Legislator Case Law & Legislation
DU_1930_188 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 marca 1930 r. o przyznawaniu nagród za przyczynienie się do wykrycia przestępstw podlegających ustawie karnej skarbowej.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 11. Wypłata potyczki nastąpi po wypełl).ie­

niu wszystkich warunków,okreś.}onychw prome~ie,

i po prżedłożeniu Bankowi

, ,

.

1) WY9 i ągu z księgi gruntow~;, stw1erdząj~cego,

żę ?=.a~{~gają~:y pożyczkę. wpisany jest w dzi~ię I jakq

własclc~el meruchomoścI, a w dziale Ul wpIsana zostali! Z ustanowionem w pro1l).esie pierwszeństwem

h~potd~ a dla pożyczki Państwowego 'Banku Rołneg(),

;l) uwiE:rzytelnionego odpisu skryptu dłużne,go.

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 12. Rozporządzenie il1ini~jsze wchod~i w ży­

cię ?l dniem ogłoszenia.

, .,

Min1stęr Reform Rolnycp : Witold St(lnieW~J

Ifierownik .Ministerstwa Skarbu: Igrzac!>, Mat.us~etps1ti

M.~jster Rolnictwa: Le(m J. PtJlczyńśki

Q

ł8ą.

RO;ZP.9l~;Z:ĄPZĘNIE M!NlSTgĄ $~ĄRDl)'

,z dnia 6 marca 1936 r.

G przyznawaniu nagród zą przy~zfąj.tUe Jiic de Wy?,

krnia przestępstw PQdlega~.cyeh , Jlst.wio mDei

skaFbowej.

N~ podstawie art. ~40 J,listawy. ką.l'nęj $kilTPf)'wej z linia ~ si~rpnia 1926 r, ID?;, Jj, ~, p, Nr.. lOS,

poz. 6Q9)zal~ządzam (:$) 'll.astęPJ,liję;

St.

§ 2. Nagrody te prz.yznaję 5,i~ ~~ P~V{;~yPi4 ..

, ni~ ~j~ 49 wyl.q:ycia pq:eilt~p~tW'l ppl~gaj1}.

alb. o

J.l~ P!S?;czllP'l~p;ju do~hodu ~4~;rb,pw~~ :a lp'Q tę~ PI.

nan,1~~li:nip. ~ą.k;!.;cu przywozu, Wy,,:g~U 11,1b iflr~ęW:Q~<q

t,owa,rów; pnzy prz'estępstwach pIerws,zeg,o rodzajU

obojętnem je:.st, f:zy one powoduj~ o,byłek dqthodu

bezpośredn.io (np. zatajenie przedmiotu p~ed doda"t..

k'Owem opodatkowan,iem,tuh ppzed4nlo{u moltPpGlo.f'

wego przed ppdwyżką cen), czy też trUm pośre.dnio

(np, nieupoważniona u.prą.wa tytoniu).

1;1'*

fi~.

Ję§Ji

przestępstw!:)

nioe

pt(}Wl6d~ję

~~

usz'czuplenf/Jd,pc4<;Hłu ~'k~rQQw~l!ę, ~;ni tę~ p.ślr~Wl!ił

zakazu przywozu, wywozu lub przewozu a tylko po, l.~a na naruueniq Innego lakieg.O. ł· p. ~e~u, przy-

zDaje się 'wyiątkowo nagFodę za przyczYni_nie ~i~ 40

. wykrycia' cO. naimni~j tn;.eea wvpadkQw taki. pr~

stępstw, j .eśli te prz.estępstwa pr'zeditQwiafą s'i, ' t in

!nych powodów jaką slzczeg61.DJie karyg'odne (Bł'. po,.

tąjemny wy§zynk wódki).

_ i

_ __

Zw.ł~s~c;:~a fUlJlkc;i9.narjq~~om ska;hQ~y:t!l, 40 za-

ktę~ą ~9,wtą'~ków Jttóry~h wchQd~l ~Glg!!.riis tęgo

rp'4~ąht prz'est!1ps,t w, nagr'04y z,a wykryćięt'Ychł~

rnp,gą być przyznawane tylko w wypadkach zasługu­

jących na wyjątkowe wyróżnie'nie.

§ 4! po nagrody dopuszeiza się osoby, którs

w~półdliiał9-~y tizyczą~e Vi ui~du przestępcy l~b

pr;ze~,m,iqhl- pg~tę,p~twa, albo dokonały taJnch q:yp.-

ąo~qj, któ,rę piewątp,lirw1e doprowadziły do wykrycia przelstępstwa.

W szczególnośCIi. udziela się nagród osobom,

które doniosły wtadf:Y o przestępstwie, udzielając

jrej talti<lh ws'k a,zówek, że wykrycie ~nestęp.$twa l,ch

dQ,Ri~ij;łnłU przypisa.ć należy.

RÓ<Wlnież przyznaje się nag1'Ody rewidentom i su-

peFrewidęntom celnym za wykrycJe pi"Ee;l: nieh puesrtępstw, pol~gają,eych na niezgodnem z fZe€żywi,sto­

śeią zad~klamwanl.u towarów w urzędach ee}nyeh,

kU~l'e sfl'Owodowało lub spawodować mogł,o uszczu-

plenie należności celnyeh.

§ ~~ Ni~ udzięlpsię l).ag-rÓd 1l.1,l ~,a~aclach ,l )iniej&zeg'o rozporz ądzenia osoQQom, którycJ,. rQla W wykryciu przestępstwa ogran.iczyła ,się do wy.dania potnęłmych ~arządl:~J\, łub w1egąła na do k <:maniu

czynngśGi śledclzy~h, zwłaszcza ie~li zarządzenia te

9f.ą~ e~ynrJ.lęŚci śledcz~ wchodziły w z,a kres obowiąz­

~w ~łuihQwych wymienionych osób,

.

, §6. Od otrzymania nagrody wyłducza się oąo­

by, które przestępcę do popełnienia przestępstwa namQwHy, ą.lhQ zapewGHy mu pomoc lub bierne zachowani,ę się przy popelnhmiu przestępstwa, lub też

w inny sposób w popełnieniu :prlZestępstwa ucz.estni«;Zyły.

.

8 7.

Na,g rody za doniesi~nie przyznaje się pod

war\ln~iem, że d(}nO~'2ący ujawnił władzy swoją os obę (nazwisk,o) przed wykryciem przer stępstwa; dpni~­

si!?!1 i i;). 1;>~zjIJ1ięnnę fflpQI!iwowe) ,p.ię tJzasadniają pt1zyŻI].~Ilrią nagr'04y zgłą.s'z.ającemll się następpie q.ono-

"V edługzasad ninie,jszego cozpor;ządzenia si9iel 9Wi,

przyznaje się pieH.iężne Rag<fody Ła p1'ZyczyBiałli~ ~ię

d'e wykrycia ~rzestępst'W skarbowych, podlegająeVt:lh

wymłenienej ustawie (Pl.'Z8Istęp~wace·łin4!, &kC,zlOwe,

mtmopol-eweJ,

188.

§ 8.

'

"

Pf~yznaJ'!.ie <nagrody .następuje nie~C!łężąię

~4 ;.lłsądj!!~llią prz~tępcy i wogPle przed rO;l:str~yg­

n.ięęi~fP. 'S'pra wy,

J~li jeąąąk .zach~dzi ~byt fflał~ ~rawdpp-od~­

bie~tw'o ~i;lI;ą.dJ:e-ni~ prze.~tępcy, ~lbt> t~,i brak "~r~­

zilC dost'ate,a znych podstaw do ocenienia ltłz:miartJ p4~

pełIli.pnegp pr~,est!i!pstwoa lub zasługi o1lpby, !,o~zczą­

eej sobie preten.sję do nagrody, nfltenczas 'odra6~a ~iię

przyznanfe nagrody at do pkońc'zenia śledzt'wa, albó

na.wd at dp praw'oma.cnego rozstrzygnięcioa sprawy.

Wyjl\tkowq można w wypadkach takich przyznać

tymczasową nagrodę, a 'po ukońq:eniu "śledztwa

wzg.łędnie rozrstrżygrnięciusprawy nagrodę tę podwyższyć.

...

.

.

, § 9. O ile z,achodzą powyższe o,g ótne wantnki,

uwzględnia się pl"lZy 9'znacz,a niu wys okoś9i nag~ody

pr?=edewsz)'1Stkiem wysokość wyrząd;wne~ Pą.ństwu

szk0dy, wiględnie szkody, jaka groziła (us~czuplQna

w~,ględ.me nara.:bona na u$,zcluplęnie haletyt'()~ć&kitr­

bCJWą), obali teg'P ,zaś uw~ględnia się . stopiet\gOJ.'li...

wOŚct i energji z jaką odnośna osoba "!przyczynił/!. się

~o wykrycig. prz;est~pstwą,z'Wł~szeza zaś poni~si'(l ne

trll:dy lub ~ar!!.i:enie ~ię na niebe2lpie.czeńrstwoo utraty

,,4i'owia lUB *ycia.

'

•

Dziennik Ustaw. Poz. 188.

§ 10. W sprawach karnyc;h skarbowych, w których zachodzi mo:hliwość dokładnego lub przybliżo­

nego obliczle nia S'zkody Skarbu Państwa, dochodz,ić

może og,ó lna kwota nagrody do siedemdziesięciu pię­

ciu (75) % tej szk'ody. Prz'ep~s ten stosuje się również

.do przestępstw, polegających na na,ruszen:iu zakazu

przywozu, wywozu lub przewozu towarów, jeśli od

po'dlegającego zakazo,wi prz'e,dmiotu ustanowione jest

, cło (przywoz'Qlwe, wywozowe lub przewozowe) albo

inna opłata.

'

, § 11. W wypadkach,

niriiejsze,go rozpoI1zą:dzenia

g.dy wymienionąw§lO

s,zkodę

spdwodowało

Wizg-lędnie spowodować mogł,o uszczuple,rue względnie

narażenie na uszczupl>enie należytości s-karbowych od

artykułówtyton:iowych,ogólna kwotanagr'ódynie

może przewyższać sz,acunkowej wart,o'ści tych artykułów, o ile sprawca przestępstwa illieZtOStał ujęty.

Również ogólna kwota nagrody nie może przekraczać dziesięciu' (10) % uszczuplonych należności

celnych za wykrycie prz,estępstw, polegających na

nie'zgodnem z rzeczywistością zadeklarowaniu t'o warów w urzędach celnych.

Nr. 22.

sprawę

do decyzji Ministerstwa, choćby załatwienie

tej sprawy leżało w gran,i cach ich kompetencji.

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 16. Przyznanie nagrody przez izbę skarbową względnie dyrekcję ceł następuje zawsze na pod<sŁawie wniosku tego urzędu akcyz i mon op .:: lów

względnie celnego, w którym tOCLy się p o stępowanie

ikarne w danej sprawie, lub który prze.kazuje sprawę

do , sądowego rozstrzygnięcia.

Wnioski te przedstawlia się w każdej sprawie

osobn'o, przyczem nie dołącza się aktów sprawy,

zwłaszc:za w wypadkach, gdy przesłanie aktówopóżniłoby rozpatrzenie sprawy karnej.

Władza I instancji przedsta wia wni'o sek wła~

dzy II instancj,i na druku, sporządzonym według załączonego wzoru, ta zaś, o ile sprawa przekracza j'ej

kompetencję,

przedstawia wniosek Mini,s terstlwu

Skarbu, zamieszczającna..ohzymanymwniosku lub

w osobnem sprawozdaniu swój własny wnioSlek.

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 17. Wni'Oski o przyznawanie nagród wLnny

przedstawiane przez władzę I instancji w dwu~

ty(;odn.iowym termi,nie, I.i.cząc od dnia o>Łrzymania

przez tę władzę odnośnych protokółów karnych lub

§ 12. Za wykrycie przestępstw polegającyćh doniesień o popełnilonem ~rzestępstwie, chyba że

na naruszeniu ,s ameg'o tylko zakazu przywozu, wy- przedstawienie tych wniols ków w powyższym termiwozu lub przewozu, j,a k również innyoh przestęp.st1w, nlie byłoby n:emożliwe z przyc.zyn od wniosk'o dawco do których oznaczenie szko'dy Skarbu Państwa ców niezalcżDych, a w szczególności z powodu niejest niemożliwe (np. wykrycie tajnej g'nl1zelni) docho- ' dostawienia rówL:oClześnie z wymienie,nemi aktami

dzić może nagroda do pięciu tysięcy złotych.

zajętych towarów, nienadesIania we wŁaściwym czasie protokółów os'z acowania przez państwowe frubry§ 13. J,eś1i w danej spra,w ie jest więcej osób, ki artykułów tytoni.owych i t. p.

mogących rościćs:,bie pretellisję do nagrody, wy~na­

JeśM

zachodzą

okoliczności,

przewidziane

cza się najpierw ogólną kwotę nagród, a potem dzieli w § 8 niniejSizego rozporządzenia, władza I instancji

się tę kwntę między te osoby slosownie do stopnia

przedkłada w wyżej ustalonym terminie władzy II

ich zasługi, a więc nie można np. przyznać każ,dej instancj,i uzasadnione wnioski o konieczności odroz tych o~Jób 1"zeczone 75%, lecz te 75% między te czenia decYlZji w sprawie przyznania nagrody do

osoby się dzieli.

ukończenia śledztwa, lub nawet aż do pralw omo'cne§ 14. W sprawach o przestępstwa, podlegaiące go r<Ozstrzygnięcia sprawy, albo też w wyjątkowych

ukaraniu wed~ug art. 45 - 56 ustawy karneij skarbo- wypadkach o przyznanie tymczasowej nagrody.

Władza skarbowa II instancji, otrzymawszy

wej, przyznawan~e nagród porucza się dyrekc;om c'eł,

we wszystkich innych ~prawach - izbom skarbo- wymienione wni'o sk,i, j,e st obowiązania w terminie

wymi obojętne jest przytem, czy 'l"ozshzygnięcie siedmiu dni od daty wipłynięcia tyohżewz,patrzyć

sprawy należy do właśc.i,wości władz skarbowych, je i wydać decyzję we własll'ym zakresie działania

czy sądów (art. 136 li nast. ustawy karnej skarbowej). lub wystąpić z odpowiednim wnioskiem (truk c'o do

Przeciw decyzljom tym niema odwołania do MiI1~ster­ przyznania nagrody, jak również i jej odroczenia) do

Minis,terstwa Skarbu.

stwa Skarbu.

Sprawa nie może być wykreślona z ewidencji,

§ 15. O ileby wyr~ąc4ona Skarbowi Państwa dopóki nie 'sbwierdzono wyraźnie na akcie, że a'lbo'

szkoda przez jeden i ten sam wypadek przestępstwa nagroda się nie należy, albo, że ją jUJŻ wypłacono.

pr, zekraczała kwotę tysiąca złotych, decyzję w

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 18. Nagrody w)'ipłaca się na IP odstawie asysprawie przyznania nagrody zastrzega się Ministerstwu Ska1"bu, a dyr,ekcje ceł względnie .izby skarbo- gnacji izby skarbowej względnie dyrekcji ceł z otwe ogranicza się w tych wypadkach do przedstawie- wartego na ten cel kredytu.

'lliaMiriislerstwu należycie uzasadnionego wni'osiku.

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

§ 19. W w,ojeV1ództwie śląslk'iem wszeIkie

Również w wypadkach,określonych w §~j§ 12,

niniejszego rozporządzenia, powołane jest do przy- upra"wnienia przyzn 1I1C n:niejisiz em rozporządzeniem

izbom ska.rbowym , przysługują śląskiemu urzędowi

Itnania nagrody wyłącznie Ministerstwo Skarbu.

wojewódzkiemu (wydziałowi sll<arbowemu) .

