Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1930 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1928 r. o stosunku służbowym, uposażeniu i zaopatrzeniu emerytalnem pracowników Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych.

§ 1. Do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

2 kwietnia 1928 r. o stosunku słuzbowym, upos a że­

niu i zaopatrzeniu ~merytalnem pracowników Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń· W żajemn y ch (Dz.

U.R. P. Nr. 51, poz. 489) wprowadza się następujące

zmiany

.

1) W § 9 ust. 2 skreśla się.

.

2) W § 9 ust. 3 zdanie drugie skreśla się.

3) W § 17 ust. 5 skreśla się·

4) W § 26 ust. 2 dodaje się na końcu zdanie

"który prawo to może przelać na jednego

z dy~ektorów".

5) W § 47 ust. 1 p. 1 po wyraz.a ch: "zastępcy na:"

czelnego dyrektora" wstawia się wyrazy : ,,12 miesi~­

sięcy", po których stawia się pnzecinek i skreśla SIę

wyra'z "oraz".

6) W § 53 ust. 1 zmienia się tabelę uposażenia

niiesięrmego naczelnego dyrektora i zastępcy naczelneg,,- dyrektora na następującą

Naczelny

dyrektOl."

I c.

I . B.

A.

uposażenia

ł

o

t

I

D.

e

3.000.- 3.300.- 3.600.- 3.900.-

Zastępca

naczelnego

dyrektora

2.200.- 2.400.- 2.600.- 2.800.-

7) W § 53 ust. 2 zmienia się tabelę uposaże­

nia miesięcznego innych pracowników,z wyjątkiem

woźnych, następująco

Szczeble

Grupa

uposażeniowa

A.

I

z

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

1.190.1.020.875.750.630.~

525.440.360.295.250.21O.~

1'10.-

uposażenia

B.

I

C.

ł

o

t

I

D.

e

1.240.- 1.290.- 1.340.1.060.- 1.100.- 1.140.910.945.980.7~0.810.840.-'660.690.720.550.575.600.460.-500.480.--".

400.~

380.420.-=325.310.340.260.270.280.220.230.240.180.190.200.-

'. Nr: 4.

Dziennik Ustaw. Poz. 31.

8! w § 53 ust. 3 zmienia się tabelę uposażenia

miesięcznego wożnych następująco

Szczeble

Grupa,

uposażeniowa

A.

I

z

I

II

III

IV

V

315.255.195.150.-110,-

uposażenia

B.

I

c.

ł

o

t

330.270.'210.160.120,,...-

I

D.

e

345.285.225.170.130,-

360.300.240.180.140.-

"1 · ' ,

9) W § 53 dodaje się nowy ust. 4 o brzmieniu

a) ZWTOt kosztów biletu kolejowego lub

statku dla pracownika i jego żony, jak

również dZ'ieci do lat 18 życia włącznie,

h) zwrot kosztów przewozu urządzenia

domowego koleją lub statkiem, udowod·

nionych oryginalnemi listami przewoza..

wemi, a także innemi środkami przewo'z owemi na podstawie przedstawionych

rachunkó,w, ponadto

cJ na pokrycie wszystkich innych wydatków, połączonych z przesiedleniem, ryczałt w wysokości: samotnemu 75 %

jednomiesięcznego,

pos,iadająceI1J.u

do

trzech członków rodziny, będących na

utrzymaniu pracownika, licząc żonę

i dzieci do lat 18 włącznie, - 75% dwumiesięcznego, posiadającemu w~ęcej, niż

trzech członków rodziny, określonych

wyżej, będących na utrzymaniu pracow-

następującem

"Nac,z elny dyrekto1", zastępca nacze!.,.

nego dyrektora o-raz wszyscy pracownicy

Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych otrzymują dodatek mieszkaniowy

w wysokości: dla samotnych 10%, dla żo­

natych i wdowców oraz wdów z dziećmi

w wieku do lat 18-tu - 20% uposażenia,

określonego w ustępach 1 3 niniejsz~go

paragrafu. W razach wyjątkowych naczelny dyrektor może przyznać dodatek 20 %-wy

wdowcom (wdowom) z dziećJ:lli w wieku ponad 18 lat, jednakże nie wyżej, niż 24 lat,

o ile kształcą się w wyższych zakładach

naukowych, albo bez w,zględu na wiek, jeżeli wskutek ułomności fizycznej lub umysłowej są niezdo,l ne do zarobkowania i pozo, stają na wyłąc-znem utrzymaniu pracownika". .

