Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 kwietnia 1929 r. w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych podatków i opłat skarbowych oraz komisyj szacunkowych do spraw podatków dochodowego i przemysłowego na obszarze miasta Białegostoku.

§ 1. Znosi się istniejący w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Białymstoku urząd skarbowy podatków i opłat skarbowych na miasto Białyst-ok, a na jego miejsce tworzy s-ię dwa nowe urzę­

dy skarbowe podatków i opłat skarbowych na miasto Białystok, a to I i II urzędy skarbowe podatków

i opłat skarbowych na miasto Bi ałys tok według podz iału terytorjalnego, podanego w załączniku do niniejszego rozporządzenia oba z s·iedzibą w Białym­

stoku.

§ 2. Dotychczasowe agendy zniesionego urzę­

du skarbowego podatk ów i opłat skarbowych przechodzą do terytor jalnie właściwych nowoulworzonych urzędów skarbowych podatków i opht skarbowych. Sprawy opłat stemplowych i podat ku spad.

kowego załatwiać będzie dla miasta Białegostoku

i powiatu białostockie go I urz ą d skarbowy podatków i opłat skarbowych na miasto Białystok.

§ 3. Istniejącą dotychczas przy urzędzie skarbowym podatków i opłat skarbowych na miasto

Biały s tok komisję sza cunkow ą do spraw podatku

dochodowego znosi się i równocześnie tworzy się na

jej miejsce dwie nowe komisje szacunkowe do spraw

podatku dochodowego, po jednej przy każdym z nowoutworzonych urzędów skarbowych podatków

i opłat skarbowych, każda w składzie ośmiu człon­

ków i tyluż zastępców.

§ 4. Istniejące dotychczas przy urzędzie skarbowym podatków i opłat skarbowych na miasto

Białystok dwie komisje szacunkowe do spraw podatku przemysłowego znosi s ię i równocze śnie t w orzy się na ich mie jsce dwie nowe komisje szacunkowe do spraw podatku pr ze my sł owe go po jednej przy

każdym z nowoutwor zonych urzędów skarbowych

podatków i opłat skarbowych, każda w składzie

10-ciu członków i tyluż zastępców.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Kierownik Ministerstwa Skarbu: 19nacy!ff afuszewski

475.

Nr. 62.

•

Dziennik . Ustaw. Poz. 474

474.

ROZPOR ĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 20 kwietnia 1929 r.

w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych

podatków i opłat skarbowych oraz komisyj szacunkowych do spraw podatków dochodowego i przemysłowego na obszarze miasta Białegostok.u.

Na: zasadzie art. 4 i 15 ustawy z dnia 31 lipca

1919 r. o tymczasowej organizacji władz i urzędów

skarbowych (Dz. P. P. P. Nr. 65, poz. 391), art. 33

ustawy o państwowym podatku dochodowym, ogło­

szoneJ rozpo'rządzeniem Ministra Skarbu z dnia

30 kwietnia: 1925 r. (D z. U. R. P. Nr. 58, poz. 411)

-i art. 58 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o pańs two­

wym podatku przemysłowym (Dz. U. R. P. Nr. 79,

poz. 550) zarządzam co następuje

Załącznik do rozp. Ministra Skarbu z dnia 20 kwietnia 1929 r. [poz. '! /4).

WYKAZ

granic I i II urzędu skarbowego podatków i

skarbowych na miasto Białystok.

opłat

Miasto Białystok dzielić będzie na dwie części

linja biegnąca torem kolejo wym od depot kolejowego do ulicy św. Rocha, dalej ulicą św. Rocha, Lipow,ą, Rynkiem Kościuszki, ulicą Sienkiewicza następ­

me ulIcą Warszawską, Nowo-Warszawską i Da jnowsk ą aż do gra ni c miasta. Część miasta Białe gos toku

poło żona na północ od tej linji stanowić będzie terytorjalny obszar działania I urzędu skarbowego podatków i opłat skarbowych na miasto Białystok,

część zaś poło ilona na poł udnie- terytorialny obszar

działania II urz ędu skarbowego podatków i opłat

skarbowych na miasto Biał ysto k.

475.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 20 kwietnia 1929 r.

w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych

podatków i opłat skarbowych oraz komisyj szacunkowych do spraw podatków dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej

w Białymstoku.

Na zasadzie art. 4 i 15 ustawy z dnia 31 lipca

1919 r. o tymczasow ej organizacji władz i urzędów

skarbowych (Dz. P. P. P. Nr. 65, poz. 391), art. 33

ustawy o państwowym podatku dochodowym, ogło­

szoneJ rozponądzeniem Ministra Skarbu z dnia

30 kwietnia 1925 r. (Dz. U. R. P . Nr. 58, poz. 411)

i art. 58 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwo­

wym podatku pr zemysłowym (Dz. U. R. 1;'. Nr. 79,

poz. 55C~ zarządzam co na s tępuje

§ 1. Znosi się istni ejący w okręgu -a dministracyjnym Izby Skarbowej w Białymstoku urząd skar?owy ~ o~at ków i opłat skarbowych w Grodnie, a na

Jego mIejSCe tworzy się dwa nowe urzędy skarbowe

podatków i opłat skarbowych , jeden dl.a miasta

Grodna, drugi zaś dla powiatu grodzieńskie 6 o oba

z sie dzibą w Grodnie.

'" ,

§ 2. D otychczasow e age ndy zniesionego urzę­

du skarbowego podatków i opłat skarbowych przechod z ą do terytorjalnie właściwych nowoutworzonych urzędów skarbowych podat ków i opłat skarbowych. Sprawy opłat stemplowych i poda tku spadkowego załatwiać będzie dla miasta Grodna i powiatu grodzieńskiego urząd skarbowy podatków

i opłat skarbowych dla miasta Grodna.

§ 3. I s tniejącą dotychczas przy urzędzie skarbowym podatków i opłat skarbowych w Grodnię k()~