Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 25 maja 1929 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości i Ministrem Spraw Wewnętrznych o organizacji przytułków, domów pracy dobrowolnej i przymusowej.

§ 3. W miarę spłaty pożyczki j zmniejszania

sumy ubezpieczenia, w jakiej budowle fabryczne w myśl przepisów Towarzystwa Kredytowego

Przemysłu Polsk,i ego winny być ubezpieczone ze

względu na bezpieczeństwo niespłaconej części pożyczki zwięks a się w odpowiednim stosunku od najbliższego roku kalendarzowego suma ubezpieczenia

tych budowli w Zakładzie Ubezpieczeń Wzajemnych

m. s1. Warszawy.

się

,

§ 4. Celem przeprQiwadzenia formalności wy-

łączenia z pod przymusu ubezpieczenia VI Zakładzie

§ 6. . RO.lporządzeni~ niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławoj Składkowski

350.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I . OPIEKI

SPOŁECZNEJ

Ubezpieczeń Wzajemnych m. st. Warszawy i otrzymania składki przypadającej do zwrotu właściciel

budowli obowiązany jest przedstawić następujące do-

k'umenty

a) zaświadczenie Towarzystwa Kredytowego

Przemysłu Polskiego stwierdzające wyso·

kość udzielonej pożyczki, spo·s ób jej spła­

ty oraz sumę ubezpieczenia w jakiej budowla w myśl przepisów tego Towarzystwa

musi być ubezpieczona ze względu na bezpieczeństwo udzielonej pożyczki;

b) wyciąg hipoteczny, stwierdz ają cy, że udzielona przez Towarzystwo Kr e dytowe Przemysłu Polskiego pożyczka zo s tała hipotecznie zabezpie czona na budowli;

c) odpis dowc:du ubezpieczenioweg v sh.. - ierdzającego, je bl1dowla wstała ubezpie czona w innym zakładzi e ubezpi e c z eń dop uszczonym do działalno ś ci w Polsce na s umę podaną w zaświadczeniu Towarzys t'wa

Kredytowego Przemysłu Polskiego.

Na zasadzie tych dokumentów Za k ład Ubezpieczeń Wzajemnych m. st. Warszawy zmniej sza

w odpowiednim stosunku sumę ubezpieczenia budo. wli i zwraca właścicielowi budowli sk ład kę od dnia

wyłączenia budowli z pod przymusu ub ezpieczenia

do terminu do którego zos ta ła opłacona.

Przez czas trwania wyłączenia bu dowli

z pod przymusu ubezpieczenia w Zakła dz i e Ubezpieczeń Wzajemnych m. st. W arszaw y wła ~ c i c.i el budowli obowiązany jest w ciągu grudnia ka;. dcgo roku

przedstawić temu Zakładowi

a)zaświadczenie

Towarzystwa Kredy towego

Przemysłu Polskiego na jaką sum ę ub ezpie·c zenia w myśl przepisów

Towarzys t wa

w,i nna być budowla ube z'p ieczona w n as t ę p­

nym Toku kalendarzowym ze wz ględu na

§ 5.

bezpieczeństwo

niespłaconej

pożyczki,

b) odpis dowodu ubezpieczeniowego stwierdzającego, że ' wyłączona budowla zos tała

na tę sumę ubezpieczona' do końca na s tęp­

nego roku kalendarzowego w innym zakła­

dzie ubezpieczeń dQpuszczonym do działal­

ności w Polsce.

J eżel.i właściciel budowli nie z.astosował się do

powyższego, to z końcem roku ustaje wyłączenie budowli z pod przymusu ubezpieczenia w Zakładzie

. Ubezpieczeń Wzajemnych m. st. Warszawy i Zakład

Ubez'pieczeń Wzaj-e mnych m. st. Warszawy od

1 stycznia roku następnegq . ubezpiecza budowle

w ca'łkowiteLsumie oszacowania.

Nr. 41.

z dnia 25 maja 1929 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem SprawiedliwoSpra w Wewnętrznych o organizacji

przytułków, domów pracy dobrowolnej

przymusowej.

ści i Ministrem

Na: podstawie art. 30, 31, ustępu 2 art. 32

i art. 33 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 pa ździernika 1927 r. o zwalczaniu że­

bractwa i włóczę g ostwa (Dz. U. R. P. Nr. 92, pOIZ. 823)

zarządza się co następuje

Przytułki.

§ 1. Powiato-w e zwi ą zki komunalne i miasta

wydzielone z powia towe,go związku komunalnego org a nizują i utrzymują odpowiednią ilość p.rzytułków,

zależnie od faktycznych potrzeb.

Wła ś ciwe władze wymieni,onych związków komunalnych powołują na wnio sek P.owiatowej, względ­

nie Miejskiej Komisji Opie ki Społecznej patronaty

przytułków z pośród dzi ała czy i o'piekunów społec.z­

nych w s k ładzie 3 - 5 członków, uchwalają regulamin patronatu oraz sprawują beZlpośre·dnią . kontrolę

nad gospodarką przytułku .

§ 2. Patronat ma prawo

a} wglądania

w

prowadzenie

p.rżytułku,

a w szcze g ólności komunikowania . swoich

op inij kierownikowi przytułku, względnie

. sk h dania wniosków i s,po,strzeżeń bezpośredniej władz y kontrolują c ej pr, zytułku -o raz

opinjowania preliminarza budżetowego przytułku i sprawozdań kierowni,ka;

b) współdz ia łania z kiero wn.ikiem przytułku

przy osiąganiu celów, wymienionych wart. 6

rozporz ą dz enia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 paźd z iernika: 1927 r. (Dz. U. R.

P. Nr. 92, poz. 823) w ramach regulaminu

przytułku;

c) składania kierownikowi przytułku motywowanych opinij w sprawie zwalniania z przytułku pensjonarjuszy przymusowo tamże

umieszczonych (art. 10 rozporządzenia Prezydenta R:z eczypospolitej z dni,a 14 paź­

dziernika 1927 r. - Dz. U. R. P. Nr. 92,

poz . 823);

d) załączania swoich motywowanych opinij ' do

wniosków kierownika przytułku, składa­

nych sądowi w przedmiocie zwolni,e nia pensjonarjusz.a z przytułku w wypadIJu. recydy-

Dziennik Ustaw. Poz. 3S6.

Nr. 41.

-'---~-----

wy (art. 11 rozporządzenia Prezydenta. Rzeczypospolitej z dnia 14 października 1927 r.

- Dz. U. R. P. Nr. 92, poz . 823).

Członkowie pa,tronatu mają prawo wstl<PU do

przytułku .

•

§ 3. Na czele przytułku stoi kie,r ownik, mianowany przez władzę właściwego związku komunalnego. Kierowni,kowi podlega be~pośrednio cała

gospodarka przytułku i personel.

Kierownik jest odpowiedzialny za całokształt

gospodarki zakbdu, a nadto zwalnia bądź stawia do

sądu wnioski w przed~iocie zw-o lnienia pensjonarjuszy, umieszczonych przymusowo w przytułku oraz

ma prawo nakładania k ar porządkowych, określo­

nych niniejszem rozporządzeniem .

§ 4. W przytułkach umieszcza się osoby, wymienione wart. 8-ym r-ozporządzeni.a Pre zydenta

Rzeczypospolitej z dnia 14 października 1927 r. (Dz.

U. R. P . Nr. 92, poz. 823), bądź na mocy wyroku są ­

dowego, bądź decyzji właściwej teryt orjalnie władzy

związku komunalnego, przycz em osoby umieszczone

w przytułku z tytułu opieki społeczne j mają prawo

wychodzenia z pr zytułku or&z pra,w o op'uszczenia

przytułku .

pracy dobrowolnej, wyznaczają na wniosek wojewódzki ch komisyj opieki ~połecznej patronaty domów pracy dobrowolnej z po śród dzia łaczy i opiekunów 1>połecznyc h w sk ładzie 3 - 5 członków oraz

uchwalają regulamin tychże pa.tronatów.

§ 9.

Zakres

obowiązków

§ 2 niniejszego rozporządzenia.

§ 10. Przepisy § 3 mają analogiczne zastosowanie do kierowników domów pracy dobrowolnej.

§ 11.

Dom pracy dobrowolnej organizuje taktóre jednocześ nie szkolą pra:cują­

cych w pewnem rzemiośle lub fachu, zapewnia

pensjonarjuszom opiekę religijną oraz opiekę i pomoc lekarską, a nieletnim opiekę moralną przez

powołanie do zak ładu specjalnego wycho,w awcy lub

wychowa wczyni.

kied ziały pra'c y,

§ 12. Pr acujący w domu pracy dobrowolnej

zamieszkują w obrębie zakła.du, VI wyjątk'owych wyp adkac h mog ą jednak, za zezwoleniem kierownika,

mieszkać poza zakładem. Zezwolenia te w żadnym

wyp a dku nie mogą być udzielane osobom, wymienionym w punkcie a) § 14.

§ 5. W pr zytułku winny być zorganizowane

roboty odpowiednie do stanu fiz ycznego pensj onarjuszy, stwierdzone,goprzez lekarza, zapewniona opieka

religijna oraz opieka i pomoc lek a,r ska.

Za p racę w war sztatach zakładowyc h pensjonarjusze otrzymują wynagrodzenie w formie premij

pieniężnych. Wysoko ść premii zależy od rodzaju

pracy i wykazanej pilności pensjona.rjusza. Pensjonarjusze niepracujący z powu,du choroby lub niedołęstwa, winni otrzymywać pewną drobną kwotę pieniężną na osobiste wydatki.

Wys-okość premji ustalona przez pos zczególne

związki komunalne podlega zatwierdzeniu wojewody, a w sto sunku do m. st. Warszawy - zatwierdzeniu Minis,t ra Pracy i Opieki Społe czn ej.

- . Ustalone premje m ogą być zmieniane zależn ie

od zmiany warunków.

§ 6. Pensjonarjusze pr zytułku za pr,z ekroczeregulaminu podlegają karom porządkowym,

określonym w punktach a c § 36 niniejszego roz-

nia

porządzenia.

§ 7. Na 14 dni przed opus zczen ~em przytułku

przez pensjonarjus,za, kierownictwo prz ytułku ,O'bowiąza-ne jest zawiadomić o t ęm gminę, zobowiązaną

do trwałej opieki nad opuszczającym przytułek celem roztoczenia nad nim stosownej opieki w myś l

ogólnych przepisów o o'piece społecznej, przyczem

termin 14~dniowy nie obowiązuje w wypadkach opusz-c zenia przy tułku przez pensj'onarjusza przebywająceg'o w przytułku z tytułu ,O'pieki s połecznej.

i uprawnień patro-

naŁówokreśla: się analog,i cznie jak w punktach a) i b)

-

§ 13. Pensjonarjusz e, mieszkający w obrębie

zakładu, w razie przekroczenia regulaminu, pO'dlegają

karom

por-ządkowym ,

wyszczególnionym

w punktach a - c § 36, a nie mieszkający w oorę­

bi,e zakła du, karom, wyszczególnionym w punktach

a) i c) § 36. W razie trwałej niepoprawności, pensjona-r jusz domu pracy dobrowolnej podlega wydaleniu, o którem orzeka na wniosek kierownika wła-ści­

wa władza zw,iązku komunalnego.

§ 14. Do domu pracy dobrowolnej będą przyjmowani skier-o wani przez właściwą władzę ,związku

komunalnego

a} żebra'cy i włóczędzy, wykazujący się kartą

zwolnienia z domu pracy przymusowej;

b) byli więźniowie, wykazujący -się kartą zwol- ,

nienia ,z więzienia;

c) osoby u których, na podstawie badania: lekar skiego stwierdz·ono zmniej sz oną zdolno ść do p~acy, w tym stopniu, iż wyklucza

cał kowicie bądź bardzo zmniejsza szanse

otrzyma-nia pracy z wolnego najmu;

d) w razie wolnych miej sc, wszystkie inne osoby, o ile nie mogą uzyskać innej pracy i nie

pobierają

świadczeń

ubezpiec z enłO'wych,

zabezpieczeniowych, emerytalnych bądź inwalidzkich.

Praca warsztatowa w domu pracy dobrowolnej

trwa 8 godzin dziennie.

§ 15.

Pensjon,arjusze domu pracy dobr,O'wolnej

Domy Pracy Dobrowolnej.

otrzymują za swą pracę sto's owne wynagrodzenie,

zależnie od jej rodzaju i wykazanej umiej ę tności i pilno śc i . Niezale żnie od wynagwdzenia mogą być im

§ 8. Wojewódzkie z,wi,ązki komunalne (m. sto

Wa'llSZawa), względnie ,związki międ zy komunalne organizują i utrzymują domy pracy dobrowolnej, sprawują bexpośrednią kontrolę nad gospodarką domów

udzielane premje.

Wysoko ść wynagrodzenia w poszczególnych

domach pracy dobrowolnej określą z'arządzenia Ministra Pra'c y i Opieki Społecznej ua. wni.o sek właści-

Dziennik Ustaw. Poz. 350.

wego związku samorządowego zaopm)o'w any przez

wojewodę (Komisar-za Rządu m. st. Warszawy).

Mieszkający na mieście otrzymują

oprócz

zwykłej płacy dodatek dzienny równy kosztom dziennego utrzymania 1adnej osoby w domu pracy dDbrowolnej.

Domy Pracy Przymusowej.

§ 16. Zakres obo'w ią z k6w i uprawnień wDjewódzkich związków komunalnych (m. st. Wavszawy,

względnie związków międzyk'omuna lnych) w stosunku dO' domów pracy przymusowej Dkreśla się analogicznie jak w § 8 niniej,s zegD rozporządzenia.

§ 17. Zakres obowiązków i uprawnień patronatów określa się analDgicznie ja k w punktach a)

i b) § 2 niniejsze g orDtzporz ą dz enia , nadto patr'Dnat

załą cza: swoje motywowane 'Opinje do wnios ków kiel"ownika, skład a ny ch sądowi w przedmiocie przedterminowego zwolnienia internDwanych z domu pracy przymusowej (ad . 18 rozp orządz enia P r ezydenta

Rzeczyposp olitej ·z dnia 14 paź dz iernika 1927 r. Dz. U. R. P. Nr. 92, poz. 823).

-§ 18. Przepisy § 3 ma:ją zastosowanie dO' kierDwnika domu pracy przymusowej, z tern, że kierownik doonu pracy przymusowej nie ma prawa bez

decyzji sądu zwalniania inte rn owany ch.

Dla kierDwnika domu pracy przymusowej poza

kw,a lifikacjami ogólnemi, wymaganemidla kierowników za k ła dów opi ek uń c zych , pożą dane jest posiada'nie kwalifikacyj specj alnych, a w s z c z e g ólności

obeznan ie z dz iał em w i ę ziennym . Kierownika domu

pracy przymusDwej zatwierdza Minister P ra cy i Opieki Społe cz n ej w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliw oś ci, .

Nr. 41.

podać dane C'O do wszystkich ważniejszych okoli,c zności życIowych. Dane te w

gaiją sprawdzeniu z urzędu.

r,a zie potrzeby podle-

Następnie internDwany podlega oględzinom lekarskim, zostaje wykąpany oraz dostaje ubranie, bieliznę i obuwie zakładowe. Mężczyźni nadto w,i nni

być 'Ostrzyżeni i 'Ogoleni. Rzeczy prywatne internowanego podlegaJją dezynfekcji i dezynsekcji i są Dddawane na przechowanie do magazynu zakładowe­

go, bą,dź niszczone, o He ich stan tegO' wymaga.

Z przyjęcia rzeczy ewentualnie zniszczenia: spisuje

się protokół, który stwierdza swym podpisem urzęd­

nik oraz sam internowany, D. ile umie pisać, - D ile

zaś nie umie - inna osoDa przez tegoż upoważniona.

Przy opuszczaniu domu pracy przymuso,wej internowany kwituje z Ddbioru złożonych rzeczy i pienię­

dzy, zaś D ile rzeczy jego zostały zniszczone - dostaje wzamian inne ubranie, bieliznę i obuwi>E!.

§ 24. Intemow,a ni w domu pra.cy przymusDwej w,i nni być podzieleni na oddział m ęski i żeński.

Każdy oddział dzieli się ponadto na s ekcje, zależnie

od wieku i sprawowania się internowanych, a mianowicie

1 sekcja - internowani w wieku od 17 do

21 Jat;

2 sekoja - internowani ·z a żebractwo i włó­

częgostwo oraz internowani z art. 4 i art. 35 ustęp 2

r'ozp orządzen ia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

14 pa ździernika 1927 r. (Dz. U. R. P . Nr. 92, poz. $23);

3 sek cj'a - krnąbrni i niepoprawni z sekcji 2.

. R egulamin sekcji 3 winien być nc.jsurowszy.

Inte rnowany z sekcji 3 w razie dobrego sprawO'wani,a się m oże b yć przeniesiony do sekcji 2.

Intern owa ni z sekcji 1 nie mo g ą być przenoszeni do sekcji 2 lub 3, - w r azie cię żkich pnekroczeń

v.inni b yć izolowani na czas przewidzia'ny w niniejszem r ozp o rząd z eniu.

§ 19. DO' domu pracy przymusowej przyjmDwani s ą ż ebrac y i włó ozędzy skierowani przez sąd

§ 25. :K;ażdy internowany WIlli en otrzymać

na zasadzie ad. 12 ro zpo.rządz enia Prezydenta Rze- 'Osobne ł óżko 'z po śc ielą, sz afk ę, ręcznik, bieliznę zaczypospolit ej z dnia 14 paźdz iernika 1927 r. (Dz. U . • kła d ową , ohuwi,e i t. p . Internowany odpowiada poR P. Nr. 92, poz. 823) na czas okr eślo ny w wyroku rz ądk o wo za czyst ość 11 stan tych rzeczy.

są d owym, n a dto inne osoby ski,erowane do domu

§ 26. Każdy internowany,o ile stan zdrowia

pra'c y przymus owej b ą dź na mocy wyroku sądoweg o,

jego na to po,z wa1a podlega co tydzień kąpieli,oraz

bądź na mocy zarządz e nia wła dz administra cji ogólnej (władzy p olicy,j nej) w myśl przepisów, objętych powinien co tydzień zmieniać bie l iznę 'osobistą.

Bielizna pościelowa winna: być zmieniana najustępem 2 ad. 35 te g oż rozporządz e nia .

mniej co 3 tygodnie.

§ 20. Za utrzym,anie internowanych, niebędą­

§ 27. Internowani w zakładzie winni pozo,s tacych żebrak ami lub w ł ó c zęgami, właści,wy związek

komunalny ut rzymuj ą cy dom pracy przymusowej wać pod st'ałym nadzo['em leka,r za.

Niezależnie od tego każdy internowany winien

otrzymuje stosowne op ła ty (§ 42) w p łaoa ne z budże­

tu Ministerstwa Sp r aw i edl iw ości , względnie Mini- być co miesiąc poddany badaniu lekarskiemu,

a w raz,i e potrzeby mieć zapewnioną pomoc lekarską.

sterst'wa Spraw W e w'11 ętrz nyc h.

§21. Dom pracy przymusowej organizuje

działy pracy, które jedn ocze śnie sz kolą pra cuj ących

w odpowiednim rzemiośle lub fachu .

§ 22. Dom pra'c y przymusowej prowadzi kari rejestr internowanych, w e dług wzoru załą­

czonego do niniejszego ,rozporządzenia.

t,atekę

pJ.U

§ 23. Każdy internowany ,s kierowany do dopracy przymusowej, przy przyjmowaniu, winien

§ 28.

W razie wypadku lub podejrzenia D chointernowany, do czasu przekazania

go do szpitala, winien być separowany, w tym celu

przy izbie cho,r ych winno być stosowne izolDwane

pomieszczenie.

robę zaraźliwą,

§ 29. CZ'Y'stość i' porządek w domu pJ.'lacy przymusDwe,j winny być ściśle przestrzegane. Prace

z tern związane wykonywają internowani wyznaczani

na k~ejne dyżury.

,

•

§ 30.

Dziennik Ustaw, Poz, 350,

Nr. 41.

Postanowienia porządkowe.

Praca warsztat'o wa trwa 8 godzin. W roz·

kładzie dnia winny być uwzględnione go,dziny, przeznaczone na naukę, religję i zaspDk,ojenie p otrzeb

kulturalnych. Nadto nieletni winni mieć zapewnianąopiekę moralną przez powołanie do zakła,du spe-

cjalnego wychawawcy lub wychowawczyni.

Ścisły r,ozkładdnia ustali regulamin

we-

wnętrzny.

§ 35. Za przekroczenia regulaminu wewnętu­

nega inte.rnowani podle gają karom porządkowym,

wymierzanym w zależności od okoliczności czynu

i stopnia winy. Internowanym za,sługującym na wyróżnienie z powodu swego nienagannego zachowania się mogą być udzielane ul g! i nagrody.

§ 36. Internowani podlegają następującym ka§ 3.1. Da wynagradzenia za pracę internowa'

nych ma zastosowanie przepis § 15 ust. 1 i 2 niniej- . rO'm porządkowym

a) naganie;

szego 'rozparządzenia, z te m, że na rękę wypłaca się

b) pozbaw,i eniu ulg;

internawanym X zarobku na drabne wydatki, zaś

y. wynagil"odzenia zapisuje się na ich imienny rachuc) pozbawieniu prawa razporządzenia zarobnek, - tę część wynagrodzenia internowani otrzykiem, wz ględnie jego częścią na przeciąg

mują przy Dpuszczeniu .domu pracy przymusowej.

do 4 tygodni;

d) pozbawie niu zarobku za pracę na czas do

§ 32. Osobom obcym wstęp do dDmu pr,a cy

2 tygodni;

przymusowej bez zezw o,l enia kierownika domu lub

e) twardego ło'ża na czas do 1 tygodnia;

władzy nadz,orczej jest wzbroni'o ny.

fl samotnego zamknięc,ia w celi na czas do

Odw,iedza ! ący internowanegO' nie mogą przyno2 tygo dni.

sić z sobą do z' akładu żadnych przedmiotów ani żyw­

§ 37. Internowani mo gą otrzymywać indywiności bez zezwolenia kierownika, jak również nie

dualnie lub grupami na, stępujące ulg.i i nagrody

ma1ą prawa komunika,w ania , się z innymi internowanymi.

a) pochwała w ,obecności internowanych, ewenZ abrębu zakła'du nie może być wyniesiony ża­

tualnie łącznie z zćlJpisaniem jej dO' akt perden przedmiot bez zezwolenia ki.erownika.

sonalnych internowanego;

b) polepszenie warunków pabytu;

§ 33. Przed opuszczeniem domu pracy przycl przedstawienie wniosku do sądu o przedtermusowej przez ,i nternowaneg,o, kierownictwo domu

minowe uwolnienie;

pracy przymusawej zobowiązane jest zapraponować

d) otrzymanie zapomO'gi lub narzędzi prący

internowanemu umieszczenie w domu pracy dobrop,r zy zwolnieniu.

wolnej. bądż też zarejestrowanie się w Państwowym

Urzędzie PośredniJCtwa Pracy.

§ 38. Kierownik domu pracy przymusowej

W razie odmowy przez internowanego pójścia prowadzi wykaz wymierzonych kar porządkowych

do ,damu pracy dobrDwolnej kierownictwo domu pra- oraz udzielonych ulg i nagród.

cy przymusowej zawiadamia na 14 dni przed termi§ 39. Przeciw decyzji kierownika domu pranem opuszczenia domu pracy przymusowej przez internowanego gminę, zobowiązaną do trwałej opieki, cy przymusowe j. wymierzającej internowanemu kacelem raztoczenia nad nim stosownej Dpieki w myśl rę porz ądkową, internowany może wnieść zażalenie

do właściwej dla danego zakładu władzyzwjązku

agólnych prze,p isów o O'piece społecznej.

komunalnego. Władza ta orzeka ostatecznie.

Powyższe ma również zast osowanie w razie

Zażalenie nie wstrzymuje wykonania kary.

przedterminO'wego zwO'lnienia internowanego z domu pracy przymusowej przez sąd.

§ 34. Dom pracy przymusowej pasiada włas­

ną straż, uzbrojoną, na czele której stoi naczelnik

straży, ,padlegający bezpośrednia kie,r ownikowi domu pracy przymusowej .

Straż pełni służbę wewnętrzną w zakładzie

w zakresie bezpieczeństwa, służbę wartO'wniczą oraz

kO'nwojuje internowanych nazewnątrz .zakładu.

Na: polecenie kierownika domu pracy przymusowej st.raż przeprowadza kontr'olę dzienną i nocną

całegO' zakładu.

Na oddziale żeńskim straż pełnią dozorczynie.

W razie koniecznej potrzeby straż (dozorczyni.e) używa siły dla za'p ewnienia porządku li bezpieczeństwa w obrębie zakładu.

Wniaski o ukaranie internawanych naczelnik

straży , p.rzedstawia kierownikowi domu pracy przymusoweJ.

Szczegółowe przepisy, dotyczą~e organizacji

straży określi regulamin.

Zawezwanie pomocy policyjnej.

§ 40. W wypadkach zagrażających bezpieczeń­

stwu w domu pra cy przymusO'wej kierownik domu

pracy przymusowej powinien wezwać pomoc po·

licyjną.

Przepisy końcowe.

§ 41. Przepisy szczegółowe, dotyczące pracy

pensjonarjuszów (internowanych) i wynagrodzenia

za nią, opieki lekarski,ej, ducho'wnej i moralnej, nauczania ogólnego [ rzemiosł, odżywiania, odzieży i pomie's zczenia, komunikowania się ze światem zewnętrznym pensjonarjuszy przytułków, umieszczonych w nich przymusowo oraz internowanych w domu pracy przymusowej oraz wszelkich innych kwestyj, związanych z pobytem w zakładzie ustal ają regulaminy wewnętrzne, wydane przez właściwe

związki komunalne.

D~Jennik Ustaw. Poz.

W regulaminie wewnętrznym przytułków, domów pra'c y dobrowolnej i przymuwwej winny być

uwżględnione w miarę możno' ś ci te podstawowe

przepisy ustawodawstwa ochrony pracy, które dają

się pogodzić z cha,r akterem tych z a kładów.

Regulamin domu pracy przymusowej za twierdz'a: Minister Pracy i 'Opieki Społecznej w p orozumieniu z Ministrem Sp.rawiedliwości.

350 i 351.

Nr. 41.

6) Miejsce urodzenia i gmina zobowiązana do trwałej ,o pieki

7) Data przyjścia do zakładu

8) Na mocy czyjej decyzji przyjęty

9) Na jaki okres internowa ny

.' pobieranych za utrzymanie 10) Nagr'ody i kary dys cyplinarne

~

"

§ 42. Do opłat

pensjlo narjuszy (internowa nych) od gmin i ,i ch wysokości, nadzoru li kontroli nad działalnością Oir a z sprawozda'ń zdziałalno Ś'C i i rachunkow ości, kwalif.ika cyj

kierowników i regula minów wewnętrzny ch pr z ytuł­

ków, domów pracy dobrowolnej i przymuwwej mają

zastosowanie analo giczne postanowi,e nia dotyc zą ce

instytucyj opiekuńczych, z uw zg lędnieniem postanowień niniejszego rozporządzenia.

W

§ 43. Ro zporządzenie lllnIeJsze

dwa tygodnie po o'głoszeniu.

11) Dane co do uprze dniej k a ralności

12) W jakim dzia le był zatrudniony, z jakim wynikiem, sta n psychiczny i moralny

- - -- - -

13) Data fakty cznego opuszczenia zakładu (upływ

termi,nu zamk nięcia, przedterminowe zwolnienie, uciec~_ka) 0)

~~--------------

14) Dane Idotycz ące okoliczno ści wskazanych w § 33.

ob owi,ązuje

Minister Pracy i Opieki Społecznej: A. Prysior

351.

Minister Sprawiedliwości: Si. Car

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

Minister Spraw Wewnętrznych: Sławo; Składkowski

z Id nia 6 czerwca 1929 r.

Załącznik do rozp. Min. Pracy

i Opieki Sp o ł e c z n e j z dnia 25 maja

1929 r. (po z. 350).

Województwo ••.•

REJESTR INTERNOW ANYCH

,

Niniejszem podaje się do wiadomo ści, że na ży­

czenie Rządu Gr eckiego , wyrażone w nocie z dnia

31 ma ja 1928 r oku , i zgo dnie z postanowienia mi punktu 11 Konwenc ji Han dlowej m i ędzy Rzec z ąpospolitą

Pol s k ą a Republiką Greck ą , zawartej w Warszawie

dnia 17 kwie tnia 1925 roku (Dz. U. R. P. Nr. 97,

p oz. 683), K onwencja ta pr z e s tała obowiązywać od

dnia 1 wrze ś nia 1928 roku.

DOMU PRACY PRZYMUSOWEJ

t

"

w ,

.f

KARTA REJESTRACYJNA.

,

Imię

sprawie wypowiedzenia przez Rząd Grecki Konwencji Handlowej między Rzecząpospolitą Polską

a Republiką Grecką, zawartej w Warszawie dnia

17 kwietnia 1925 roku.

W

i nazwisko internowanego (także nazwisko panieńskie inte.rnowanej)

Minister Spraw Zagranicznych : August Zaleski

1) Wi,ek (data urodzenia), stan cywli lny

2) Zawód

3) Wyznanie

"

*J

W r azie pr ze dtermi nowego uwolnie nia zaz n a c zy ć kto

nad zwo ln ionym w okresie pró bny m; zatwierdzenie, względni e cofn ięci e uwo ln ienia i jego powody.

4) Znaki szczególne

wykonywa ł op iekę

5) Zamó.eszkanie

Warszawa.

Drukarnia Państwowa.

Tłcczono

z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N!! 30130.

46272 P

Cena 25 gr.

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata Dz. U. R. P. wynosi kwartalnie 7 zł. Urzędy i instytucje państwowe opłacaj,

na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego kwartału .

Reklamacje z pcwodu nieotrzymania poszczególnych numerów Dz. U. R. P. należy wnosić do właściwych urz~dów

po~:dowych niezwłocznie po otrzymaniu lIas,tępnp.go kolejne\l:3 numeru.

6 zł.

Prenumeratę uiszczać należy najpóźniej

,

,