10) W § 55 w wiers:zu piątym po wyrazach

~ "zastępcom dyrektorów" stawia się przecinek i do-

nika - 75% trzymiesięcznego upo-saże­

nia, określonego w §§ 53, 56 i 57",

16) W § 65 ust, 1 z,d anie drugie zmienia się tabelę na następującą

Wysokość

Grupa

uposa:tenia

I

II

III

IV

V

VI

VII

. VIII

IX i X

XI i XII

A.

diet w . złotych

B.

przy wyjazdach po- przy wyjazdach

za obręb powiatu w obrębie powiatu

35

30

27

25

20

18

14

12

10

7

20

18

16

14

12

10

8,Si

7

daje się wyrC;lzy

6

"naczelnikowi wydziału kontroli i orga5

nizacji oraz naczelnikom wydziałów wydzie,.

lonych".

,

17)W § 65 ust. 21iterę "C" zmienia się na "B".

11) W § 56 zmienia się licIzbę ,,60" na ,,100",

18) W § 65 ust, 8 zdanie pierwsz.e po wyrazach

12) W § 57 ust. 2 otrzymuje brzmienie następu. Jące: . '

. .

.

"na porę nocną" dodaje się wyrazy

.

"między 21 a 6 godziną",

"Dodatki te obliczane są od całkowite­

,go uposażenia, określonego w §§ 53 i SS".

19) W § 65 ust. 8 zdaniedrug1ie otrzymuje

13) W § 62 ust.. 5 otrzymuje brzmienie nastę- . brzmienie następujące

"Wyjątek

stanowią diety, określone

.. . "Gratyfikację bilansową dla nacze1lnego

w kolumnie B ust. 1, mi.anowicie cała dieta

dyrektora i zastępcy naczelnego dyrektora

należy się za okres czasu dłuższy, niż 6

przyznaje Minister Skarbu".

godzin".

" 14} W § 62 ust. 6 uzupełnia się na końcu no20) W § 65 dodaje 8'ię nowy ust. 10 9 brzmieniu

:. wem .zdaniem o brzmieniu następującem

nasłępującem

.

"Minister Skarbu w wypadkach, uzasa, "Przy podróżach służbowych i przeniednionych sz,c zególnemi okolicznościami, mosieniach do miejsc, gdzie obowiązuje dodaże tę no-rmę p oą.nieść o kwotę oszczędno ści

tek lokalny, diety ulegają odpowiedniemu

na kosztach administracyjnych roku ubie'zwiększeniu o % tego dodatku".

głego".

21) W § 67 uSt. 1 otrzymuje brzmienie nastę­

· 15) W § 64 ust. 1 p. II otrzymuje brzmienie na- pujące

, stępujące

;,Naczelnemu dyrektorowi, zastępcy na"w razie przeniesienia z urzędu do inczelnego dyrektora .oraz pracownikom I nej miejscowości

III grupy uposażenia zwraca się ceny biletu

Ddennik Ustaw. Poz. 31.

~..

I . ~lasy koleją lub itatkięm... prll~ownikom

IV ' ~ VIII grupy

upos\iżenia __ 2

kląsy

i pracownikom pozo~tałych grup - 3 klasy.

Ponadto naczelny dyrekfor, zastępca

na:czelnego dyrektora oraz pracownicy I 1II grupy uposażenia olrzy~ują przy pr~e­

jazdach ponad 250 klm zwrot udowodmo'nej dopłaty za miejsce sypialne, zaś pracownicy IV - VIII grupy uposą.żenia - zwrot

udowodnionej dopłaty za miejsce sypialne

3 klasy, jeżeli po·dróż nocą jest konieczna. z~

względów służbowych, a w następny dZIen

delegowany ma przedsięwziąć .czynnoś~i

$łużbowe, Ip rzyczem prawo

korzystama

Z PlleJsca sypialnego musi być zaznaczone

w delegac.ji służbowej".

22) W § 67 dodaje się nowy ustęp 5 o brzmie•

aaitępującem

"Przy oz)"tlnościach w miastach zwraca

,się koszt przejazdu dorożką lub samochodem według cen miejscowych, o ile odległość miejsca czynności od gmachu urzędu

. lub mieszkania wynosi więcęj, niż 2 klIIJ.

Jeżeli w danem mieście jest tańszy środek

kOIIJunikacyjny np, tramwaj, autobus i t. p.,

zwraca się koszt przejazdu ty'in środkiem

komunikacyjnym. W pozostałych m1eJSCOwoiciachzwraca się koszta przejazdu według norm, oznaczonych w ust. 3 niniejszego

paragrafu, o ile odległość pomiędzy poszcze.iólnemi miejscami c.zynności wynosi więcej,

niż 1/2 klm."

23} W § 78 ust. 1 zdanie pierwsze zamiast wyrazów: ,,§ 53" wstawia się wyrazy ,,§§ 5:} i 56".

24) W § 78 ust. 1 dodaje się nowe zdanie dru,gle o brzmieniu nastę,pującem

"W wyjątkowych wypadkach, zasługu­

jących na specjall ne uwzględnienie, zaliczenie czasu służby państwowej lub samorzą­

dowej, względnie w instytucji państwowej,

samorządowej lub prawno-publicznej, może

być za zgodą władzy nadzorczej ookonane

bez opłaty, bez uwzględnienia jednak czailU, jaki pracownik ten przebył w stanie nieczynnym lub w stanie spoczynku".

25) W § 78 dodalje się nowy Uit. 3 o brzmieniu

.utępującem

"Prawa, wynikające z zaliczenia lat poprzedniej służby państwowej , samorządowej

lub prawno-publicznej, wyjątkowo można

nabyć 'za ;zgodą władzy nadzorczęj po przesłużeniu jednego roku w Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzaj.e m,n ych",

26) W § 78 ustępy 3 - 6 .otrzymują numerację

4-7,

27) W § 79 dodaje się na Ikońcunowe zdanie

o brzmieniu następującem

"Jeżeli w ten sposób zaliczony będzie

niecałkowity dotychc~sowy czas pracy,

wówczas różnica zaliczona ' być może we,dług zasad § 78".

28) W § 81 ust. 2 uzupełnia 8!ię w końcu wy.

razami

.

Nr...

"orali; cza5usłużby, QbliczO'nEl~o w myśl

§ 86",

29) § 83 otrzymuje brzmienie następujące

,,1. Podstawę wymiaru zaopatrzenia

emerytalnego stanowi uposażenie, ostatniQ

pobierane w służbie czynnej, w myśl posta..nowień §§ 53 li 56; dodatek mieszkaniowy

jest brany w rachubę w zależności od każ..

dorazowego stanu rodzinnego emeryta.

oZ tem zaslrzeżeniem, że wstąpienia w zwi,\~

zek małżeński lub powiększenia rodziny po

uzyskaniu prawa do zaopatrzenia emerytalnego nie uwzględnia się (§ 53 ust. 4).

2, Zmiany zasad i wysokości uposaże­

nia pracowników Powszechnego, Zakładu

Ubezpieczeń Wzajemnych będą automatycznie stosowane także do zaopatrzenia emerytalnego; nie stosuje się to do zmian, dotyczących zaszeregowania stanowisk służbo­

wych do grup uposażenia (§ 54).

3, Zaopatrzenie emerytalne wynosi do

la t 10 wysługi emerytalnej włącznie 40 %

(czterdzieści procent) i wzrasta za każdy

następny rok służby o 2,4% (dwa całe

i cztery dziesiąte procentu), nie może jednak przenosić ' 100% podstawy wymiaru".

30) punkt f) § 85 ust. 1 skreśla się, a punkt na$tępny "g" otrzymuje numerację "f".

31) W § ' 86 ust. 1 po wyra;lach "w wysokości"

wstawią. się wyraz "pełnego".