Natomiast w wypadkach, przewidż.ianych w §11

niniejS'zeg,o rozporządzenia przyznawanie nagród po§ 20. R'O!Zporządzenie nmiejsze wchodzi w ży­

rucza się ,Ezbom skarqowymIub dyrekcjom ceł, choć­ cie z dniem 1 kwietnia 1930 r. Jedno cześnie traci

by .nawet wyrządzona Skarbowi Państwa sz,k oda moc obowiązującą rozporządzenie Ministra Skarbu

przekraczała kwotę tysiąca złotych.

z dnia 6 listopada 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 121,

Nadto, o ,j,leby izby skarbo'we ,lub dyrekcje ceł poz. 700).

miały poważniejsze wątpliwości codo teg-D, czy nagroda może być wogóle przyznana, mogą przedłożyć Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

-

być

Nr. 22.

_ _ _ __

Dziennik Ustaw, Poz. 188.

_ _

•• •

_

.

~ .

_

--

- -

_

_

.-

_

o

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

t

Nt'. 2~, .

Dzię.pl)ik V~tąW'. Poz. ~ę7 i

----------------------------

VI P.ańl/lwQwym. BllPkg R9JD-ym 4Y i!=h ~Y~P9?y~H należnych ~IJ1 ~l~m.

Wre,s zdezar6wlrro zaciągający p01:yeZlkę, jak

i :ptnYłJlują.~y li~ty zfi,~tawnę, winni '~Y,ra~~4zg odę,

aby dzień decyzji Banku '9 wyęłĘ~j~119~Y~[l~i byJ

miarodajnym dlą. obra.c44Ilku CQ <1.9 nąJ~tn.y~h k.t+PQnów przy wypłacanych listą.dl, ?;as~aWflvęh 9rp~ ęq

do pr~ypa ~hi ~cych z tytijł~ potY~it;kipap.l:-~ęj 9płą{

wstępnych i rat półroczp.~ę4.

Dz.U. 1930 nr 22 poz. 188 notInForce

Załącznik da raz!). Min. Ska-rbu -z=GB.

6 marca 1930 r. (poz. 188).

(Strona

,J.

Stan sprawy (karno~sI{arbowej)

przeciw .................................................................. -....-.........................................................._...... "... _.................................._..........................................~

Dzień i miejsce przy-

Przytrzymane

trzymania względnie

wykrycia przestępstwa

przedmioty

przestęps t w a

Krótkie opisanie towarzyszą­

cych przytrzymaniu względnie

wykryciu o koliczności, z których ocenićby można, kto

i w jakim stopniu przyczynił

się do wykrycia przestępstwa­

z uwzględnieniem także donosiciela

Jak obwiniony

Wysokość

wysię tłumaczy

rządzonej Skar(czy przyznaje bowi Państwa

· się do winy)

szkody

(Strona tj .

.w ........ _............................................................

dnia

L.:,...................:..

W Dios e k

o przyznanie nagrody za przyczynienie się do wykrycia przestępstwa"":"

w sprawie przeciw .................................... ,.. ;..... ;....;................................................ ,.... ".................... ..

Do !~~y skarbowej w

Dyrekcji Ceł

Na podstawie zawartego na pierwszej stronie stanu sprawy przedstawia . się

wniosek o przyznanie następujących nagród

1)................................................................ ,: ... ;. (imię i nazwisko, zawód lub charakter służ·

bowy, adres, kwota nagrody liczbowo i słow[\ieJ

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • 0 . 0 . . . . . . . . . . . . . . . . ~ ._. _ . _ • • ~ • • • • • • • • • • • • • •

. . . .. . 0 • • • • • • • • • • • •

~ • • • ,• • • • ;. • • • • • • o"

• • • • •••••••• •• • • • • • •• ••••• • •. ~ ••• • . • ••• • • • • ~ •• ••••• ••. • • • • • • •••• _ .c, . ~ • • • • •' . 0 . ' • • _ • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • ~,~ .. ~ ~ ... . . . _

' . . .. . . . n

_

. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u

• ••• ••• • _

,;• • • _

.............. .

••• • •••••••••••••• • • •• •••••••• •• •••• • ••• • ••••• • • ,

... .

_.~.80

' -7u . . . . . 0. 0 • • • • • • • • •

~

•................ .......'.........."' ...-.. .....

~

• • • • • • • _ . . . . . . . . . . . . . . . . ..~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ _ • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • ·._ .~ • • n

(Podpis naczelnika Uuędu względlliejego zastępcy)

• • • ;; • • .; ... _

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →