatów na nabywców).

I

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 13. Przepisy § 1 - 10 niniejs,zego rozporzą­

dzenia mają analogiczne zastosowanie w postępowa­

niu z sumami, stanowiącemi wynagrodzenie za przymusowo wykupione nietuchoma.ści, do których ma

zastosowanie ostatni ustęp cz. 1 art. 3.2 ustawy o wykonaniu refo'r my 'r olnej.

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

§ 14. Rozporządzenie niniejsze wchoC1zi w ży­

de 'z dniem o głoszenia i b ę dzie miećzasfosowanie

także do spraw wszozętyoh na podstawie dotychczas

obowiązujących przepisów.

Min1ster Reform Rolnych: Witold Staniewitz

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

Minister Sprawiedliw ości: St. Car

Dz.U. 1930 nr 65 poz. 515 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz.

Nr. 65.

515.

-------_.==--==~...:.=--=:.:.:::_-----_

515.

ROZPORZADZENIE

MINISTRA REFORM ROLNYCH

z dnia 12 maja 1930 r.

wydane w porozumit:niu z Ministrami: Skarbu Rolnictwa i Sprawiedliwości o postępowaniu z i~ndu­

sz<!',mi uzyskanemi z parcelacji z wolnej ręki lub

z przymu.sowej s prz edaży majątków, zw iązanych stalemi ograniczeniami.

Nfi. podstawie art. % ustawy z dnia 28 grudnia

(Gz . U. R. P.

z r. 1926 Nr. 1, poz. 1) zarządza się co następuje

1925 r. o wykonaniu refor;my roinej

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →