Rozporządzenie Ministrów: Reform Rolnych, Skarbu i Rolnictwa z dnia 7 stycznia 1930 r. o trybie udzielania przez Państwowy Bank Rolny długoterminowych pożyczek amortyzacyjnych w listach zastawnych na kupno gruntu na terenie górnośląskiej części województwa śląskiego.

§ 3. Wyk9nanie niniejsz,ego rozporządzenia

porucza się Prezesowi Rady Ministrów oraz Ministrom: Skarbu, Robót Publicznych, Prz,emy:słu i Handlu, Komunikac,ji, Spraw Wojskowych i Rolnictwa.

Prezes Rady Ministrów: K. Bartel

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Wpisy hipoieczne, dokon::me na rzecz .Banku

z tytułu pożyczek, udzielonych w listach zastalnych,

stanowią zabezpieczenie wyłącznie dla tych hlslów,

co w ks ię gaoh gruntowych winno być uwidoq:nione.

Wpis hipoteczny będzie dokonany zasadniczo

z wykluczeniem listu hipotecznego, z wyjątkiem wy. padków, w których Państwowy Bank Rolny listu

będzie wymag.ał.

Kierownik Minister;;twa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister Ro1n~ctwa: Leon J. PolczYliski

Minister Pr~emysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

, Minister Robót Publicznych: Malakiewicz

Minister Komunikacji~ Kiihn

187.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW: REFORM ROL-

NYCH, SKARBU I ROLNICTWA

z dnia 7 stycznia 1930 r.

' o trybie udzielania przez Państwowy Bank Rolny

długoterminowych pożyczek amortyzacyjnych w listach zastawnych na kupno gruntu na terenie górn.ośląskiej części województwa śląskiego.

Na podstawie art. 4 r.ozpo,rządzenia Prezydenta Rze'c zypospo,IHej z dnia 22 marca 1928 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 38, poz. 356) zarządza się co następuje

§ 1. Państwowy Bank Rolny udziela długoter­

minowych pożyczek amorlyza,c yjnych w listach zastawnych na kupno gruntu., na pokrycie reszty ceny

kupna gruntu, względnie na spłatę długów, zaciągniętych w związku z kupnem gruntu.

.

§ 2. Pożyczki w listach zastawnych na cele

wymienione w § 1 udzielane są na warunkach, prze. widzi~~lch w obowiązujących przepisach o emisji

złotyc? listów zastawnych Państwowego Banku Rolnego.

.

.

Pożyczki, udzielane w myśl nin,jejszych przepisów, wtnny mieścić się w granicach 2/3 ustaloneg-o

przez Bank szacunkuj pożyczki, udzielane na grunty, których oszacowanie dokonane było kameralnie,

nie mogą jednak przekracz,ać 1/3 szacunku, ustalonego prze~ Bank.

§ 3. Pożyczki, wymienione w § 1, mogą być

udzielane jedynię za zabezpieczeniem hipołecznem.

Hipoteka, z,abezpieczająca pożyczkę Państwo­

wego Banku Rolnego, winna być zasadniczo wpisana na pierwszem miejscu działu III ks,ięgi gruntowej.

Bank może jednak przyjąć na zabezpieczenie

pożyczki także hipotekę, wpisaną na daJszem miejscu, pod tym warunkiem, że wysokosć te,j pożyczki.

łącznie z poprzedzającemi ją długami lub wartością

obciążeń, nie przekroczy 2/3 względnie 1/3 szacunku, ustalonegp przez Bank (ustęp 2 § 2).

§ 4. Na zabezp.ie,c zenie pożyczki może być

przyjęta hipoteka, ustanowiona na gruncie, którego

własność nie jest sporna i który nie jest obciążony

tak,iemi wpisami w dziale. II księgi gruntowej, które

Bank uzna za przeszkodę do udzli elenia pożyczki.

Grunty, będące w długoletniej dzierżawie, nie

mogą st;:t.nowić zabezpieczenia dla ' pożyczki. '

§ S. Skrypt dłużny winien zawierać zastrzeże­

n,ie, że do C'zasu całkowitej spłaty długoterminowej

pożyczki amortyzacyjnej, wydanej w Listach zastawnych Banku

.

