Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 czerwca 1929 r. - Regulamin urzędowania prokuratur sądów apelacyjnych i okręgowych.

§ 2. Re gulamin niniejszy nie dotyczy urzędo­

wania prokuratorów w sprawach cywilnych. W tym

przedmiocie pozostają w mocy przepisy dotychczasowe.

§ 3. Prokuratury sądów apelacyjnych i okrę­

gowych sprawują swe czynności w sprawach karnych

na podstawie p'r awa o ustroju sądów ' pow szec hnych

z dnia 6 lutego 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 12, p oz. 93)

według odpowiednich przepisów postępowania sądo­

wego, z uwzględnieniem ninie.jszego regulaminu i regulaminów sądowych.

wo ś ci, w szczególności także prokuratury, z dniem'

o g łoszenia, cho ć by w formie komunikatu, w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Sprawied] jw:y;ci lub

z dniem podania w ·i nny sposób do wiadomo ś ci tych

władz i urzędów, o ile Ministerstwo Sprawied liwości

w tym wzg l ędzie nie zarządzi inaczej w pos?ozegól-

nym wypad~ u.

§ 6. Przez wyrażenie ogólne "prokuraio r",

użyte w niniejszym regu ia minie , ro zunie s ię pro[iuratorów, wiceprokuratorów i podproku.ratorów.

Przepisy dotyczące podprokuratorów mają odpow iednie zasto sowanie do ase sorów sądowych wyznaczonych do urzędu prokurators kiego (art. 260

§ 2 u. s. p .).

§ 7. Powołane w niniejszym regulaminie ar ~ yprawa bez bliższego oznaczenia lub z oznaczeniem k. p.' k. odnoszą się do kodeksu postęp ow a nia

k arnego z dnia 19 marca 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 33,

poz. 313), artykuły prawa z oznaczeniem pr ze p.

wprow. k. p. k. odnoszą się do przepisów wprow a dzaj ących kodeks po stępowania karnego z dnia 19 marca 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 33, poz. 314), a arty k uły

prawa z oznaczen ie m u. s. p. - do prawa o us ~roju

sądów powszechnyc h z dnia 6 lutego 1928 r. (D z. U.

R. P. Nr. 12, poz. 93).

Po wo łane w niniejs zym regulaminie paragrafy

bez bliższego oznaczenia odnoszą się do niniej szego

regulaminu, paragrafy z oznaczeniem reg . og. - do

§ 4. W razie nastręczającej się trudności regulaminu ogólnego wewnętrznego urzędowani a są­

dów apelacyjnych, okręgowych i gro dzkiGh z dnia

W stosowaniu przepisów regulaminowych, wątpliwo­

ści rozstrzyga treść odnośnego przepisu ustawowego. i 24 grudnia 1928 r. (Dz. U. R. P . Nr. 104, poz. 934),

a paragrafy z oznaczeniem reg. kar. - do regulamiJeżeli dla poszczególnego przedmiotu lub w.ypa.dku brak przepisu w niniejszym regulaminie, nale- nu wewnętrznego urzędowania sądów apelacy;nych ,

okręgowych i grodzkich w sprawach . karnych,

ży stosować odpowiednio przepisy regulaminów są­

z

dnia 15 czerwca 1929 r. (Dz. U. R. . P", Nr. 42,

dowych.

poz. 352).

§ 5. Zarządzenia, wyjaśnienia i informacje nadZadania prokuratora.

syłane Ministerstwu Sprawiedliwośc i przez inne wła­

dze centralne, w szczególności przez Prezesa Rady

§ 8. Prokurator jest organem władzy państwo­

Ministrów, M'i nisterstwo Skarbu i Najwyższą Izbę wej, stójącym na straży ustaw i powołanym do ściga­

Kontroli, nabierają mocy obowiązującej w zakresie nia przestępstw.

/

kuły

,.

-'.

DzieDnik U~taw. poz. 382.

734

§ 9. Prokurator jest obowiązany strzec interesów Państwa vi powierzonYJll mu zakresie działa­

nia i czuwać nad prawldłowym wymiarem sprawiedliwości .... oclpowiada;jącym duchowi' ustaw i wymogom represji karnej.

§ 10. Prokurator WIDlen W powierzonym mu

wta:wą zakresie działania ujawniać inicjatywę i sa

rnodzielność oraz baczyć na celowość swych zarzą­

dzeń i wniosków.

§ 11. Prokurator obowiązany jest, w razie nie.,

właśoiwego słosowania uitaw pnez sądy, dążyć dQ

uchylenia piewłaściwości drogą ustawowych śra~"

, kówodwoła wczych.

.

.

Odpis wywodu apelae!ji złożony sąc:lawi akFęge­

wemu, prokurator przesyła prokuratorowi apelącyj".

nemu, odpis złożonej kasacji- prokura;torowi Sądu

Najwyższego.

-§

;.(

12. J ei;ęH prokl,m,Jgr ąpstrzężę niewłaści­

.wość w 'Stosowaniu ustaw lub opieszał,ość sądu, a śro­

dek odwoławczy ni~ może być 'w niesiony, wówczas

stosownie ao ~odzaju uchybienia prokuratar bąaź zawiadamia o tern kierowt;lika sądu, bądź . przedstawia

sprawę swej władzy przełożonej.

§ 13. Jeżeli władza administracyjna lub inna

władza:, powołana do współdziałania, odmawia wykonania żądania prokuratora, usprawiedliwionego

prz;episem prawa, lub z wykonal1!iem zwleka, prokurator zilwia'd amia o tern przełożonego prokuratury,

Móry stara się o usunięcie przeszkód bezpośrednio,

a w razie potrzeby za pośrednictwem swych właaz

przełożonych , Kierownicy oddziałów zamiejscowych,

zamiejscowi wiceprokuratorzy i podprokuratorzy rejonowi ora'z podprokuratorzy okręgowi przy sądach

,g rodzkich mają zwracać się w tych wypadkach tyl:"

ko do władz pierwszej instancji bezpośrednio. DQ

władz centralnych należy się zwracać zaWlize w drodze służbowerj przez Ministerstwo SprawiedliwQśei.

.

W jl:ąkresie niniejszego paragrdu nie mają, zastosowania Przep,isy o załatwianiu czynności na piś­

mie z wyją;tkiem przepisu. § 44 lit. h) i §.47 lit. c).

14. Prokurator winien przedstawiać swej

władzy ,pn:ęłożonej

spostrzeżenią codo braków

i sprzecflno~ci w u~ta wa~b, poczyQ.iune przy ro 4Pą,­

tfYwaniu '~praw ?rzęz siebie i pn;ęz sądy, a to W cę­

lu spowQdowania usunięcią tychże w trybie ąrt. 41

u. s. p. lub w drodze ustawqdawczej.

§ 1S. Pl'wmrator ' winięn QJuwać nad bieg,jem

spraw, przesłanych przez niego do sądu.

§ 16. Prtlkurator witl ięn zawiadamiać 'swoją

władzę przelożoflą o s.prawC\!ch toczących się w są~

dzie ponad jeden rQk oraz w"kaaać p~zyczynynię ..

załatwienia danych spraw.

i 17. Pl'OklnatQl" w,{nien przedstawiać swej

wład2;y przełt>żonej spostrzeżenia i wnioski zmie~

rzającę ao skutecznego zwalczania przestępcz,ości

i zapobiegania jej, a w tym celu winien badać przejawy prze ~ tępQzości oraz zaznajamiać się z prąda­

mi społecznemi, ipolitycznemi i reHgijnemi, mająoe­

mi znaczenie dla Państwa i wymiaru sprawledli~

a

wości.

Za5~d}' urzędzenia wewnętrznegę.

I 18. PrQkuratura. stllnorwi jednolitą

niezawisłą

od sądów.

cało'ć,

Nr. 46.

§ 19. Ministrowi Sprawiedliwości; jako Naczelnemu Prokuratorowi podlegli są prokuratorzy

wS21ystkich sto'pni, bezp0średnio Z1;lŚ podle gają mu

Pierwszy Prokurator Sądu . Najwyższego i prokuratorzy sądów apelacyjnych.

.

Podsekretarz Stanu władny jest zastępować

M.inistra Sprawiedliwości w zakresie jego czynności .j ako Naczelnego Prokurat,ora.

§ 20. Prl;y M-ini&trzę Sprawiedliwości, jako

Naczelnym Prokuratoq;ę, CHnny jest Nadzór prokuratorski, w skład któręgg W~hQg?;il 'PQwQłi!ni ,Pf?;ę?;

Ministra prokuratorzy.

§ 21. Nadzór Prokuratorski jest organem Ministra - Sprawiedliwości, jako Naczelnego Prokuratorą, powołanym do wykonywania jego zleceń w 'zakresie kierownictwa PrRkllrątllr~ i ne,qj':Qfll nag jęj

działalnością.

§ 22.PI'O'kurator jest bezwzględnie zale~By

od zleceń przełożonego w zakresie czynnoścI urzę­

Q:Qwych.

§ 23. Przełożony upr~wniony jest ,d o przeję­

cia i beZtpośredniego załatwienia każdej czynności

nalężące,j do pfokuratorR podległego.

§ 24. Uprawnienie przyznane prokuralor(\wl

wart. 249 u. s. p. nie l;walnia go od obowiązku zastosowania się . do polecenia władzy przełożonej, jeżeli jego przedstawienie nie bęazie uwzględnione.

§ 25. Przedstawienie pisemne, o któreIll mowa: wart. 249 u. s. p. winno być szczegółowo uza;swnione.

.

§ 26. Prokurator winien bezwzględnie wykpnywać otrzymane polecenia do chwili, w któręj do.wie się o postanowieniu przełożonego, uwzględniają­

cem jego przedstawienie.

Prokurator może odstąJpić od polecenia swe·go

przęłożonego przy składaniu ustnych wniosków

i oświadczeń na rozprawie, o ile na niej ujawniły się

nowe okQlie~ności, które zmieniły istotnie dotychcn ..

,s Qwystan sprawy. W tych wypadkach winien jędnak

w miarę mo~nośGi u~yskać 1,1przednio zgodę ~wego

be~PQ~rędniego przdoionego,

§ 27. Korzystanie i uprawnień przewidzianych

wart. 244 u.. s. P. duty wyłilqnię: NaQ~elnem-u. ProkUl'l!.terowi, prpkuratoNwi apęlącyjnęIPU i pr(lk;ul"~"

torowi okręgowemu.

ł ;!8. Prokurątorowi nie wolno naldęćdo

stronnictw politycznych.

Prokurator winien unikać w,zelkłeh wy..

tylko prl,:ejśc,;lowych czy jednQrazowycb,któreby mogły uchodzi~ za wyralII je~o ,poli..

tyc~nych zapatrywań.

.

§ 29.

stąpięń, choćby

8 30. Prokuratorzy wnoszą swoje ż~dania.

przedstawienia, zażalenia i podania w sprawach 080 ..

Mltych w drod.że służbowej, do bezpośredniego prze..

łożonego, który następnie przedstawia sprawy te

wb.dzy właściwej do załp,twienia za: pośrednictwem

swej władzy pn;ełożonej.

Prokuratorzy wyznaczeni do oddziału zamiejseowego przedstawiadą pęwyisze sprawy za PQśred­

nictwem kierownika oddziału,a: przydzieleni wice-

Nr. 46.

prol ;uratorom zamiejscowym - za ich pośrednic­

twem.

Przepis ust ęp u pierwszego ma odpow iednie zastosowa n: e w sprawach własnych prokuratorów

okrę g owych ,

O d p (}wk ~zk bość słu żbowa

§ 31.

Pr o.w ra tor Je?! odpowiedzialny za cai jecin o:ity tok

łość c! r z ę . 'o ' ,,'T a oraz pra \'(j, la wy

czyn nL .· ~ i p u ,,;ie~ ! e o: o m-l t..rz c; J u.

Prok urator I'd pow iada za treść i f o rmę

przez ni e ( o ". 'p;sa nych . li ~tZ za treść

wniosków i o ~wja dcze l1 L.d:J ych, zlo Lunych zgodnie

z jego po leceniem.

'

§ 32.

załat w ień

§ 33. P ro :, ti ra tor wi71 ien p odle g ł ym prokurator om ws ka z a ć w spra wac h s z u e ',~ ó ! n : e wa ż n ych,

o k o l icz n o ~: c i is t otne, na któ re w pise mn ych i 'llstnych

oświad cz e nia c h lub wnios ka ch n al e ż y z w r óci ć uwagę 1 udzie : ; ć szc ze ~ ólo w ych ws kazówek co do treści

lych oŚwlJ.dcze ń i wn u:,sk ów .

§ 34. W ice pro k ura tor , pod.pr ok ura tor i asesor sądo w y , k tór e mu p roku ra to r apr:: la c yj ny poruczył peł nie n i e c z y nno ś c i pr okurat o l ski ch (art. 260

§ 2 u. s. p. ) odpo wied zia lny je st za . tre ś ć i formę załatwień piselJ1n yc h or az wn iosków i oŚvdadczeń, chyba że ich tr eś ć lub forma odpowiada wyrażnej wskazówce przeło ż onego.

§ 35.

735

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Wiceprokurator, podprokurator i asesor

sądowy (art. 260 § 2 u. s. p.) jest odpowiedzialny za

bezwzględnie zgodne z aktami sprawy i wyczerpujące co do istotnych oko l iczności załatwienie i spra-

wozdanie.

Podział czynności.

§ 36. Prokurator apelacyjny zarządza w prokuraturze apelacyjnej podział czynności według swego uznania.

§ 37. Prokurator okręgowy zarządza podział

okręgu sądu okręgowego na rejony prokuratorskie

na zasadach terytorjalnych według okręgów sądów

grodzkich, gmin, posterunków i komisarjatów Pulicji Państwowej i t. p., z uwzględnieniem lruytGrjalnego podziału czynności ml~dzy sędziów s!e(lczycn

i przydziela je podległym prokuratorom.

§ 38. Każdy rejon prokuratorski oznaczony

jest cyfrą rzymską, która winna być uwidocznioną na

aktach, pismach i t. p. prokuratora, prowadzącego

dany rejon.

§ 39. Prokurator może poruczyć poszczególne sprawy lub pewien rodzaj spraw, niezależnie od

podziału terytorja.Jnego, jednemu b,lb kilku podległym

prokuratorom (sprawy szpiegowskie -,. polityczne pr.asowe karne - skarbowe i t. p.) ~ do których

w tym wypadku stosują się przepisy, dotyczące prokuratorów rejonowych.

§ 40. W zamiejscowych oddziałach prokuratorskich, ustanowionych przy wydziałach karnych

poza siedzibą sądu okręgowęgo tudzież przy sądach

grodzkich, podział czynności zarządza prokuralor

okręgowy.

§ 41. Wiceprokuratora, który w zastępstwie

prokuratora okręgoweg-o kieruje zamiejscowym od-

działem prokuratorskini (k~erownika zamiejscowego ' oddziału) wyznacza prokuTaJt<~r apelacyjny na

wniosek prokuratora okręgowego. Kierownik ten

jest uprawniony poruczyć poszczególn<\ spr-awę podle g łemu prokuratorowi niezależnie od podziału ustalonego w myśl § 40, jeżeli w poszczególnym wypadku uzna to za wskazane, o czem zawiadamia prokuratora nk:'ęgbwego w sprawozdaniach miesięcznych.

§ 42. Prokurator okręgowy przedstawia zarządzon y przez siebie podział czynno~ci prokura torowi a:pelacyjnemu, prokurator apelacyjny zaś podział czynności w prokuraturze apelacyjnej - Ministrowi Sprawiedliwości.

.,

"

Załatwianie czynności na piśmie.

A.

W prokuraturze sądu apelacyjnego.

§ 43. Prokurator apelacyjny lub ustanowiony

pr zez nie'go zastępca obowiązany jest podpisywać

własnoręczn i e wsze ik ie p isma, wychodzące z prokurat ur y sądu apelacyjnego. Pisma zawiera j ące środki

od w oła w cze p odpisuje wicepro k uro_lor, który pismo

sporzą d z:ł . Pismo k i er ujące s p rawę do sądu z wywodem śro d k a odwoL wcze;lo podpisuje prokurator

apelacyjny lub jego zastępca.

B.

W prokuraturze sądu

okręgowego.

Prokurator okrę g owy lub ustanowiony

zastępca obowiązany jest podp-i sywać własnoręcz­

nie pisma wych o d zące z pro kuratury sądu okręgo­

wego z przeznaczenieln do v,,- ładz ce n tralnych, wł a dz

za granicznych, do prolwra tora a p ela cy jnego, kierowni l\ ów sądów, z wy j ąt k iem gr o clL:kich - wo;ev" ody, kierowników innych władz pa bstwowych II instancji, ori:lZ władz ",,,ojskowych (z wyjątkiem pow iatowych kom~nd uzupełniających), wreszcie do djecezjalnych władz kościelnych.

Podpisu prokuratora okręgowego lub zastępcy

wymagają nadto

a) pisma, któremi skierowano do sądu sprawę

z aktem oskarżen,ia, lub z wywodem środ­

ka odwoławczego;

b) wnioski o umorzenie śledztwa lub wyraże­

nie zgody na nie i postanowienia o umorzeniu doc hodzenia;

e) sprllWY wykonania wyroków;

d) postanowienia ' co do odroczenia i przerwy

kary i opinje w sprawach przedterminowego zwolnienia;

e) wnioski o wydanie posłów do Sejmu i sena'·

torów;

f) oświadczenia w sprawach ekstradycji i uła­

§ 44.

skawień;

g) postanowienia na zażalenia służbowe;

h) sprawy zastrzeżone szczególnemi zarządze­

niami prokuratora okręgowego do jego podpisu.

§ 45. Zastępców prokuratora okręgowego

ustanawia prokurator apelacyjny na wniosek~ prokuratora okręgowego.

Prokuratorzy rejonowi podpisują wła­

wszelkie pisma, niewymagające podpisu

prokur,a tora okręgowego .

W szcze-gólności dotyczy to wszelkich pism

przygotowanych , grzez podprokuratorów i aseioró",

- § 46;

snoręcznie

,"

"

.i

"

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

$

•

sądowych (art. 260 § 2 u. s. p.) oraz aplikantów są­

do wych, których prokurator okręgowy poddał pod

bezpośrednie kierownictwo pro.kuratora rejonowego.

C.

~'

W zamiejscowych

oddziałach

prokuratorskich.

,

§ 47. Kie ownik zamiejscowego o.ddziału prokuratorskiego, ustano,w ionego przy wydziale karnym,

urzędującym poza siedzibą sądu okręgowego (art. 3

u~ s. p .), lub jego zastępca podpisują własnoręcznie

a) pisma, któremi skierowano do miejscowego

wydziału karnego, urzędującego poza siedzibą sądu okręgowego, sprawy z wnioskiem o umorzenie śledztwa lub zgodą na

nie, w spra wach niepodlegających sądom

przysięgłych, sprawy z aktem oskarżenia,

pisma zawierające wywód środka odwoław­

czego oraz postano.wienia o umorzeniu dochodzeń;

t

r~

).

T

f

{

,

t.

I

"

I

"

l

t

I,r

g'.

lr,

r

V

b) zarządzenia w sprawie wyko.nania wyroków, wydanych w wydziałach sądowych za'miejscowych;

cl pisma zastrzeżone do podpisu kiewwnika

oddziału zamiejscowego szczególnemi zarządze niami prokuratora o.kręgowego, lub

kierownika oddziału, który o wydanem zarządzeniu zawiadamia prokuratora okrę­

gowego;

d) 'pisma skierowane do prokuratora okręgo­

wego.

§ 48. :: Sprawy wymienione w 44 ust. l, wnioski o umorzenie śledztwa lub wyrażenie zgody na

nie w sprawach, podle gających osądzeniu przez są­

dy przysięgłych, oraz sprawy wymienione w § 44

lit. d), e), f), g), h) wymagają zawsze podpisu prokuratora ,okręgowego lub jego zastępcy.

§ 49. Po dprokurator ustanowiony przy sądzie

~rodzkim (art. 233 u. s. p .) podpisuje własnoręcznie

a) pisma kierowane do prokuratora okręgo­

wego;

b) pisma, klutemi skierowano sprawę do miejscowego sądu grodzkiego;

c) sprawy za'strzeżone do podpisu kierownikowi zamiejscowego oddziału przez prokuratora' okręgowego.

Spra wy wymienione w § 44 ust. 1 wymagają zawsze podpisu prokuratora okręgowego.

,

§ 50: P.odprokurator ustanowiony ~przy sądzie

grodzkim, a wchodzący w skład prokuratorskiego

oddziału zamiejscowego (art. 3 i 233 u. s. p.) lub

poddany pod bezpośrednie kierownictwo prokuratora rejonowego (§ 46 ust. 2) winien w zakresie

swych czynności przy sądzie grodzkim stosować się

do poleceń kierownika, który może zastrzec sobie

podpisywanie wszystkich lub niektórych rodzajów

pism.

§ 51. Prokuratorzy rejonow,i,

ustanowieni

W' zam~ejsco,wych oddziałach prokuratorskich (a'r t. 3

i 233 U. s. p.) podpisują własnoręcznie wszelkie pisma niewymagające podpisu prokuratora okręgowe­

go lub kierownika ,oddziału zamiejscowego.

§ 52. Zastępcę kierownika zalll'i ejscowego oddziału prokuratorskiego ustanawia prokurator okrę­

gowy na wniosek kierownika oddziału, zawiadamiając o tem prokuratora apelacyjne,go.

D.

Nr. 46.

Podpisy na projektach pism i odpisach.

§ 53. ,Projekt pisma winien podpisać ten, kto

go QPr o. cował.

Odpisy [p ism uwierzytelnia sekretarz lub wyznaczony przez prokuratora urzędnik kancelaryjny.

Odmienne przepisy szczególne mają zas,t osowanie.

Tryb i forma komunikowania się.

§ 54. Prokurator komunikuje się z sądami i innemi władzami bezpośrednio z uwzględniemem przepisów §§ 43 - 44 oraz 46 - 51.

,

Korespondencja z Ministerstwem S,prawiedli~

wo śc i, władzami centralnemi i władzami zagranic znemi odbywa s-ię za pośrednictwem władz przeło ż o­

nych, o ile szczególne przepisy inaczej nie stanowią.

Prokuratorzy w sprawach należących do kompetencji naczelnego prokuratora komunikują się wyłącznie z Ministrem Sprawiedliwości.

§ 55. Przeło żeni udzielają podległym prokura;'

torom poleceń. Prze łożon y wyższej władzy prokura.

torsk iej zwraca się do prokuratorów nienależących

do tej władzy w zas'a dzie za [pośrednictwem właści­

wego przeł OIżonego .

W razie otrzymania polecenia bez:pośrednieg6

od władzy w yższej, prokurator zawiadamia o teni

swego bezpośredn ie go. pr zełoż one go, - jeśli nie jest

pewny, że przełożony ten otrzymał wiadomość o w,,"

danem poleceniu.

'

Przepis niniejszego paragrafu ma zastosowanie

także w stosunkach prokuratorów okręgowych do \

prokuratorów wyznaczonych do oddziałów zamierjscowych lub przydzielonych wiceprokuratorom zamiejscowym.

§ 56. Zarząd zenia administracyjne i wyjaś­

nienia władz przełożonych, jak również i własne,

dotyczące prokum torów i urzędników, przełożony

urzędu prokuratorsk,ie~ o (kierownik oddziału) podaje im do wiadomości drogą doręczenia odpisów albo

odpowiednich pism.

Okólniki własne prokuratorów sądów okręgo­

wych, mające charakter ważniejszych zarządzeń lub

wyjaśp ień ogólnych, winny być przed podaniem do

wiad<1moś ci podległych prokuratorów zatwierdzone

przez prokuratora sądu apelacyjnego, zaś takież

okólniki prokurato'T<'lw sądówapelacyjnych""'przez Ministra Sprawiedliwości.

'

Prokurator, otrzymawszy od prezesa sądu wiadomość o 'okólniku w'}danym dla zakresu działania

sądów (§ 73 reg. Olg.) rozważy czy pożądane jest

stosowanie przepisów okólnika także w prokuraturze. Przepis ustępu poprzedniego ma jednak i w tym

wypadku zastosowanie.

§ 57. Prokurator zwraca się do przełożonych

w formie 'P,rzedstawień;

,

Proku ator k'i eruje przedstawienie przeznaczone dla wyższych władz prokuratO'rskich w drodze

służbowej, o ile w poszczególnym wypadku nie zarządzono inaczej. W tym wypadku, jak również gdy

konieczne jest bezpośrednie przedstawienie wyższej

władzy, celem uniknięcia ujemnych następstw, odpis prze,dstawienia należy równocześnie przesłać

bezpośredniemu przełożo.nemu.

§ 58. Prokuratorzy równorzędni komunikują

się między sobą oraz z sądami, wła~zami i urzęda-

mi aclministracyjnemi

wojskowemi zapomocą

odezw, (l ile inna forma komunikowania się nie jest

ustawą przewidziana. W szczególności wnioski pisemne sk ład a ne sądow i mają formę wypływającą

z treści postanowień, które są ich podstawą; inne

pisma - formę odezw.

§ 59. Prok".ra i or skła da ki erownikowi prokuratury (oddzia łu) sprawozdanie z wyniku rozprawy,

przedstaw'iając, wokandę spraw po wypełn ie niu rubryk 7 i 8 (§ 1 re g. kar.).

W sprawach wa żn Ie jszyc h prokurator winien

złożyć ustne sprawozdanie z przebiegu i wyniku

rozprawy.

Stosunek prokuratora do sąda.

§ 60. Wnioski i o ś wiadc ze nia prokuratora,

składane wobec sądu, winny b yć rzeczowe i nace•

chowane należytą p ovvagą.

§ 61. Na posie dze niach i rozprawach sądo­

wych należy się prokuratorowi miejsce po prawej

stronie składu sądzącego.

§ 62. Na posiedzeniach nie jawnych prokurator zabiera głos celem 'złoże nia wniosków lub

oświadczeń be z po ś rednio po spraw ozdawcy, l1le zależn ie od prawa głosu w toku dyskusji.

Wizytacje.

§ 63. Prokurator apelacyjny lub jego zastęp­

ca Wll1 1Cn co najmniej r az do roku, a prokurat or

okręgowy lub jego zast~pca dwa r azy do roku dokonywać wizytacji podle ,g łyc h mu prokuratorów. Celem wizytacji jest z badarlie toku spraw, ocena należyte go ich zała t wiania , u su ni~ ci e dostrze ż onych

usterek, ujednosta jnienie stosowania u staw i czyn no śc i prokura,tur, zapoznanie się ze stosunkami osobislemi i kwalifik ac jami podległych prokuratorów.

§ 64, Z każdej wizytacji pr okurator przeds.tawia przeło żonej władzy sprawozdan ie , obejmujące

przedstawienie wydanych zarządzeń i wnioski co do

zarządzeń, nieId ących w jego zakresie d zia łania.

§ 65. Z każdej wi zy t acji więzienia (§ 11 ro z-p.

Ministra Sprawied li wo śc i z dnia 22 czerwca 1928 r.

Dz. U . R. P. Nr. 64, poz. 591) spor ządza prokurator

krótkie sprawozdanie i skła da -je do akt danej prokuratury.

Prokurator prze dstawia Ministerstwu Sprawiedli""ości w drodze s łu żbowej sprawozdanie o zarzą­

dzeniach, wyd a!lych w zw i ązk u z wizytacją be zpo średnio zarządowi więz ie nia, oraz wnio sk i co do

zar zą d zeń niele żacych w jego zakresie dzi ała nia.

Ponadto , pr bkure>.tor przedstawia Minis ter stwu

półrrJczne, a co do więzieil przy są dach grodzkich

roczne sprawozdania z dok onanych wizytacyj.

Sprawy tajne i poufne.

§ 66.

737

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Nr. 46.

Akty w sprawach t ajnych oraz kores-

pondenc ię poufn ą w sprawac h osobowych winien

prokura tor pr zec h o wywać pod zamknięciem w bezpiecznem i jemu tylko dostępnem miej sc u.

§ 67. P!'okur:l tor winien zachować szczególną

ostrożność przy wysyłaniu tajnych i poufnych akt do

innych władz.

§ 68. Prokura tor WIlllen os obi śc ie o twierać

pisma, nade słan e w kope r b .ch zam kniętych, za opatrzonych w napis "tajne", "poufne" , "do rąk włas ­

ny!::h" lub w inny podobny napis, świa dc zą cy, że

treść pisma ma b yć zachowana w t aj emnicy.

KonferencjI:: prokuratorów.

§ (j9. Pro kuralorzv apelacyjni przynajmmeJ

raz do roku, okrę gow i zaś przynaj mniej co kwarta ł

winni zwoływać konf erencje po-ci:eglyc h pro k urato rów , celem ujedn oslaj '1ienia dz iała l no śc i prokuratur,

omówienia orzeczeń Sądu Najwyższ e g o i rozwa ż enia

spornych zagadni e!'l, po ws tałyc h na tle praktyki są­

dów i prokuratorów.

Sprawozdania wiceprokuratorów

podpr okuratorów

ohęgowyc h.

§ 70. W iceprokuratorz y i podprok uratorzy

winni składać pro kura torowi okręgowemu

spra wo zdania ze swych czyn n ości w wykazach według za łączo nego wzoru: mie s ięczne naj dalej 5

dnia mi esiąca, następ ując ego po mie si2,cu obję tym

sprawozdaniem, i ro cz ne - do dnia 15 stycznia.

Wiceprokuratorzy i p odprokuratorzy podlegli

kierownikowi odd zia ł u zamie jscowego przedstawiają sprawozdania te za jego p ośrednictwe m.

okręgowi

Sprawozda nia k ierowników oddz iałów.

§ 71. Kierownicy oddziałów zamiejsoowyc h

winni składać prokuratorowi okr ęg o,v emu sprawo zdania ze swych cz y nno ś ci w w yk azach według załą czo ne g o wzo ru: miesię c z ne naj dalej 8 dnia następnego mie s iąca i roc zne do dnia 20 stycznia.

Sprawozdania miesięczne prokuratorów

.

okrę g oJych .

§ 72. P rokuratorzy okręgowi winni składać

prokuratorowi apelacyjnemu: miesięc z ne sprawozdania we dług doł ączonego wzoru, naj dalej do 10

dnia mie s iąca, następują c ego po miesiącu, objętym

s-pra wo zdaniem.

W y kaz winien być sporzą dzony według stanu

z ostatniego dnia sprawozdawczego miesiąca.

Sprawozdania roczne prokuratorów okręgowych.

§ 73. Pro:curatorzy okręgow'i winni s kładać

prokurat orowi a'p elacyjnemu do dnia 1 lute go roczny wykaz cz ynno ś ci za rok ubiegły według dołączo­

nego wzoru wraz ze sprawozdaniem .

\'</ sprawozdaniu należy umie ś c i ć zarówno spos tr zeżenia, na suwajC]c e się z porównania dat za rok

sprawozdawczy z dalami z lat poprzednich, jak i uwagi co do w ymiaru sprawie dliwo śc i w danym okrę gu

co -cio ś ledztw w szczególności i po trz eby zmian

w skła d zie osobowym prokuratur i sądów. W sprawozdaniu można umieścić sp os trzeżenia, uza sadniające potr z ebę zmian w zakresie obowi ązujących

przepisów.

Sprawozdania roczne prokuratorów apelacyjnych.

§ 74. Prok uratorzy apelacyjni winni składać

Ministrow i Sprawiedliwości najdalej dnia 31 marca

roczne S'pra wozdania, oparte na po dstawie rocznych

sprawozdań prokuratorów okręgowych, oraz włas­

nych spostrzeżeń.

Dziennik UsŁaw. Poz. 382.

Jedno sprawozdanie ma zawierać zestawienie

sprawozdari. podległych prokuratorów okręgowych,

drugie (wzór) ma przedstawiać działalność , prokuratury apelacyjn ~ j.

,

W sprawo"': daniach tych' zamieszcza prokurator

apelacyjny uwagi i spostrzeżenia w zakresie podanym w § 73 co do c ałego okręgu apelacyjnego, oraz,

wyraża opinję o podległych prokuratorach.

Sprawozdania nadzwyczajne.

§ 75. Władza przełożona może zlecić prokuratorom składanie sprawozdań, dotyczących pewnej sprawy lub spraw pewnego rodz aju.

, Przepisy szczególne w tym przedmiocie zawarte są w osobnych zarządzeniach.

'

Czas urzędowania i ferje.

§ 76. 90dziny urzędowania w prokuraturach

W dnie powszednie oznacza Minister Sprawiedliwości. Urzędowanie winno być fedrtonlzo>we bez

przerwy, o ile Minister Sprawiedliwości nie zezwoli

na wyjątki.

- O ile względy na prawidłowy tok urzędowania

za tern przemawiają, może kierujący prokurator zarządzić pracę poza godzinami urzędowania.

§ 77. W niedziele i dnie ustawowo uznane za

( powszechne (roz porzą dzenie Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 15 listopada 1924 r. Dz. U.

R. P. Nr. 101, poz. 928; ustawa z dniil 18 marca

1925 r. Dz. U. R. P. Nr. 34, poz. 234) normah1y tok

pracy ustaje, wszakże bez ujmy dla tych przepisów

po stępowania karnego, 'które wymagają niezwłocz­

nego załatwienia pewnych czynnosci.

Dla tych wypadkó w należy ustalić kolejność

dyżurów prokuratorów.

,

.

W tymże celu mogą być w miarę potrzeby ustanowione dyżury poza godzinami urzędowania w dnie

powszednie.

!' ,

Dyżury sekretarzy, urzędników kancelaryj·n ych i woźnych oznaczy k'ierujący prokuratoF.

§ 78. Jeżeli posiedzenie sądowe przeciąga się

poza godziny urzędowania, w sekretarjacIe prokuratury winien pozostać aż do końca posiedzenia, - o ile kierujący prokurator nie zarządzi inaczej ~ jeden z urzędników, wyznaczony przez kierownika sekretarj.atu.

§ 79. Kierujący prokurator ~znacza godziny

przyjęć u siebie.

święta

O godzinach urzędowania i przyjęć należy podać do wiadomości powszechnej przez' umieszczenie odnośnych informacyj na 'tab licy informacyjnej (§;§ 296, 297 reg. og.) oraz na drzwiach wej§' 80.

ściowych właściwych pomieszczeń.

§ 81. W· wypadkach pilnych należy

interesanta poza godzinami przyjęć .

przyjąć

§ 82. Terminy wypoczynku dla prokuratorów

oraz urlopy wypoczynkowe dla urzędników sekretarjatu, tudzież niższych funkcjonarjuszów; należy

oznaczać w okresie od piętnast ego czerwca do pięt nastego września.

.

.

Odstąpi enie od tej zasady dopuszczalne jest

tylko w wypadkach wyjątkowych .

Nr. 46.

§ 83. Również należy odstąpić od zasady, zawartej w § 82, na skutek zarządienia Ministra

Sprawiedliwości w razie zawieszenia wypo<czynków.

W tym wypadku wyznaczony termin wypoczynku ulega niezwłocznemu odwołaniu, a rozpoczęty przerwaniu.

§ 84. Powołanie na cW1Of:enia wojskowe'

i spowodowana tern przerwa w urzędowaniu nie po-·

zbawiają prawa do korzystania z wypoczynku.

.

§ 85. Przed wyznaczeniem terminów wypoczynku należy w drodze okólnej zwrócić się do prokuratorów o podanie czasu, od którego chcą korzy.;.

stać z wypoczynku.

Można również takie zapytanie skierować do

urzędników.

•

§ 86. Nie jest zabronione wyznaczenie wypoczynków w dwóch terminach na wniosek osoby zainteresowanej, o ile nie zachodzą prz€;szkody natury

służbowej, pod warunkiem wszakże, by ogólny czas

wypoczynku nie przekroczył normy ustawowej.

Zamieszkanie i doręczenia w sprawach służbowych.

§ 87. Prokurator ' przy objęciu sŁanowiska

obowiązany jest podać kierującemu prokuratorowi

dokładny adre:s swego zamieszkania.

O każdej zmianie adresu winien zawiadomić

tymże trybem niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu

trzech dni.

§ 88.

Zezwolenia: na zamieszka-n ie poza sie-

dzibą prokuratury udziela: prokuratorom prokurator

sądu apelacyjnego, po Uigrzedniem uzyskaniu zgody

Ministra Sprawiedliwości.

§ 89. Kierujący prokurator obowiązany jest

mieszkać w siedzibie prokuratury, a za zezwoleniem

M:inistra Sprawiedliwości może mieszkać w miejsco~

WOŚCI, będącej wprawdzie oddzielną jednostką administracyjną, lecz stanowiącej z

b~dącą siedzibą prokurah:i)', jedno

mieszkałe (osiedle).

miejscowością,

terytorjum za ...

§ 90. Prokur,a tor, korzystający z wypoczynku lub zwolnienia od zajęć, winien zawiadamiać kierującego prokuratora o miejscu swego pobytu.

§ 91. Piśmienn_e zarządzenia i orzec,z enia administracyjne w sprawach służbowyc h winny być

doręc zane prokuratorom za pi ś miennem potwierdzeniem odbioru z oznaczeIl,iem daty odbioru.

.

§ 92. Doręczenie winno być dokonane do rąk

prokuratora.

W mieszkaniu prokuratora doręczenie może

być dokonane do rąk jednego z dorosłych domowników.

'

Jeżeli się okaże, że prokurator nie przebywa

pod wskazanym adresem swego zamieszkania:, albo

jeżeli odmówiono przyjęcia pi,s ma lub potwierdzenia jego odbioru, pismo, które ma być doręczone,

składa się w miejscu urzędowania prokuratora w sekretarjacie prokuratury, z zaznaczeniem daty zło­

żenia.

Przez złożenie w ten sposób pisma, doręczenie

poczytuje się za uskutecznione.

Jeżeli

doreczenie ma być uskutecznione

w czasie, gdy p~okurator korzysta z wypoczynku

Nr. 46

Dziennik Ustaw. P.oz. 382.

lub zwolnienia od zajęć, pisma należy przesyłać

pod wskazanym adresem pobytu listem poleconym

za zwrotn em po,świadczeniem odóioru.

W razie niedoręczenia pismo składa się w sekrehr,jacie prokuratury. Za datę doręczenia uważa

się w tych wypadkach datę doręczenia wskazaną

w poświadczeniu odbioru, lub datę dnia nastę.pne­

go po upływie terminu wypo.czynku lub zwolnienia od zajęć.

.

Pomoc zbrojna.

§ 101. O pomoc zbrojną wojskową zwracać

się mają prawo, przestrze gając przepisów §§ 18 24 reg. kar., kierownicy prokuratur apelacyjnych

i okręgowych, oraz oddziałów zamieljscowych,

a w wypadku przewidzianym w § 19 ust. ost. reg.

kar. każdy prokurator· (§ 6 ust. 1) .

Dochodzenie prokunł torskie.

Prokurator winien przeprowadzić bezpośrednio dochodzenie, gdy nie zachodzi potrzeba

przep,rowadzenia śledztwa (ar,t. 260 lit. a, 261 lit. a),

a donios łość lub rodzaj sprawy, albo szczególniejsza trudność w ocenie poszlak lub wiarygodności

dz iła.

§ 94. Zarządzen1.a: i orzeczenia władzy pośre­ sprzecznych zeznań uzasadniają potrzebę bezpośred­

dnio przeł oż onej, komunikowane prokuratorom przez ' nich dochodzeń prokuratorskich.

§ 103. O wszczęciu i umorzeniu dochodzenia,

władzę bezpośrednio przełożoną, winny być doręcza­

ne w brzmieniu, podanem przez władzę pośrednio przeciw osobom wymienionym wart. 6 (w §§ 53 - '

przeł o ż o n ą, bez zmian w ich treści.

68 reg. kar.) prokuratura zawiadamia właściwą wła­

W zarządzeniach i orzeczeniach, które nie ulega- dzę·

ją zas k arże n iu w to.ku instancyj administracyjnych,

§ 104. Z przebiegu dochodzenia sporządza się

należy o tem uczynić wzmian ~~ę. W innych wypadw zasadzie z1lJpiski. Zapiski dochodzenia winny pokach należy wskazać tryb i termin zaskarżenia.

dawać w porządku chronologicznym przebieg i treść

§ 95. Pisma: w sprawach służbowych o chara- czynności przeprowadzonych w toku dochodzeń,

kterze osobistym przesyła się w listach zamknię­ wyniki tychże, a w razie potrzeby, nasuwające się

wnioski i ,podejrzen,ia.

tych.

Z uprawnień określonych § 20 przep. wprow.

§ 96. Do urzędników mają zastosowanie ogólk. p. k. należy korzystać tylko w miarę rzeczywine przepisy dotyczące urzędników państwowych.

stej potrzeby. Świadka wolno przesłuchiwać 'pod

C z ę Ś Ć s z c z e g ó l n a.

przysięgą tylko wówczas, gdy zeznanie jego ma doniosł(: znaczenie a za chodzi obawa, że świadek nie

Ściganie przestępstw.

będzie mó ~.ł stawić się na rozprawę główną, bądl że

§ 97. Prokurator jest obowiązany wszcząć p.o- bez przysięgi nie powie prawdy (art. 251 lit. c lub d).

stępowanie karne z powodu przestępstw ściganych

Prokurator może zar zą dzić badanie stanu umyz urzędu, o których go zawiadomiono, lub które w in- słowego po,dejrzanego (art. 251 lit. e') tylko wyjąt­

ny sposób doszły do jego wiadomości.

kowo celem unik nięc ia zwłoki, gdy stwierdzone oko§ 98. W wypadkach ważnych winien prokura- liczności uzasadniają przypuszczenie wypadku nieŁo;r bezzwłocznie po otrzymaniu wiadomości, udać

skomplikowanego.

się na mie jsce, przeprowadzić lub zarządzić docho§ 105. Jeżeli zachodzi potrzeba dokonania

dzenie i wydać wszelkie potrzebne polecenia.

w toku dochodzenia czynności poza okręgiem sądu

§ 99. Prokurator winien wyznaczyć wicepro- okręgowego, prokurator zwraca się do prokuratora,

kuratora, podprokuratora, asesora sądowego lub w które go okręgu czynność ma być spełniona, chyba

aplikanta sądowego albo urzędnika sekretarjatu, któ- że okoliczności uzasadniają potrzebę osobistego wyry w godzinach urzędowych przyjmo,wać będzie ust- konania czynności przez prokuratora prowadzącego

ne zawiadomienia o przestępstwach.

dochodzenie; prokurator ten zawiadamia w miarę

Za wiadomienia, zażalenia i prośby, niecierpią­ możności prokuratora, w którego okręgu czynność

ce zwłoki , mają być przyjmowane bez ograniczenia ma wykonać.

co do godzin urzędowych.

Powyższy prze,p is ma również zastosowanie,

Przy spisywaniu zawiadomienia ustnego, nale- jeżeli czynr.dć ma być dokonana w rejonie prokura:ży uprzedzić strony o skutkach fałszywego oskarże­

tora, ma.jącligo siedzibę w innej miejscowości niż pronia i umieścić to w spisanym protokóle, który wi- kurator prowadzący do:chodzenie.

nien być stronie odczytany i przez nią podpisany.

Na wykonanie czynności w okręgu prokuratoJeżeli treść zawiadomienia nie wskazuje na

ra innego sądu okręgowego wiceprokurator, podpro- .

popełnienie przestępstwa albo przestępstwo ulega

kurator i asesor sądowy winien uzyskać zezwolenie

ukaraniu przeZ władze administracyjne, należy swego przełożonego (kierownika oddziału zamiejo tern dono'sząceg o uprzedzić, lecz na żąda­ scowego).

'

nie zawiadomienie p-rzyjąć, poczem prokurator po§ 106. W w'Vpadkach ~dy według ustawy ~nio­

weźmie postanowienie codo dalszego postępowania

sek można złożyć bądż sędzi em u śledczemu bądź są­

(art. 245, 246).

dowi grodzkiemu, prokurator składa go w zasadzie

§ 100. Pro,kurator winien baczyć na to, aby sędziemu śle~czemu (§ 44 reg. kar.).

dobre imię osoby, przeciw której oskarżenie zostało

Wniosek składa się sądowi grodzkiemu tylko

wniesione bezimiennie, lub przez człowieka złej sła­ wówcz,a s, jeżeli to jest celowe ze względu, że zwło­

wy, nie było bez potrzeby narażone.

ka g-rozi niebeZipieczeństwem przekroczenia' usta-

§ 93. Potwierdzenie odbioru (dowody dorę­

czenia , dowody złożenia: w sekreta'r jac :e, zwrotne

pocztowe poś w iadczenie odbioru) winno być przechowywane przez władzę, która doręczenie zarzą­

\

§ 102.

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

W(,wcgrJ ł<:rminu lub utrudnieniem dochodzenia, albo

'z e względu, że czynność ma być spełniona, zatrzymany przebywa, lub czyn został popełniony w okrę­

gu sądu grodzkiego', w którym niema siedziby sę­

dziego śledczego.

Sądowi grodzk'i emu składa się wniosek także

wówczas, gdy dochodzenie dotyczy sprawy, w której

orzekanie należy do właściwości sądu grodzkiego.

§ 107. O zastosowanie w toku dochodzeń ś rod­

ków zapobiegawczych z art. 173 lub 187 prokurator

składa wniosek sędziemu śledczemu lub sądowi

grodzkiemu właściwemu do zarzą dzenia aresztu\ tymczasowego (art. 171 - § 104) .

\

§ 108. Prokurator winien w toku dochodzenia, prowadzonego bezpo ś rednio lub za po ś rednic­

twem policji przeciw ko osobie tym cza sowo aresztowanej, czuwać nad tern, czy nie ustały p rzyczyny,

dla których aresztowanie na stąp iło (art. 170).

.

§ 109. Przed upływem termi~ów przewidziany,ch wart. 171 prokurat<Dr zawiadamia sędzieg o

śledczego lub są d grodzki, k t óry zarządził tymcza,s owe aresztowanie, o wszczęciu śledztwa lub wniesieniu aktu . o ska rżenia, albo składa wnio sek o przedłu ż enie aresztu, o ile to jest jeszcze dopuszc zalne

w myśl art. 171 § 2.

,

Zawiadomienie należy wysłać z takiem obliczeniem czasu, aby sędzia otrzymał je na trzy dni prze d

upływe m termi nu. W razie koniecznym zawia domienie winno nast ąpić telegrafic znie, telefonicznie, przez

umyślnego po s łar'1ca.

§ 110. Prze dmioty, które w toku dochodzenia

prokurat orskiego należy przechować, w szc zególności dow,ody rzeczowe, przedmio,ty uzyskane przez

przestęp s two lub ule gając e konfi skacie, będą przec~owywane w sposób określony § 227 Teg. kar., pozatem w biurze podawczo - wykonawc ze m sądu

okręgo'wego (§ 236 reg. kar.) z odpowiedni em za chowaniem przepisów obowią zującyc h co do przechowania takich prze dmiotów, pozo s tając yc h w ro zpor zą dzeniu sądu (sędzie g o śledczego) (w §§ 228 - 241

reg. kar.). W r azie ws zczęc ia postępowania są dowe­

go prokurator przekazuje przedmiot do rozporządze­

nia sądu (sędziego śledczego).

Prokurator m a jący s i ed zibę poza siedzibą sądu

okręgowe go pr zechowuje takie prze dmio ty na zasadach przewid ziany ch w § 234 reg. kar. w sądzie

grodzkim (§ 236 ust. 1 reg. kar.).

Prokuratorzy urzędujący w budynkach odległych od biura podaw czo - wykonawczego danego są­

du mogą bądź mieć oddzielne urządzenia dla przechowania przedmiotów, pozostających w związku z postępowaniem karnem (art. 229 reg. kar.), bądź korzys tać na zasadach ustępu 1 ninie jszego paragrafu

· z takichże 'urządzeń u sędziów śledczych urzędują­

cych w tym samym budynku (§§ 235 i 236 ust. 2

reg. kar.). Zarządzenia w tym wz g lędzie wydają w

porozumieniu prokurator i prezes sądu okręgowego .

Dochodzenie policyjne.

§ 111. P t'okur,ator przeprowadzct dochodzenie

w zasadzie za pośrednictwem policji państwowej .

§ 112. Prokurator po otrzymaniu zawiadomienia o przestępstwie poleca właściwym organom policji państwowej przeprowadzenie dochodzenia ce-

Nr. 46.

lem ustalenia istoty przestęp ~ twa, osoby sprawcy

i dow odów winy; może też d odać szczególne polecenia, które uzna za niezbędne.

§ 113. Jeżeli zaw iado mienie o prze stę pstwie

pocho dzi już od poEc ji, prokurator zleca jąc policji

pr zeprowadze nie do cho dz e nia zwraca jej za piski, zawier a jące opis cz y nno śc i dokon anyc h celem zab ezp ieczenia ś ladów i. dowodów p rzestę p stwa (art. 241

§ 1 i 2 12), do da j ąc s zc z egółowe polecenia wskazane

stanem sprawy widocznym z zapisków. To sa mo

ma zas t c-s owanie do dodatkowe go zawia domienia

policyjn ego, zaw i era ; ącego zapiski, które odnoszą się

do dalszych c z ynności zmierza ją c yc h ku zabezpieczeniu śladów i do wodów p rzes t ępstwa .

§ 114. P rokurator mo ż e w t oku dochodzenia

~:lecić po licji pal'lstwowe j dokonanie poszczególnych

czynno ś ci sądowych .

Polec enie winn o zgodnie z art. 20 § 2 przep.

wpraw. k. p. k. szczeg óło wo wymieniać te czynnośc i (np. przesłt:chać św i ad k ów A. i B.) lub określać

ich zakres (np. pr zesłuc hać w szystkich świadków

obecnych

przy

pob ic iu

p okrzywdzonego

B.).

W oso bnem poleceniu n ależy zamieścić inne zarzą­

dzeni a i wskazówki, a więc co do p ie rw szeńs twa dochodzenia (art. 7 ust. 2 rozp . o P. P . z 6 marca

1928 r. - D z. U. R. P. Nr. 28 po z. 257), w jakim

wypadku, w jakim por zą dku i z zachowaniem jakich

środków ostr oż no śc i czy nności mają b yć przed si ę­

w zię te , równi eż w m iarę potr zeby n al e ży udzielić

objaśnień co do trybu postepowania.

Pr zep is § 104 u st. 2 i 3 ma tu odpowiednie zastosowanie.

Prze s łuch an ie p~dejrzane g o (art. 251 lit. aJ

winno być wykonane w zasadzie przez sąd lub prokuratora.

Prze s łuch anie świadka pod pr z y s ięgą z powodu obawy, że bez pr zy s ięgi nie powie prawdy

(art. 251 lit. d). mo ż n a zlec i ć pol icj i państwowej jedynie w wypadkach niecierp iącyc h zwłoki.

§ 115. Pr zepisy §§ 106, 107, 110 ma j ą odpowiednie zastosowanie w d ocho dzeniach prowa d.lOnych przez pol icję. Osobne pr zepisy określają sposób pr zecho wania przez policję p a ństw ow ą przedmiotów pomniejszej w artośc i lub mniejszego dla spra'wy znaczenia.

Wykonanie przepisu § 109 należy do prokuratora.

Zawiadomienia wymienione w § 103 należą do

prokura t ora.

§ 116. W zakresie wyd a wania policji państwo­

wej poleceń na zasadzie art. 20 prze p . wprow. k. p. k.

należy bac zyć, w jakim sto pniu organa policji pań­

stwowej danego rejonu są wysz ko lon e do 6pełnienia

tych zadań. W ty m celu wiceprokuratorzy i podprokurat orzy winni zaznajamiać się z kwalifikacjami

poszc zegó lnych funkc ;onarjusz ów policji pań st wowej

na podstawie akt policyj nych dochodzeń, relacji komend an tów policji pa ńs twowej i osobistego komunikowania się z poszczególnymi funkcjonarjuszami.

§ 117. W miarę potr zeby prokurator udziela

komendantom policji państwowej lub poszczególnym funkcj onarjuszom policji państwowej ustnych

poleceń zapewniających należyte przeprowadzenie

dochodzenia.

\

Nr. 46.

Dziennik U!i;taw. Poz. 382.

§ 118. Pr okura tor mo ż e pr zepro wadzić dochodzenie za po ś rednictw em innych organów policyjnyc h niż policja p ańs two w a l::rt. 42 przep.

wpro w. k. p . k.), je ż e li prze slęp s t w o p op ełnion o

w 'zakresi e, w którym do tyc h org:t nów na l eży utrzymanie spokoju, b e z pieczeńs t wa lub por ządku publicznego a lbo dochodzenie pr z estęp s tw.

Organom tym należy z l ecać p r zeprowa dzen ie

dochod z eń tyl ko wówc zas, gdy i s tr~ ~eje pewnoś ć, ż e

są zdo lne spe łnić nale ży cie p or uczone im zada'nie;

wydanie zleceń na zasadzi e art. 20 pr zep . wprow.

k. p. k. nie jest dopuszczalne .

§ 119. W wypadka ch pr zewid zianyc h wart.

119 i 122 us t. 4 roz p or zą dze n ia o policji p al1s twowej

kiero wnik prokurat ury (o d d z i ału) zawiadamia o t '2m

w drodze służ bowej pro kuratora są du apelacy jnego,

pr zeds tawiając s z cz e r~ól owo fakt uz asa dniaj ąc y wniosek o ukara nie funkcjo na:'jus za polic) p ańs twowej

w drodze sądowej. Ż ą d anie w szczęcia po s tępowania

dyscy plinarnego (art. 117 rozp. o P . P.) mo ż e p rze dstawić prokur a tor są du a pelacy jnego lub okr ~g owe­

go. Do o s tr zeżenia pr zewidz i ane ~~ o wart. 117 ro zp .

o P. P. je,s t uprawn iony ta kże każdy wiceprokurator i podprokurato r.

Wniosek o zlecenie śledztwa wyznac1 0nemu sędzie­

mu ś!edczemu lub są dowi grodzkiemu.

§ 120. Prokurat or winien zł ożyć wn iosek o wyznaczen i'e sędziego śledczego (art. 258 § 1) w 'tych

wypadkach, gdy don io słość sprawy uzasadnia poruczenie j e j ~ z pomin ięciem prz y j ęteg o p o d ziału czynności', s~dziemu szczególnie uzdolnionemu ze względu

na rodzaj sprawy lub wyraźnie wskazanemu.

§ 121. Prokura t or winien zło żyć wniosek o zlecenie śle d z t wa sądowi grodzkiemu, j e żeli' ze w zg l ę du

na miej sce zamieszkania ś wi adkó w lub p odejrzanych

albo ze wz g l ęd u na mie ;s ce, gc!zie zn 2, jd ują się do wo dy r zeczow e, za r ządzen i e takie pr zyczyni s ię do

przyś p iesz enia p ostępowan i a al bo zmniej sz enia jeg o

kosztów a szczególne wzg lędy nie pr ze mawiają za

skierowaniem sprawy do sę d ziego ś led cze g o.

Obecno ść przy czynnoś ciach śledczych.

§ 122. Prokur ator winien b yć obecny przy

czynno ściach śl edc z yc h (a rt . 268 § 1) w wy padk ach

wa żnych, zwłaszcza wtedy, gdy sę dz ia ś ledc zy d opuścił do obecno ś ci obroń cę o skar ż one g o , albo gdy p ro kurator po zb adaniu akt śledztwa , z ło ży ł wniose k

o jego u ZJ peł nie nie przez podjęci e dal szyc h c zy n n ości

śled czyc h lub u zupełnienie cz yn no ś ci j uż przep ro wa dzonych , a od do kł ad ne g o wykon an ia wniosku tego

zależy dalszy los spraw y .

§ 123. P ro!mra tor winien o ile mo żnośoi ozna jmić już przy skladr: niu wni'o sku o w szczęcie ś ledztwa,

czy ma zamiar b yć obecny przy czynn o ściach śled­

czych i przy jakich .

§ 124. A sesor sądowy (art. 26D § 2 u . s. p.)

może by ć obecny przy czynno ś ciach ś l e dczych jedyn ie na polecenie pr zeło ż oneg o prok urat ora.

Wniosek o uzup ełnienie śled.ztwa.

§ l Z5. Prokurator sk łada wnio sek o u zupełnie­

nie ś ledztwa w k ierunku ś ciś le oznacz onym, je żeli

okaże się potrzeba podjęda dalszych czynności śled-

czych lub uzupełnienia czynności już przeprowad zonych. Wnios kiem nale ży objąć cał okształt uzupełnień

p ot.rzebnych według stanu sprawy w chwiE składania

wnwsku.

§ 126.

Prokurator' czuwa nad tern, składając

bezpo średnio sędziemu śledczemu odpowiednie wnioski, aby ś ledzt wo, ws zc zęte na zasa dzre art. 260 lub

2? 1 k. p. k., o bjęło wszystkich o skarżonych i wszystk:e prze s t ~pstwa zgo~nie z art. 27 i 28 k. p. k., o ile

me na s t ąp l wyłączeme w myś l art. 29 k . p. k .

p;r ? ~urat o r mo ż~ jednak w toku ś ledztwa przep:owad z,c d ochodzeme bezpo ś rednio lub za p oś red­

~t1ctwem po Ecj i także co do pr z estępstwa obj ętego

s l~d ~tw:m , o czem wini'e n ~awiad omić uprzednio sę ­

dZle -:; o s ~edcze g o , a na s tępme prze słać mu za p is ki dochodzema ; w tym wypadku czynności mające moc

c zy nno ś ci sądowych będzi'e dokonywał tylko pod warunkami art. 254 k. p. k.

~ 127. ,Pr okurator winien możliwie czę s to prze~ląda~ akta s!edztwa lub poro zumi ew ać si ę bezuosrednw z s~dzlą ś led czym i ju ż w t oku ś ledztwa skła "

da( odp.owieclnie wnioski', celem uniknięcia p otrzeby

uzupełm ania ś ledztwa.

Umorzenie dochodzen ia

i

wniosek

o

umorzenie

śledztwa.

§ 128. Prokurator ~inien zaznaczyć tre ści'Wi~ .

w aktacl~ d ochodzenia powody, które go skł cn iły do

umorz ema ~ ocl~odze~ia , w dz ienn iku zaś sprawy powody zło z ema wmcsku o umorzenie ś l e d z twa lub

wyra ż enia swej zgody na nie.

§, 129. Je że li po ,tlmor z e~i u d ochodzenia (art.

246 § 2 hl. a) pokrzyw (l zc ny plsmo o zezwo lenie na

popi'u anie o s k ar ż eni a (art. 70) złoży pr okuratorowi

okr~gowemu ,. t e n pr z e ś le je bez zwł o czni e prokurato rOWl apelaCyjnem u tak, a by je żeli to je szcze możli­

we, un ik ?ąć p rzek roczenia terminu zaw;t ego. Akta

sprawy l sprawozdanie wyjaśniające należy dołą­

czy ć lub prze s ł ać dodatkowo.

Przekazanie sprawy.

§ 130. Prokurator wini'e n, umarzając dochod zenie w swym zakresie ( ar~ . 246), p rze ka z ać spr awę

właściwei wł adzy co do czynu karaln ego, nie- podlegającego or zecznictwu są dów p owszechnych. W szczególn ości dotyczy to t ak ż e spraw, do których maj ą 'za stosowani'e p rzepisy art. 618. O przekazaniu należy

uczymc wzmlankę w zawiadomieniu przewidzianem

w a.rt. 246 § 2.

Akt osk arżenia.

§ 131. U zasa dn ienie aktu o,s kar żenia winno poda ć jasne i rzeczowe przedstawienie fakt ycznej

i prawne j strony sprawy, w miarę potrzeby historyczny przebieg zda r zeń, stan owi'ą c yc h istotę p rzestęp­

stwa , wymieni ć dowody winy c ska rżc n eg o , p odstawy

p rawne pr zy j ętej kwalifikacji, streś cić tłumaczenie

się oskarżoneg o i ocenić wartość dowodów.

§ 132. Na marginesach aktu o s karżeni a n ale ży

oznac z ać karty akt sprawy, celem umożliw ie nia

spr a wdzenia okoliczności, przytoczonych w akcie

oskarżenia.

/

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

§ 133. Do aktt,t oskarżenia złożonego sądowi

okręgowemu, należy dołączyć tyle odpisów, ilu jest

oskąrżonych;

co do oskar żonych zaś urzędników publicznych, duchownych lub zakonników - po dwa

egzemplarze. W aktach prokuratorskich należy pozostawić co najmn'ej jeden odpis aktu oskarżenia.

§ 134. Prokurator zawi'ada~ia sędziego śled­

czego o wniesieniu aktu oskarżenia do sądu okręgo­

wego lub grodzkiego (art. 277) w sprawie, w której

toczyło się śledztwo(§ 152 ust. 2 reg. kar.). Akta

sprawy prokurator dołącza do aktu oskarżenia.

Również składając akt cskar żenia przeciw niektórym oskarżonym, a wniosek o umorzenie śledztwa

co do innych oskarżooych lub co do nieKtórych czynów,

objętych tęm samem śledztwem, prokurator kieruje

akt oskarżenia z aktami sprawy do ~ądu okręgowego

lub grodzkiego, do r.ędziego śledczego zaś - oddzielnem pismem zawiadomienie o' tern i wniosek o umorzenie (§ 152 ust. 3 reg. kar.).

Popieranie oskarżenia na rozprawie.

§ 135. Prokurator, opierając się na otrz~a

oej liście spraw (art. 294), wyznacza przedstaWlcleb!

prokuratury do rozpraw o ile możności na miesiąc

zgóry.

§ 136. W sprawach s~czególnie wa'żny~h lub

zawiłych, winni w mi'arę możn O'ści na rozpraWle występować prokuratorzy, którzy d{tną sprawę oprac'owali.

Prokurator apelacyjny może w takich sprawacn

poruczyć popieranie oskarżenia na roz!,rawie apelacyjnej członkowi prokuratury okręgoweJ, a zwłaszc~a

temu, który w danej sprawie występował w sądzle

okręgowym na rozprawie głównej.