32) W § 86 ' ust. 2 zamiast wyrazów: ,,§ 53"

wstawia się wyrazy: ,,§§ 53 i 56".

33) W § 86 usi. 5 uzupełnia się ·nastę,pującem

zdaniem

"Nadwyżka ta nie może być jednak

mniejsza od połowy kwo~y, przypadającej

pracownikowi w myśl ust. 1 lub 2 ninieju.go paragrafu".

34) W § 88 ust. 1 zamiast wyrazu "połowę"

wstawia się wyrazy: "trzy piąte",

35) W § 88 ust. 2 zamiast wyrazu "połowę"

wstawia się wyrazy : "trzy piąte" i zamiast wyrazów

.. § 53" wstawia się wyra~y: ,,§§ 53 i 56".

36) W § 100 usL l zdanie pierwsze zamiast W'f'razów: "je·dnomiesięcznego uposażenia, określonego

w § 53, za każdy rok służby męża w Powszechnym

Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych, nie wyżej jednak, niż sześciomiesięczne uposażenie" - wstawia

się wyrazy: "pełnego rocznego uposażenia".

37) W § 101 ust. 1 na końcu zdania wyrazy

"trzymiesięcznego ostatnio pobieranego uposażenia"

skreśla się, a na ich miejsce wstaw~a się wyrazy

"pełnego uposażenia, względnie zaopatrzenia za

okres czasu, równy okresowi, przewidzianemu dla

danego pracownika w § 47 niniejszych przepisów", .

38) W § 101 ust. 1 - uzupełIllia się nowem

zdaniem o brzmieniu na$tępującem

.

"W razie śmierci prac·o wnika, który

przesłużył w Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych (lub instytucjach go

poprzedzających) co najmniej 20 lat, pośmiertne wynosi sześoiomiesięcm. ostatnio

Dziennik Ustaw.· Poz,31' i 32,

Nr. 4.

pobierane uposażenie, względnie zao'p atrze:1ie".

39) W § 102 ust. 1 za miast wyrazów; ,,§ 53"

,wstawia się wyrazy : ,,§§ 53 i 56".

40) § 103 ulega skreśleniu.

,

41) W § 108 ust. 3 otrzymuje następujące

brzmienie

"W celu o kr eślenia podstawy wymiaru

zaopatrzen ia emerytalnego względnie pensyj wdo wich i sierocych dla osób, wymienionych w ustępie l i 2 niniejszego ,paragrafu,

naczelny dyrektor dokona zaszeregowania

ich do odpowiednich grup uposażenia stosownie do ostatnio pobieranych uposażeń,

lub też stosownie do grup uposażeń, przyw'iązanych do stanowisk, jakie odnośni pracownicy ostatnio zajmowali".

421. W § 108 ust. 8 otrzymuje brzmienie na- '

stępujące;

"Do wysługi emerytalnej pracowników,

wymienionych w ustępach 1 i 2 niniejszego

paragrafu, nie m ogą być z alic~ane te okresy służby, za które ze Skarbu Państwa pobierane

jest za opatrzenie

emerytalne,

względnie pensja wdowia i sieroca".

nopolu spirytusowym (D1:. U.' R. P. Nr. 32, poz. 289)

zarządza się co następuje

,'

§ l, r9d-$t~wQ'Wą cenę monópo.Jową za 1 hl

1OQo spirytusu surowego, który w kampanii 1929/30 r.

będzie odpędzony i dostarczony na kontyngentzakupu Państwowego Monopolu Spirytusowego przez gorzelnie r,olnicze loco wagon na j bliższej od gOTzelni

czyn'nej towarowej stacji kolejowej, względnie loco

statek najbliższej ,p rzystani, ustala się w wysokości

następującej

Złotych

za 1 hl 1000

"

",,.

