Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 11 marca 1929 r. o taryfie pocztowej, telegraficznej i telefonicznej.
Table of Provisions (66)
Statutory Text (66 Articles)
§ 1. Pr zy w y wozie zagranicę cj m1ków, ż e !a zo
Cjanków, hł ękiŁ ó w oraz ługu pota s o ·lV e .~ o, wytworzonych w kraju , zezwala: s i ę na z\,';'r ot cła, uisz czo nego
za spro wadzane z zagra nicy materj a ły zu żyt e do wyrobu tych towarów, po dług następują c y c h norm
za 100 kg. cjanku i żelazocjanku pota sow ego zł. 17.80
" 100 " cjanku i żelazoc j il :1 ku s odowe ~ o
" 12.50
" 100 " błęk it ów: paryskicgo i "Milor i"
" 24. " 100 " ługu potasowego
" 2.10
§ 2. Zwrot cła z t ytdu , wymie ni or:e :,: o w § 1
ninie jszego roz porzą d zenia, us kutecz nia s ię zapomocą kwitów wywozowych, wystawiony::: h ka ż dor az o
wo prze z upoważnione do te .~ o ur zę dy ce:ne na podstawie zaświa dczeń zw iązk ów e ksp or( owych, po
stwierdzeniu wywozu towarów zagran icę.
§ 3. Kw'i ty wyw ozowe opiewa j ą na okazic iela,
zachowu j ąc waż no ś ć na p rz eciąg 9 mie si ęc y od daty
ich wys tawienia i mo gą służyć do uiszczenia na l e ż
no ś ci celnych za ws zelkie to war y, s pro'/: adz.:lC'lc
z zagranicy, w ka ż dym z urz ę dów, upow aż n iony ch
do wystawiania kwitów.
§ 4. ' Wykaz zwi ą zków ek sporto wych, upra wnionych do wydawa'n ia po wyże j w ymieni onych zaświadczeń, będzie us ta lo ny przez Minis tra Skarbu
w porozum ieniu z Ministrem Pr zemy s łu i Handlu
i o głoszony w Dzienniku Urzędowym "Monitor Pols k l·.. .
§ 5.
Pr ze pi sy wyko nawcze do niniejszego rozwyda Mini ster Skarbu.
porząd ze nia
§ 6. Ro zporządz en ie lllmej SZe wchodzi w ży
cie z dniem ogło szer.i a i obowiązuje do dnia 31 grudnia 1929 r. wł ącz nie .
Minister Skarbu : G. Czechowicz
Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwźatkowskź
Minister Rolnictwa: K . Nźezabytowskź
Na mocy art. 17 ustawy z dnia 3 czerwca
1924 r. o poc zc ie, te-legrafi e i telefonie (Dz. U. R. P.
Nr. 58, po z. 584) oraz art. 2 rozporządzenia Pre zydenta R zeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r.
w sprawie ustanowienia urzędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz. U. R. P. Nr. 5, poz. 26) zarządzam co
następuje
§ 1. Taryfę p ocz tową, tele graficz ną i telefodla obrotu wewnętrzneg o ,i zagranicznego
ustala się w br zmi eniu we dług załączników I, II i III
do niniej szego rozporządzenia.
niczną
§ 2. \Y/ obrocie wewnętrznym p·a czkowym,
z w y; ą tkiem obrotu z polskim urz ę dem pocztowym
w Gda~s ku, wpro wa dza się opłaty od wagi, stopniowan e wedhlg odle g ł o śc i między urz ę dami poczlow emi. Dla ob :icz enia odl e g ło ś ci sto s uje się system pól
sytuacyjnych (!{wa draty o 'w ymiarach boków 20 km.).
Za p ols tawę wymiar u odl e g ło ś ci pom i ędzy poszczególnemi ur z ęda mi przyj muje się odle g ło ~ c i w linji pow ietrzne j pomiędzy punktami środkowemi pól sytuacyjnych, w których położone są odnośne urzędy.
§ 3. Od szkodowanie za zaginione prze s yłki polec one wysyła n e z ag ra nicę, z wyjątkiem obszaruW.
M. Gdań s ka , wynosi 60 zło tyc h .
W obrocie z:lJ a!licznym odsz kodowanie za zaginio ne pa czki oraz za ubytek lub uszkodzenie ich
zawartości , nie może przekraczać
a) przy p aczkach zwy k łych
'd o 1 k g. wagi
10 franków zł.
ponad 1 "
25
5 "
"
"
"
40
"
"
"
" 105 "" 10
"
55
15 "
"
"
"
"
70
_
" 20 "
"
" b)15przy
"
"
paczkach z podaną warto ś cią - kwoty
podan ej przez nadawcę w wa lu ci e kra ju nadan ia.
Odsz kodowanie za p aczki bez podan ej war t ośc i
w obrocie ze Związk iem S oc jaiistyc zny ch Repub lik
R a d nie mo że przekra czać 1 franka złotego za k a żdy
kilogra m lub jego c z ęść.
§ 4. W szelkie opłaty i należyto śc i oraz odsz!codowania za paczki o brot~ za E'ran:cznego, podane w odno ś nych taryfach we fra n kach i centy ma ch
z łotych , przelic za s i ę na . wal u t ę z łotową według każ
docze ś nie , obow i ą zują cej równowartości zł ote go polskiego do franka zł otego.
§ 5. Ro z por ządzenie nin iej sz e wchodzi w ży
cie z dniem 1 kwietnia 1929 r. Równocześnie tracą
moc ' obowią zującą rozporządz enia Ministra Poczt
i Tele grafów z dnia 16 listopada 1927 r. (D z. U. R. P.
Nr. 104, poz. 905) i z dnia 19 listopada 1928 r. (Dz.
U. R. P. Nr. 97, poz . 863) .
Minister Poczt i Tele1i!:rafów : Bot!uslaw MiedzźTlski
Nr. 19.
c-
Załą-cznik do rozp. Min. Poczt i Tel.
z dnia 11 marca 1929 r. (poz. 181).
'f ARYF A POCZTOWA.
L
PRZESYŁKI
A.
do
LISTQWE.
Listy
25
20 g.
do
250
20 "
"
250
500 "
"
"
20
do
b) urzędowe
250 "
ponad 20
250 " 2000 ""
a) prywatne
ponad
50
80
25
gr.
"
"
50 "
70 "
Kartki pocztowe
pojedyńcze
opłaconą odpowiedzią
15 gr.
30 "
IZ
Wymiary
kartek po·czt'O'wych nie mo·gą . być
10,5 cm., ami mniejsz,e niż 10 X 7 cm.
:Druki
.
25 g.
50 "
100
"
"
250 "
"
500
"
500 " 1000 "
" '1000 "" 2000 ""
"
(tylko pojedynczo wysyłane tomy)
25 g.
do
b) urzędowe
ponad 25 "
50 "
.
100
50
" 100 "" 250 "
" 250 " 2000 "
''';
"
" do 50 g. .
e} bezadresowe
(lytlko w 'ohr:ocie wewnętrznym).
a} pTywatill'e
ponad
do
25 "
50
100 "
250 "
~
5 gir .
10
15 "
25 "
50 "
60 "
"
70
5
10
15
25
40
5
"
"
"
"
"
"
"
.5 gr.
Druki dla ociemniałych do 5 kg.
Wymiary: jak dla listów.
a) p"r~numetowane za pośrednictwem poczty
(tylko w obrocie wewnętrznym).
1.
Opłata
za przesłanie i doręczenie.
Za każdy egzemplarz do 25 g.
0,9 gr.
ponad
25
50"
,
1,- "
"
50" 100"
,
2,-"
"
I 100"
250"
2,25 fi
"
250" 500"
4,5 "
"
500 " 1000 "
6,- "
"
1000
2000"
9,-"
Za czasopisma, wychod zą ce 2 razy dziennie,
lecz r-ozsyłane raz dziennie, oblicza s~ę nale żytość
według łącZlnej wagi obydwóch numerów.
2.
Należytość
manipulacyjna.
Za oz,a sopisma, wychodz ące pi ę ć ra zy na tylub częściej, 'Od ka ż de g o egz'€Jmplarza abonowanego czasopisma, mie się cz nie
10 gr.
Za czas,opisma, wychodząoe nadziej ni ż pięć
razy na tydzień, od każdego wysłanego numeru abonowanego czasopisma
Y:! gr.
Obie powyższe opłaty , podane w z a'okrąglonej
jednej kwocie w cenniku czasoprlism, pobier a się zgóry przy zamawianiu czas1opism.