§ 137. Przełożona władz!l!. może ze wzglę?u

na objętość i różnorodność matefJału poruczyć popleranie oskarżenia na rozp~awie kilku prokuratorom.

Popieranie ,o skarienia na rozprawie w sądzie arodzkim.

§ 138. Prokurator wnosząc akt oskar,żeniJa: ~o

sądu grodzkiego mo,że oznajmvć, czy z!l!str~ega soble

popieranie oskarżenia przed sądem grodzk1'm, w ~­

leżnoici od tego, czy uważa za celowe, aby oskarz~­

nie popierał przedstawici'el prokuratury okręgoweJ,

Cey tylko wymienione wart. 56 lit. aj, b) organy publicznego oskarżenia (§ 155 reg. kar.).

Brak oświadczenia prokuratora w powyższym

kierunku oznacza, że sąd ma zawiadomić o rozprawie

policję państwową, a organ administraoji (art. 56 §. 1

lit. b) wówczas, jeże~ zawiadomienie o przesfępstw~e

pochodzi od tego organu lub organ ten przeprowadZIł

dochodzenie. Jeżeli jednak przy sądzie grodzkim jest

ustanowiony pndprokurator okrę.gowy (ąrt. 233 § 2

u. s. p .) lub rzecznik prokuratury (art. 281 u. s. p.) sąd

zawiadamia. zawsze tylko tych przedstawicieli prokuratury (art. 56 § 2 k. p. k., § 156 - 160 reg. kar.).

§ 139. W sprawach ważniejszych prokurator

udzcr:ela policji lub organom administracji poleceń

jt wskazówek co do popierania oskarżęnia W sąd1;ie

grodzkim na rozprawie, CQ do zał'Ożenia środków odwoła wczych i t. ,9.

l

Nr. 46.

Wykonanie wyroku.

§ 140. Wyrok należy wykonać w zasadzie natychmiast po uprawomocnieniu się.

Przepisy szczególne postanawiają w jakich wypadkach wyrok mo żna wykonać przed jego uprawomocnieniem się, a w jakich wypadkach dopi'e ro po

ziszczeniu się dalszych warunków wykonalności.

§ 141. Prokurator. zarzadzając wykonanie wyroku na tymczasowo aresztowanym skazanym na karę pozbawienia wolności winien odpis sentencji' wyroku (§ 166 reg. kar.) przesłać naczelnikowi właściwe­

go więzienia z zawi'a domieniem o dniu, w którym ska~

zanego należy zwolnić.

§ 142. Jeżeli kara pozbawienia wolnośoit nie

przewyższa trzech miesięcy, skazanego pozostającego

na woln ości należy wezwać, aby w zakreślonym terminie stawił się w wyznaczonem więzieniu. Odpi's wezwania wraz z ~ ~ntencją wyroku należy przesłać zarządowi więzienra z poleceniem zawiadomienia prokuratora o dniu rozpoczęcia kary przez skazanego

oraz 'O dniu mającego nastąpić zwolnienia. Prokurator sprawdzi, czy czas trwania kary obliczono należycie. Skazanego, który nie zastosuje się dO' wezwania, prokurator poled spr owadzić do więzienia przez

policj ę państwową.

Jeżeli kara pozbawienia wolności przewyższa

trzy miesiące, prokurator mo że - stosownie do uznania ' - postąpić w myśltJstępu poprzedniego lub p ołe­

cić bezzwłoczne sprowadzenie skazanego do więzi'e­

nia przez policję państwową, przesyłająo-równocz;eś­

nie sentencję wyroku zarządowi więz i'enia.

Prokurator winien, bez uprzedniego wezwania,

zarządzić sprowadzenie skazanego do wi'ęzieruia, gdy

zachodzi obawa, że uchyli się cd wykooan:ia kary.

§ 143. W razie zawi'a domienia przez zarząd

więzienia, że skazany nie stawił się . w terminie celem

odbycia kary, prokurator zarządzi'przxmusowe sprowadzenie skazanego.

Odroczenie i przerwa wykonania kary.

§ 144. Przy rozpatrywaniu p rośby o odroczenie wykonania kary pozbawienia woln ośo~ lub o jej

przerwę, prokurator rozw aży czy mimo istnieni'a. warunków ustawowych prośba zasługuje na uwzględl):ie­

nie z' uwagi na rodzaj p opełnionegO' przestępstwa,

okres ni'eodbytej kary oraz zachowanie się skazanego

na wolności i w więzieniu. Odroczenia i przerwy kary

nie nale'ży udzi~la'ć Tecydywistom w cięższych wypadkach recydywy, oraz przestępcom zawodowym

i nałogowym.

Odroczenia i przerwy kary należy odmówić, jeżeli jest wątpliwe, czy zabezpieczeni'a przewidziane

artykułem 541 zapobiegają dostatecznie uchyleniu się

skazanego od wykonania kary.

§ 145. JeżeH prokurator zaxruerza zezwolić na

odroczenie lub przerwę kary pozbawienita wolności,

orzeczonej w wymiarze ponad lat trzy, a względy na

bezpieczeństwo pub liczne okręgu, w którym skazany

po zVlO'lni'eniu ma przebywać, przemawiają przeciw

udzieleniu pozwolenia, winien przed decyzją przed.

s·tawić sprawę władzy przełożonej.

O wyjaśnieni'e co do bezpieczeństwa publiczne-

i(), wiuien prokurator - po'z a wypadkami nagłemi -

Nr. 46.

-Dziennik :t]staw. Poz. 382.

zwrócić się do wojewódzkiej władzy administracji

ogólnej.

.

§ 146. Prokurator przesyła zarządzenie. swoje

co do przerwy kary naczelnikowi' wi ę zienia, z polece"

niem wyk cnania i zawiadomieni'a policji pań stwowej

rejonu, w którym zwolniony ma zamiar zami'eszkat.

Uzależniając odroczenie lub przerwę kary o~

zobowiązania śię skazanego do p obytu w oznaczone)

miejscQwości lub o.krę2u,

prokurator zawiadamia

o tern właściwe komendy p olicji państwowej z poleceniem bezzwłoc ;mego aresztowania skazanego i sprowadzenia go do więzienia w wypad ku stwierdzonego

naruszenia wspomnianego zobowiązania.

§ 147. Prokurator poleci naczelnikowi więz ie~

nia, by po upływie czasu przerwy, o ile skazany

W ciągu trzech dni po upływi'e tego czasu nie zgfosi

się dobrowolnie, zawiadomił o tern prokuratora, który

wyda odpowiednie zarządzeni'a.

§ 148. Ograniczenia zawarte w §§ 144 i l45

nie mają zastosowania do odroczeni'a wykonania kary na zasadzie art. 538.

Wznowienie postępowania.

§ 149. Wniosek o wznowienie postępowania

w sprawach, należących do właśc iwoś ci sądu grodzkiego, winien~ prokurato·r okręgowy przedstawić pro

kuratorowi apelacyjnemu, w innych zaś sprawach~

pierwszemu prokuratorowi! Sądu Najwyższego za pośrednictwem prokuratora apelacyjnego.

§ 150. Wniosek o wznowienie postępowania

win~en wskazywać ok oliczności, uzasadniające podanie wni osku; prokurator może przeprowadzić w tym ·

celu dochodzenie, którego akta dołączy do wniosku.

W dochodzeniu tem przepis art. 20 pl"Zep. wprow.

k. p. k. nie ma zastosowania.

§ 151. ' Do wniosku o wznowienie postępowa­

nia - należy dołączyć zażądane w tym celu akta

sądowe .

§ 152. JeżeH prokurator otrzyma od sądu

wniosek o wznowienie postępowania, podany przez

oskarżoneg·o lub inne osoby wymienione wart. 580 § 1,

winien postąpi,ć w sposób przewidziany w §§ 149, 151,

dołączając swoją opinję, w miarę uznania po przeprowadzeniu dochodzenia.

"Kasacja według art. 521 k. p. k.

§ 153. Przepisy §§ 149 - 152 mają odpowiednie zastosowanie w wypadkach p odań O' założe­

nie kasacji według art. 521 k. p. k.

Prokurator apelacyjny może nie nadać sprawie

dalszego biegu, jeżel i' brak podstaw do założenia kasacji, chyba że prokurator Sądu Najwyższego zażą­

dał przedstawienia akt sprawy z opinją.

Sprawy aresztowanych i inne sprawy pilne.

§ 154. Sprawy dotyczące osób aresztowąnych

i inne sprawy pilne, winny być ~ałatwiane ze szczególnym pośpiechem.

Nagłość sprawy należy zaznaczyć zarówno na

akcie, jak i na dzienniku sprawy, w sposób widoczny.

§ 1S5. Przełożony prokurator winien być zawiadom~ony o niemożności załatwienia sprawy w terminie, przepisanym w kodeksie postępowania karne&0 z wyja$Dien~em przyczyny zwłoki.

Pisma osób aresztowanych.

§ 156. P ro kurator winien

a) kier ować według właściwości pisma wi~ź­

nlów, choćby adresowane mylniej

b) nie ~ oręczać pism, lekceważących ustawy,

uwłaczających Państwu, władzom, osobom

urz ędowym albo mogącym ujemnie wpłynąć

na prz~bieg dochodzenia i śledztwa j

c) pz os tawiać bez bi2gu pi'sma obywateli polskich do władz obcych o opiekę io'Chronę

przed zarządzen iami władz p olskich, tudzież

takież pisma obywateli obcych do władz obcych nieojczysŁych obywatelaj

d) k i,,:r o wać do decyz ji Mi'n isterstwa Sprawie' dli woś.:;,i pisma adresowane do władz obcych, o ile nie nale ży z ni'emi postąpić

w myśl przepisów p od l,it. b), c).

.§ 157. Prokurator winien do podań osób aresztowanych, s kłada nych na i'mię Prezydenta Rzeczypospolite j albo prz e sy łanych do władz przełożonych

lub do instancyj sądowych dołączyć pismo wyjaśniające.

Biurowość.

Zasady ogólne.

§ 158. Biurow ość w kancelarjach prokuratorów okre śl a ninie jszy regulamin w ogólnych zasadach

Szcze g óły organizacji biurowej ustala według

swego uzn ania prokurator.

§ 159. Na ka żdem nadch o d l- ącem pi śmie

urzędnik sekretarj atu czyni ręcznie albo przy pomocy odpowiedniego stempla adnotację, zwaną prezentatą, zawiera j ącą nazwę prokuratury (oddziału 2.a-.

miejscowego), datę otrzymania pi's ma i liczbę załącz­

ników.

§ 160. Otrzymane w sekretarj acie pisma dołącza si~ do właściwych akt lub zeszytów, wzgll~dni' e

zakłada się na skutek tych pism nowe akta i wciąga

się dO' właściwego reperŁorj um i skorowidza.

Nowych akt nie zakłada się, jeżeli pismo po za. łatwieniuma być . zwrócone.

§ 161. Wszelkie pisma, które odnoszą się do

tej samej sprawy, łączy się razem w porządku chronologicznym. Tw o rzą one akta.

§ 16~. Każde akta winny być umieszczone

w oddzielnej okładce, oznaczonej sygnaturą, stosownie do odpowiedniego repertorjum.

' Okładki akt, za wierających dochodzenie, będą

kol oru kawowego, okładki innych akt koloru lliebies kiego

§ 163. Sygnatura akt składa się z . oznaczenia

zapomoc ą odpowiedni'e j litery repertorjum, do k.tórego sprawa należy, oznacz~nia numeru porządkowego

sprawy według repertorjum i roku założenia akt.

Sygnatura akt prokuratora rejonowego składa się

nadto z oznaczenia rejonu cyfrą rzymską, umieszczoną przed Literą repertorjum.

.

. W razi'e przeniesienia sprawy do innego repertQ- ·

rjum, n a leży d a wną sygnaturę przekreślić czerwonym atramentem, a wpisać pod spodem nową sygnaturę.

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Dawna, przekreślona sygnatura winna by ć czy-

Nr. 46.

1) "Kp" - re'p ertorjum oskarżeń (wzór) u prokuratora okręgowego;

§ 164. Każde akta winny być zeszyte, a karty

2) "U" - repertorjum umorzeń (wzór) u prow aktach numerowane.

kurat ora okręgnwego;

.

D ołączcne do akt p oszczególne p isma należy

3) "Ksp " - r epertorjum spraw karnych .opatrzyć sygnaturą.

skarbowych (wzór) u prokuratora okręgowego;

§ 165. Wydawane na podstawie akt ndpisy,

4) "Prp" repertorjum spt: aw prasowych

w ypisy, zaświadczenia i t . p. należy oznaczać od(wzór) u prnkuratora okręgowegO';

p owiednią sv~n3.turą oraz datą wy_dania.

5) "W " - repertorjum wyroków (wzór) u proW n 3.gł ówkach pism wysyłanych d o urzędów kuratora okręgowego;

pależy podawać przedmiot sprawy t. j. strG3zczenie

6) "Ds" - repertorjum dochodzeń i śledztw

pisma, zwł aszcza w pismach dotyczących spnw ob- u prokurato·r a rejonowego;

7) "Kop" - repertorjum karne- ugólne (w zó r)

jętych poprzedniem pismem.

u prokuratora apelacyjnego, okręgowego i rejonoW odpowiedzi na pisma należy poda\vać datę

.

wego;

i sygnaturę tyc h pJsm.

8) skorowidz pnsz1,lkiwanyc h "Sps" u prokura§ 166, Akta układa się w szafach rocznikami: tora okręgowego 1 "Spd" u re,jonowego (jak wzór do

według rep ert or jów.

§ 278 p kt . 2 re",.

6 'k'ar. ) ;

§ 167. Do akt i zeszytów d oszywa się na

9) "Ap" - wykaz aresztnwanych w dochodzepierwszem miejscu kartę przeg lądową, na której za- niuol śledztwie u prokuratora rejonowego (jak wzór

pisu je się kolejno wszystkie pisma do akt dołączone do § 278 pkt. 4 reg. kar.);

oraz niezbędne zapiski.

10) skorow idze (j ak wzór do § 278 pkt . 1 re g.

§ 168. Jeżeli zawartość akt d ojdzie do dwustu kar.);

11) "E" - księga ekspedycyjna (wzór) u prokart, należy założyć t om następny, zaznacza jąc to na

okładkach.

kurat ora apelacyjnego, okręg,owego, rejonowego; '

.

Numerację kart w następnych tomach prowadzi \'

12) "T", "PI" - dzie nnik tajny 01 dziennik posię dalszy m cią ęiem.

ufny (jak wzór do § 254 reg. og.) u prokuratora apeNa okładce k a ż dego t omu wypIsane będą lacyjne go, okręgowego i r,e jonowego;

wszystkie sygnatury.

13) "R" - księga rozporządzeń u prokuratora

§ 169. Od cbowiązku umieszczania w okładce apelacyjnego i okręgowego.

(§ 162) i szycia akt (§ 164) oraz dołączania karty

§ 175. Do prowadzenia ksiąg prokuratorskich

przeglądowej (§ 167) można ndstąpić, jeżeli akta za- mają odpowiednie zastnsowanie przepisy §§ 268 wierają nie więcej jak kilka kart i nie zachodzi oba- 340 reg. kar. ze zmianami i uzupełnieniami przewiwa, że skutkiem zaniechania zeszycia ulegną zniszcze. dzianemol w następujących paragrafach.

niu lub zagubieniu.

§ 176. Jeżeli prokurator rejonowy przedstaStosuje się t o zwłaszcza wówczas, gdy akta wił sprawę prokuratorowi z aktem oskarżenia a c.zę­

składają się jedynie z zawiadomienia o. przestępściowo z wniosk iem o umorzenie lub zawieszenie

stwie, z zapisków dochodzenia najwyżej dwuarku- postępowani'a---nale ży ją wciągnąć do repertorjum Kp.

szowych i dowodów d oręczenia .

R ybryki 4 i 6 tego repertorjum służą do uwiPrzepisu powyższego nie stosuje s,ię, gdy akta docznienia zwycza jnego po stępowania, rubryki 5

przesyła się innej prokuraturze, sądowi lub innej

i 7 .- pos tępowania uproszczonego.

władzy.

W r ybryce "Uwagi" należy ew. uwidocznić

§ 170. Przy przesyłaniu akt prokuratorskich skierowanie sprawy do sądu apelacyjnego wskutek

.

wniosku pokrzywdzonego na zasadzie art. 70, w wyl ważniejszych dokumentów pccztą, należy je nadapadku umorzenia dochodzenia co do niektórych

wać jako przesyłki polecone za zwrotnem po'świad- nskarżonych lub co do niektórych czynów (§ 129

czen~em odbioru.

'

ust. 2).

§ 171. O wydaniu z akt dokumentów, odpi§ 177. Je żeli prokurator rejonowy przedstasów, ,wypisów, zaśwradczeń i tym podobnych pism, wił prokuratorowi spra wę z wnios kiem o umorzenie

należy zaznaczyć z wymienieniem daty i pokwito- a czę śc iowo o zawieszenie postępowania (art. 5, 188

wania w odpowiedniem miejscu akt, w razie nie- k. p . k.) - należy ją wciągnąć do repertorjum U .

możności - na karcie przeglą dowej.

. § 178. Wszystkie sprawy należące do reperto§ 172. Wszystkie wpisy ,do ksiąg . winny być rjum "Ksp" łączy się u jednego wice (pod) prokurauskuteczniane bezzwłocznie po otrzymaniu akt lub tora, urzędującego w siedzibie prokuratora okręgo­

pism.

wego lub zamiejscowego oddziału prokuratorskiego

§ 173. Na ,okładkach akt i na pismach w ,s pra- i prowadzi dla tych spraw jedno repertorjum.

wach, w których oskarżony lub podejrzany jest are§ 179. W r'e pertorjum "W " wpisuje się każ­

sztowany, winien być umieszczony u góry w sposób dego skazy.nego pod oddzielnym numerem porząd­

widoczny wyraz: "Aresztowany" ; Na grzbiecie kowym.

- okładki akt należy w tym wypadku nakleić pase k

Post anowień ustalających koszty postępowaczerwony (§ 253 reg. og.).

nia karnego (§ 176 reg. kar.) nie wpisuje się w reperKsięgi prokuratorskie.

torjum "W" pod nowym numerem porządkowym,

§ 174. W prokuraturze prowadzi się następu- lecz w dalszym ciągu pozyc ji, zawierającej wpis

łące księgi

odnośnego wyroku, w rubrykach 25 - 26.

teina.

... ,

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

W rubryce ' "uwagi" należy uwidocznić wezwanie do kary.

.

§ 180. W op okuraturach liczących nie więcej

jak trzech wice (pod) prokuratorów można prowa'dzić dla wszystkich prokuratorów wspólne -repertorjum Ds.

Jeżeli w r~pertorium "Ds" uwidacznia się skierowanie sprawy do śledztwa, należy w rubryce "numer porządkowy" nad odpowiednim numerem ogól. ~ym umieś~ić czerwonym atramentem literę "s".

Gdy kary wykonać nie można , zwła s zcza gdy

miejsce p obytu skazanego jest .nie znane, zaznacza

się to w rubryce "Uwagi" repertorjum "W'" a spr awę zakreśla się, z up ływem roku, w którym stwierdz·ono niemożność wykonania kary.

Do przeniesienia spraw do nowego repertorjum stosuje się odpowie dnio przepis § 337 reg.

kar. (ust. ost.) z tą zmianą, że uwidacznia się w nowem repertorjum sprawy niezakr eślone z ostatnIch

lat pięciu, ' przenosi się zaś tylko sprawy z lat

dawniejszych.

§ 181. Do repertorjum "Kop" należy w.p isy\ w~ć korespondenc.ję nie należC\!cą do ,i nnych reper§ 187. - W repertorjum "Ds" <sprawę zak~eśla

torjów, w szczególności także zawia domienia o prze- się także, gdy skierowano ją do prokuratora. W rastępstwie skieroWane bezpośrednio do prokuratora ! zie zwrotu sprawy do uzupełnienia lub do prze ds taapelacyjnego lub okręgowego tudzież sprawy karno- . wienia ponownego wniosku, uskutecznione zakreśle"admin~stracyjne. Prokurator okręgowy może zarzą- nie należy usunąć.

.

dzić, aby zamiast wpisywa nia każde,j sprawy kilrno§ 188. W oddziale zamiejscowym prowadzi s ię

ildministracyjnej oddzielnie, dokonywano wpisu z ksiąg wymienionych w § 174 te , ~tóre są koniecz.,.~hiorowego . podje.dnym numerem po.rządkowym

ne ze wz ględu na uprawnienia przyznane kierowniwszystkich spraw, które wpłynęły tego samego dnia kowi oddziału w § 47 reg. prok, st ó.s ując si ę do za- .

.o,d tej samej władzy; wówczas y; rubryce 4 oznacza rządzeń wydawanych przez prokurato'ra oKrę go weg o .

się liczbę tych spraw, w rubryee 5 wpisuje oznacze§ 189. Księgi przewidziane dla cZYrlno ści pro. nje "karn~o - administracyjne" , w rubryce 7 treść kuratorów rejonowych będą prowadzone tak że wibądź załatwienia identyc.znego dla wszystkich spraw

ce (pod) prokuratorów, którym są poruczone sp~aw y

, (11. p. ,przekazano do postępowania uproszczonego) niezależnie od podziału terytorjalnego (§ 39). W . tym

b~dź ogólnie "przekązano sądowi i t. lP.". '

. \

wYlPadku należy uwidocznić w skorowidzu pr okura, § 182. U prokura:tora rejonowe,go prowadzi tora rejonowego, gdzie slPrawa się znajduje.

się ·"Skorowidz poszukiwanych" "Spd",do kiórego

-§ 190. Prokurator okręgowy winien pro wadzić

wciągnąć należy nazwisko i imi ę oskarżone g o, wzglę- akta nadzoru prokuratorów rejonowych, urzędują­

tłem którego postęp owani'e zawi'e szono (art. 5 k. p. k.)

cych poza sie.dzibą sądu okręgowego lub w budY·n- w toku dochodzenia.§ 180 ust. 1 ma t u zastos owanie. ka.ch, nieprzyległych do mieszczące g o prokuraturę

U prokuratora okręg oweg o (kierownika od- sądu okrę g owego .

.

działu) prowadzi się skor owidż poszu kiwanych

Teczka, ' w której będą składane zawia domie"Sps" osób skazanych, co do któr ych nie można wy- nia, tyczące się biegu sprawy karnej, nadsyłane przez

konać kary, zwłaszcza 'w wypa dku, gdy mi ejsce ich prokurat ora rejonowego, łącznie z odbitką z·arzą- .

pobytu jest nieznane; wpis n a'stąpi dopiero po ża- dzeń , wydanych przez prokuratora okręgowe g o oraz

kreśleniu sprawy w re'pertorjum "W ".

z aktami ukońcwnej sprawy, tworzą akta nadz oru.

§ 183. Do dziennika tajnego należy wpisywać

Prokuratorzy ri!jonowi, o których wyżej mokorespondencję, dQtyczącą spraw szpiegowskich, po.. 'Y-a - winni przesyłać prokuratorowi okręg owemu

litycznych i t. p. ~ oraz oznaczoną jako "tajną".

zawiadomienia o treści doniesienia, tudzież o zarzą.

Do dziennika . poufnego należy wpisywać . ko'- dzeniach wydawanych w toku ~prawy.

.

tespondencję, dotyczącą osób urzędowych _ oraz

Zawiadomienia winny być przesyłane pro'kuq<znaczQną jako "poufną".

ratorowi okręgowemu bezzwłocznie po otrzymaniu

Dzienniki tajne i poufne prokuratorów apela- d,miesienia o przestępstwie (akt

dochodzenial

cyjnych i okręgowych prowadzą ich sekretarze; względni z po wydaniu zarządzeń.

podlegli prokuratorzy prowadzą je własnoręcznie.

§ 191. Prokurator okręgowy zarządza 'podział

pism według zeszytów, zależnie od uznania.

.

. ', § 184. Do repertorjów " Kp"-"U"--.:"Ksp""prp.':-"Kop" należy prowadzić wspólny skorowidz,

Wzory sprawozdań prokuratorskich.

do rCipertorjów "Ds" i "W " '- oddzielne skorowidze.

§ 192. Prokurator okręg owy, kierownik odProkuratorokrę;gowy mqże zarządzić prowadzenie działu zamiejscow~go i prokurator rejonowy skła­

oddzielnych skomwidzów dla iposzczególnych reper- dają sprawozdania miesięczne według załączonego

torjów (§ 302 zdanie 2 reg. kar.) tudzież prowadze- wzoru.

.

nie ' wspólnego skorowidza do repertorjum. "Ds"

Wzory te, po wpisaniu w odpowiednich rubry~'

wszystkich lub niektórych wice (pod) prokuratorów. kach w miejscu słowa "miesiąc" słowa "rok" służyć

Skorowidze prowadzi się według przepisów przewi- mogą jako wzory sprawozdań rocznych prokuratodzianych w reg. ag. i reg. kar. (§§ 302-305 reg. kar.). rów okręgowych i apelacyjnych. ,

§ 185. Sprawę w .p oszczeQólnych repe~torJ'ach

. Sprawozdania z działalnoici prokuratury ape~

lacyJneJ (§ 74 ust. 2) należy sporządzić według zazakreśla się, stosując . odpowiednio przeipisy § 324 łączonego wzoru.

.

.

i następnych reg. kar.

§ 193• . Rocznych sprawozdań nie można' spo§ 186. 'W repe~tor.jum ,;W" zakreśla się spra- rZ:'ld~ać drogą mechanicznęgo zestawienia wykazów

wę na za,s adach przewidzianych w § 329 pkt. 2 i 3 mleslęczny'chj należy je trak_wać odrębnie i do poreg. kar.

szczególnych rubryk wstawiać cyfry otrzymane

,

u

\

\

,

przez szczegółowe zesławienie właściwych pozycyj

" 'repertorjÓw.

§ 194. Jeżeli sprawozdanie sporządza prokurator nieupoważniony 40 samodzielnego dokonania

czynności uwidocznionych w rubrykach 8 13,

wówczas wymienia w tych rubrykach ilość spraw,

przedstawionych z odnośnym wni'oski'e m prokuratorowi okręgowemu (k'i erow'nikowi oddziału zamiej, scowego).

§ 195. W dziale "Dochodzenia i śledztwa"

w rubrykach 2 - 7 oraz 15, 16 należy umieścić cyfrę, wy kazującą łącznie liczbę "dochodzeń i śledztw"

Vi okresie sprawozdawczym, pod nią zaś w nawiasie

cyfrę z dodatkiem litery "s", wskazującą, jaka. il~ś~

z 0,6ó!nej cyfry przypada na śledztwa lnp. dZleslęc

dochodzeń i śledztw razem wziętych, w tem trzy

śledz,twa, oznacza się: (~~l].

Sekretariaty.

P rokuratury mają odrębńe sekrełarla­

f

"

r

Nr. 46.

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

§ 196.

ty od sekretarjatów sądów.

§ 197. Sekretarja'ty składają się z sekretarzy

prokurauo.rskich, urzędników kancela,r yjnych i innych

funkcjona,r juszów.

,

Do sekretarjatów prO'kuratorskkh mogą być

wyznaczeni t,aJde sekretane sądowi i aplikanci są­

dowi.

Prokurator ,oznacza zakres i rodzaj czynności

każdego urzędnika sekretarja't u.

,

§ 198. Sekretarjat otrzymuje od prokuratora

wykaz czynności, kt óre samoistnie będ z ie załatwiał.

§ 199. Kierownik sekretarja'tu jest odpowiedzialny za należyte prowadzenie biurowości, za ści­

słe i szybkie wykonanie zarządzeń prokuratora, oraz

za całość akt, ksiąg i pism.

§ 200. Wszyscy urzędriicy sekretarja-tu obowiązani są stosować się do zgo~nych z ustawą i regulaminem za.rządz'eń ki'e rownika sekretaria'tu, dotyczących t,oku czynno,ści, chyba Że prokurator zarzą­

dzenia kierownika sekretarjatu odwoła lub zmieni.

§ 201. Zwierzchni ki'e runek sekretarjatu należy do 'prokuratora.

§ 202. W czynnościach swoich kieTlo.wnik sekretarlatu może być zastąpiony przez innych urzęd­

ników sekretarjatu.

§ 203. Sekretariaty obowiązane są opracowywać i przedstawiać do podpisu prokuratorowi

a) ponaglenia w sprawach załatwień odezw

prokurato'r skich,

I

b) odezwy w sprawie wyślędzenia miejsca pobytu podejrzanych i świadków,

c) wykazy,' krótbe sprawo.zdania, oraz zawiadomienia władz o wszczęciu, stanie i ukoń­

czeniu dochodzeń ,

d) zarządzenia w zaklesie wykonania kary,

ę) sprawy, zlecone ' przez' prokuratora.

§ 204. Zgłaszających się interesantów, w sp'r awach załatwianych w sek retari acie przyjmuje kierownik sękret~trtiitu i tylk,o w miejscu swego urzędo­

wania.

Inni urzędnicy .,gą mieć bezpośrednią styczDOŚĆ z in,t,eresaf1;tami na zlecenie prokuratora.

§ 205. Urzędnicy sekretarjatu ni'e mają prawa

zezwolenia na przeglądanie akt ,~ ' ksiąg

prokuratury osobom obcym.

,

Zezwolenie takie wydaje wyłączni'e prokur,a tor"

§ 206. Nikt prócz prokuratora nie może zabierać akt z sekretarjatu.

§ 207. Pwkurator określa te'rmin, w którym

sekretarjat winien przygotować sprawozda:nia, wy-

kazy i inne zlecone prace.

§ 208. W razie przekazywania na stal'e swych

czynności, ustępu j ący urzędnik sekretarjatu wini'en

oddać według spisu wszystki'e powierzone mu z tytułu urz ę dowania księgi, akta i inne przedmioty.

Pr,o,tokół oddania, podpisany ' przez oddaj'ącego

i pnyjmującego, składa się do akt osobowych oddaudzi elać

jącego.

Woźni,

§ 209. Jeż1:!1i ilość woźnych w pl'lokuraŁurze

jest niewystarcz ająca, potrzebną ilość woźnych wyznacza do prokura tury p.rezes właściwego sądu.

§ 210. Wyznaczeni do prokuratury woźni podlegają wyłącznie zarzą dzeniom prokuratora.

Pieczęcie urzędnwe.

Prokuratorzy mają pi'eczęc1'e urzędowe

z wyobraże'niem ,orła państwowego i właściwym napisem, odpowiadające obowiązu f ącym przepisom i zarządzeniom (rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospo.Ji1tej z dnia 13 grudnia 1927 r. o godła,ch i barwach państwowych oraz o znakach, chorągwiach

i pieczęciach - Dz. U. R. P. Nr. 115, poz. 980; roz;

porządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

20 czerwca 1928 r. o p ieczęciach urzędowych - Dz.

U. R. P. Nr. 65, poz. 593).

,

§ 212. Kontrolę wydanych do użytku pieczę;

ci prowadzi kierujący prokurator. Pieczęci'e

jednakowej treści są odró żniane numeram~ rozpoznawczerni.

§ 213. Pieczęcie prokuratur prz'echowują w1aśdwi ki erownicy sekretarjatów.

Pieczęcie winny być przechowywane pod zamknięciem, w sposób wyłączający możliwość jakichkolwiek nadużyć.

,

§ 214. Pieczęć wyciska się na wszelkich pismach, mających stanowić dowód lub mogących być

dla strony podstawą do podjęcia jakiejkolwiek czynności! prawnej, \IV korespondencji z władzami zagraniqnemi, na odpisach ak,tów :oskarżeń oraz, o ile

na,gło ś ć czynno ści nie stoi na prz,e szkodzie; na' zarzą­

dzeniach sprowadzenia (art. 244 § 2), zatrzymania

podejrzanego (art. 167), rewiz,ji z zastrzeżeniem zatwierdzenia przez sąd (art. 150), wstrzymanj1a korespondencji i przesyłek (art. 159), tudzież na poleceniach do urz ę dów, policji i innych organów wykonawczych co ' do wykonani1a powyższych zarządzeń,

wreszcie na poleceniach do policji, opartych na

art. 20 przep. wPliow. k. p. k

§ 215. Jeżeli pismo obejmu je ponad jeden

arkusz, arkusze winny być zeszyte Ił końce nici Iqb

sz'nura przytwier dzone do papi'eru pieczęci<i lakową,

lub też krążkiem papieru, na którym wydska się

pieczęć tuszem w ten sp.osób, aby tylko qęść jej

wajdowała się na rzeczonym krążku.

§ 211.

°

Nr. 46.

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Po załem należy przy użyciu pieczęci stosować

do pos zczególnych ,postanowień w tym przedmiocie.

§ 216. Pieczęcie należy zamawiać wyłącznie

w mennicy państwowej w drod ze służbowej, za pośrednictwem prokuratora apelacyjnego , o ile w poszczególnych wypadkach niema zwolnienia od tego

§ 220. Na pismach opatrzonych podpisem prokuratora, lub ustanowionegO' zastępcy, wypływają­

cych z administracyjnej działalności pwkuratora, lub

z dzia łalności jego jako oskarżyciela publicznego,

należy u żywać napisów według formuły; "Prokurator Sądu Apelacyjnego w . • . . . , Prokurator Sądu

Okręgowego w . . . . . . . ".

Na p ismach opatrzonych podpisem wiceprokuobowiązku.

ratora

lub podprokuratora należy używać napisów

Nazwa pr()'k uratur.

według formuły) "Prokuratura Sądu Okręgowego

§ 217. Prokuratury sądów apelacyjnych i okrę- w . . . . - Wiceprokurator r ejónu .. . . . ". Siedzigowych przyb i er a ją nazWy według siedziby

(Pro<- bę wiceprokuratora (podprokuratora) rejonowego

kura:tura Sądu Ap elacyjnego w .

., wymienia się, jeżeli znajduje się poza siedzibą prokuProkuratura Sądu Okręgowego w. . .

. .). ratora są du okręgowego, według formuły: "ProkuraOdd z iały zami e jscow'e pr okuratur sądów lokrę­

tura Sądu Okręgowego w . . . . . - Wiceprokuragowy ch używają na zwy odno ś nej prokuratury sądu tor rej onu . . . . . w . . . . . . ".

okręgowego z dodatkiem "od dz iał zamiejscowy w ..

Na aktach oskarż enia (odpisach) nie umie szcza

:. . . . . . " (Prokur atura S ą du Okręgoweg,o

się napisu, natomiast przy podp isie wiceprokuratora

'w .

. - odd zi ał zam iejscowy w. , .

.) . Wiceprokuratorzy i podproku- (podprokuratora) wymienia się jego stanowisko, re.

ratorzy rejonowi, urzędujący poza siedzibą prokUTa- jon i ewentualnie siedz ibę według formuły: "N. N.

tora okr ę gowego używają nazwy lodnoś'ne' j prokura- wiceprokurator re jonu . . . . . w . . . .. ". To samo

stosuje się do podprokuratorów okręgowych ustaturysądu okręgowego z dodatkiem " wice (pod) pro-'

kura't or rejonu w.

.". (Prokuratura są du nowionych przy sądach grodzkich.

okręgowego w . . • . wvcepwkurator

§ 221. Pomi'e szczenia wewnątrz gmachów przerejonu..

. w .

.' . .). P.odprokuratorzy znaczone dla prokuratury winne być oznaczone naprzy s ądach grodzkich używają nazwy odnośnej pw- pisami wskazującemi ich przeznaczenie, a na drzwiach

kuratury sądu okrę g owego z dodatkiem "podpToku- wejściowych do poszczególnych pomieszczeń należy

ratorokrę,gowy przy sądzie grodzkim w . . . . . . ..

umieścić listę osób w nich pracujących z uwidoc znietylk,o w wypadku, gdy nie są przydzieleni do ,oddzia- niem charakteru służbowego (np. N. N. wiceprokułu zamiejscowego lub poddani pod bezpo' średni,e kierator okręgowy) , a w miarę potrzeby także napis rorownictwo prokuratora rejonoweg;o,.

dzaju spraw załatwianych w danym lo~alu.

si~

I

§ 218. Nazwy powyżs ze winny być umieszczane na wszelkich pismach nad chodzący ch do pT<okuratury (§ 159) , 'o raz na pismach wychodzących z prokuratury czy to z podpisem prokuratorów (wice pod - prlo kura torów) czy to z podpisem kierO'wnika sekretarjatu.

§ 219. W napisach nazewnątrz gmachu, miesZlczącego prokuraturę, nie jest potrze bne wskazanie

ml'c)SCOWOSCl. Wyjątki dotyczą oddziałów za:nie jscowych, co do których w napis a ch należy zaznac z yć

główną , siedzibę prokuratury z dodaniem wyrazów

"oddział zamiejsoowy"

(prokurat ura Sądu Okręg,o­

wego w .

. - odd z iał zamiejsClowy), tud zież wiceprokuratorów j , podprokuratorów rejol1lo,wych, urzędujących poza sied zi bą pr,okuratora okrę­

g,owego, co do których w 'napisach należy za z naczy.ć

główillą sied zibę prokuratury z dodaniem w yrazów

"wice (pod) prokurator rdonu .

." (Prokur,ałura Sądu

Okręgowego w. • .' • •

.

'- wiceprokurator rejonu . . . . . . . . .).

I

Jeżeli poszczególni wiceprokurat orzy lub pod-prokura torzy rej,onowi w sied zibie prokuratoraokrę­

goweg,o mieszczą się w osobny ch gm a cha ch, należy

do nazwy prokuratury dodać oznaczenie: "wice (pod)

prdkurator rejonu .

.", względnie "wice

.(pod) prokuratorzy rejonu. . . . . ." (Prokura,tura Są,du Okręgowego - wicep1~okurator .rejonu •

.j

Prokuratura Sądu Okręgowegowiceprokuratorzy .rejlo nu .

. i .

. . .).

Podprokurattorzy ok'l'ęgowi przy sądach grodzkich nie umieszczają nazewnątrz gmachu, w którym

urzędują, napisu wskazującego ich urząd.

,Przepisy przechodnie i końcowe.

§ 222. Przepisy obowiązujące podprokuratorów przy sądach grodzkich mają odpowiednie zastosowanie do rzecznik6w urzędu prokuratorskiego

(art. 281 u. s. p.). Rzecznicy ci władni są komunikować się tylko z sądem grodzkim, przy którym są

ustanowieni. Prokuratorzy okręgowi określają w jakim zakresie rzeczni k może bezpośrednio komunikować s' ię z innemi władzami. Rzecznicy nie mogą wydawać poleceń organom policyjnym ani zwracać się

do władz wojskowych o pomoc zbrojną.

Prawa i obowiązki, zastrzeżone w kopo s tępowania

karnego lub w przepisach

wprowadza, jących ten kodeks wyraźnie policji pań­

stwowej, nie służą wojewódzkiej policji śląskiej (art.

§ 223.

dek sie

42 przep. wprow. k. p. k.).

§ 224. Przepisy dotyc zą ce ksiąg prokuratorów apelacyjnych, okręg owych, wiceprokuratorów

i podprokuratorów okręgowych wchodzą w życie

z dniem 1 stycznia 1930 r. Na okres do 1 stycznia

1930 r. zarządzenia co do przystosowania ksią g dotychczasowych do stanu, wynikającego z :przepisów

kodeksu po s tępowania karnego, wydadzą prokuratorzy apelacyjni w zakresie prokuratury sądu apelacyjnego, pozatem - prokuratorzy okręgowi.

§ 225. Rozporządzenie ninie.jsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 lipca 1929 r.

Minister Sprawiedliwości: St (

:.

/

Dziennik ństaw. Poz. 382.

748

Nr. 46.

Wzór do § 174 pkt. 1 reg. prok.

.......

Sprawa w pł ynęła z aktem

o skarż e nia po

' c ocho C:ze niu I

śle d ztw i e

>-

~

'"

o

Q

'"O

<TS'

+'

..!<

N

1-0

o

o..

1-0

CJ

(fj

T;

''''

' o)

~

...,

(fj

..!<

(fj

::l

+'

CT$

Q

(/)

l

2

3

CT$

'eJ)

>-

przep.

wprow.

kf:k.

kpk.

me

I

I

5

I

6

o s karżonego

7

>o

"O

>-

o

o o

>-

~

,N

prz es t ę p-

o

;; cd

"O

..!!:~

<TS'

'" o

o+,

stwa

'" CJ

N

>-~

>-'"

N CJ

f\r i data oC:nośn ik a

4

'"

N

1-0

CJ

Oznacze-

oraz wiek

22

277

prze p.

wprow .

l, pk,

kpk.

1'1

EJ

::l

Z

22

245

1-0

Nazwisko, ImIę

trybie artykułu

W

(fj

,

CJ

+'

8

9

N

o

U;;

utl

10

11

,

I

.'

,

~

,

,

\

,

,

Nazwisko

i imię

pokrzywdzonego

~

(fj

1-0

o

cd· ...

o..CJ

{I,)'~

"

"0-

'OD

CJ

o-

N

y..0"

I '

~N

;.-

...N

o"",

~e -""0.0

o.N

!

i

czy przeciw

Nr

zarządzenia

wyroko:wi

Sądu Okrę~owego

wniesiono

'

~ o

....~

'8 ::s .~ o

:::$

.."

",

,_ u

'" N

~"O

(/)"0

Nco :vl'"

d

i

n

§ o ..!ll

l"l.~coi iI§

I 14 I 15 '1 16

data

t r e ś Ć

kto

17

18

19

"

U w a g i

repeJ;;torjum

N

N'"

a

,

Środek odwolaw-

~

El 'Oj)

o

o

--

Orzeczenia

CO)

o .~

o ~ pON

•

p

....

o o

0..

cd 'eJ) .8 CO) .3 :; <

. ~O..!<:~

13

co

.~~

'"o o

oc.;

0 . 0..

o ::s

u N

N"O

12

o ..;

'Oj)

<TS'

c.>'

"

W"

-.

dnia

20

21

22

-

. .

- - - - - - -- - - -

,

~

,

- - - --- - -- - - - --

"-

-1-

l

- -- - - - - -o

RePE7rtorjum Kp.

I

'

Dzi ennik U staw . P oz. 382.

Nr. 46.

Wzór do § 174 pkt. 2 reg. prok.

Czy

Od kogo

Numer

Data

wejścia

p o rząd-

sprawa wpłynęła

Nazwisko i imię

Oznaczenie

(Sygnatura według

o skarż o nego

przestępstw a

kawy

o s!< arżony

areszlowany

- - - l

rzeczowe

6

5

4

3

2

d owo dy

jest

r e p. Ds.)

Czy s ą

7

,

,

W niose k

o umorzenie ś le dztwa

dnia

do kogo

8

9

I

Sk:eiOwano

s prawę

Zawiadodo

są d u

miono poapelacytkrzywdzone go

nego

(art. 70

k. p . k. )

Zwrócono

SkieDow icepro kurarowano

chodzenie

torowi

do innej

umorzono do uzup e ł- wł a dzy

mema

n

d

10

I

11

I

i

12

U wag i

a

I

13

I

14

15

.

I

Repertorjum U

,

~"'~~"L~~

:rt _

przez odstąpienie wła­

;:::; 1 dzy skarbowej (art. 138

ust: 2 u. k. s.)

~

(\)

'O

.......

(\)

o

przez

.:::!.

C/)

'O

odstąpienie są­

...

wI. dowi grodzkiemu

e-

S

I»

(art. 211 ust. 2 u. k. s)

~

:;;r;

-..:.-

r~ ~a

~

~

.tl'...

~""""'1'"

I

I

I

I

....

""

przez umorzenie

(art. 224 u. k. s.) ,

N

I»

I»

<+

tv

I

I

w

I

I

""

....Ol

~

przez wniesienie

aktu oskarżenia

o

tj

I

....a-

w inny sposób

Q..

,

I

Ol

I

I

o

I·

--.,;:<iL

... Numer porządkowy

.(\)

.;g

... ~~r

-.l

Ul

o

.

I Data wejścia

Wszczęto z urzędu

(art. 138 ust. 2)

I art. 136

lit. a) u. k. s .

I u.art.k.137

s.

~ Ul

o

;:O:;-Q..

~

. ........ r::1"_

e;~

'<Ol»

'O

e-:'~~

(\) ~.'<

I wskutek wniosku obwi-

-

nionego (art. 188 u. k. s.)

a-

-

'<

tj

I

wskutek wznowienia

..., - pos t ępowama

.

I

-

.(\)

o

tj

...

'O

I»

.......,

!---!

przez wniosek władzy skarbowej o wyznaczenie rozprawy (art. 224 u. k. s.)

N

.(\)

o

N

'O

....

(\)

Q..

o

I»

;:o:;-

...

.(\)

....

'"

tv

~I

tv

tv

O

...

N

N

(\)

1»

00

...

ao..Sl>.Sl>o

(\)

~

(\)

ao.

o

00,

n..

Q..

e

o

l

c.. N

N

~

~

'iii'

...

!*'

W

W

Q..

I

(f}.

tj~S?.d

....

I» Q..

~ ~

.... '<

o ...

Q..

tj

jii'

Nr. 'repertorjum

tj

o

o

•

o

N

8

8.

.... I»

~ D. ~

'"d

......

(\)

I»

.... (\)

o

00

ID

,

6'0

~ ;::: o

<+

....

I»

...

<+

~

o

N

c

tj

;.

~

~

::s

::s

......

p;-

I»

00

100 1

N

;.

tj

00

.....

00

t:l

O

N

(\)

W

\O

,(Q'

'<

I»

r::1"

o

c..

'O

o

w

00

!V

....

tj

N

~

0;'

;:o:;00

~

...o-.

...I»

N·

C(T)

'"e ;.c..~ oo

t-

~ (\)

o ;:o:;N

'<

o00

o

F

N

jii'

;:o:;-

oo

- Er o

00

~.

......,

tj

(\)

..""

ao.

W

" "

~o

'"

p;-"

w

c

tv

W

~

I

I

I»

ao.

I

I

...o

o

Q..

Q..

tj

.......

jii'

Q..

o

...

oo~>

08'"

~ o <Il

'< N

00

I» N

......

'"

a,o..

'"...o

?"

....Z

0l>-

S"

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Nr. 46.

Wzór do § 174 pkt. 4 re~ . prok.

\Y/niosek prokuratora o

•

<U

,

M

;;...

Ożnaczenie

~

Oznaczenie władzy

druku

o

o..

M

o

~

,

ClI'

tli

""O

N

M

o

(tytuł,

'o

wno szące j o zatwier-

'(ij'

~

ogłoszenie)

dzenie zajęcia

e::l""

O.>

O.>

~'u

;;: o

N

<U

.,.

'El

M

przestępstwa

N .'"

., N .,

O.>

""O

,..:,

O.>

;;: tJ.~

O.>

<U

'~

M

::l...c

(J

....