"

"

"

"

"

Ił

"

II

Ił

§ 2. Wykonanie rozporządzenia

porucza się Ministrowi Skarbu.

niniejszego

"

Ił

' ,1

§ 3. Rozporządzenie mmeJsze wchodzi w ży­

cie 2 dniem' pie rwszym miesiąca, następują'cego po

ogłoszeniu, z tern, iż posta nowienia punktu 9 § 1 nabierają mocy obowiązuj ącej z dniem 1 stycznia

1929 r. w stosunku do pracowników czynnych, w sto$unku zaś do pozostałych - z dniem we j ścia w życie

niniejszego rozporządzenia , W wypadkach przyję­

cia do służby w Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych po dniu 1 stycznia 1929 r. p~ta­

tlowienie § 1 p. 9 nabiera mocy od daty przyjęcia.

PIl''C'Zes Ra,d y Ministrów; K. Bar/el

~ i' i

Kierownik .MJn.isterstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

"

"

Ił

"

"

Ił

..."

'.

!Ił

"

"

Ił

"

"

.,

85.53

·

90.10 '

.

•

•

'. • .' 86.18.

kieleckiego

·· '•" , ·· 85.63

lubelskiego.

dla województwa warsza'\l'skiego

;o

łódzkiego

białostockiego

wileńskiego .

•

85.91

• • · 94.39

·• •

nowogródzk'i ego •

~oleskiego

• •

łl

wołyńskiego

po~nańskiego

:;

.

•

•

pomorskiego

li

krakowskiego

lwowskiego' .

sla,nisła woW!skiego

tarnopolskiego ' :A

"

śląskiego . .

"

~

-~

·

., · 86.35

~

86.38

io

· 82.40

~

II

~

",

"

~

~

;;

~

~

;,

85.41

87.38

96.73

85.11

•

• 84.16

;.

81.55

., 100.20

"

:.

"

§ 2. Mon9Polową cenę nabyci~ spirytusu surowego ' z . gorżelni przemysłowych w kampanji

1929/30 r. ustala się w wysokości następującej

.

za spirytus kontyngentowy z produkcji gorzelni

drożdżowych

44 ił 51 gr

2;a 1 hl 1000 j

łych

'z a spirytus kontyngentowy z pmdukcji ,p ozostagorzelni przemysłowych

72 zł 36 gr

za 1 hl 100°,

§ 3. Rozpol'1ządzenie niniejSze wchodzi w zycie

z dniem ogłoszenia.

'

32.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRóW

z dnia 20 stycznia 1930 r.

w' sprawie ustalenia podstawowej ceny monopolowej za spirytus, który będzie dostarczony Dyrekcji

Państwowego Monopolu Spirytusowego w kampanji

1929/30 r.

Na' poastawieart. 10 i 11 rozporządzenia Prezydenta-Rzeczypospolitej z dnia 26 marca 1927 r. o mo-

P,r ezes Ra,d y Ministrów: K. Bartel

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matusz2wski

I

,- Dziennik Ustaw. Poz. 30 i 31.

Nr-. 4.

30.

OŚWIADCZENIE

RZĄDOWE

z dnia 7 stycznia 1930 r.

"

sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu Arbitrażowego międty Rzecząpospolitą

a Stanami Zjednoczonemi Ameryki, podpisanego w Waszyngtonie dnia 16 sierpnia 1928 r.

Polską

~

"

Podaje się niniejsze m do wiadomości, że, w wykonaniu art. III Traktatu Arbitrażowego między

_ Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zj,ednoczonemi Ameryki, podpisanego w Waszyngtonie dnia 16 sierpnia

- )928 r., nastąpiła ' w Warszawie w d~iu 4 stycznia 1930 r. wymiana dokumentów ratyfikacyjnych powyższego Traktatu.

Minister Spraw Zagranicznych: Au~ust Za/ukf

31.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRóW

Sz 'c zeble

Stanowisko

z

z .dnia 20 stycznia 1930 r.

o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

2 kwietnia 1928 r. o stosunku służbowym, upos a że­

niu i zaopatrzeniu _emerytalnem pracowników Powszechn'ego Zakładu Ubezpieczeń Wz~jemnych.

Na podstawie art. 14 rozporządzeniaPrezyden­

ta Rzeczypospolitej z dnia 27 maja 1927 r. o przymusie ubezpieczenia od ognia i o Powszechnym Zakładżie Ubezpieczeń Wzajemnych (Dz. U. R. P.

Nr. 46, _poz. 410) zarządza się co nast~puje