Za przesyłan.ie zaległych egzemplarzy Za bieżący najkróts:zy dla danego czasopisma okres prenumeraty ln ie pobi,era się żadnej doda tkowej opłaty.
dzień
b) 'przekazywańe ptzez wydawców
II
.,
"
meralty.
Dedatki do Gzasbpism
I
do 250 g.
500
ponad 250 "
1000 "
500
"
"
"
Wymiary: jak dla listów.
Czasopisma
Opła:tę wskazaną pod a) poz. 1, pom.era się '1:yczałte:tn zgóry za zgł.oszony dozwolony okres prenu-
Wymi,rury: jak dla listów.
PapietJ handlowe
250 g.
25 gr.
50
500 "
500 " 1000 "
60 "
"
"
"
Waga i wymi.a ry posbczególnych cz ęś ci skła
dowych przesyłki -nie m og ą prz ekrac zać norm, przepisanych dla każdej z tych części.
"
"
Wymiary listów w k 3 żdym z ·t rzech kierunków
nie mogą przekraczać - 45 cm., lub, jeżel,j list ma
formę rulonu - 75 cm. dług'ości i 10 cm. średnicy.
więksbe : Jliiż 15 X
(druki, próbki towarów, papiery
handlowe)
pOli1ad 250
Obrót wewnętrzny i z Wolnem M. Gdańskiem.
"
Przesyłki mieszane
'iI!
25 gr.
50
60 'I"
Próbki towarów
do 250 g.
~
25 gr.
poo;a-d Z50"
500"
50 "
Wymiary próhek nie mogą przekraGuć: 45_x :20
x 10 cm., lub, jeżeli próbka ma formę rulonu: 45 cm.
długe'ŚQi i 15 cm. średrucy.
a) Dodatki zwyczajne dołączone do jednego
egzemplarza czasopisma nie podlegają oplacie, jeż, e
li waga poj,edyńczego dodatku lub wszystkich dodatków łącznie ńie przekrac.z a 10~ gramów.
Dodatkli, zwyozajne ponad 100 do 250 g.
4,5 gr.
"
250"
500"
9,- "
"
500" 1000" 12,- "
DołącZJorne do czasopism przez wydawcę blankiety wpłat p. K. O. i przekazy pocztowe na wznowienie pl"enumeraty wolne są od oplaty.
b) Za dodatki naaq;wycżajlne dołącZ;One do jedillego egzemplarza czas,opisma pobi.era się przy nadaniu 60% taryfowej opłaty dla druków prywatnych
odpow~edniej wagi.
Dziennik Ustaw. P oz. 181.
Nr. 1<j.
B.
Czasopisma za k a~: de 50 g.
Obrót zagraniczny.
(z wyjątkiem W. M. Gdańska).
Listyl
dOI 20 g..
za każde d a,!sze 20 g.
50 gr.
30 "
Do Austrji, Cze,chosłowacji, Rumunji i Węgier
do 20 g.
40 gr.
za każde da,!sze 20 g . .
30 "
Najwyżs za dopuszczaLna waga: 2 kg.
Wymiary listów w ka żdym z trLech kicl'unl, ów
nie mogą pn ekraoz ać 45 cm., lu b, jeżeli list ma formę rulonu 75 cm. długoś ci i 10 cm. średnicy .
Kartki pocztowe
p,ojedyńcze
z gpłaconąodpow iedZli'ą
30 gr.
60 "
Do 'Austrji, Czechosłowacji, Rumunji i Węgier
IwjedyńcLe
25 gr.
50 "
z opłaconą odpowiedZlią..
Wymmry kartek p octtowych nie mo gą być
więl~sl ze I!1liż 15 X 10,5 cm., 'a ni tIllnicjsLe niż 10 X 7 cm.
Druki za każde 50 g.
10 gr.
Najwyż sLa d oplls1zc,z alna waga: 2 k g.; waga pojedyńczo wysłanych tomów może wynosić: 3 kg.
Wymiary: jak dla list6w.
Orfiki dla ÓdeJt1białyth
za każde 1000 g.
.
Do Austrji, Cze chosłowaGji i Wę g ier
do wagi 3 kg.
N ajwyżs za dopuszc.zalna waga: 3 kg.
Wym[ia ry: jak dla listów.
Papiery himdlowel
za każde 50 g..
I.
Inajmniej jednak
Najwyż sza dopus zcz alna waga: 2 kg.
Wymiary: jak dla listów.
5 gr.
5 gr.
10 gr.
50 "
Ptóbld łowatów
za każde 50 g.
lItajmniej jednak
10 gr.
20 "
Najwyższ,a d o puszc za l ~a w aga: 500 gramów.
Wymiary próbek me mo~ą przekracza(~
45 X 20 X 10 cm., lub, jeżeli próbka ma formę rulonu: 45 cm. długo ścl1 i 15 cm. ś r ednicy.
Prieliyłki mieszane
(druki , próbki towarów, papiery
handlowe)
za każde 50 g.
najmniej jednak
10 gr.
.
20 "
jeżeli przesyłka składa się z druków
i probek towarów j
W ~ttnych wypadkaGh najmniej.
50 "
Najwyż'ŚŻa dbpusźcza1lna waga ogólna: 2 k g.
Waga i wymiary poszczególnych części składówyoh ptzesyłk~ nie mogą p rzekracz,a ć nor m. przepila.aych dla kUtiej z tych (;;żęśd.
.
•
10 gr.
Do Argentyny, Belgji, Bułgarji, EsŁanji, Franc ji,
Grecji, HO'landji, Kuby, Luksemburga, Łotw y, P.ortugalji, Rumllnja , Terytorjum Sarry i Królestwa Serbó w, KrOCt tóvf i Słoweńców, oplata za cza sop isma,
przekazywane przez wydawców, wynosi
za każde 58 g.
"
5 gr.
Do Aust rji , Czechosłowac ji i Węgier czasopIsma , prze ka zywane przez wydawców, opłaca się ja k
w ohroc['e we wnętrznym .
LISTY \VIARTOśCIOWE.
A.
Obrót wewnętrzny .
1. Lió'ty warto śócw e prywatne li, u r zędo we
aj o ~-._a ta za lis t pdecony odpowiednie j wagi,
bl n J. l eży to ść as ek uracyj na za k a żde
101) zło t yc h poda nej wartości lub
ich częś ć
przy listach n a dawa'nych w stan.ie
zamk' niętym
10 gr.
przy listach nadawanych w stanie
o't w a rtvm
.
30 "
e) opłata dodatko'wa be z względu na
wagę i wy sok o ś ć poi;ane j warto ś c i
10"
Warto ść p odana nie może przekracz ać przy
list ac h pr ywatnych 10.000 zł., przy lis tach władz
i urzędów pańs twowych - 100.000 zł.
2. Listy warto ści'owe Banku Polsk:'c go oraz
kas i ur zę dów skarbow ych z dotacjami i nadmiarami
kasowemi
al opłata za li st poleCOlnyodpowiedni'e j wagi,
b) nale żytość asekuracyjna
do 1.000 zł. podanej wartośc,i
50 gt.
100 , j
"
5 .000 "
"
'i
200 "
" 10.0 0 0 " "
"
za każde dalsze 10.000 z ł.
,
200 "
c) opłata dodatko wa be z wzg l ę du na
wag ę i wy sokość po da n ej wartośc i
10 , i
Wys ok oś ć podanej war tośc i nieograru czona.
Należyt o ś ć ase kura cy jna wymieniona pod b)
ma zastosowanie również do listów wartościowyc h
w obr ocie wzajemnym kas i urzędów skarbowyc h
z zawart o ścią znaczków s templowy ch, oraz do listó w
wartościo wych, nadawanych przez Główny UtzĄ d
Sta tys tyc zny pod adre sem urzędów celnych z zawarto ścią znaczków statys tycznych.
3. W polskim ur zę dzie pocztowym Gdańsk 11
za Iisty wart oś ci'ow e pobie ra się
a l oplatę z,a list polecony odpowiedniej wa 6 j
bl nale żyt ośĆ ' asekur.acYJn ą za każde
300 zlotych podane j wartośc i lub
ich c-z,:" ić
5 gt.
n ajmniej jedn~k
10 "
Wysokość p odane j wartości , jak pod 1) i 2).
B. .Obrót Ż W olnem Miastem Gdańskiem.
Za listy wa:rtośclowe pobiera się
a) opłat ę za li st :o dpowi'e dnie j wagi
Uak W obrocie wewnętrznym),
Dziepnik Ustaw. Poz. 181.
h) należytość z·a polecen i e .
60 gr.
c) należytość as,ekuracyjną z,a każd e
300 złotych podanej wartości lub
ich cześć
.
.
.
.
.
50"
Wartość p'odana 'ni'e może pr zekracza ć 10.000 zł.
C.
Obrót zagraniczny.
Nr. 19.
b) opłata dodatkowa bez względu
na wagę paczki
10 gr.
3. P aczk i, zawieraj ące urzędowe wydawnictwa polskie i zagraniczne (Dz. U . R. P. Nr. 30
z 1923 r., poz. 186) lub podręczniki szkolne (Dz . U.
R. P. Nr. 109 z 1923 r., poz. 859): .
a) opłata od wagi
(z wyjątkiem W . M. Gdańska).
S
Za listy wartościo'we pobiera się
a) ,QJplatę za lis t polecony odpowi'e dniej wagi,
b) należytość asekuracyjną za każde
300 złotych podanej wartości lub
ich część
W
A
G
50 gr.
50 gr.
60 gr.
..
80 "
100 ..
"
60 ..
90 ..
120 "
150 "
90 "
130 "
200 ..
300 ..
125 "
200 "
300 ..
400 ..
300 "
400 ..
500 "
.
10 " 15
15 " 20
W
A
G
t
r
f
e
-o_l_10-0' I -p-~-:-a-d-1 p o:a d 1- _4_- 1
d
A
km.
d
100 do 1 300 do 1 pana
300 km. 600 km. 600 km .
do
1 kg.
60 gr.
80 gr.
..
100 gr.
120 gr.
160
200 "
240
300
.
3
..
80
..
120
..
..
3 "
5
..
120
180
..
.. 10 " 15 .
..
180
"
260
..
..
..
400 ..
250
400
..
600
.
..
15 .. 20
350 "
600
ponad
1
a
5 .. 10
..
"
800
"
..
600 ..
.
800 "
1000
"
..
b) opłata dodatkowa bez względu
na wagę paczki
10 gr.
2. Paczki kas i urzędów skarbowych z dotacjami i nadmiarami kasowemi (do 30 kg.), oraz
paczki Banku Polskiego i jego Oddziałów z monetą
brzęczącą (do 60 kg.)
a) opłata od wagi
do 20 kg. - jak pod 1 a) .
S
W
A
G
A
1100
ponad 20 do 30 kg.
..
.
"
30
40
50
"
"
40
50
"
"
.. 60 "
t
r
e
f
a
IdO
km.
450 gr.
750 gr.
1000 gr . . 1 1250 gr.
550"
900"
1200"
1500"
650
',', j 1050 "
1400 "
1750 "
750
1200 "
1600 ..
2000 "
1 "
3
3 "
5
.. .
.
.. .
175 "
b) opłata dodatkowa bez względu
. na wagę paczki
10 gr.
4. Paczki ochronne
aj opłata od wagi ci 50 % wyższa od
odpowiecl.niej opłaty, jak pod 1 a),
2 aj i 3 a),
b) opłata dodatkowa bez wzglę du
na wagę paczki.
.
.
.
10"
5. P aczki wartościowe prywatne i urzędowe
a) opłata od wagi, jak pod 1 a), 3 a)
.
i 4 a),
b) należytość asekuracyjna za każde
100 złotych podanej wart o ści lub
ich część
.
.
.
10 gr .
c) należyto ść manipulacyjna
do 100 zł. podanej wartości.
20 "
ponad 100 zł. podanej wartości
40 "
d) opłata dodatkowa bez względu
na wagę i wysokość podanej warto ś ci
10 "
Wartość podana nie mo ż e przekraczać przy
paczkach prywatnych - 10.000 zł., przy paczkach
władz i urzędów państwowych - 100.000 zł.
6. Paczki wartościowe Banku Polskiego oraz
kas i urzędów skarbowych z dotacjami i nadmiarami
kasowemi
a) opłata od wagi ja k pod 2 a) i 4 a),
b) należytość asekuracyjna
1.000 zł. podanej wartości
5.000 " "
"
"
10.000 " "
każde dalsze 10.000 zł.
c) opłata dodatkowa bez względu
na wagę lub wysokość podanej
do
"
"
za
po~ad
p o:ad 1
1
4 d .
100 do 1 300 do 1 pana
300 km. 600 km. 600 km.
I 300
100 do I 300 do I 60o;t
km. 600 km.
m.
40 gr.
..
S
4 d
60 ..
PACZKI.
1- -......,---
a
30 gr.
5 " 10
1. PaczKi prywatne i urzędowe
a) opłat a od wagi
f
40 ..
..
Obrót · wewnętrzny.
e
do 1 kg.
Wartość podana nie może przekraczać 5.000
franków w złocie, względnie ich równowartości
w złotych, o ile w obrocie z niektóremi krajami nie
obowi ązuje k wota ni ższ a.
..
r
1 1 ponad
2
1 ponad
3
1
ci;100
km.
-ponad
A.
A
t
50 gr.
100 "
200 "
200 Ił
wartości
10
Wyso kość podanej wartości nieograniczona.
Należyto ść asekuracyjna wymieniona p o'd
I
"
b)
ma zastosowanie również do paczek wart o ściowych
w obrocie wzajemnym kas i urzędów skarbowych
z zawartością znaczków stemplowych, oraz do pa-
•
Dzi ennik Ustaw. Poz. 181.
Nr. 19.
291
~~~------------- - -
wartościowych,
nadawanych przez Główny
Statys tyczny pod adre sem urzędów celnych
z zawartością znaczków statys t yczn yc h.
7. W obrocie wzajemnym mi ę d z y Pol s ką a polskim urzędem pocztowym w Gd al'lS!m pob iera się
a) za paczki prywatne i urzędowe
100 gr.
do 1 kg.
ponad 1
5 "
200 "
300
5
"
10
"
"
500 "
" 10 " 15 "
600 "
15
"
20
"
"
b) za paczki kas i urzędów skarbowych z dotac jami i nadrni a'-am i
kasowemi (do 30 kg.), or az paczki
Banku Polskiego i jego Oddzia łów
z monet ą br zęczącą (do
60 kg.)
do 20 kg. - jak pod 7 a)
ponad 20
30
800 gr.
1000
30 " 40 "
" 40 " 50 "
1200 "
" 50 " 60 "
1400 "
"
"
"
"
c) za paczki zawierające urzędowe
wydawnictwa polskie i za e.6 r a- ,
lllczne (Dz. U. R. P. z 1923 r.
Nr. 30, poz. 186) lub podr ęczniki
szkolne (Dz. U. R. P. z 1923 r.
Nr. 109, poz. 859)
do 1 kg.
50 gr.
ponad 1
5
100
5 " 10 "
150 "
" 10 " 15 "
250 "
"
15 " 20 "
300 lO"
czek
Urząd
Warto ś ć podana nie może przekraczać 1000
fran k ów w zlocie, wz gl ędn ie ich równowartości
w złol ych , o ile w obroc ie z nield,óremi krajami nie
obowictzuje k'Nota niisza.
PRZEKAZY POCZTOWE.
!I
A. Obrót wewnętrzny.
II
~
"
"
"
~
Za paczki ochronne powyższe opłaty od wagi
są o 50 % wyższe.
Za paczki warto ś ciowe prócz opłaty od wagi
pobiera się należytość asekuracyjną, jak pod 5 b)
i 6 b l, a przy paczkach prywat nych i urzędowych
również należytość manipulacyjną, jak pod 5 c).
Granice wysokości podanej wartości, jak
pod 5) i 6).
Obrót zagraniczny i z Wolnem Miastem
B.
Gdańskiem.
Paczki be~ podanej wartości
wagi, podane w zagranicznej taryfie
paczkowej we frankach i centymach, przelicza się
:na złote i grosze według ustalonego kursu franka
- - --
zwykłe,
1. Prze kazy pocztowe
i zlcce r:iowe
a)
pona d
"
"
"
"
"
"
pobraniowe
do . 10 zł.
25
10
25 "
50 "
"
50
100 "
100 " 250 "
250 " 500 "
500 " 750 "
750 " 1000 "
"
"
Przy zleceniach pocztowych, ponad
1.000 z ł., prz eka zywanych zapomocą
blankietu na dawczego P. K. O., pobiera
si ę oprócz o płaty w yż ej pod a nej za prze
k az do 1.000 zł. nacito - za k ażde dalsze
500 zł. lub ich częś ć po 50 gr.
b) opłata c; oda t kowa b ez względu
na wy s o kość prze kazanej kwoty
W polskim urzęd z ie pocztowym
Gdańs k 1 pob iera się t ylko opłaty pod a).
2. Przekazy telegraficzne
a) opłaty jak pod 1),
b) należytość manipulacyjna za sporządzenie
telegramu przekazovvego
c) należyto ś ć telegr aficzna za telegram przekazowy i ew. korespon-
15 gr.
30
45 "
65 "
90 "
130 "
175 "
215 "
"
5 "
20 "
de ncję osobi s tą,
d) nale ży to ś ć za po ś pi esz ne dorę
czenie, o ile nie chodzi o przekazy a dresowane poste re stan te
lub do miej s co w o ś ci, należącej do
zamiejscowego okręgu ·doręczeń .
1.
B.
Obrót zagraniczny.
Opłaty od
złotego.
1. Do krajów, z któremi wprowadzono obrót
przekazowy, z wyj ąt ki e m Kana dy , Stanów Zjednoczonych Ameryki i Wielk iej Bry tanji
Za paczki ochronne pobiera się normalną opła
tę od wagi zwiększoną o 50 r~ .
Za paczki pilne pobiera się opłatę specjalną
w wysokości potrójnej opłaty od wagi.
2. Paczki z podan ą wartością
a) opłata od wagi, jak pod 1),
b) należytość asekuracyjna za
każde 300 franków złotych
lub ich część
50 centymów
c) należytość ekspedycyjna od
każdej paczki
50
"
ponad 100
200
"
300
" 400
" 500
" 600
" 700
"
800
"
900
"
do 100 z ł.
200
" 300 "
" 400 "
" 500 "
"
"
"
"
"
qOO "
700 "
800 "
900 "
"
" 1000
"
80 gr.
130
180 "
230 "
280 "
330 "
380 II"
430
480 "
530 "
"
•
Ńr. 19.
Dtienrtik Ustaw. Poi. 181.
2. Do Kanady, Stanów Zjednoczonych Ameryki i Wielkiej Brytanji
~
<II
~>I
~
do 100 zł.
~
,
ponad 100
200
"
300
" 400
"
500
"
600
" 700
" 800
" 900
"
200
"
"
300
"
"
400
" 500 "
"
"
600
" 700 "
"
"
800
"
"
900
"
"
" 1000
~
"
'<I
"
'.
\o.
;to;
ii
~
~
200
300
400
500
600
700
"
"
"
"
"
"
800 "
900 "
1000 "
"
NALEżYTOśCI DODATKOWE.
a) przy nadaniu
1). Polecenie prze syłek listowyc h .
,
"
r
lf
t
w polskim urzędzi e po cztowym
Gdańsk 1 .
"
2) Zwrotne po świadczenie odbioru
w polskim urzędzie pocztowym
Gdańsk 1 .
. . ..
3) Zwrotne po świa d czen i e wypłaty
4.1 Za n adanie zlec enia pocztowego
lub przesyłki za pobraniem
.
5) Pisemne donies ienie na bla nkie·
cie P. K. O.
.
.
.
6) Za doręcz enie po śpi e szne prze'syłp.k list ow ":ch oraz dow odów
odbioru na na deszłe listy w arto ś ciowe, przekazy i paczki
.
w polsk itn urzędzie pocztowym
Gdańs k 1
'"
Je ż eli wraz z dowodem odbioru doręcza s ię odno ś ną przesyłk ~, nat enczas pob tera się
l' ównie ż riale ży tdść za doręcze
nie (punkt 17).
7) Opłata za adresowane pcste
restante
a) przesyłki listowe i przekazy
b) paczki i listy warto ś ciowe .
8) Za przyjęcie przez listonosza
wiejskiego
a) przesyłki poleconej
b) listu warto ś ciowego, przekazu pocztowego lub p rzeka zu P. K. O.
.
.
.
c) paczki za każde 5 kg. wagi
d) telegramu
.
.
.
.
9) Za zarządzen ie nadawcy, aby
go zawiadomion o, któremu z odbiorców doręczono paczkę
.
10) Za nadanie przesyłki polecone j
lub przekazu t elegraficznego poza l;!odzinami urzędowemi.
'0 N
~
100 gr.
!!roszy
50
60
30
50
60
30
50
60
15
100
70
p aczki
gO te ntymów
10
50
10
10
20
30
10
20
30
10
50
50
o~
b) po nadaniu
11) Zwrotne po ś wiadczenie odbioru
w polskim urzędzie pocztowym
Gdańsk 1 .
,
.
,
.
12) Zwrotne poświadczenie wypłaty
13) Zmiana adresu lub zarządzen ie
zwrotu prze syłki
.
14) Re klamacja przesyłki pocztowej
15) Po ś wiadczenie na zagub iony dowód nadania
.
,
,
.
Ponadto, je ż eli z wyszukaniem
przes yłki w dokumentach połą
czone są c z ynności wzmoż one,
pobiera s ię za każdą godzinę zu. żytego na te n cel czasu, wzglę
dnie za p r zejrzenie ka żdycli
2000 pozycyj ksi ę gi nadawc7.e j - 1 złoty, najwyżej razem
10 złotych .
16) Zniesienie lub zmniejszenie pobrania
,
•
.
•
:O=N~C
'""~cu~
Ó'S"S(;!)
gid szy
!bo
120
60
100
-
75
50
110
100
50
50
75
120
-
cl przy odbiorze
17) .Za doręczeni~ w miejs cowym okręgu dorę
ten rodzaj słu ż by żaprowadztjno~
a) przekazów pocztowych i telegraficznych I
oraz przekazów P. K. O. z pieniędzmi
do
10 zł.
5 gr.
ponad 10"
25"
;.;
10.,
25"
50"
~
1d "
"
50"
100"
30 "
" 100" 250"
49 "
" 250" 500"
:.
60"
" 500" 7!50;,
at} 'I
" 750 " lboo "
ióo
"
"
h) przeka'Zów P. K. O ., sŁanoW1iących
up osa żenie , emet'ytalne,
z;aopaŁrzenie Widów,
pensje siel1oce,
pensje renlOisM,\v, pro,w injonistów,
weteranów, dary z łaski -:- wyp,łacanych z funduszow Skarbu
Panshva
do 50 zł. nie pobiera się ża:dtie'j
należ yt cści, p onad 50 zł. ,
hez
wz:g i ęd.u na wysokość pr,nekazane'j kwoty,
,
•
10 gr.
e) listów warto,ś ciowych
do i 00 zł. podanej WartOści
10 I~
20
p onad
100 " 1000.."
"
50
"
1000 " 5000 "'
,,
"
".
"
5000 zł. bez względu na Wysciikosć
podanej wart ośc i
.
.
.
,
.
100
"
ad a) i c) Za doręcżenie pensyj
emeryta lnych weteran6w z roku
1863, przesyłariych pl"zekąiZarhi
pocitowenri, przekazai:ri.i P. K. O.
czeń, gdzIe
50
8.0
"&..I
"O ....
~ ~~ e
~'i-~~
'aDnr~(l)
..
Dtierlfiik UśtaW.
Nr. 19.
lub listami warŁościowemi ri ie pdbie ra SH~ żadn ej należytości,
d) paczel,;
w Warszawie do 5 kg.
" 10 "
" 15 II
" 20 "
w urzęd'ach pocztowych I i II klasy
do 5 kg.
" 10 "
" 15 "
" 20 "
w ,i nnych urzędJa.'ch
do 5 kg.
" 19 "
" 15 "
" 20 "
ad c) i d) Za dcTęcz. enie zagranicznych
listó w w-artDŚoiolwych
oraz zagranic:znych paozek do wagi 10 kg .ł (z wyjątkiem paczek
nadchc'dzących z urzędów pocz'
t awych W. M. Gdańska) nie pobiera się na.]eżytości za dc ręczenie .
N as tęp na dostawa po pierrW'szeiii
belzskutecznem dOifęczeniru podlega
taryfowej opłacie za dOifęc:renie.
18) Za dOifęczenie przez listooosza
wiej skiego paczki za każde 5 .k~
wa gi
Za doręczenie przekazów z pieniędzri1.i i lis tów wa.rlośd.owych,
jak pod 17 a), b) i c).
19) Z~ skrytki i przegródki, miesięcz
me
a) dla prz.esyłek listowych i gazet
b) dla listów wartośdowych i
przekazów
oraz
przesyłek
pod a)
w Warszawie
w innych miej~colw{)'ściach;
c) dla paczek w Warsz<łJwie .
w illJIJ.ych miejscowościach
Opłatę pod a) p obiera .się zasadniczo. w miej sOoWościach , gidzie isł
nieje doręozanie pl"lfes y łek liJsto~
wych, cpłatę za skrytki i przegródki pobiera się jednak i w tych
wypa1dk<łJch, w których adresat
zamiejscowy zgłosi ż~danie posiadania osobnej płatne'j sklrytki lub
przeg'r ódki.
Opłatę pod b) i c) pobiera się
tylko tam, gdzie WIskazane przesyłki dOifęcza się do domu.
20) Składowe Za każdy dzien zwłoki
a) .za każdą paczkę
n:ajyvyże'j
_
h) za każdy list wartościowy
na'jwyżej
. '
.
.
O d op taty składowego są wolne
a) dzień doręczenia lub wydania
odbiorcy adresu pomocmczego
50 gr.
60 "
100 "
120 "
40 gr.
50 "
80 "
100 "
30 gr.
40 "
70 "
90 "
30 gr.
100 gr.
1000
500
5000
2500
"
"
"
"
Pof. 1SL
b)
wżględnie dthtodti t;dibiJd>fiI ria
list warlościowy, naclih)
rrtiejseo'WYm oktęgtl dbręti@fi
li w okręgu dbrę>tzecft Hstom.astii
w
wie j śkiegd bezpośt(?dni,o na st~
pują~e dalsze trzy drii,Vtzy
paczkach i listach w,artdścib..;
wych dla Wb'j srkcw}'cli (G'd szetegtJ<wca do Chd1-ąŻ~go włą
czrllie) dalsz}'ctl s.ied~in dni;
c) pny paczkach i Hstiith waWjścidWych, adresC'w ati ych "poste
restante" dalsze 4 dni,
d) w zarriiejscowyrrt okręgu d6tęczeń da,lszych 14 ooi.
21) Za przepakrrwanie pacZek pobiera
się należytóść w wyssko1 ści faktycznie ponies1ionych kosztów.
22) Za zwykłe przesyłki listolwe "poste
restante", o ile nad awca nie uiścił
opłaty przy nadaniu
Za pisma sąldoiWe, na·clane w woj ewództw:ie l wo,\vsk ieIri ,
krakowskiem, stanisławQ'Wskiem, taTnopolskiem i cieszyńskiej części województwa śląskiego, a dOifęezone
w miejscu sied'z iby sądu
doręczone w innej mi,e'j soowości •
d) różne opłaty
24) Zawiadomienie o niedoręczalności
pacz'ki
w obrocie wewnętrznym
"
"
zagranicznym
25) Up oważnienie d o wY'płaty w razie
zagubienia przekazu przez odbiorcę (tytko w obrocie we1wnę
trznym)
26) Pełnomocnictwo
a) do
jednorazowego odbioru
przesyłek
b) stałe do odbio'TU przesyłek
27) Osbhrie z asrl:rzeżeri.ie odhierarlia
listów lia dworoach ~oll ej owyth
(dlziennie jeden list dJWorc:Crwy)
miesńęoznie
10 gr.
,
25
30
'0
!.o
50 "
100 "
50 "
10 "
200 'o
,
.'
500
Ił
zastrzeżenie
od:łieraiiia
przesyłki gażetowej ria dw a i-tath
kolej owych, ża i edną przesyłkę
gai~tową dziennie, bez względu
na ilość zlawaidych w przesyłee
28) OsdBiie
egzemplarzy gazet, miesięcznie
za wysłane bezpośrednio prżez
adiriti.ri.:ish'. atję gazet własne egzemplarze, miesięczriie
;
29) Za ptzewó~ torh zamkniętych, tniesięćżnie
35
1000
20
200
"
"
"
"
30) Za plb1średrlictwo przy clettiti pfzesyłek lhstoWych zlw-ykłych; poleconych i warlOśdow'ycH
31) Za poś~edmctwo pdy bl,etHu pą.
czek z.a,gramcmycH (.z Wyj ątkieru
pacz.e k naJclch odzących z urzęd.ów
pocztowych W. M. Gdanska)
•
500 "
100 "
500 "
50 "
centymów
Dziennik Ustaw. Poz, 181.
32) Za zastrzeżenie oSIobistej inte,r wencji przy c1eniu, miesięcznie .
Jeż,eli oc5obista inter'węncrja odbiorcy odbywa się w lokalu pocztowym, lub jeżeli przy czynności
tej WIspółdziała z urzędu organ
pocztowy, dolicza się należytość
za po średnictwo (p. 30 i 31).
33) Za czynncści związane z zaprotestowaniem wekslu pobiera się o,d
nadawcy listu zleceniowego przy
doręczeniu mu wekslu zaprotestowanego
a) opłatę za sporządzenie protestu, która wynosi
jeżeli kwota ulegająca zaprote stowaniu
nie
przekracza
100 zł.
p owyżej 100 do 250 zł.
250
300
300
400 fi
400 fi 500 fi
"
500
600 fi
600
1000 fi
b) taryf c,wą orp tatę pocz tową za
prz esłanie wekslu zapl'c1testowanego listem poleconym,
c) podaŁek komumlny od każde
go zaprctestO'wanego wekslu
w wysokości ,I,.;) % zaprotestowanej sumy wekslowej.
Wyj ątek
stanorwią
gminy
(magistraty) • położ on e na obszarze województwa śląskiego,
na r zecz których nri e należy
ściągać powyższego p odatku
komunalnego .
34) Za p oś wiadczenie d oręcz enia listu
za dowodem doręczeni a i zwrócenie dow odu na dawcy, prócz
opłaty za list zwykły .
35) Opłaty
gazetowe
(l obowiązują
ró wn ież w polsk im urzędzie pocztowym Gdańsk 1)
a) za c ofnięcie zamówienia CZaJsopirs ma, o ile zamórw ienie przekarz ano już wydawcy
w inny ch wypadkach
b) za przepisanie czas cpisma na
nazwisko inneg o o-dibiorcy w
miejsce pierwotnego prenumerat ora
c) za dosła,nie czasopisma w razie
zmiany miejsca zamieszkania
prenumeratora w obrę bi e tej
samej miejsc owoś ci, 10 ile nowa d zielnica należy do okręgu
doręczeń innego ur zędu poczt ow.ego oraz z~ dos.lanie c.z~
soplsma w razie zmiany mIeJs ca zamiesz'k ania prenumera tora do zamiejscowego okrę
gu doręczeń lub do innego
urzędu pocztowego
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
1000 gr.
Nr. 19.
36) Należyt oś ć manipulacyjna za wymian ę n iezdatn ych do użytku zna-·
czków c Ip ła t y i ka rte k poczt owych
n ak ł a d u u rzędowe ~o oraz przesyłek lis tcwych z wy tk cz cnerni na
nich zapomocą maszyn znacz 1(ami
op ła ty
a) od· każdego nalepionego znaczk::t
b) o d każdej ka rtki p O'c:ztcwej
n akład u ur zędc we [':o
c) od każ dej przesy łki lis towej z
wyHc'Czonym zna cz!kiem .
200 gr.
250 "
310 II
460 II
560 II
610 II
810 "
25 gr.
20
5
II
15
fi
40
II
ff
2 gr.
2
li
1 "
Specjalne op łaty pocztowe w l1órnośłąskicj części
województwa śląskiego.
1. Za doręczenie pośp ies zne w obroCłoC we wnętrznym G. Śląska i w cbrocie
z vnnemi dzielnicami Polski UIszcza nadawca
a) za przesyłki listowe w ~ie j scowym okręgu doręcz eń.
.
.
80 gr.
za prze syłka listowe w zamie jsco- ,
wym akręgu d oręczeń urzędu nadawczeg o (tylko w obrocie wewnętrznym G. Śląska) rzeczyw iste k oszta p osłańca , najmniej jednak
80 "
w zamie jsco,w ym okręgu doręczeń
innego urz ędu (t ylko w cbrode
wewnętrznym G . Ś l ąska )
150 "
b) Z<i paczki w miejscowym -Clkręgu
doręczeń niezależnie od należy
t ości za doręczen ie
80 "
w zamie j scowym okręgu doręczeń
urzędu
nadawczego (tylko w
obro cie wewnętrznym G. Śląska)
niezależnie od należ y t c śoi za dorę czenie, rzeczyw is le kosZlta pos łallca, najmniej jednak
80 "
w zamle J scowym ok ręgu dorę
czeń innego urzędu
(tylko w
obrocie wewnę tr znym G. Śląska)
150 "
2. Za wystal\vienie
a} legitymacji pocztowej
100 "
b) karty sk ładowej
50 "
3. M.ie!sięczna należytość za sprawdzenie upowa żnienia zg łasza jącego się po
odJbiór przes yłek pocztowych na podstawie spec jalnej U'TIOwy
200 "
4. Za kre dyt owanie opłat pocztowych za pó ź nie,jszem rozliczeniem miesię
300 fi
cZlil~e
5. Za bagaż podró ż ujących P{)oztą
do 10 kg.
a) do 10 klm.
50 "
b} ponad 10 klm.
100 "
od 10 k'g. do 20 kg.
a) do 10 klm.
100 fi
h) p onad 10 klm.
150 "
6. Za jazdę poc ztą od kil ometra
50 "
U wag a: O p ł aty pod 1). 2a), 3) . 5) i 6) ohowiązu ją t<:..kże w wojewód.ztwie poznań skiem i pomOTskiem.
Nr. 19.
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
II.
TARYF A TELEGRAFICZNA.
A. Obrót wewnętrzny .
.------~------------------~----------~-------------------------~
Należy t ości
Objaśnienia
Prz e dmiot
groszy
/
1
;
.
Za telegramy miejscowe i zamieiscowe
(państwo~e i prywatneJ.' zwykłe
op ł a fa od wyrazu .. .
Nad to od ka ż d ego
te legr amu ' zasa dnicza
T elegramy
państwowe
muszą mlec podpis
urzędu wysyłającego.
i
(S)
pieczęć
15
50
op ł ata
'"
2
3
Za teJe ;:l r amy pr ywatne pilne
[) --op ła ta od wy ra zu
N :ł dto od każ deg o
tele gramu zasadn ic za
45
op ł ata
50
Za
opłaconą
odpo-
Przy płatnej wskaz ówce RP -- oznacza s ię kwctę w p ł a
coną na odpowi ed ź w zlotvch
i gros zach. np. RP . 1.55. RP .
2.00, RP 3.50 i t. d. W granicach
p odanei kwoty moż e być nada na
IJ dp cwi edź jako t ele9r am zwy k ły
lub pilny . Je że li n a l dyt ość ., a
wiedź ~~ R P x ~ opla ta
w
dowolnej
wyso-
kości.
odpowi ed ź
prz ewy ż sz a
k,"otę
zgóry wryła c oną . na rl awca odpowiprł zi doołaca różnicę .
Kupon . na o·dp owied ź mde
bv ć wyk or zyst any w ci agl1 S7eściu mie s ięcy, licząc od na ,łoę pne
go dnia po jego wystawieniu.
4
5
Za telegramy prasowe
op}ata od wyrazu ...
Nadto od każdego
telegramu zas a dnicza
opłata.
"
.•
Za telegramy prasowe Polskiej Agencji
Telegraficznej
opłata od wyrazu ...
Nadto od każdego
telegramu zasadnicza
opłata ••••• .• •••
Telegramy prasowe oznacza
przed adre sem płatną wskazówką służbową "Presse" .
W telegramach prasowych
dopus zczona i est tylko p ł atna
wskazówka służbowa = TMx = .
się
8
25
Inne warunki jak pod 4.
Nr. 19.
D~iennik Uśtaw. Poz. 181.
2<16
I
Należytości
o b i a' ś n i e n i a
Przedmiot
! g r o s zy
6
Za tel egramy listowe = LI = opłata od
wyrazu
najmniej jednak za
20 wyrazów t. j.
Nadto od każdego
telegramu zasadnicza
opłata
tI,
...........
.
Płatną
8
160
25
>.
I
7
Za sprawdzenie telegramu TC -50% opiaty telegramu
zwykłego od tej samej ilości wyrazów.
8
Za poświadczenia
odblOTtl
al
telegraficzne
zwykłe = PC = . . .
ID) telegraficzne pilne = PCD =
c) pocztą - pep
- jak Za list zwykły
do 20 gramów wagi .
,
,iJ
,
wskazówk~ służb o wą
- - L T = umieszcza się przed
adresem.
Tekst telegramu li stowe~o
musi być zredagowany w j~zyku
jawnym.
Telegramy listowe mogą b yć
nadawane we wszystkich urz~
dach telegraficznych i o każdej
porze.
Ze szczególnych wskazówek
służbowych
dopu szczo ne
są
= RP ,= i = poste restante =
P obranych opłat za telegramy
listowe nie zwraca sie.
Telegramy list o~e wydaje
się w kolejności po tele gramach
zwykłych i dor~cza si~ adresatowi pocztą.
Telegramy paflstwowe (S)
w mowie tajnej (umówio:1ej lub
szyfrowej) sprawdza się przy
przetelegrafowaniu z urzędu.
o doręczeniu telegramu ze
znakiem =
Się
125
urząd
PCP = zawiadamia
madawczy pismem
służbowem.
275
25
,I
9
pocztową '
wyłącznie
za samo polecenie listu
J
Za: dotęcżenie telegramu po-
Za doręczenie telegrannl pocztą jako
Iisf polecomy - PR
jako też za odebranie telegramu na
}llóczcie jako l,ist polec01'ly = GPR = pobiera się należytość
czfą j a:ko list źWykły nie pobiera
się żadnej nalez.ytości.
Nr. 19.
Dziennik Ustaw. Poz. 181
Należytości
Przedmiot
Objaśnienia
gros~y
Za złożenie telegnmu
do
odebrania
przez adresata na poczcie jako list zwykły
- GP = lub w telegrafie = TR = ....
10
11
·1
Opłatę pobiera się przy nadaniu telegramu.
Adresat względnie jego upeł
n omocniony winien się wylegitymować przy odbiorze telegramu.
10
Za telegramy o kilku adresach = TMx
=
opró cz normalnej
opł aty
za telegram
dopłata za każdy odpIS 50 wyrazów lub
część tychże
al za telegram zwykły
b) za telegram pilny
12
50
100
Za telegramy ze
zn ak iem umówi onvm
= XPT = i = XPP ' -=
opłaca się prócz n or malnej należy t ośc i za
sam telegram
a) jako przedpłatę
(depozyt) na k oszta
O kwocie wyp ła conej p os łań
cowi za telegram ze wska rówką
= XPT =- względnie =~~ XPP =
zaw iadamia się urząd nadawczy
w pJerwszym wypadku telegrame m służbo wym , w dr ugim wypadku kartką służbową.
d oręc z enia um yśl nym
te zwraca sic w tcrlllinie sześc io
n~ie si ęcznym' od dnia wysłania
za wia domienia o kwocie przypad ającej do zwrotu.
Za doręc z en i e telegramu ze
wska z ówką = XPP ~ lub = XPT
~- nie p obiera poslan iec od adresa ta żadne j opłaty . Do kolejow ych u rzędflw t el egra ficznych tele gramy C~~ Xpp ,,-o i == XPT =-~
nied opuszczoll e, zaś te legramy
ze wska z ówk ą ~ po sła iIcem =-=
t ylko na odpowiedzialność nadawcy.
posłańcem
Na d wy ż k ę lub calą przedpła
800
bl za tele graficzn e
doniesien ie = XPT ~=
do urzędu nadawczego o w ys c kośc i wy pła cone j
posłańcowi
n;J.leżyt ośc i na żąda.
nie nadawcy . . . .
c l za pocztowe natomiast donie sienie =--=
XPP _
do urzędu
nadawczego o wysoko ści wypłaconej po-
125
słańcowi ' n ależvto ści
jak za zwykłą kartkę
pocztową
•
13
\
Opłatę za odpisy pobiera się
tyle razy, ile jest ad re sów mniej
je den. Płatne ws kaz ówki służ
b owe umieszcza się zawsze przed
tym adresem, do którego się odn oszą , z wyj ą tkiem D -i - -- Te ---- które umieszczone
przed pierws zym adres em obok
wskazówki - - TMx "-= odnoszą
S1ę do wszystkich adresów.
Za tele gramy nadawane telefonem przez
ab onentów za każde
100 słów lub część
tychże
....... .
15
50
W raZJe cofnięcia tele~ r amu
nadan etlo telefonem l11e zwraca
SIę n al;żytoś ci za p ośre dl1ictwo
teJcfr:: niczne, lecz wpisuj e się
abonen towi do rachunku mesięcznego.
Dziennik Usta w. f'oz. 181.
Nr. 19.
~--~---------~----~
, --------------~I
Nakżytości
:<$
·u
>N
o
Obja ś nienia
Przedmiot
::>...
14
grosz y
N adesz ł e
Za odtelefonowanie
telegra mów nie p obiera SH~
nad eszłyoh
żadnej opłaty.
Za d cr ęczenie n rz ez
od te lef ono wan ego t e l e~ram u
telegramy wydaje
telef onem: al ao' ~ nentom,
którzy z głosi li pi se mne żąci a ni e,
bl te legr amy, 'oN któr ych aoresle
pc dano numer telef c n!l
Telegramy
o dtelef )TIowane
uważa Slę za doręcz o:l e i przesyła si ę je prze z pocztę ;a.ko list
się
po słańcfl,
50
zwykł y bezpłat ni e .
Na żądanie adresatn m ogą
być t akie telegramy cl , 'ręczilne
pr zez p os łańca według wskazan e j obok taryfy.
15
Za
po kw it ovvan ie
n adan ego tele gramu
pr ywat nego
..
Wy d a je się t y lko na wyraź
n e ż yc z enie na da wsy.
10
I
I--------~-------------------+----------~---------------------------
16
17
18
Za d uplikat pokwit OW2.n: [' nadanepo telegramu
'"
Za wvd:-:n ie UW1er zyte ln ic nego odp isu
tekg t a m u nada CJ ego ,
za każ de 50 wyrazów
l ub cześć tychż'e .. ..
n a jmnie j jednak za
wyda nie od ;:,isu
Za k aż dy umówiony
lub skró con y adres
a) w War sza wie i
Ł odzi ro czn ie
h) we wszystki c h
innych ur zę dach r ocznIe
50
Odpi s s porzą d za S I ę na zwyblank iecie tel ~gr aficznym
i p ot w ie rd za się "li! z.gu dn nść '·
(p odpis i pie cz ęć urzędu).
kł ym
50
100
Opł a tę
llls zcza s:ę !.góry za
r ok kaler. darzowy . Z gła
szający sk rót w ciągu roku opła
caty
5000
ca l ą
na l eży t ość VO:Ollr:i ~ J1Etiną
w s tcgunku do ilJ 3c i D , ' wstałyc b
kw artalów
Adresat może zgłosić i opła
4000
cić ta kże więce i
Ćlnlżcl i leden
adre s umówion v IU ~. skróC0ny
dla swych t e l e~l:amó\V.
I------~---------------~
I ----------~-
19
•
II
•
II
,;
.'
Za doręczenie telegramów do dwóch
r ozmaity ch
mieJSC
(biuro, mieszka ni e) o
ró żnyc h p orac h dnia
w t e j same j m ie jsco -
Opła lę oblicza SIę jak przy
poz. 18.
w ośc i
al w Warszawie l
Łod z i r ocznie
5000
bl we wszystkich
inny ch urzędach ro-
cznle
~
•
•
•
•
•
«
I
Nr. 19.
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
- - - --- - - - - - - - - - - - -- - - --_.----- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- --
l
NależytościObjaśnienia
Przedmiot
groszy
,
20
Za co fnięcie telegramu ieszcze nie odtelegrafowanego ..•.
30
Należytość
potrąca
złożonej opłaty,
się nadawcy.
resztę
Telegramu
zwraca się.
Za telegramy nadane na rachunek zł o żo
neJ zaliczki opłata do- datkowa od każdego
telegramu . . . . . . . .
21
22
Za wniesienie reklamacji z powodu
niedor ęczeni a lub opóźnIenia
telegramu
i t. p. • • • • • •
23
Za udzielenie informacji co do nadanego
lub d oręczonego tele_
gramu względnie za
okazanie telegramu ..
20
50
50
się ze
zwraca
nadawcy _ me
W razie cofnięcia taki'ego telegramu należytości dodatk owej
nie zwraca się, lecz wpisuje nadawcy do rachunku.
Opłatę uiszcza się przez nalepienie znaczków pocztowych
na podaniu, które nie podlega
opłacie stemplowej,
Jeżeli w jednem podaniu reklamowano kilka telegramów,
uiszcza się należytość od każde
go reklamowane go telegraglU.
Należytość za złoż o ną reklamację zwraca się, jeżeli przepro wadzone dO:chodzenia wykazały ,
że
reklamacja była uzasadn1Ona.
Opłatę uiszcza się przez nalepienie znaczków pocztowych
na podaniu, które nie podlega
opłacie stemplowej.
Telegram okazuje się nadawcy po wylegitymowaniu się .
i
Za doręczenie telegramu z adresem qiedokładnym .. . ..••
24
I
25
Blankiety
cze wydaje
30
Opłatę pobiera się od adresata, jeżeli go musiano poszukiwać z powodu niedokładneg o
adresu.
nadawbez-
się
płatnie.
B.
Obrót z zagranicą
Opłaty od wyrazu
telegramu do zagranicy,
oparte na postanowieniach umów międ~ynarodowych
i odnośnego międzynarodowego regulaminu tele graficznego, zawarte są w zagranicznej taryfie telegraficznej i wyrażone we frankach i centymach zło
tych.
Dziennik Ustaw, Poz, 181
III. TARYFA TELEFONICZNA.
L
Część
STAWKI TARYFOWE.
A.
Opłaty jednorazowe wstępne, instalacyjne i za
prze:wesienia aparatów.
.
§ 1. Za oddanie do u~ytku na .czas ~rwanla
abonamentu linji telefonicznej łączącej stację abonamentową główną z centralą
. '
a) za odcinek w obrębie strefy pIerWSZej ryczałtowo, niezależnie old jego długości, na
sieciach zaliczonych do
zł, 150'
2ruPy I
"
"
"
II
III
IV
"
'.
V
"
"
"
"
150'
20'0'
20'0
250'
"
b) za odcinek
poza obrębem strefy
pierwszej za każde rozpoczęte
10'0' mtr. linji p o .
zł. 25
nadto zwrot wartości nowoużytych słupów
przy budowie tego odcinka ~ zwrot kosztów
ich transportu.
.
U wag a: Opłaty wskazane pod b) mogą byc
podwyższone do wysokości rzeczywi~tych kosztów
budowy VI Łych wypadkach, gdy w zWI~zku z warunkami terehbweIili (prtejścia przez rzekI, błota, przełęcze tory kolejowe, linje prądu silnego i t. p.) wykona~ie połączenia wymaga specjalnych urządzeń.
\
§ 2. Za zainstalowanie i o.ddanie .. do użytku
aparatów stanowiących wyposażellle stac)1 abonentoweL mianowicie
a) aparatu telefonicznego głównego
kotlcowega
zł. 20'
b) aparatu telefonicznego głównego z
przełącznIkiem umieszczonym w a30'
paraeie luh oddzielnym
c) centralki domowej ręcznej do 5 nu- "
merów
" 30'0'
central b domowej ręcznej do 10
numerów
" 50'0'
centralki domQwej ręcznej do 15
numerów
" 675
centralki domowej ręoznej do 20
numerów
" 825
5
d) dodatkowej słuchawki
e) dzwonka dodatkowego, tarczy spad- "
kowej lub gniazdka wtyczkowego,
zainstalowanych w tym samym po20'
koju co aparat telefoniczny
w innym pokoju lecz w tym sa- "
30'
mym lokalu
f) aparatu telefonicznego dodatkowego: "
1) w tym samym pokoju co aparat
główny
2) w innym pokoju lecz w tym samym lokalu
3) w innym lokalu lecz w tym samym hudvnku
,
.
.
4) w mnym hudynku na tej samej
posesji
"
"
"
II
20
30
40
40
Nr. 19,
nadto za każde ro zp oc zęte 10'0'
mIr. linji zewnętrz l ej po
zł.
25
5) w ;nnym bttdynku na innej posesji ryczałtowo
" 40'
nadto za linję ze\\nętrzną w dbrębie
strefy pi'erwszej ryczałt wedlug § 1 p. a,
U w a !! a : ' Za ~ainstalowanie centralki domowej ponad 2~O numerów tudzi e ż za wszelkie inne urzą
dzenia p obiera się opłaty wedł ug rzeczywistych kosztów budowy.
§ 3. Za wymianę zainstalowanych aparatów
a) aparatu telefonicznego ściennego na
a parat biurkowy lub odwrotnie
zł.
15
b) aparatu zwykłego C B na aparat
z induktorem
25
c) aparatu zwykłego C B na aparat "
C B z induktorem i przełącznikiem !f 50'
§ 4. . Za przeniesienie aparate telefonicznego
lub dodatkowego na. inne miejsce
al w tym samym pokoju
zł. 20'
b) do innego pokoju w tym samym lokalu
30'
c) do innego lokalu w tym samym bu- "
dynku
.
40
d) do innego budynku na tej samej po- "
sesji
40
n ad to za każde rozpoczęte 10'0' mtr. "
Iinji zewnętrznEj po
" 25
oraz zwrot warto ś ci nowoużytych słupów
~ zwrot kosztów ich transportu,
e) do innego budynku na innej posesji
zł.