..c

(J

>-

.o

_ a,l l'

(J'-'r./) c

.,..,..t:>-.

....

N

::l

u." ::I

<U

<U.-

~

N N tJ

"Oi!rJJ

~

>-M

Uj.8

O

1

.~

::,..:,

tli

Z

r---

O.>

'El

Oznaczenie

....

kuł, wiadomość,

'CIJ

o..

administracyjnej

numer, art y-

.,.... .,;;

::l

,..:,:: .

3

2

5

4

d n i a

Z

7

6

I

8

I

9

I

I

"

~

c·

Orzeczenie

sądu okręgO<~ego

Skierowanie sprawy do dalszego biegu

,

.,.... .,;;

O.>

,~

'd

'u

O.>

N

O.>

;;: tJ· o eJ CI

._

eJ

...c

(J

.'" l': >0,)' 0> "'

N N tJ

>-

'~

....tli

"Ds"

u· ... -

::l

N

UWAGI

~ ~ (j)

'El

M

O.>

Nr

repertorjum

""ciS

N '<n

O.>

""O

tJ'"

::>

"Kp"

dnia

do kogo

z wnioskiem

d n i a

z

10

(art. 79 pr. prasowego)

;;: o

I

11

I

12

13

I

!

14

15

17

16

I

,

Repertorium Prp.

Nr. 46.

Dzie nnik Ustaw. Poz. 382.

Wzór do § 174 pkt. 5 r eg. prok.

Kto wyr k ,

>~

o

'"CO'N

Ci

o..

.~

()

a'"

td

-~

:.

Kp

pisma)

I

Są d

"'

Cl

4

3

Ksp

I ..cu

td

.~

stwa

o

td

'c

I _..!5

'"

o..

N

od

oL.. '

N

...o

...,

11

12

d

o

9

10

13

1 14

I

15

N

~

()

'1'

N

..;.

o

'"

P..~

i

n

o

o

~ N

do

I

--- ---

I 7 18

6

....

o

o

'"o...

td

L.. _

Col

()

u

N

"<l

CO'

I

4>N

td

.~

.-a'a'" I e

p rzerwano

td

'"o

'"e

·s>-

stę p -

skazanego

>-

::l

a

I 16 1 17

I

I

- - --

i wiek

~

"<l

2

l

L..

prze-

td

wyda ł

(Data i num er

.~

~

;:l

nalny

'"

0' ' l': l'

td

'a

czenie

imię

-::l

L..

z

Ozna-

Nazwisko,

akt

wyko-

nad es ł a ł

..!<

Kara pozbawienia wolno ś c~

S ygnatura

Wyrok

I

-- -- --

- -- - - - - -- - - - - - - - - -

-- -

- - - - - - - - - - - - - - - ---

'.

--

--

-

-

-

1- -1-1-

-I

-

Grzywna -

Za s t ę pcza

kara pi e nię ż na

I

•

-

kara p o-

zo"wie ni a wo l n oś ci

Kos z t a

1--1-

- - - - -- - --

•

są d owe

.. ,

----~-~----~--- - I ----~---~---------~--~~---td

'a

>- \

!!.,.

"'

'"o

L..

'U

N

U

o

o..

N

td

l'

o...

o

N

.~

U

o

...

~

~

,g

o

~

'"o...

o

19 - -

-20-

- 2-1- 1- - 22-

d n i a

~

~ 'U

~

I

U wag i

t'"'-

, i; ~ ~ ~

d n i a

ko ś ci

wykona nie

g 2~ ~

.~ ] =00 ~

N

I w wyso -

P olecono

d nia

- '2-3-----;-1- 2-4- - 25'-:-'---2-6--- 27-I-~ 2

I

1- - -- -1----

niem sądu

d n ia

o

:~ .:,, ~~~

.~;~ ~

I

g

posŁ a no\vie-

N

'U

18

I

ustalono

9-

I komu

-1 - 3(j

/

- - - - - -- - .- - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- -1- -

1- - ---;- - - -1- - --

- -- - - --

-1

1-----1- - - - - - - - - - -1-- - - -1- - - 1 - - - -1- - - ---- I -------ł

1--

- -1-

1

1

---

Repertorjum W .

-/

Dziennik Ustaw. P~z. 382.

Nr. 46.

Wzór do § 174 pldt. 6 reg.prok,

,,

>-

N

•

>~

o

..:.

os

'u

"d

ol'

,~

.o

'Q)

N

Nazwisko i

nie nade słała . Da-

oraz wiek podej-

ta i numer zawia-

rzanego

sowe

imię

-

od

Z

O

dnia

2

l

Ol

, 6

5

4

3

..

'"

>-

>N

O>

~

o

N

'".

~'

,~

~.8

..5=

8

9

7

.c..

o

,~ ~

---

O>

'ios

"d

s:l

'N os

~

imię

pokrzywdzonego

..:.

N

>-

O>

'"

N

,; oc..

'2

do

Nazwisko i

os

",.

. ~ o

przestępstwa

ol'

Ol

..:.

domienia

"d

'ClI

Ol

.. :g :.ooc..

'o

os

..;

~

os

8Ol

aresztowanie

Oznaczenie

o"

~

o

(J

os

Władza l~b osoba.

która zawiadomie-

~

c..

.

N

'"O>

Tymczaso-

Ol

.N

>-

U

W

"d

11

I

\

I

---

- -- - - -

-

--- ---

--

i---

---

\~

~

/

--- ---

li

- --

f-- ----

/

"

!

. Skierowano

z wnioskiem

o wszczęcie

W toku dochodzenia sprawę

,

o

..:.

;>.

przesłano

śledztwa

w jakim

dokąd

"d

celu

.

12

I

13

I

I

nadesłano

W

,trybie

°c.. os

o 'o

'o" ::s

u

.. 'o

~

15

'" =

s:l_

~ Ol

c..

N

::sN

::s

'"'"

'.

17

16

.- 1--'

s:l

· os

~.,.;

.,. ..

,- c..'" .

o

0."'

I

o

°=

O>

1 19 1 20

os

'

:.o-g~

>-- '

'

fr~.

..... N

Ol

~

,

..

~

/

=.S tU

....

,0"

~

~

-gVJ.~~ ..~ =

~ ";:j

n

i

a

_ .-

24

\

'J

, 'CO

25

.,

cO

sp0lS6b

~

~

N

1 22 1 23 1

....-

?

21&

27

I

I

- - - - - - - -- - - -

---

zalatwDono

,0

]

Ne~..ó"d data

::s~

~N c.. I-t o

o...~ ,: :S_. "f/J ,

N~

d

21'

~

>-0.0

',.!::l/') Cl. .!

..

~,..,.

=~"d

. 'c.. ~.g,~ '"

....;

"':r"'

rOSN

d n i a

18

Inaczeoj

e

art.

art.

.g e

271

275 " .. O>

~'" Ol

k.p.k. k.p,k. N ..:.:UJ

- --

14

..

O>

"

=

'o

N

,

o'"

g° °

dnia " do kógo

O>

' os

'oN ~ Skierowano

~'a ~ '2O>

UJ

ci. do Prokura- . ~ ~~ N

o)

'~ ~ 'tora z aktem

e~ o o

o.o>...c

os

.- u

N 00

oskarżenia

o ~ o ::s

0>00

spra~ę

/

~

dnia

W śledztwie

--i

/.f

- - - --- - - - --- ---

---- 1'--,

,

\

F

Repertorium Ds

--- - - -

1--1-

- - - ---

•

--- ----- -

, l"

,

•. "

l

~.

,

'.

(

\

", '.

.

Nr. 46.

Dzie nnik Ustaw. Poz. 382.

754 ,

W zó' d l) § 174 pkt. 7 re~. prok.

,'"

Władza

i

lub strona nadsy-

i

łająca

na de sł a n ego

(u stron .imię i nazwisko)

pisma

I

i

I

I

.

Dd a i numer

T

'r

e

ć

ś

'-

2

3

4

5

l

r

\

j

..

;

I

Załatwienie

1'"

,

-

-

U w

Dó ko&o skierowano

T r e

Data

ś

g i

Ć

i

--

--

.-

6

a

!

8

7

9

",

,

I

\

fI

II

't

I

r-

/

Repertorium Kop

~,..,'

.

Wzór do § 174 pkt. 11 reg. 'prok,

"

.,..

., . - .

.,

,.

.

,

Sygnatura

Data

'pillma wysyłanego

wysłania

\

,

Ilość

kopert

I

lub

paczek

Do kogo adresowano

\

Potwierdzenie odbioru '

\

4

3

2

1

l'

-

I

~

i

5.

i

.

I

,

,

Księga

ekspedycyjna

•

~ t'

\

-,.. l

~

Nr. 46.

Dz ien nik Ustaw. Poz. 382.

Wzór do § 192 usil. 1 reg. prok.

Ilość spraw.

p vzos laty ch

z ubi egłe go

-

miesiąca

Charakter spraw według

b ędących

w toku

przestępstwa

WpłYI)ęło

spraw

w miesiącu

sprawozdawezym

Ilość

Ogólna

ilo ś ć spraw

~ --

spraw załatwiony c1h w

sprawozdawc.z'lm

b ę d ącyc h

::I

w toku

skierowallQ

z aktem

w mi e siącu

sprawozdawczym

o o os

~ 'On~""

niew

w

n ie - aresz- niearesz- aresz- aresz- areszarcsz- trybie trybi.e

towe

to

we

towe tow e

towe

towę

zw.

upr.

3

2

t

4

.~

o"'~

os

((I

---

>-

(Ij'~

'"tJ

'"

/li

~:g .~

.... N

6

'1

8

N ~

...o

a::s

l:-<

""

Ol~o

Ul

'"

.~

Gl

N

-1-1\'

II:)

t:os

o

o ..o

-I!l

łI

.~

6)

....

~'Q

Ul

oM

~~

~

os o

N

Ul

lo<

-- --- ---

, 12

10

9

o -i

~

N

",'"tJ os

. ~ o...!:d

~;...

o

e

I;l

o

Q

---

5

~

'"tJ N

oskarż e nia

mlesiącu

13

14

!

Dęphqd.~eni~ i śledztwą

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - I

------

--- --- --- - - - - - - - - - --- - - - ---

~

Karno-skarbowe

---

." !

\

Prasowe

-

- - - --- --- - - - - - - - - - --- - - - - -.....

- -.- - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----

- -.- - - -

Cywilne

-

"

Ogółem

---

- ·1-·

..

P\'I:I;pstate

spraw nie-

\

Ilość osób pozostających w areszcie

..

załatwio,.

tymCZ!lSQwym

-

19 ........

~,

nieare~zaresztow . . tow.

40

a

3

mięs.

mies.

do

6

do

,

1

mies. ' rQku

16

--- ---

17

18

. ---

--,.-

19

~O

---

-~-I - --- ----r--------------~~

..

"os

ponad

l

ra~em I

1

rok

--- --- --.-- --- --- - - - - -.15

I-

1

.>

do

-

I

I

nych na

- ,·,.~!.~=~!~:!:,~::n n:'

--- ---

.21

,

22

,

ai

~

os

o

I;l

o

'N

o

.>

"osOl

Odroczenia

wykonania

kary

(art. 512 kpk)

Przerwy

w odbywani :u

kary

(art. 542 kp:k)

,

os

o

I;l

N

udzielonych

odmówionych

udzielono

od LQt ',-

N

-o

.....

23

~4

25

26

27

28

o

'N

wi(~ 17.0

-

-

---

~

'j

.,

--1J

~

- - - --- --- --- --- ---

-

---

-.-- --- - - - - --

-

I-

--- - -- - - - - --

---

29

.j

--- --- --- --- --- - --

~

UWA.Gl

~

Sprawozdania prokuratorów

,

, --

l

r

'I

&

{,

756

Dziennik Ustaw. Poz. 382.

Nr. 46.

Wzór do § 192 ust. 3 reg. prok.

SPRAWOZDANIE

roczne Prokuratora Sądu Apelacyjnego w................................................................................... ~........ _

'z a rok............................

-

Udział

Udział

w rozprawach przed sądem

apelacyjnym

ilość

dni

rozpraw

Przerwy w odbywa-

Przedtermi.n owe

niu kary

zwolnienia

p.

Przedstawiono

M ' ni sterstwu

z wnioskiem

-

ilość

załatwio-

nych

spraw

1

Odroczenia wyko. nania kary

art. 542 k.

k.

w posiedzeniach'

niejawnych

sądu apel.

ilość

dni po-

udzielone

odmówione

udzielone

odmówione

udzielone

odm.ó-<"

wione

przychylnym

4

5

6

7

8

9

10

siedzeń

3

2

nie przychylnym

,

11

,

-

WIzytacja podprokuratur

Ilość założonych

Sprawy dys'cy; plinarne

..

>-<Il

_.::. o.

c,·~

'._.

... . ~ o

;~ "Ó

-

' - .-

1 - - --

12

13

1

14

...cU

~ .E

"Ó cU

o ...

::s

'O

,,~

.21 ~

I

cU

..c: ::s

·U

~

e

~

'<Il

Q.

.:;:;

-=

u

Ol

Oj

'N

I

I

o o

.......

.~

.~~ 3

'E

"'C.:;:;

~Q.

.:;:;

cU

u

Ol

<Il

cU

~

Q.

cU

N

Wizytacja podleg-

le głych

'u u

'u >-"(d

cU

s:: ....

o cU ::s

.'" cU

<(/.I

cU

.,g>.

N

:-;:::;t~

.~

łych więzień

o~

>-'~

N

..c

.~

~ u

·u >-

.::oj '.::."

'VJ

~ ~'N

o

15

16

17

18

19

20

,

.~

U wag i

'E .:;:;

"Ó

'U

.",

~

u

.....>cU

,

N

•

21

22

23

I

I

,

Sprawozdanie roczne prokurą.Łora apelacyjnego.

r

l'

i"

!

,II

- - -----

WarSZjlwa.

Drlll<arnia Papstwowa.

Tłoczono

z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N!! 30130.

4f678 P

Cena 60 gr.

OD ADMn'IST~R.ACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi kwartalnie 7 zł. Urzędy i instytucje państwowe opłacaj,

Prenumerat4l d~ zczać; nBJdy najpóźniej na 2 tYl!ocnie przed rozpoc zęciem każdego kwartału.

Reklamacje z I". wodu nieołrzymania. J:osznególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwych urz<ldów

pO '::ltowych niezwłocznie pOI otrzymaniu nas,tępnelfo koleine~o numeru.

6 zł.

'.

I

~

.-

N I K uS T .

4 ;p

l

I

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

NQ 46.

28 czerwca

Rok 1929.

T R E Ś Ć

ROZPORZf\DZENIE MINISTRR

382-Sprawiedli wości

z dnia 25 czerwca 1929 r.

cyj nyc h i okręgowych

Poz.

urzędowania

prokuratur sądów apela-

,

733

działalności ~ładz i urzędów wymiaru sprawiedli-

382.

ROZPORZĄDZENIE .MINISTRA SPRA WIEDLI-

.

Regulamin

WOśCI

z dnia 25 czerwca 1929 r.

Regulamin urzędowania prokuratur sądów apelacyjnych i okręgowych .

Na podstawie art. 23-1 ust. 2, 232 i 298 prawa

o ustroju sądów powszechnych z dnia 6 lutego 1928 r.

(Dz . U. R. P. Nr. 12, poz. 93) oraz art. 651 kodeksu

postępowania karnego z dnia 19 marca 1928 r. J (:Cz.

U. R. P. Nr. 33, poz. 313) zarządzam co następuJe

C z ę Ś Ć o g ó l n a.

Przepisy wstępne.

§ l. Regulamin niniejszy dotyczy wyłącznie

prokuratur sądów apelacyjnych i okręgowych.