Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych z dnia 23 listopada 1928 r. o prawach dyscyplinarnych poszczególnych przełożonych, organizacji i trybie postępowania komisyj dyscyplinarnych oraz postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko oficerom i szeregowym Straży Granicznej.

§ 2. Rozporządzenie mmelsze wchodzi w

w 7 dni po ogłoszeniu.

życic

Minister Skarbu : G. Czechowicz

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

§ 3.

.'

'\

et

Dyscyplinarnie karze si~ za

a) przewinienia przeciwko karności, porządkowi

służbowemu i przepisom służbowym,

b) przestępstwa przewidziane wart. 69 -74 i 76

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn.

22 marca 1928 r. o Straży Granicznej (Dz. U.

R. P. Nr. 37, poz. 349), których ukaranie dyscyplinarne jest możliwe w myśl ustępu trzeciego art. 81 tegoż rozporządzenia.

Dochodzenie dyscyplinarne Z powodu takiego naruszenia obowiązków służbowych, które posiada znamiona czynu karygodnego ściganego ustawami karnemi,

może się toczyć równocześnie Z karnem postępowaniem '

sądowem w tej samej S f'! rawie ; ewentualny wymiar,

jak również i samo dochcc..;enie dyscyplóarne mogą byc

zawieszone do czasu zakończenia karnego postępowa­

nia sądowego.

~',

.

"

,.,.,

b) zawiad0mić bezpośrednio właściwego przełożo­

nego, o ile stwierdzenie czynu karygodnego nastąpiło prZeZ przełożonego względnie starszego

wyższego stopniem oc! właściwego przełożonego

dyscyplinarnego.

.

W razie koniecznej potrzehy natychmiastowegQ

przywrócenia karności sŁużbowej, w razie wywoł'\lnici

zgorszenia publicznego lub ujawnienia przestępstwa

każdy oficer i szeregowy ma prawo i obowiązek aresztować lub spowodować aresztowanie niższego stopniem

na własną odpowiedzialnoś.ć.

O takierp. zaaresztowańiu należy natychmiast donieść właściwemu przełożonemu dyscyplinarnemu ares;~

towanego.

Jeżeli

podwładni

Władzy dyscyplinarnej przełożonych Straży Granicznej . podlegają oficerowie i szeregowi Straży Granicznej.

Władza dyscyplinarna nie jest przywiązana do stopnia, 'tecz do stanowiska służbowego i musi być wykonywana przez danego przełożonego osobiście.

W razie oddania zastępcy Z jakichkolwiek powodów

służbowych funkcyj, do których , przywiązana jest wła­

dza dyscyplinarna, przechodzi ona na tego zastępcę.

W razie stwierdzenia jakiegoś czynu karygodnego przełożeni nieposiadający władzy dyscyplinarnej

nad winnym oraz starsi, mają obowiązek

a) zameldować drogą służbową właściwemu przełożonemu dyscyplinarnemu o czynie karygodnym, o ile stwierdzenie czynu karygodnego nastąpiło przez przełożonego względnie starszego,

który jest niższy stopniem od właściwego przełożonego djscyplinarnego,

różnych

przelożonych popełnią

wspólnie czyn karygodny, wówczas dochodzenie prze~

prowadza najbliższy wspólny przełożony obu winnych.

§ 6.

Z pomlmęClem niższych przeło:';onych mągą ' ka'

rac wyżsi przełożeni dyscyplinarni w wypadkach następujących

..

a) jeżeli popełniono czyn karygodny w ich obecności lub przeciw ich powadze,

'

b) jeż~li popełnienie czynu karygodnego' doszło

wprost do wiadomości wyższego przełożonego.,

a ten uważa za wskazane pociągnąć winn~o dp

odpowiedzialności · bezpośrednio przez siebie, .

c) jeżeli niższy przełożony zaniechał ukarania

z przyczyn uznanych przez wyższego przełożo­

nego za nieusprawiedliwione,

d) jeżeli niższy przełożony nie zrobi użytku z przysługującej mu władzy dyscyplinarnej i przedło­

ży sprawę do ukarania wyższemu przełożonemu,

e) jeżeli czyn karygodny popełniony zóstał poza

rejonem sta:łego przydziału służbowego w.innego.

,

W razie ukarania prZez; siebie wyższy przełożony

dyscyplinarny zawiadamia wła~ciwego przełożonego winowajcy o przewinieniu, wymiarze kary i jej wykonaniu.

§ 7.

§ 4.

§ 5.

r'

Nr. 10.

/ Przełożonemu dyscyplinarrtemu pr~sługuje prawo

tymczasowego zawieszenia podwładnego w czynnoŚdach

służbowych w wypadkach, w htórych zachodzi obawa~

iż dalsze pełnienie pfŻ;ez niego czynności służbowych

byłoby przeciwne interesom służby.

Prawo to przysługuje

kierownikowi komisarjatu w stosunku do wszystkich

szereg9wych,

.

kierownikowi inspektoratu granicznego W stosunku

do oficerów do kierownika komisariatu włącznie,

inspektorowi okręgowemu w stosunku dó oficerów do

kierownika inspektoratu granicznego włącznie,

Komendantowi Straży Grarucznej - do wszystkich

oficeróW i szeregowych.

Równocześnie Z; zawie~zeniem w czynnościach słui­

bowych musi być przeciw zawieszonemu' wszczęte postępowanie, celem dyscyplinarnego ukarania, względ­

nie o ile chodzi o przestępstwo podlegające ukaraniu

przez sąd - musi być prżeciw niemu wniesione doniesienie karne, w którem fal(t zawieszenia w czynnościach

służbowych

należy

uwidocznić.

,

'~

l

•

Dziennik Ustaw. Poz: 80.

Nr. 10.

217

Zawieszenie w czynnościach służbowych Z powodu CZ?jącą, może ją podwyższyć aż do najwyższego wymiaobwinienia o przewinie~ie dyscyplinarne kończy się, ru, leżącc;;o w granicach jego uprawciel1 dyscyplinargdy przełożony dyscyplinarny że względu na wynik po- nych, jednak uwzględniając karę iuż nałożoną lub odby~ .

tą, jako część podwyższonej. Podwyższenie kary może

stępowania dys yplinarnegó nie znajduje podstaw do

dyscyplinarnego ukarania, w przeciwnym razie zawie- jednak nastąpić tylko przed upływem terminów, przewidzianych w § 14.

śżenie ustaje po rozstrzygnięciu sprawy. Przełożony dyscyplinarny może jednak zarządzić uchylenie takiego

ulwieszenia w· czynnościach służbowych jeszcze i przed§ 13.

tem, o ile uzna, że nie zachodzą już przyczyny uzasadniające zawieszenie.

\

Niższy przełoźony prZ7dkłada sprawę dyscyplinarO uchyleniu zawieszenia w wypadkach, gdy spra- ~ą do · rozstrzygnięcia wyższemu przełożonemu

wa została oddana sądowi' decyduje przełożony dyscya) jeżeli uważa, że przysługujący mu zakres karaplinarny, biorąc pod uwagę rodzaj przestępstwa, będą­

nia w danym razie jest niewystarczający,

cego przedmiotem obwinienia, wyniki dochodzenia

b) jeżeli zachodzi wątpliwość, czy za dany czyn kai. ópinję obwinio~ego.

rygodny można winnego karać dyscyplinarnie,

czy też należy go oddać pod sąd.

§8.

Przed nałożeniem kary dyscyplinarnej naleźy z całą sumiennością i bezstronnością ustalić stan faktyczny

przewinienia i towarzyszących mu okoliczności. Po takiem stwierdzeniu faktu należy wymierzyć karę po wezwaniu winnego do raportu; gdyby stawienie się winnego było poł'lczone Z trudnościami, lub przy sprawach

zawiłych, należy dać mu możność wytłumaczenia się

pisemnie lub drogą protokółu. W wypadkach, w których utrzymanie karności będzie tego wymagało, nalei.y wykraczającego natychmiast osadzić w areszcie.

Osadzenie w areszcie bez uprzedniego wymierzenia kary nie może trwać dłużej, niż 48 godzin.

§ 14.

Przewinienia podlegające władzy dyscyplinarnej [§ 3

punkt a)] ulegają przedawnieniu po upływie 3 miesięcy

od dnia ich popełnienia.

W razie uniewinnienia sprawcy przez sąd z powodu

braku znamion przestępstwa, lub stwierdzenia, że sprawa nadaje się tylko do ukarania dyscyplinarnego, jako

też w razie uwalniającego orzeczenia sądu honorowego,

nałożenie kary dyscyplinarnej może nastąpić w ciągu

trzechmiesię~y od dnia uprawomocnienia się wyroku,

względnie orzeczenia sądu honorowego.

II. Rodzaje kar dyscyplinarnych.

§ 9.

§ 15.

Przy wymierzaniu kary dyscyplinarnej naleiy uwzględnić rodzaj i stopień przewinienia, a zwłaszcza

Kary dyscyplinarne dziel~ się na kary porządkowe,

ujemne dla służby następstwa popełnionego czynu, cha- .

karę aresztu dla szeregowych od l do 7 dni, degradacji

rakter, poczucie honoru i dotychczasowe prowadzenie

o jeden stopień i wydalenia ze służby. Do kar porząd­

się winnego, oraz jego stanowisko służbowe.

kowych nal~Żą.

Jeżeli dyscyplinarnie ukarany dopuścił się ponowupommeme,

nie tego samego przewinienia, należy w granicach przynagana,

sługujqcego prawa karania stosować wyższą karę dyscyzakaz opuszczania koszar, względnie lokalu słut­

plinarną.

,

bowego poza służb~, do dni 14,

§ 10.

nagana p~zy raporCle,

nagana pIsemna,

Przełożony dyscyplinarny, który nałoiył karę, nie

areszt

domowy dla q;ficerów od 1-21 dni.

może jej cofnąć ani zmienić.

Przełożeni dyscyplinarni mogą zawiesić wykonanie

nałożonej przez siebie kary na czas nie dłuższy niż 3

miesiące, jeżeli przez to karność służbowa nie ucierpi

i jeżeli dotychczasowe prowadzenie się ukaranego rokuje poprawę.

Jeżeli ukarany w ciągu oznaczonego czasu zachowywał się nienagannie, uważa się karę za umorzoną

i wykreśla się ją z rejestru kar. W przeciwnym razie karę zawieszoną wykonywa się niezależnie od kary dy-

nałożonej ewentualnie

~

...

§16.

§ 11.

scyplinarnej,

nienie.

;r--

Względem szeregowych ·stosuje SIę następujące

kary

1) upomnienie,

2) nagana,

3) zakaz opuszczania koszar, względnie lokalu służbow~o poza służbą do dni 14,

4) areszt od 1 do 7 dni,

5) degradacja o jeden stopień,

6) wydalenie ze służby.

za nowe przewi§ 17.

§ 12.

Wyu.zy przełożony dyscyplinarny, o ile uważa karę nałożoną przez niższigo przełożonego za niewystar-.

Względem oficerów stosuje się następujące kary

1) nagana p~zy raporCIe,

2) nagana pIsemna,

3) areszt domowy od 1 ~21 qni.

\

;

.

~\

,j

~

- !

1' - : ","'"

\

~~ .

;....

"

d

Dzieflni~ , Ustaw.

218

§ 18.

,

Stosowanie jakichkolwiek kar nieobjętych niniejsze-

mi przepisami lub zaostrzeń jest zakazane.

III. Zakres wład,zy dyscyplinarnej' posiczegófnych

przełożonych.

§ 19.

Kierownikom komisarjatów tudziei przełożonym, .

posiadającym ich kompetencje przysługuje następujący

zakres władzy dyscyplinarnej

~

a) wobec strażników

kary porządkowe do najwyższego wymIaru,

areszt do trzech dni,

b) wobec pr~odowników

upommeme,

nagana,

zak;łZ opuszczania koszar, względnie lokalu służ­

bowego poza służbą do dni 7.

Za strażników uważa się pod względem kompetencji nakładania kar - strażników i starszych strażników,

za przodowników

przodowników i starszych przodowników.

,"

i.

f .

§ 20.

k

Kierownikom inspektoratów granicznych oraz przekierownika inspektoratu granicznego

a) wobec szeregowych

ka!y porządkowe i areszt do najwyższego wymlaru,

b) wobec oficerów do stopnia komisarza

nagana p~zy raporcie,

nagana pIsemna,

areszt domowy do dni 7.

łożonym posiadającym kompetencję

,>,

'"

::.

§ 21.

Kierownikom inspektoratów okręgowych oraz przełożonym posiadającym kompetencję kierowników inspektoratów okręgowych

a) wobec szeregowych

kary porządkowe i areszt do najwyższego wymiaru,

b) wobec oficerów 00 .stopnia komisarza

nagana p~zy raporCIe,

nagana pIsemna,

areszt domowy do ' najwyższego wymiaru,

c) wobec oficerów od nadkomisarza w górę

nagana P!zy raporCle,

•

nagana pIsemna,

areszt domowy do dni 7.

I.

I

.\

.

~,

;. J

§ 22.

Komendantowi Straży Granicznej Frz;ysługuje wobec oficerów i szeregowych prawo wymierzania wszystkich kar do najwyższego wymiaru, Z wyjątkiem kar

wyszczególnionyh wart. 67 ustęp A., punkty 5) i 6)

powołanego na wi~ępie rozporządzenia. .

t.

",

I

t

1<'.

;.;

1.

""

Poz. 80.

Nr. 10.

§ 23.

Szeregowi pełniący funkcje, do których przywią­

zana jest władza dyscyplinarna, mają prawo karania w zakresie kierownika komisarjatu, lecz tylko karami , ~­

rządkowerni bez prawa nakładania kary aresztu. . :'

IV. Wykonanie kar dyscyplinarnych. '

§ 24.

Kary dyscyplinarne, nało żo ne na szeregowych, ogła­

sza się w rozkazie dziennym. Po wymierzeniu kary dysCYl?linarnej należy natychmiast zarządzić jej wyl.onamc.

§ 25.

Wskutek kar porządkowych słuiba ukaranego rlie

może doznawać uszczerbku. Wykonanie kary porządko­

wej należy odroczyć, jeżeF w czasie jej trwania nastąpiło

ukaranie winnego aresztem za ponowne wykroczenie.

a) Upomnienie. Upomnienia udziela się przy raporCle.

b) Nagana . Nagany szeregowym udziela bezpoś.r~dni

dyscyplinarny przełożoIlY-Wobec zebranych szeregowych

właściwego kOlnis;'.rj?tu.

;

c) Zakaz opuszczania koszar względnie lokalu służ­

bowego poza służbą. Szeregowym ukaranym zakazem opuszczania koszar względnie lokalu służbowego

poza służbą ,nie wolno poza służbą wychodzić Z koszar

względnie lokalu służbowego, ani przyjmować odwiedzin. Ukarani na każde wezwanie przełożonego meldują

się w ubiorze, przepisanym do wyjścia z koszar.

I

§ 26.

Szeregowi ukarani aresztem pozostają przez cały

czas kary w zamknięciu. Z aresztem połączony jest zakaz pisania i odbierania listów bez kontroli, oraz; zakaz

palenia tytoniu.

§ 27.

Oficerom udziela przełożony nagany przy raporcie.

§ 28.

Naganę pisemną podaje inspektor okręgowy w rozkazie oficerskim do wiadomości równych i wyższych

stopniem oficerów, o ile Komendant Straży Granicznej

nie zarządził ogłoszenia w szerszym zakresie.

§ 29. ,

Ukaranemu aresztem domowym wolno opus Cle

mieszkanie tylko w celu służbowym; nie wolno mu

przyjmować odwiedzin. Przełożony ma prawo zarzą­

dzenia kontroli.

V. Organizacja i tryb postępowa~ia komisy;

dyscyplinarnych.

§ 30.

Do nakładania kar dyscyplinarnych degradacji o jeden stopień i wydalenia ze służby, przeciwko szeregawym Straży Graniczne; pONoluje sit;

1) Komisje dyscyplinarne przy inspektorach okrę­

gowych dla szeregowych podległych inspektorowi okrę-gowemu.

'

2) Komisję dyscyplimiiną przy Komendancie Stra-"z.y Granicznej dla szeregowych podległych bezpoś rednio

Komendantowi oraz jako instancja odwoławcza dla tych

orzeczeń, które wydane zostały przez komisje dyscyplinarne przy inspektorach ąkręgowych w I instancji.

Od orzeczeń komisji dyscyplinarnej przy Komendancie Straży Granicznej powziętych tak w I jak i II

instancji nie przysługuje odwołanie.

§ 31.

Komisje dyscyplinarne, rozpatrują sprawy na wniosek właś ciwego p rzełożonego dyscyplinarnego. Wnioosek winien żawierać dokładne c.kreślenie czynu zarzuJ ~onego 'obwinionemu wraz ze szcz,egółowem uzasad, hieniem.

Wniosek dyscyplinarrlY przedkłada właściwy przełc;:>żony dys cyplinarny inspektorowi okrę gowemu, który

pów-ołuje komplet orz'ekaj ący, wyznacza termin rozprawy i, zarządza dorę czenie odpisu wniosku obwinionemu

prżynajmniej na 7 dni przed terminem rozprawy, przy

iównoczesnem zakomunikowaniu mu listy członków

ko~pletu orzekającego.

§ ~2.

Obwinionemu przysługuje prawo sta\Y'iania wnios, ków o przesłuchanie na rOzprawie świadków . Wnioski

i:akie obwiniony składa na ręce przewodniczącego najpóźniej do dni trzech przed terniinem~ rozprawy. Decyzja co do powołania tych 'świadków przysługuje przewodniczącemu kompletu, obowiąze k jednak dostawiania tych świadków na rozprawę ciąży na obwinionym.

,f

219'

Dziennik Ustaw. Poz. 80.

Nr. ,1'0.

§ 33.

Komisje dyscyplinarne obradują i orzekają w kompletach, złożonych z przewodniczącego lub jego zastęp­

cy i 4 członków.

Przewodniczący tudzież 2 członków komisji winni

być oficerami Straży Granicznej, 2 dalszych członków­

szeregowymi w stopniu równym lub wyższym od sto'pnia szeregowego, którego ' sprawa jest przedmiotem

dochodzenia.

Przewodniczących i zastępców tudzież członków

komisyj dyscyplinarnych przy inspektorach okręgo­

wych mianuje na przeciąg jednego roku Komendant

Straży Granicznej, zaś przewodniczącego, zastępcę oraz

członków komisji dyscyplinarnej przy Komendancie

Straży Granicznej mianuje Minister Skarbu na wnio,sek Komendanta Straży Granicznej.

Komplety orzekające są powoływane przez właści­

wych przełożonych dyscyplinarnych kai dorazowo w rozkazie dziennym. Bezpośredni przełożony obwinionego

nie może wchodzić w skład kom~letu orzekaj ącego.

Obrady komisji dyscyplinarnej są tajne, uchwały

zapadają zwykłą większością głosów. Głosowanie odbywa się ustnie, zaczynając ' od członka komisji najniższe­

go stopnia służbowego. Przewodniczący komisji głosuje

ostatni. · Obowiązki protokólanta pełni jeden Z człon­

ków komisji, wyznaczony przez przewodniczącego.

§ 34..

•

Przed wydaniem orzeczenia komisja dyscyplinarna

winna

przesłuchać

obwinionego na rozprawie ustnej .

Przewodniczącemu komisji przysługuje prawo wezwania na rozprawę również świadków, wskazanych

przez obwinionego lub takich, których wezwanie uzna

za konieczne.

Komisja dyscyplinarna ocenia moc dowodową zebranych środków dowodowych na podstawie swobodnego uznania Z tern jednak ograniczeniem, że ' środki dowodowe, których treści nie przedstawiono obwinionemu, nie mogą stanowić podstawy orzeczenia. Kotni~

sja dyscyplinarna winna jest dokładnie rozważyć cało­

kształt materjału dowodowego, tudzież uwzględnić ze '

ścisł1l bezstronnością wszystkie 'dowody tak na korzyść,

jak i na niekorzyś ć obwinionego.

Komisja dyscyplinarna wydaje orzeczenie, w którem albo uwalnia obwinionego od zarzuconego mu naruszenia obowiązków, albo uznaje go winnym. W tym

ostatnim wypadku nakłada jedną z zastrzeżonych ko·

misjom kar dyscyplinarnych.

Orzeczenie komisji dyscyplinarne} podpisuje przewodniczą cy i członkowie.

.

_

Przewodniczący podaje obwinionemu do wiadomości w dniu rozprawy treś ć orzeczenia. W treści orzeczenia winny być zaznaczone: data rozprawy, skład kompletu orzekającego, imię i nazwisko obwinionego, stopień służbowy i miejsce służbowe oraz; kara, na jaką został skazany.

§ 35.

O ile obwiniony pomimo wezwania nie stawił się

na rozprawę, orzeczenie zapada zaocznie. Jako terminy

doręczema obwinionemu odpisu wniosku dyscyplinarnego oraz zakomunikowania mu treś ci orzeczenia uważa się dzień ogłoszenia w rm:kazie dziennym terminu

rozprawy i treści orzeczenia.

,

§ 36.

Po zakończeniu rozprawy przewodniczący komisji

przesyła akta sprawy wraz Z protokółem rozprawy i obrad

oraz z treścią orzeczenia inspektorowi okręgowemu (Komendantowi Straży Granicznej), który, po uprawomoc- '

nieniu się orzeczenia, ogłasza treść orzeczenia w rozkazie dziennym oraz zarządza wykonanie kary.

§ 37.

Od orzeczeń komisyj dyscyplinarnych przy inspektorach okręgowych może zarówno obwiniony, jak i przełożony uprawniony do zwołania komisji dyscyplinarnej I instancji odwołać się do komisji dyscyplinarnej

przy Komendancie Straży Granicznej Z powodu orzeczenia o winie i karze oraz z powodu niezastosowania

przepisów postępowania dyscyplinarnego. Odwołanie odracza wykonanie orzeczenia.

Odwołanie wnieś ć należy w ciągu dni 7 od dnia

następnego po podaniu orzeczenia do wiadomości obwinionemu względnie w wypadku przewidzianym w § 35po ogłoszeniu w rozkazie dziennym.

Opwiniony wnosi o?wołanie na ręce inspektora

okręgowego, który po dołączeniu akt sprawy przesyła

je Komendantowi Straży Granic2;nej w terminie do dni 7

;

,

"

J.

-,

i

6f

~.

..

Dziennik Ustaw. Poz. 80. 81 i 82.

po otrz;y.maniu odwołania wr~ Z ewentualnemi swojemi

uwagam1.

O ile odwołanie wnosi inspektor okręgowy winien

dołączyć do odwołania akta sprawy i przesłać Komendantowi Straży Granicznej w zakreślonym 7 dniowym

terminie po ogłoszeniu orzeczenia.

§ 38.

Powołanie lmmpletu orzekającego komisji dyscyplinarnej przy Komendancie Straży Granicznej uskutecznia Kc1mendant na zasadach ustalonych w § 33.

. Do postępowania w komisji przy Komendancie

Straży Granicznej mają zastosowanie przepisy o postępewaniu w komisjach dyscyplinarnych przy inspektorach okręgowych.

Treść orzeczenia komisji dyscyplinarnej przy Komendancie Straży Granicznej ogłasza Komendant Stra:ty Granicznej w rozkazie dziennym.

§ 39.

Orzeczenia komisyj dyscyplinarnych przy inspektorach okręgowych nie zaskarżone w terminie przepisanym staj'ą się prawomocne po tipływie tego terminu,

orzeczenia zaś komisji dyscyplinarnej przy Komendancie Straży Granicznej - niezwłocznie po ogłoszeniu.

§ 40.

Oficerowie karani sądownie i szeregowi karani są­

downie lub degradacją, nie mogą być wyznaczani na przewodniczących i członków komisyj dyscyplinarnych.

W czasie trwania postępowania sądowo- karnego, honorowego lub dyscyplinarnego, toczącego się przeciw takiemu oficerowi lub szeregowemu, nie można

powoływać go na przewodniczącego lub członka komisji

dyscyplinarnej. Gdy postępowanie takie zakończy się

wyrokiem skazującym sądu lub degradacją orzeczoną

przez Komisję dyscyplinarną, ukarany w ten sposób

traci swoje stanowisko w komisji dyscyplinarnej, a na

jego miejsce na resztę okresu czynności mianuje się innego oficera lub szeregowego.

§ 41.

W razie śmierci obwinionego postępowanie dyscyplinarne beż względu na stadjum, w którem się znajduje,

podlega umorzeniu, może być jednak przeprowadzone

na żądanie ustawowych spadkobierców zmarłego.

I

§ 42.

