Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych, Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Przemysłu i Handlu oraz Ministra Rolnictwa z dnia 17 grudnia 1928 r. w sprawie wykonania niektórych postanowień rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zapobieganiu chorobom zawodowym i ich zwalczaniu.

§ 2. S zczegółowe przepisy, mające na celu zapobieganie chorobom zawodowym, wymienionym w § l niniejszego rozporządzenia, wydane b ędą w drodze oddzielnych rozporządzeń odpowiednio do wymogów ochrony zdrowia w poszc:<;ególnych rodzajach pracy zawodowej.

Przepisy te powinny być podawane do wiadomości i szczegółowo obja ś niane robotnikom już przy ich

przyjęciu do pracy. P rzepisy, wydane w m yśl ustęp u

pierwszego, określ ą, w jakim zakresie i w jaki sposób

zarządzenia ochronne mają być wywieszone w danym

ząkła d z ie przemysłowym lub poszczególnych jego oddziałach.

p ył u ,

39) choroby s!:órne na skutek działania urazów cieplnych p yłu, płynów i substancyj chemicznych (garbarze, murarze, piekarze I praczki, robotnicy cementowi, tkacze i t. p .),

40) choroby 5k6rne i inne zmiany chorobQwe u osób,

narażonych przy pracy zawodowej na działanie promieni krótkofalowych (Roentgen, rad, substancje radjoaktywne, promienie pozafiołkowe, X, i t. p.),

41) skurcze zawodowe u pracowników biurowych, muzyków, w przemyśle włókienniczym, telegrafistów

i t. p.,

42) tężec u osób, zatrudnionych przy zbieraniu i przeróbce szmat i gałganów, ogrodników i innych robotników leś nych, rolnych i ziemnych,

43) wąglik u osób, zatrudnionych przeróbką produktów

l.w ierzęcych, j;;k skóra, włosie i t. p.,

44) zaćma szara u osób, narażonyc h na promienio'Nanie

roztopionego szkła, metali (hutnicy),

.

Kierownicy robót obowiązani są przestrzegać stosowania ich przez robotników.

§ 3. Z chorób, wymienionych w wykazie I, zawartym w § 1, obowiązkowemu zgłaszaniu podlegąją

(w hutach

38) pylica u osób, narażonych na wdychanie większe;

il oś ci

4;7) zmiany chorobowe o charakterze gośćcowym u gór ,

ników, murarzy, praczek, robotników ziemnych,

rolników i t. p .,

Wykaz II.

A. Wszelkie zmiany chorobowe, wywołane przez

pracę zawodową, z nas tępującemi substancjami, ich stopami i związkami

1) ołów, 2) rtęć, 3) arszenik i związki arsenowe, 4)

fosfor, 5) chrom, 6) tlenki azotu, 7) tlenek węgla, 8) siar,

czek węgla, 9) związki cjanowe, 10) benzol i pochodne,

lI) alkohol metylowy, 12) terpentyna.

B. 13) zmiany chorobowe, wywołane przy pracy

promieni Roentgena i substancj~mi radj o4ktywnemi, 14) owrzodzenia i nowotwory u osób, narażonych przy pracy na d2;iahnie smoły, dziegciu, sadzy,

parafiny, 15) pylica krzemicowa u osób, na r ażonych p rzy

pracy na wdychanie pyłu, zawier :; jącego krzem (2 kW.1r- .

cu, granitu, piaskowca i t. p.), 16) glistnica u górników,

l7) wąglik u osób, zatrudnionych prze róbką produktów

zwierzęcych, jak wełna, włos ie, skóry i t. d.

działaniem

§ 4. Przewidziane wart. 6 zgłoszenia do powiatowej

wład zy adrr:i nistracji ogóln ~j (L::i<arza powiatowego) wi nny by ć s kładane na pi ś mie VI ciąg u doby od chwili ustalenia choroby ::;awodowej, według następującego wzoru

Nr. 5,

Chory: Nazwisko .......................... .

imię ........••... wiek .•...•.•••.• mi ejsce zamieszkania .... ..... . ... ulica ...................••••

Nr. domu ... • .•.•. zakład pracy ...•....•.... •••••

oddział ........... t t ...

Nazwisko pracodawcy lub firma ..•.•.••••.• ..••••••

mi ejscowoś ć ••••• . ,....... uli cil, Nr. qom\.l ••••••

Rod 4aj choroby

............... .. . . .. ~ ... .

Stwierdzono (podejrzenie) ..••....' . . ...... Z;ąJ ęC.le,

wzgl ędnie czynnik, wywo ł ująGY choro bę ..•.....•••••

t

••••••••••••••••••••••••••

tJ'wagi .. . ... ....... t • • • • • • • • • • ł

•

t

•••••••

t ł' • , • • •

p odpis lekarza z~laszającego ..•...•... i • • • •

Aqrę.&"

t1

•••••• t •••• ł •••

o zlożon~m do powiatowę. j władzy administpc;i pgól-

n~j zgłosze niu choroby zawodow;:: j winną OS;) b'il skh:lają~;; f;gloszenie zawiadomić w tymże term in ie insp e ~tera

wrlików, 4. czy pQmiwione środ1ri o~ az~!y się niewystarczające mi i jJkie potrzebne byl I by 4zup-: lnienia urzą­

d ze ń, wzg l ęd nie p rzepisów zapo bieg~wc2;ych, 5. czy są

wywies1;one przepisy z;apobiegawc;:e na miejscu widocZ;nem i qy lią on~ podawane do w iado mości robotników

prty i~h przy j ęciu do pracy.

O ile inspektor pracy poweźmie podf'; rzenie o chorobę zawodową, może on zwrócić się do 1ckdrza powiatowę gG o wdfOŻq1ie badań, przewidzianych w punktach

a, b, c i d nini:::jszego paragrafu .

Badania i dochodzenia te w zakb dach prze ds ię­

bior:Hw kpkjQwych, niep0dlegający ch inspekcji pracy,

przeprowadza lekarz powiatowy Z ud z,iałem lekarza kolejGwegp,

§ 6. Wydawanie zarządzeń, maj ących na celu uSijnięcie

przyczyny, w ywołującej choroby zawodowe, na

podstawie wyników przeprowildzonych dochodz,e ń na-

leży

a) do powiatowych władz administracji ogólnej,

odpowiednio do ich właściwości ogólnej w sprawach nadzorowania nad, przestrzeganiem obowią­

zuj ących przepisów sanitarnych, oraz w sprawach

walki z chorobami wogóle, a w szcze gólności

i Z chorobami zawodowemi,

b) do obwodowego inspelHora pracy w drodze nakazów w granicach, przewidzianych wart. 23 roz§ 5. Lekarz powiatowy, otrzymawszy kartę zgłosze­

nia, powinien b ezzwłocznie sam, a o ile chodzi o zakład

por ządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dni;}

państwowy, Z lekarzem odno3uej władzy

14 lipca 1927 r. o insp~kcji pracy (Dz. U. R. P.

Nr. 67, poz. 590).

a) zbadać chorego i us tali~ rodzaj choroby, przyczem zbadać, czy źródło choroby nie znajduje się

Odpisy wydanych zarządzeń obie te władze komuw jego mieszkaniu lub w przedmiotach użytku; nikują sobie be zzwłocznie nawzajem.

Włildz~, wymienione w pun~tach a) i b), winny dziil

b) je żeli powyższe badania dały wynik ujemny,

łą~ łącznie w nas tępujących wypadkach

przenieś ć je na teren warsztatu pracy.

1. w wykonaniu art. 8 rozporządzeni;l Prezydenta RzeBadaniu podlegają w pierwszym rzędzie osoby, praczypospolitej z dnia 22 sierpl}ia 1927 r. o zapobiecujące w tych samych warunkach, co chory, przyczem

ganiu

chorobom zawodowym i ich zwalczaniu przy

osoby Z dobrem samopoczuciem i wyglądem mogą być

dokonywaniu

oględzin, przewidzianych w punktach

poddaQe tylko ogl ędzinom doraźnym, zaś pracowników

b) i c) art. 7 tegoż rozporządzenia. T akie łącz n e oglę­

o Wyglądzie niezdrowym, charakterystycznym dla danej

dziny winny być dokonywane w miarę możności co

cporoby, lub skarżącyc h się na charakterystyczQe dolenajmniej raz do roku;

gliwości, zbadać dokhdnie;

2. w razie, gdy wskutek niemożności uprzedniego poc) badania ws półpracowników j:horego przeprowarozumiepia zostały wydą.ne zarządzenia, kolidujące

dzić nawet wtedy, gdy źródło choroby z wielkiem

ze ~obą;

prawdopodobieńs twem zostało ustalone poza war~. w miarę możności w~ wszystkich ważniejszych wysztatem pracy, o ile warsztat ten wogóle nastrę­

padkącp na skutek inicjatywy jednej z tych władz.

cza mo żno ść nabawienia się danej choroby;

O ile w powyższych wypadkach powiatowOl władza

d) o ile oględziny współpracowników chorego nie .

administracji

ogólnej i obwodowy inspektor pracy nie

dają rezultatu, a chory zmarł, dokonać oględzin

uzgodnili swego stanowiska w sprawie wydania zarzą­

wewnętrznych (sekcji) zmarłego

e) w związku z wynikami tych badań i oględzin do- dzeń, rozstrzyga wspólnie okręgowy insp~ktor pracy

i władza administracyjna II instancji. Gdyby porozumiekonać oględzin fabryki, warsztatu względnie ponia nie osiągnięto, sprawę rozstrzyga ostatecznie Minimieszczeń, w których zaszedł przypadek choroby

ster

Pracy i Opieki Społecznej łącznie Z Ministrem Spraw

zawodowej, pozatern oględ zin narzędzi, surowców, produktów, jako tei badania warunków pra- Wewnętrznych.

cy poszkodowanego.

§ 7. Winni przekroczenia postanowień, zawartych

W tym celu lekarz powiatowy zawiadomi obwodo- wart. 5 i 6 rozporządzenia Prezydenta R:::eczYPQspolitej

wego inspektora pracy o ustalonych wynikach badań le- z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zapobieganiu chorobom zakarskich i dokona łą cznie z nim oględzin danej pracowni. wodowym i ich zwalczaniu, podlegają karze w myśl

Przy tern winny być wzięte pod uwagę następujące oko- art. ~3 tegoż rozporząd:.;;enia.

pracy I':e wskazaniem na zwiska, imienia i wieku chorego

or~z mi~j!Sca jęgo zatrudnienia (l11zwy firmy lub na zw~­

ska pracodawcy i jego adresu). W zawiadom ieniu winien być równ i eż ściś le ~kr eślony rodzaj choroby zawodowej, co do której zachodzi podejrzenie.

liczności

1. jakie czynniki działają szkodliwie, 2. czy są stosowane przepisane środki zapobiegawcze, 3. czy chorohą wynikła Z powodu niestosowania tych środków przez;

zarząd zakładu lub nieprzestq;eg;mia ich przez praco-

§ 8. Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej i Ministra Spraw Wewnętrznych Z dni;) 7: ~ marca 1925 r. w sprawie stosunku organów insp ::lcii pracy do orgapąw służby zdrowi~ władzy Oldministracyjnej

Dziennik Ustaw. Poz. 50, 51, 52

I instancji (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 265) nie ma zastosowania do dzia łalnoś ci organów inspekcji pracy i organów służby zdrowia w zakresie wykonywania rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 sierpnia

1927 r. o zapobieganiu chorobom zawodowym i ich

zwalczaniu (Dz. U. R. P. Nr. 78, poz. 676) i przepisów,

na podstawie tego rozporządzenia wydanych.

§ 9. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

z dniem ogłoszer..ia.

życie

Minister Spraw Wewn~trznych: Sławoj Składkowski

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. jurkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

53.

Nr. 5.

52.

Rozporządzenie

Milll.'5 tra Prz2mysb

i Handl u

z dnia 22 stycznia 1929 r.

wydane w porozumieniu z Min,strem Rol n ictwa

o od roczeniu we j ścia w ży cie J'ozp ct' ::ądzeni~ tegoż

Ministra z' dnia 13 lis topJd a 192 8 r. wydanego

w porozumieniu z Mi nistrem Rolnictwa w sprawie uregulowania wywozu kurzych jaj zagranicę.

Na podstawie art. 3, 5, 7 i 12 rozporządzenia Prezydenta Rzeczyposp::Jlitej z dnia 6 marca 1928 r. o uregulowaniu wywozu kurzychjai zagranicę (Dz. U. R. P.

N r. 27, poz. 249) zarządza się co następuje

§ l. Rozpo rządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13 listopada , 1928 r. wydane w porozumieniu

Z Ministrem Rolnictwa w sprawie uregulO\7ania wywozu kurzych iaj zagranicę (!Dz. U. R. P. z r. 1929 Nr. l,

poz. 5) zamiast z dniem l lutego 1929 r. wchodzi w ży­

cie z dniem l marca 192~ r.

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

§ 2. Rozpo r ządzenie niniejsze

z dniem ogłoszen ia.

51.

wchodzi w

życie

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Rozporządzenie

Ministrów: Skarbu,' PrzeMinister Rolnictwa: K. Niezabytowski

mysłu i Handlu oraz Rolnictwa

z dnia 22 stycznia 1929 r.

53.

o odręczeniu wejścia w życie rozporządzenia tychie Ministrów z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie

ustanowienia cła wywozowego na jaja.

Oświadczenie rządowe

Na podstawie art. 7 ust. a) ustawy z dnia 31 lipca

1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych

(D~. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza się co nastę­

w sprawie ratyfikacji przez Kubę, Niemcy, Austrję

i Japonję konwencji o traktowaniu pracowników

obcych narówni z krajowymi w zakresie odszkodowań za nieszczęśliwe wypadki przy pracy, przyjętej jako projekt na VII Sesji Międzynaroóuwej

Organizacji Pracy Ligi Narodów d liia ID czerwca

1925 roku w Genewie.

pUJe

§ l. Rozporządze nie Ministrów: Skarbu, Przemy~łu i Hanc lu oraz Rolnictwa z dnia 13 listopada 1928 r.

w sprawie ustanowienia cła wywozowego na jaja (Dz. U.

R. P. z r. 1929 Nr. l, poz. 3) zamiast z dniem l luteg()

1929 r. wchodzi w życie z dniem l marca 1929 r.

·'

\

z dnia 7 stycznia 1929 r.

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Podaje się niniejszem do wi adomości, zgodnie z odkomunikatami Sekretariatu Ligi Narodów, że

ratyfikacja konwencji o traktowaniu pracowników obcych narówni z, krajowymi w zakresie odszkodowań za

nieszczęś liwe wypadki przy pracy, przyjętej jako projekt na VII Sesji Międzyna rodowej Organizacji Pracy

Ligi Narodów dnia 10 czerwca 1925 roku w Genewie

(Dz. U. R. P. z 1928 roku Nr. 63, poz. 576), dokonana przez Kubę, Niemcy, Ja ponję i Aus trję, zarejestrowana została w dniu 8 paź dziernika 1928 roku.

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Z

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

dniem ogłcszenia.

Minister Skarbu: G. Czechowicz

życie

nośne mi

r

- - - - --

Warsz awa.

Drukarnia P~ństwow..

Tłoczono

z polecenia J'ł. inistra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N!1 30130.

• aL

44461

P

Cena 40 ·gr.

OD ADMINISTRACJI: Preoumerata Dz. U. R. P. wyoosl kwartaloie 7 zł. Urzt:dy i iostytucje państwowe oplacaj,

2 tuodale przed rozpoczęciem kaźdelto kwartalu.

Prenumeratę uiuczać oależy oajpóźoiej Da

/

Nr. 5.

Dziennik Ustaw. Poz. 49 iSO.

Załącznik , Nr. 14.

79

Załącznik

Nr. 16 (Rozr.:iar 8 X 6 cm.).

Starostwo. . • • • • • • • • • • • • • •

Starostwo. • • • • • • • • • • • •• Pobrano opłaty zł. ••••

(Bezpłatne).

WIZA UZUPEŁNIAJ ĄCA

Nr•.••••••• .,

Pobyt czasowy w celu ••••••••••••••• ' ;' • ~

POŚWIADCZENIE O REJE S TRACJI

Nr..••••••••.•

Zaświadcza się, że

p ••••••••••••••••••••••

............................................

.............................................................

Z prawem do ....... krotnego przekraczania gra?i~ Rzeczyposp::>litej przez każdy punkt przej,S CIOwy w .... .... ........................... ... .

został dozwolony na czas •••••••.•• -._._•.••••:••••

licząc

od dnia d zisiejszęgo.

D11 ••••••••••• 19 •••• r •

obywatel ••••••••••••.••••.• dopełnił... w dn .

••••••••••••••••••••••••••••• 19 •••• r. w starostwie •••••••••••••••••••••••••••••••••••••

obowiązku

rejestracji.

Niepotrzebne wyrazy należy skreślić.

Dn .•••••••••• 19 •••• r.

Pieczęć

starostwa

50.

podpis starosty

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

~ nych, Ministra Pracy i Opieki ~połecznej,

Ministra Przemysłu i Handlu oraz Mini,

stra Rolnic~wa

Załącznik

Nr. 15.

Starostwo •••••••• ",-0.. Pobrano opłaty zł. ~ ~. ;

II

.. j

z dnia 17 grudnia 1928 r.

w sprawie wykonania niektórych postanowień rozporządzenia Prezyde~ta RZ2czypospolitej z dnia

22 sierpnia 1927 r. o zapobieganiu c~orobom zawodowym i ich zwalczaniu.

.

KARTA POBYTU CZASOWEGO

Nr•. ~ •••••••

Zaświadcza się, że p .••••••••••••••••••••

•••.••••••••••••••• obywatel ••••••••••••••' ••

dopełnił. •• w dn •••••••••••••••••••••••••••••

w starostwie ................................. .

;.·o~owiązkurejestracji. .

Wobec powyższego, w, myśl § 42 ust. 1 roz- ·

porządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych Z dn.

15 grudnia 1928 r. o ruchu cudzoziemców

(Dz. U. R. P . . Z r. 1929 Nr. 5, poz. 49),

udziela się wymienion '.' • zezwolenia na ' pobyt czasowy do dnia............... 19.... r.

" CI

włącznie.

następuje

§ l. Wykaz chorób zawodowych, objętych art. 1

rozpotządzenia Prezyd~nta

Rzeczypospolitej z dnia 22

sierpnia 1927 r. '(Dz. U. R. P. Nr. 78, poz. 676), ustala

,. się w , następujący sposób

Wykaz I.

A. Wszelkie zmiany chorobowe, wywołane przez

pracę zawodową z następują'cemi substancjami względ­

nie związkami: l) alkohol metylowy, etylowy, alkohdle

wyższe, al0kohole skażone, 2) antymon, 3) arsen, 4) ben-

Dn••••• ~ ••••••

Pieczęć

starostwa

Na podstawie artykułów 1, 2, 4, 9 i 16 rozporządze­

nia Prezydenta' Rz;eczypospolitej Z dnia _2 2si.erpniil 1927

roku o zapobieganiu chorobom zawodowym i ich zwalczaniu (Dz. U. R. P. Nr. 78, poz. 676) zarządza się ·q:>

podpis starosty

zol i pochodne (anilina, nitrobenzol i t. p.), 5) chlor,

jod, brom, fluor, 6) chrom, 7)cjanowe związki, 8) cynk,

9) dwutlenek siarki, 10) fenole, 11) formaldehyd, 12) fosfor, 13) fosget,1, 14) kwasy silne, 15) ługi silne, 16) mangan, 17) olej skalny uraz lotne i płynne produkty jego

destylacji (benzyna, ligroina i t. d.), 18) nitrogliceryna,

,'j

'.

Nr. ~.

Dziennik Ustaw. Poz. 50.

19) ołów, 20) rt~ć, 21) siarczek węgla, 22) siarkowodór,

23) terpentyna, 24) tlenki a;;otu, 25) tlenel) węgla.

45) choroby zakaźne u osób, narażonych na zakażenie

przez wykonywanie pracy zawodowej (lekarze, personel lekarski, po mocniczy, praczki),

B. N astę pujące choroby, j eżeli na skutek pracy 1;awodowej wystąpią u osób niżej określonych zawodów

46) zapalenie po~hewek, ścięgien i torebek maziowych

(staw łokcio wy, garstkowy i kolanowy) na skutek

urazów mechanicznych u drukarzy, d ekarzy, górników i t. p .,

26) glistnica u osób, zatrudnionych w górnictwie,

27) głuchota u osób, zatrudnionych przy młotach pnwmatycznych, u k"tlarzy, kowali, kolejarzy, puszkarzy, tkaczy i t. p.,

28) gruź lica w związku z pylicami u osób, narażonych

na wdychanie większej ilości pyłu,

29) kesonowa choroba u 06ób, pracujących w powiewietrzu sprężonem,

30) nerwice , nabyte na sktJtek pracy zawodf>wej u telefonistek, sygnalistów i t. p.,

31) nosacizna u osób, zatrudnionych pielęgnowaniem

chorych lub usuwaniem padł ych koni, mułów,

osłów,

32) nowotwory, owrzodzenia i inne zmiany chorobowe

u osób, narażo nych przy pracy na d ziałanie smoły,

d ziegciu, sadzy, parafiny, olejów maszynowych i innych smarów,

33) choroby oczu i ich przydatków, wywołane podczas

pracy zawodowe j na skutek d ziałania trujących i nietrujących organicznych i nieorganicznych pyłów, gazów i płynów (kapelusznicy, lakiernicy, malarze, mły­

narze, murarze, ogrodnicy, pi~karze, rolnicy, tapeciarze i t. p .),

34) choroby oczu u osób, których praca zawodowa wymaga znaczne go przybli ż enia przedmiotów do oka

(drukarze, grawerzy, koronczarki, krawcy, litografowie, szwaczki i t. p .),

35) oczopląs u górników,

36) przep qklina tJ osób, zajętych clźwiganiem i rzucaniem ciężarów (tragarze, ropotnicy transportowi, kolejowi i t. p.),

37) przymiot u osób,

szklanych),

wydymających szkło

48) zimnica u osób, zatrudnionych przy pracach nad

osuszaniem błot,

4;9) żylaki, stopa płaska, kelano szpotawe u osób, wykonywających pra cę przeważn ie stojąc (kelnerzy, pie,

karze, stolarze i t. p .).

.

Lista ta ue;upełniona lDędzie w miarę potrzeby.