1) nieruchomość obciążona pożyczką nie może być bez ze~wolenia Banku ,z bywana pod tytułem

darmym lub -obciążającym w całości lub w części,

dzielona w naturze, oddawana w całości lub w <:zęś­

ci w dzierżawę, poręczającą administrację lub użyt­

kowanie na czas dłuższy ponad jeden rok, w szczególności nie mo'że być na niej usta-nowione prawo

dożywotniego użytkowania;

2) budynki, znajdujące się na nieruchomości,

obciążonej pożyczką, nie mogą być odprzedawane

ani usuwane z gruntuj

3) budynki, których wartość uwzględniona została przy udzielaniu pożyczki, powinny być corocznie w określanej przez Bank wysokości ubezpieczone od ognia w jednej z instytucyj ubez:pieczClniowych,

wskazanych przez Ministra Skarbu, z tem że w raz.ie pożaru wynagrodzenie asekuracyjne wypłacone

będzie . właścicielowi nie inaczej, jak za zgodą

Bankuj

4) pożyczka lub jej pozostałość wraz z procentami i innemi należnoś.ciami, bez względu na pierwotnie umówiony termin, staje się natychmiast wymagalna bez postawienia dłużnika w zwłoce, w razie niedopełnienia któregokolwiek z powyższych

warunków, jak również, jeżeli

a) nieruchomość jest rozmyślnie 'ub przez

niedbalstwo nisz-c zona,

.

b) nie została uiszczona skł.adka ogniowa

(premja asekuracyjna) od budynków, których wartość z, ostała uwzględniona przy przyznaniu pożyczki,

c) wszczęta została egzekucja do nieruchomości, obciążonej pożyczką,

d) pożyc1zka nie została użyta na cel wskaz.a ny

przy jej udzieleniu,

ę) nieruchomość

obciążona ' pożyczką

uległa

znacznemu pog-o rszeniu, zagrażającemu bezpieczeń­

stwu pożyczk.i,

f) nie zost.ały spełnione inne warunki, zastrzeżone przy udzielaniu pożyczki.

.

P onadto w sKrypc.ie dłużnym winno być zaznaj::zone, że właściciel obciążonej nieruchomości do

czasu . całkowitej spłaty pożyczki podleg.a wszelkim

rygorom i przepisom, wynikającym ze Statutu Pa?-~

.

~tW(}"'VtłG

.

B~nk~

Dziennik Ustaw. POE. 187.

Rolnego, ,zarewQo j~ż wydanYłll, 1ak tez mogącym, byc wydanep:l!l w p r zy~

sii!łQści w ~wiązku z uzupełnieniem lub zmianą Sta~

tutu..

§ 6. Przy hipotecznem zabezpieczeniu pożycz­

ki w łtsiędze grunŁ p wej winny być uwidocznione

zgodnie z § 1115 kod. cyw. z r. 1896 r.

.

a) suma pożyczki,

b) oprocenŁowa,nie,

c) świadczenia uboC'zlne, z powołaniem się na

Statqt Banku tudzież z powołaniem s.ię na skrypt

dłutny 0'0 do warunkó,w, na których pożyczka została udzielona.

Wpis hipoiecznywinien <zawierać adnotację

naŁychmiastpwęj e gzekucji w stosunku do dłużni ka,

jak również w stosunku do każdorazowego właści­

~ie-Ia obciążonego gruntu. O ile obciążony po życz­

kągrunt nabyty został przy parcelacji dokon a;nej

według przepisaw ustawy osadniczej z 11 sierpnia

1919 r. w brzmieniu, ogłosz·onem w załąc'zni ku qo

rę?f>orgąd:zę!'l,.ia Ministra Reform Rolnych 2: dnia

~H PIi?d:zierni}Pi

19~5 r.

(D;z. 1], R. P. Nr. 11~,

I?ę~. 796) w~nno być z~pisal'le w Dziale II ks i ę g i gr1JntqW~j pr/j.wo Qdku.pu na rzec? ogó l ni~ pżyteczneli9

przec;lsi~b.ior!jtw,aosadpiezegq .i to w wypadkącą.J

wY~i!ezęgólnjQnych w § 20 powołaI).ej ustawy, on~~

2;a:!,a:z pozbywani.ą ,i ą.zielenią nFlbytego gruntu bez

zezwolenia prezesa właśeiwego okręgoweg'o urzędu

~~m§~iego (§ 35 pFUsk~ej ustawy z 15 grudnia 1919 r.,

wt>roWl'ld~l:ijącej

~iemieeką ustawę osadniczą

z

U sierpnia 1919 r.).

§ 7, Ubiegający się o ud~ielenie pożyozki WIiRięll pr~edło~yć

1) pod.·ąnię q przy/znanie po·życzki w listach 'Z-lsławnyę.}ł, l;ę wsk/l.7!ll ni em nazwy i o bszą.ru gruntu

or·ą~ wysokości żądanej poi;yq:l<i i terminu jej spł a tYi

2) kwestjonarjusg; sŁątystyczny wedłtłg ustalonego przez Bank W'zorUj

~) ępJkowHy wyoiąg

aęgQ gnmtUj

z księgi gruntowej odnoś-

.

4) wyciąg z matrykuły podatku gruntowego

eraz ~w~nt!l alni~ ?i księgi zą.budowę.ńi

~) kąpię mlj.DY IqttCistralpęj gnmtt1, na którym

pożyczka ma być zabę?pjeczgpaj

6) odpis umowy kug~ ą-sprzęEłąi.y, ą () ile umowa ta nie zostala je1s,zcze zawg,rta - waruąk,i p~~y..

~łęj \!'ąlOw'y tHj.piś~ię . pQdpisape pn:ez qbię strotty. przye~~m Pą.ństw'owy Bank Rolp.y !1lotę ~ażądać

w tym Ql!łą.h!iR wyp~dlfu cłodatkowego naąesłanją

formalnej umowy po jej 'z awarciu.

Od wymO'gu złQżenia dnkuQ1.Qnt6w, wyszci'-ególnionych w p. 6, Bank może odstąpić w wypadkach,

gdy pężyczb ma być udzielona na spłatę zahipote'k owanej reszty ceny kupn:aj

7) o ile ·grunt nabywany jest 'z parcelacji, "prów.adzonę; przez osoby prywatne lub przedsiębiorstwa

osadnicze: należycie poświadczony plan odnośnego

g,uhtu ~ podziałem n.a dz.iałki, o·r az listę nabywców,

ustaloną sŁosownie do obowis,zujących przepisów,

ewęntualp.ie ~ należycie poświadeaoneWyciągi

~ tych dokumentów, dotyczące dzidki na której po ..,

tyoZ:ka ma być zabez.pięczona i osoby nabywcy ubiegającego się o pożyęz~ęj

Nr. 2'.

8) zeżwoienie właśdiwege urzę4u zicm§kiego

na przen,iesie·n ie tytułu własności, o ile w myśl obo~

wiązu;ących p rzepisów zę;zwoleniQ takie w danym

wypadku sprzedaży gruntu jest wymagane. Zezwo

lenie takie jest zbędne, o ile Pllrcęlącję pr2;ęprowa­

dzają ogólnie użyteczne przedsiębiorstwa 6sadflłel!e

(Towarzystwo Osadnicze "Ślązak", 11·r~~dy z.ie!llS~ię)1

9) jeżeli w myśl obpw, iązującyc'p przepisów

sprzedający musi uzyskać zezwolenie władzy BadzorC'zej na sprzedaż nieruchomości. ze'Ewolenie tej~

władzy.

W wypadkach, w których dokoft8.8e musi być

oszacowanie nieruchomośc~ ze zjazdem ta~są.totą

Banku na grunt, ubiegający się o pożyczkę winien

złożyć o·kreśloną przez Bank kwotę na koszty osz.v.

cowania.

§ 8. Jeżeli ,na podstawie przedłożonych dokumentów, uzupełnionych w razie potrzeby innemi niezbędnemi dowodami, okaże się, że nie zachodzi zasadnicza przeszkoda do udzielenia pożyczki, Bank

zarządzą QS,2;!!-c()wąnie gmptu, wę4h!g ol:>owią?!1ią­

cyeh w tym względzie przepisów,

Operaty szacunkowe ogólnie użytecznych

przedsię~iol'stw osadniczych (Przedsiębiorstwo Osadnicze "Slązak", urzędy ziemskie) mogą być przez

Ban~ wzięte za podstawę do okre$lenja wartości

gruntu obciążamego po,ż~czką PańslwOiWeg-o )3a.nku

Rolneg'o.

Bank może odmówić udzieleQ.ia poiyc~ki beż

podania powodów odmowy.

.

Po oszacow~niu Bąn~ ustalą. WY~Q14P~~

na których po~yczk/!. lIla;ie by~

udzielona, oraz zawiadamia -ubiegających się o pó?:yczkę o &wej decyzj,i, bą9ź oclm.ownęi, bądź W forrńie wiążącego Bank prz.yrzeczenia iIc1zielęnlą P9~

życzki (promesy), w którem umieszcza wS:i;ystkie warun.ki udzielenia tejże, . w szczegQlności war1.lJoki,

wSKazane w § 5 n1iniejszych pr~epi~Qw. W pFomę;sie

oznaczony będzie również dzień; w którym gaśnie

zobpwiązani~ Ban~u do udzie}-ęnia potyczki.

§ 9,

poiycź~i i warunki,

§ 10. UbJęgającysię o po~yc~f:tę win~j w tęr­

!Jlinie wskaząnym W pioI1le~ie up;ynić z~do§ć w.s71YStkim wymienionym vi promesie w'a runkom.

'

W wyp;ią~al,lh g!ły y.rypła!/i P9~~~~i !M. być

w>ko~anąc~ł~owicie -ll!.o @.zę$ęiqwQ gę ~~k ~P'iI@"

d,awcy wzgląclnie w;ier~yci.ęli, w9wę~~~ ~ą.g.j5g!!jl!~Y

pożyc~kę winien. pr~ekaza9 im oą,P9~nę k\V!łty ~ §Uftłj

przypa~ającyGh ml!. q.o o~biqFu ~ tyt~ł~ ~aciągąię1~i

.

.

.

Sp:rzedawca lub wierzyciel hipoteczny winni

pokwritować z pdebrania pożyczki IUQ jej cząśqi i pobrania jej na poczet ceny kupna~sprzędatty wzglt:d...

nie na spłatę wierzyteLności z tern, ż~ l:ezw!,-lają na

wykreśleniee 'N entuą.Jnego U\be~piec;;~~nia hipOłę~~ ..

nago' órai ze- wypłata' pożyczki i $płał4 ceny k!lP~4"

sprzedaży względnie spłata W'ierzyŁaln' f)śei uznane

będą :za dokonane z; chwilą uskutecznienia f~ktvo ...

pożyczki.

nej wypłllty

VI Ban~u, bądź tet, t) He spr:~d~wc.

względnie wierzyaiel nięzgłol:ji się pę 9dbiór 1'9'

tyczki do BanKU, ~ c:hwil~ wydania przez :a~~~ pod

wskazanym a4t'esęJll zawiadomienJa o złożepj,1,1

t

Nt'. 2~, .

Dzię.pl)ik V~tąW'. Poz. ~ę7 i

----------------------------

VI P.ańl/lwQwym. BllPkg R9JD-ym 4Y i!=h ~Y~P9?y~H należnych ~IJ1 ~l~m.

Wre,s zdezar6wlrro zaciągający p01:yeZlkę, jak

i :ptnYłJlują.~y li~ty zfi,~tawnę, winni '~Y,ra~~4zg odę,

aby dzień decyzji Banku '9 wyęłĘ~j~119~Y~[l~i byJ

miarodajnym dlą. obra.c44Ilku CQ <1.9 nąJ~tn.y~h k.t+PQnów przy wypłacanych listą.dl, ?;as~aWflvęh 9rp~ ęq

do pr~ypa ~hi ~cych z tytijł~ potY~it;kipap.l:-~ęj 9płą{

wstępnych i rat półroczp.~ę4.

§ 11. Wypłata potyczki nastąpi po wypełl).ie­

niu wszystkich warunków,okreś.}onychw prome~ie,

i po prżedłożeniu Bankowi

, ,

.

1) WY9 i ągu z księgi gruntow~;, stw1erdząj~cego,

żę ?=.a~{~gają~:y pożyczkę. wpisany jest w dzi~ię I jakq

własclc~el meruchomoścI, a w dziale Ul wpIsana zostali! Z ustanowionem w pro1l).esie pierwszeństwem

h~potd~ a dla pożyczki Państwowego 'Banku Rołneg(),

;l) uwiE:rzytelnionego odpisu skryptu dłużne,go.

§ 12. Rozporządzenie il1ini~jsze wchod~i w ży­

cię ?l dniem ogłoszenia.

, .,

Min1stęr Reform Rolnycp : Witold St(lnieW~J

Ifierownik .Ministerstwa Skarbu: Igrzac!>, Mat.us~etps1ti

M.~jster Rolnictwa: Le(m J. PtJlczyńśki

Q

ł8ą.

RO;ZP.9l~;Z:ĄPZĘNIE M!NlSTgĄ $~ĄRDl)'

,z dnia 6 marca 1936 r.

G przyznawaniu nagród zą przy~zfąj.tUe Jiic de Wy?,

krnia przestępstw PQdlega~.cyeh , Jlst.wio mDei

skaFbowej.

N~ podstawie art. ~40 J,listawy. ką.l'nęj $kilTPf)'wej z linia ~ si~rpnia 1926 r, ID?;, Jj, ~, p, Nr.. lOS,

poz. 6Q9)zal~ządzam (:$) 'll.astęPJ,liję;

St.

§ 2. Nagrody te prz.yznaję 5,i~ ~~ P~V{;~yPi4 ..

, ni~ ~j~ 49 wyl.q:ycia pq:eilt~p~tW'l ppl~gaj1}.

alb. o

J.l~ P!S?;czllP'l~p;ju do~hodu ~4~;rb,pw~~ :a lp'Q tę~ PI.

nan,1~~li:nip. ~ą.k;!.;cu przywozu, Wy,,:g~U 11,1b iflr~ęW:Q~<q

t,owa,rów; pnzy prz'estępstwach pIerws,zeg,o rodzajU

obojętnem je:.st, f:zy one powoduj~ o,byłek dqthodu

bezpośredn.io (np. zatajenie przedmiotu p~ed doda"t..

k'Owem opodatkowan,iem,tuh ppzed4nlo{u moltPpGlo.f'

wego przed ppdwyżką cen), czy też trUm pośre.dnio

(np, nieupoważniona u.prą.wa tytoniu).

1;1'*

fi~.

Ję§Ji

przestępstw!:)

nioe

pt(}Wl6d~ję

~~

usz'czuplenf/Jd,pc4<;Hłu ~'k~rQQw~l!ę, ~;ni tę~ p.ślr~Wl!ił

zakazu przywozu, wywozu lub przewozu a tylko po, l.~a na naruueniq Innego lakieg.O. ł· p. ~e~u, przy-

zDaje się 'wyiątkowo nagFodę za przyczYni_nie ~i~ 40

. wykrycia' cO. naimni~j tn;.eea wvpadkQw taki. pr~

stępstw, j .eśli te prz.estępstwa pr'zeditQwiafą s'i, ' t in

!nych powodów jaką slzczeg61.DJie karyg'odne (Bł'. po,.

tąjemny wy§zynk wódki).

_ i

_ __

Zw.ł~s~c;:~a fUlJlkc;i9.narjq~~om ska;hQ~y:t!l, 40 za-

ktę~ą ~9,wtą'~ków Jttóry~h wchQd~l ~Glg!!.riis tęgo

rp'4~ąht prz'est!1ps,t w, nagr'04y z,a wykryćięt'Ychł~

rnp,gą być przyznawane tylko w wypadkach zasługu­

jących na wyjątkowe wyróżnie'nie.

§ 4! po nagrody dopuszeiza się osoby, którs

w~półdliiał9-~y tizyczą~e Vi ui~du przestępcy l~b

pr;ze~,m,iqhl- pg~tę,p~twa, albo dokonały taJnch q:yp.-

ąo~qj, któ,rę piewątp,lirw1e doprowadziły do wykrycia przelstępstwa.

W szczególnośCIi. udziela się nagród osobom,

które doniosły wtadf:Y o przestępstwie, udzielając

jrej talti<lh ws'k a,zówek, że wykrycie ~nestęp.$twa l,ch

dQ,Ri~ij;łnłU przypisa.ć należy.

RÓ<Wlnież przyznaje się nag1'Ody rewidentom i su-

peFrewidęntom celnym za wykrycJe pi"Ee;l: nieh puesrtępstw, pol~gają,eych na niezgodnem z fZe€żywi,sto­

śeią zad~klamwanl.u towarów w urzędach ee}nyeh,

kU~l'e sfl'Owodowało lub spawodować mogł,o uszczu-

plenie należności celnyeh.

§ ~~ Ni~ udzięlpsię l).ag-rÓd 1l.1,l ~,a~aclach ,l )iniej&zeg'o rozporz ądzenia osoQQom, którycJ,. rQla W wykryciu przestępstwa ogran.iczyła ,się do wy.dania potnęłmych ~arządl:~J\, łub w1egąła na do k <:maniu

czynngśGi śledclzy~h, zwłaszcza ie~li zarządzenia te

9f.ą~ e~ynrJ.lęŚci śledcz~ wchodziły w z,a kres obowiąz­

~w ~łuihQwych wymienionych osób,

.

, §6. Od otrzymania nagrody wyłducza się oąo­

by, które przestępcę do popełnienia przestępstwa namQwHy, ą.lhQ zapewGHy mu pomoc lub bierne zachowani,ę się przy popelnhmiu przestępstwa, lub też

w inny sposób w popełnieniu :prlZestępstwa ucz.estni«;Zyły.

.

8 7.

Na,g rody za doniesi~nie przyznaje się pod

war\ln~iem, że d(}nO~'2ący ujawnił władzy swoją os obę (nazwisk,o) przed wykryciem przer stępstwa; dpni~­

si!?!1 i i;). 1;>~zjIJ1ięnnę fflpQI!iwowe) ,p.ię tJzasadniają pt1zyŻI].~Ilrią nagr'04y zgłą.s'z.ającemll się następpie q.ono-

"V edługzasad ninie,jszego cozpor;ządzenia si9iel 9Wi,

przyznaje się pieH.iężne Rag<fody Ła p1'ZyczyBiałli~ ~ię

d'e wykrycia ~rzestępst'W skarbowych, podlegająeVt:lh

wymłenienej ustawie (Pl.'Z8Istęp~wace·łin4!, &kC,zlOwe,

mtmopol-eweJ,

188.

§ 8.

'

"

Pf~yznaJ'!.ie <nagrody .następuje nie~C!łężąię

~4 ;.lłsądj!!~llią prz~tępcy i wogPle przed rO;l:str~yg­

n.ięęi~fP. 'S'pra wy,

J~li jeąąąk .zach~dzi ~byt fflał~ ~rawdpp-od~­

bie~tw'o ~i;lI;ą.dJ:e-ni~ prze.~tępcy, ~lbt> t~,i brak "~r~­

zilC dost'ate,a znych podstaw do ocenienia ltłz:miartJ p4~

pełIli.pnegp pr~,est!i!pstwoa lub zasługi o1lpby, !,o~zczą­

eej sobie preten.sję do nagrody, nfltenczas 'odra6~a ~iię

przyznanfe nagrody at do pkońc'zenia śledzt'wa, albó

na.wd at dp praw'oma.cnego rozstrzygnięcioa sprawy.

Wyjl\tkowq można w wypadkach takich przyznać

tymczasową nagrodę, a 'po ukońq:eniu "śledztwa

wzg.łędnie rozrstrżygrnięciusprawy nagrodę tę podwyższyć.

...

.

.

, § 9. O ile z,achodzą powyższe o,g ótne wantnki,

uwzględnia się pl"lZy 9'znacz,a niu wys okoś9i nag~ody

pr?=edewsz)'1Stkiem wysokość wyrząd;wne~ Pą.ństwu

szk0dy, wiględnie szkody, jaka groziła (us~czuplQna

w~,ględ.me nara.:bona na u$,zcluplęnie haletyt'()~ć&kitr­

bCJWą), obali teg'P ,zaś uw~ględnia się . stopiet\gOJ.'li...

wOŚct i energji z jaką odnośna osoba "!przyczynił/!. się

~o wykrycig. prz;est~pstwą,z'Wł~szeza zaś poni~si'(l ne

trll:dy lub ~ar!!.i:enie ~ię na niebe2lpie.czeńrstwoo utraty

,,4i'owia lUB *ycia.

'