Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1930 r. dotyczące wykonania w stosunku do obywateli Związku Socjalistycznych Republik Rad art. 40 ustawy o prawie właściwem dla stosunków prywatnych międzynarodowych.

§ 2. Sąldy, notatl'jusze i ,p isarze hipotec:zn,i ni,e

mogą s:porządzać ani legaHzować dokumentów, odnoszącYClh s~ę do czynności pr.awnych o charakterze

mająt'kowym,

dokonyw.Clinych przeiz o,bywatela Z. S.

R. R., prze,d złożeniem przez osobę int'er.esowaną

zaświadczenia Ministerstwa Skarbu, że niema prze- .

szkód do dokonania dane,j czynnośc,i prawIIlJe:j.

Przepisy §§ 1 i 2 nie dotyczą ani rozpoostatniea woIi, . ani czynności ' prawnych,

związanych z prz,e~' ściem praw Is,paJdkowycn na s,pad- .

kobierców' z mocy ustawy lub z mocy rOlzporządzeń

ostatniej woH. .

.

§ 3.

rząd'zeń

·,

Dziennik Ustaw. Poz. 484, 485, 486 i 487.

§ 4. Czynności prruwn-e, dokonywane w imi'eniu państwa (Związku SOCjjalistyc.znych Republik

Radl) lub ~,~go ol'g.anów, nie podlegają pr,zepisom niniejs.zle,go rozporzą;dzenia.

§ 5. Zą;danie obywah~la Z. S. R. R. uchylenia

kurateH nad ma,jątJkiem j'ego, zna~dującym się w Polsce, mo,że być przez są,d uWlz,g,lędniorue tylko po

prz,e dsbwieniu przez petenta specjalnegozezwolenia Ministe'r stwa Skaf1bu.

.

§ 6. Bez uzyskania spe,cljalnego zezwoI.enia

Ministerstwa Ska.l1bu obywatele Z. S. R. R. nie mogą

. w PoJsce być oipie.kunami, kur.atorami, prokurentami spółeik handlowych, ,cz:łoinkami zarządu tyoh

spó~ek, :prowadzić przeds,iębiorstw

poz. 426) w brzmieniu rozporządzenia z dnia 23

września 1929r. (Dz. U. R. P. Nr. 72, poz. 543), powierza się staroście powiatowemu bydgoskiemu.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży-.

cie z dniem 1 września 1930 r.

Minister Spraw Wewnętrznych: Staw oj Składkowski

486.

ROZPORZĄDZENIE

stwowyQh lub w państwowyoh instytucjach kredy tow)1Ich W wY'kona,niu takich aktów prawnych, zawartyc.h przeid wej'ściem w żyde niniejszeg·o WZiporrzą­

dzen-ia, do ~awa.rcia których w myśl .zasad nin.ie~sze­

go rOZlporządzienia potrzebneby było uzyskanie zaświa·dcz·enia o bra,k u przeszkód do zawarcia dane,go

aktu lub spec,jrulne zezwole.nie, mOlgą ·być podnoszone

tyłko po przedstawieniu przez osobę int' e , resowaną

Sipecjalnego zeZlwolenia Ministerstwa Skarbu.

§ 8. W w)1lpacllka,a h sprzedaży w drodze przetargu pUlblicznego nieruclhomości nale'żącej do obywatela Z. S. R. R. wYIPłao1:a ceny kupna osobom

u:pr,a w,nionym może być ,d okonana dopiero po przedstawieniu przez osobę interesowaną zaświ.a'dczenia

Ministe,rs.twa Skarbu, że ni,ema przeszkó,d do

wypłaty.

§ 9. WY'konanie niniejszego ;rozporządzenia

porucza się Minist.rom Sprawiedliwości, Skarbu

i Spraw Za,g.r,a,ni:cznych.

§ 10. Ro~o·rządz.enJe niniejs~e wchodzi w ży­

de z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: W. Sławek

Minister Spraw Zagranicznych: Au~ust Zaleski

Minister Sprawiedliwości: St. Car

" '"

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

MINISTRA

SPRAW

WE-

WNĘTRZNYCH

przemysłowych

i handlowych jednoosobowo lub po,d fOl1ffią spółki.

§ 7. Kapitały 'z deponowane w ,k asach pań­

Nr. 60.

z dnia 21 sierpnia 1930 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przei Handlu, Rolnictwa oraz Robót Publicznych

i o reguloWabiu cen przetworów zbóż chlebowych.

mięsa i jego przetworów oraz cegły.

Na mocy art. 1 punkt b) i art. 2 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 31 sierpnia

1926 r. o zabezpieczeniu podaży przedmiotów powszedniego użytku (Dz. U. R. P . Nr. 91, poz. 527)

w brzmieniu ustalonem rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 38, poz. 374) zarządza się co następuje

§ 1. Moc obowiązującą rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 października

1929 r. o regulowaniu cen przetworów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetworów oraz cegły (Dz. U. R..

P. Nr. 81, poz . 607) przedłuża się do dnia 31 sierpnia

1931 r.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 września 1930 r.

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj SkladkowsRi

Kierownik Ministerstwa Skarbu: I~nacy Matuszews·ki

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

Minister Robót Publicznych: M atakiewicz

mysłu

487.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

485.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA

WNĘTRZNYCH

SPRAW

WE-

z dnia 12 sierpnia 1930 r.

o powierzeniu funkcyj starosty grodzkiego w m.

Bydgoszczy staroście powiatowemu bydgoskiemu.

Na podstawie art. 75 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1928 r.

o organizacji i zakresie działania władz administracji ogólnej (Dz. U. R. P. Nr. 11, poz. 86) zarządzam

co następuje

§ 1. Funkcje starosty grodzkiego w mieście

Bydgoszczy, określone w rozporządzeniu Rady Ministrów z dn.ia 19 marca 1928 r. (Dz. U .. R. P. Nr. 45,

z dnia 9 sierpnia 1930 r.

w sprawie zmian organizacji urzędów skarbowych

oraz komisyj szacunkowych do spraw podatku dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Brześciu n /B.

Na zasadzie art. 4 i 15 ustawy z dnia 31 lipca

1919 r. o tymczasowej organizacji władz i urzędów

skarbowych (Dz. P. P. P. Nr. 65, poz. 391), art. 33

ustawy o państwowym podatku dochodowym, ogło­

szonej rozporządzeniem Ministra Skarbu z dnia 30

kwietnia 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. .58, poz. 411)

i art. 58 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwo­

wym podatku przemysłowym (Dz. U. R. P. Nr. 79,

poz. 550) zarządzam co następuje

t

'

u S. l' 4..

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

NQ ·60.

30 sierpnia

Rok 1930.

T R E Ś C

ROZPORZf\DZENIE RI\DY MINISTRÓW

Poz.

484-z dnia 1 sierpnia 1930 r. dotyczące wykonania w stosunku do obywateli Związku Socjalistycznych

Republik Rad art. 40 ustawy oprawie właściwem dla stosunków prywatnych międzynarodowych

~

..

. 853

~OZPORZf\DZENII\ MINISTRÓW

~o~.

,:.

485-Spraw WewnętrŻ'nych z dnia 12 sierpnia 1930 r. o powierzeniu funkcyj . starosty ' grodzkiego

w m. Bydgoszcz)' staroście powiatowemu bydgoskiemu'

486-Spraw Wewnętrznych z dnia 21 sierpnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Ska~bu, ·

Przemysłu i Handlu, Rolnictwa oraz Robót Publicznych o regulowaniu cen przetworów zbóż

chlebowych, mięsa i je~o przetworów. oraz cegły. .

487-Skarbu z dnia 9 sierpnia 1930 r. w sprawie zmian o'rganizacji urzędów· skarbowych oraz ' komisyj

szacunkowych do spraw podatku dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym Izby

Skarbowej w Brześciu n/B. .

.

.

.

'

488-Skarbu z dlJ ia 9 sierpnia 1930 r. w sprawie zmian granic okręg6'w administracyjnych urzędów

skarbowych akcyz i monopolów państwowych w okręgu administracyjnym' lzby Skarbowej w Brześciu n/B.

489-Skarbu z dnia 11 sierpnia 1930 r . . w sprawie zmian w organizacji urzędów. skarbowych akcyz

i moncpolów państwowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej II we Lwowie .

490-Skarbu z dnia 12 sierpnia 1930 r. w ptzedmiocie wprowadzenia .zmian ~o rozporządzenia Ministra

Skarbu z dnia 12 paździeniika 1929 r. w sprawie sporządzaniazami<nięć rachunkowych i sprawozdań rocznych oraz zasad szacowania pozycyj bilansowych przez prywatne zakłady ubezpi~czeń

8·5.4

854

854

~,

855

855

855

OBWIESZCZENIE MINISTRI\

Poz.

491-Spraw Zagranicznych z dnia 1.4 sierpnia 1930 r. o sprostowaniu błędu w tekście oraz przekładzie

polskim Konwencji Międzynarodowej o zwalczaniu obiegu i ...handlu. wydawnictwami 'porDO,gra,

ficznemi, podpisanej w Genewie 12 września 1923 rokli

484.

ROZPORZĄDZENIE

RADY .·MINISTRóW

z dnia 1 sierpnia 1930 r.

dotyc.żące . wykonania w stosunku do obywateli

Związku Socjalistycznych Republik Rad 'a rt. 40 ustawy ,o prawie właśoiwem dla stosunków prywatnych

i:. '.

międzynarodowych.

. Na podstawie art. 40 ustawy z dn.ia 2 sierpnia

1926 r. opraw~e właściwem dla stosunków prywa,tnych międzynarodowych (Dz. U. R. P. Nr. 101, poz.

581) zarządza ,~ę co następuje

§.t. Obywat~le Z. S. R. R. mogą l dokon,Ywać

wsze!lokrCthl::zyn,noścl prawnych,odnosząFych Slę do

mienia 'ni~ruchomego, położonego na obszarze Rze-

\.

..

856

czypospolii;ej Pols,k ie.j, tylko po uprzedniem uzyskaniu zaświadcżenia Ministerstwa ·Ska,r bu, że do danej

czynności niema p1'zeszkód.