Na prośbę szeregowego, skazanego prawomocnie

na karę dyscyplinarną, lub na prośbę jego ustawowych

spadkobierców można wznowić postępowanie nawet po

wykonaniu kary, o ile osoby te przedstawią takie nowe

bkty lub środki dowodowe, nieznane w poprzedniem

postępowaniu, które same przez się lub w związku z faktami poprzednio ustalonemi lub Z dowodami poprzednio zebrane mi mogą spowodować uwolnienie od zarzutu lub nałożenie kary łagodniejszej.

Prośbę o wznowienie postępowania wnosić naleiy

do Komendanta Straży Granicznej, który rozstrzyga

o dopuszczalności wznowienia.

W razie dopuszczenia wznowienia Komendant

Straiy Granicznej zarządza przekazanie sprawy komisji

dyscyplinarnej, która rozstrzygnęła sprawę w I instancji.

Wznowienie postępowan.ia nie uprawnia do nało­

żenia kary surowszej od nałożonej w poprzednl:em postępowaniu.

Nr. 10.

VI. Przepisy przejściowe.

§ 43.

Aż do chwili wybudowania koszar Z oddzielnemi

aresztami, kara aresztu może być wykonana przez osadzenie ukaranych w jedne; Z ubikacyj lokalu służbowego.

§ 44.

Do czasu skoszarowania wszystkich szeregowych,

kara zakazu opuszczania koszar względnie lokalu służ­

bowego może być zastąpi0na przez karę dyżuru na pla"

cówce, przyczem jeden dzień zakazu opuszczania ko

szar względnie lokalu służbowego zastępuje się 2 godzinami karnego dyżuru na placówce.

Kara aresztu zastąpiona być może karną służbą

sztafetową, Z równoczesnem meldowaniem si~ u prze.łożonego. Jeden dzień aresztu zastępuje się karną szta·

fetą do 15 kilometrów.

§ 45.

W stosunku do przydzielonych do Straży Granicznej oficerów i szeregowych stanu czynnego sił zbrojnych Państwa, mają zastosowanie wojskowe przepisy

dyscyplinarne, przyczem ich właściwym przełożo~ym

dyscyplinarnym może być tylko oficer stanu czynnego

sił zbrojnych Państwa.

, 81.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu

z dnia 22 grudnia 1928 r.

w sprawie zmiany w . rozporządzeniu z dnia

29 września 1928 r. o 'przyznawaniu koncesjonowanym sprzedawcom wyrobów tytoniowych kredytu na pobór tych wyrobów oraz o częściowej

zmianie rozporządzenia z dnia 20 czerwca 1927 r.

o organizacji i zakresie działania izb skarbowych

i podległych izbom urzędów skarbowych.

Na podstawie art. 13 i 62 ustawy o monopolu'

tytoniowym .z dnia l-go czerwca 1922 r. (Dz. U. R.

P. Nr. 47, poz. 409) zarządzam co następuje

§ l. Termin 31 grudnia 1928 r., zastrzeżony

w ' us tęp ie 2 § 7 rozporządzenia Ministra Skarbu

Z dnia 29 września 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 90,

poz. 790), przesuwa się na dzień 31 marca 1929 r.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życic

Z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: G. Czechowicz

82.

Rozporządzenie

Ministrów: Skarbu, Prze-

mysłu i Handlu oraz Rolnictwa

z dnia 4 stycznia 1929 r.

w sprawie zwrotu cła przy wywozie ceraty.

Na podstawie art. 7 pun:kt d) ustawy Z dnia 31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr.SO, poz. 777) zarządza się co następuje!

l"

f,

I

~

,

,

ł

.,

,oJ

N I K us .

T /}

It

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

NQ 10.

. 20 lutego

Rok 1929.

T R E Ś Ć

ROZPORZf\DZENIł\ MINISTRÓW

Poz.

80- Skarbu w po rozumien iu z Min istre m Spraw \'{Ioj sko wyc h z dn ia 23 listopada 1928 r. o prawach ·

d yscy plin arn ych poszc zególnych pLdoż on y ch , organizacji i tr ybie p o s t ępowania komisy j dyscyplinarn yc h oraz po s tępo waniu dyscyplinarn em przeciwko ofic erom i szeregow ym S tr aż y Granicznej.

SI - Ska rbu z dnia 22 grudn ia 192 8 r. w sprawie zmian y w r o zp or zą d ze ni u z dnia 29 w rześn ia 1928 r.

o prz yznawaniu kon cesjono wan ym sprze dawcom wyrobów tyton iow ych kre d ytu na pobór tych

wyrobów oraz o c zę ś cio wej zmianie ro zpo rzą dzenia z dnia 20 c zerwca 192 7 r. o organizacji

i zakresie d ział a ni a izb skarbo wyc h i podl egł yc h izbo ·.n ur z ęd ów skarbowych .

S2- Skarbu, Przem y słu i Handlu oraz Rol nictwa z dnia 4 s t y c zni~ 1929 r. w sprawie zwrotu cła przy

w ywozie ceraty.

Sl- Skarbu z dn ia 24 stycznia 19 29 r. w sprawie pr z es unię c ia na rok podatkow y 1929 terminu

tro skła dan i a z eznań o dochod zie z art. 50 ustawy o pail stwowy m podatku dochodowym .

84-Skarbu z dnia 31 stycznia 1929 r . w sprawie ustalenia rabatów handl owych od dopuszc zon ych

do sprzedaży w Polsce niektórych wyro bów tyt oniowych Gdailskiego Monopolu T yton iowego.

S5-Spraw \'{I e w nę t rzn yc h z dn ia 18 stycz nia 192 9 r. o zmianie granic gmin wiej skich Tuż y łów

i Hoł y ń. w powiecie k ał u s k im , woj ewództwie stanislawo ws kiem .

86-Spraw . Wewnętrzn ych z dnia 9 lutego 1929 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu

w sprawie zasto sowania do gmin y wiejskiej Skór cz w powi ecie starogardzkim, woj ewództwie

pomorskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. (J tymczaso'we m uregulowaniu finansów

komunalnych, dot y c zą c ych gmin miej skich .

80.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych

z dnia 231istopada .1928 r.

o prawach dyscyplinarnych poszczególnych przełożonych, organizacji i trybie postępowania komisyj dyscyplinarnych oraz postępowaniu dyscyplinarnem przeciwko oficerom i szeregowym Straży Granicznej.

Na podstawie art. 68 ustęp drugi rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r.

o Straży Granicznej (Dz. U. R. P. Nr. 37, poz. 349)

zarządza się co następuje

oficeroRil i szeregowym Straży Granicznej normują

.,Przepisy dyscyplinarne dla oficerów ; szeregowych

220

220

221

221

221

222

Straży Granicznej" , zawarte w załączniku do mmeJszego rozporządzenia.

Załącznik do rozp. Min. ~arbu

w poro z. z Min . Spraw Wojsk. z dn.

23 listopada 1928 r. (poz. 80).

PRZEPISY DYSCYPLINARNE

DLA OFICERÓW I SZE REGOWYCH STRAŻY

GRANICZNEJ.

I.

Zasady ogólne.

§ 1.

§ l. Prawa dyscyplinarne poszczególnych przeło­

żonych, organizację i tryb pos tępowania komisyj dyscyplina.rnych oraz postępowanie dyscyplinarne przeciwko

Celem utrzymania karności oraz porządku w Straży Granicznej p rzeło żeni oraz komisje dyscyplinarne

mają prawo nakładania kar we dług zasad poniżej ustalonych.

. DzienhihUstaw. Poz. 80.

§ 2.

J

Przełożony, któremu . na zasadzie niniejszych przepisów przysługuje prawo nakładania kar na podwład­

nych, jest w stosunku do tych podwładnych właściwym

przełożonym dyscyplinarnym.

.

W stosunku d podwładnych, którzy zajmują stale

stanowisko służbowe drogą delegacji lub przydziału,

władza dyscyplinarna przechodzi zawsze na nowego

przełożonego, pod którego rozkazami podwładni mają

stale pełnić służbę.

.

'. Nowy przełożony dyscyplinarny zawiadamia o nałożonych karach przełożonego, któremu karany. podlega pod względem ewidencyjnym, celem wykonania

i wciągnięcia kary do rejestru kar.

Właściwym przełożonym dyscyplinarnym oficerów

i szeregowych delegowanych do innych władz i urzędów

jest inspektor okręgowy, w którego rejonie dana wła- '

dza lub urząd jest położony, względnie inspektor okrę­

go~, wyznaczony przez Komendanta Straży GraniczneJ.