40'
nadto za odcinek poza obrębem
strefy pierwszej za każde rozpoczęte 100 mIr. Iinji zewnętrzne j po
" 25
or az .zwrot w :HŁo ś ci nowoużytych słupów
i zwrot kosztów i:;h transpClrtu.
głównego
§ 5. Za przeniesienie centralki domowej lub
za przerób kę urządzell telef oniczn ych opłata według
rzeczywistych ko szlów za materj ał i robociznę poniesionych przez Zar ząd Poczt i Te!egrafów.
.
§ 6. Za przeniesienie dzwonk a dodatkowego,
tarczy spadkow~j lubgnrazdka wtyczkowego na inne
mIeJsce
a) w tym samym pokoju .
zł. 70
b) do innego p okoju w tym samym
lokalu
30
"
§ 7. Za czasowe zdjęcie i ponowne
zainstalowanie aparatu w tern samem miej20
scu
. .
Za przełączenie linji abonentowej na "
inny num~r lub za prz episanie abonamentu,
dokonane na życzenie abonenta .
"
10
U wag a:' Gdy roboty wskazane w §§ 3 do 7
mają oyć wykonane w miejscowości odległej ponad
5 klm. od centrali, do której jest załączona stacja
abonentowa, zainteres owany abonent obowiązan y jest
dostarczyć środki lokomocji lub poluyć koszta pł'21e
jazdu personelu technicznego w jedną i drugą stronę.
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
Nr. 19.
B.
Opłaty abonamentowe
§ 8.
~
0:;
,
N
z u>-
Wy~zczególni e nie
Zg,
l
Aparat główny
4
do grupy
II
III
IV
,v
io
14
20
,24
21
28
30
36
40
48
15
t8
12.50
5
to.50
9
7
10
15
12
12
15
21
30
I kategorja •
8
II kategorja.
12
15
16
20
dwójkę
•
6
w trój'kę
•
5
4
8
6
W
Aparat towarzyski
{
w czwórkę
Za każdą linj ę łączącą centralkę domową z centralą miejską . niezależnie od
domową konserwuje
8
Opłaty miesięczne w złotych na sieciach zaliczonych
III kategorja'
6
7
abonamentowe normalne
I
3
5
Opłaty
lub je j uzupełnienie
1
2
uiszc;zane przez posiadacz'y stacyj telefonicznyc4
aparatów stanowiących stację
abonentową
301
centralkę
tego. czy
Zarząd P. i T.
czy też abo-
nent
Aparat dodatkowy. załączony, do centralki do-
,
36
mowej i zainstalowany w , obrębie tejże posesji co
i centralka
al konserwowany przez Zarząd P. i T.
4
5
7
10
12
2
2.50
3.50
5
6
4
5
\ 7'
10
12
,8
10
14
20
24
al konserwowany przez Zarz.ąd P. i T.
5
9
13.50
15
hl konserwowany przez abonenta
2.50
4.50
t6 .75
7.50
1
1
1
1
i
1
0.50
p.5ą
0.5Q
•
•
bl konserwowany przez abonenta
9
Aparat dodatkowy załączony dp głównego przez
przełącznik i zainstalowany w obrębie fejż~ posesji
co i aparat g łówny w strefie I lub na inn~j posesji
10
lecz poza strefą I
Aparat dodatkowy. załączony do głównego przez
11
w strefie pierwszej
Aparat doda 'kowy. załqczony do główrrego sze-
prze łącznik i zainstalowany
poza obrębem posesji
regowo- i zainstalowany w dbrębie tejże posesji co
i główny bez względu na strefę
12
Dodatkowy dzwonek lub tarc za sp-adkowa
1
13
Dodatkowa słuchawka
1
6
3
1
1
14
Dodatkowe gniazdko wtyczkowe
0.50
0.50'
"
§ 9. Dopłata mIeS1ęczna do opłat
nonńalnych, poda:nych w § 8, za końser
wacrę linji tełefoniczn 2 j
łączącej stacje
abonentową główną z centralą miejską
lub stacię abonentową główną ze stac ją
dodatkową , za każde rozpoczęte 100 mtr.
rzeczywistej długości linji poza obrębem
strefy pierwszej po
§ 10. Dopłata miesięczna do opłat
normalnych, podanych w § a, za konserwacj, ę linji telefonicznej
łączącej' stację
abonentową główną ze stacją abonentową
dodatkową,
za każde r ozpoczęte
lQO mtr, rze~zywisfej dł~gośc i linji wobrę
bie jednej' poses}i, 'niezależnie od: strefy 'P,O
zł.
0.25
§ 11. Dopłata miesięczna do opłat '
nonrialnych" podanych w § 8, i dopłat podanych w § 9, ta przyb\cz~nie stacji abon<~ntowej nie do n ajb liższej centrali a do
centrali wskazanej przeż abonenta, za
każdy ki'lometr długości linji między sta- ,
cją aJl>on enfową a centralą wskazaną przez
<!bonenta
a) od stacyj abonentowych zaliczonych ,d o 1 kategotji 1>0
b) od stacyj abonentowych zaliczonych do II i III k~tegorji po
C.
,',
0.25
Opłaty
zł.
"
1
jednorazówe ta pdszcż~gółn'e rózMowy.
§ 12. Za rozmowy przeprowadzo'n e z rozmównic publicznych
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
a) ze stacjami abonentowemi, załą
czonemi do tejże centralii co i rozmównica, za" każdą t. zw. roz- "
mowę miejscową
trwającą
do
6 minut
b) ze stacjami abonentowemi, załą
czonemi do central miejscowych
na terenie tegoż powiatu co i' rozmówn ica, za każdą 3 minutową
rozmowę zwykłą
każdą 3-minutową
pilną
rozmowę
za
§ 13. Za rozmowy przeprowadzane
Z rozmównic publicznych na terenie katowicki'e j sieci okręgowej, ze stacj ami abonentowemi, załączonemi do central wchodzących w skład tejże katowickiej sieci
okręgowej, za każdą rozmowę
trwającą
do 6 minut
.
§ 14. Za rozmowy prze prowadzane z rozmównic publicznych w Warsza"Wle i w miej scowościach wchodzących w
skład warszawskiej sieci podmie js kie j,
ze staciami abonentowemi załaczon emi
do centrali miejski'ej w Warsza~,ie i do
łf
0.15
0.50
"
1.50
"
"
0.15
"
" "
Za wywołanie
osoby
lub za wyszukanie
Nr. telefonu przy
rozmowach
określonej
łączeni są wywołujący
i wywoływany w kilometrach
•
.1!
~
>-
nr
..5
~
'u-
.E
g g 00
~~I
o 'OL) ~
I 'Onl
N
zł.
0.50
1.50
II
0.30
0.90
"
"
0.30
0.90
"
"
za rozmowy międzymiastowe.
Za 3-minu l ową rozmowę
Odległość między centralami. do których za-
19.
U w a g a: Rozmowy wskazane w § 12 punkt
bl i w § 14 nie mogą być przeprowadzane z automatów tell efonicznych.
Opłaty
§ 17.
I
zł.
central podmiej skich (o iie to me będzi~
rozmowa miej scowa)
za każdą 3-minutową rozmowę zwykłą
,o
"
pilną
"
"
§ 15. Za rozmowy przeprowadzane z dowolnej stacji abonentowej, ze stacjami abonentowemi: za lączonemi do centr al na terenie teg oż p Jw:atu co i wywo" łuiąca stacja abonentowa
"za każdą 3-minutową rozmowę zwykłą
Ił
"piLną
§ 16, Za ro zmo\'.:y przeprowadzane ze ~ tacyj abon entowych warszawskiej
sieci mi'e jskiej lub sieci wchodzących w
skład
warszawskiej sieci podmięjskiej,
ze stacjami abon entowemi załąc zo nemi do
central tych że si'eci (o ile to nie będzie
rozmowa miejscowa)
za każdą 3-minutową rozmowę zwykłą
"
"
"łI
"pilną
~r.
~ "~
.:<"~
~
:1 -6'c
~
00
.
wezwame
do roz-
I
CJ
>~
>-"fl
~
,5
E
Vl , -
mównicy
'<;";;;
cd'
"
~ _
Za
E N
~::;;>- '~~
;>
..
: ?; ~
'c::; N <1S
~"g
..
'Ol) _
O)
'c::;
:§o ~,~
'o.
C - ~ ~,
u
u
u
0._
a~
'2 ~
~
'G ;;:"fl
'2'~ e
-<
~~
~_;;:_I __~_-_ ~ -;_'g____~--I--;:-:-~_ I-zw-:-k-ł.-I-p-i~-n-._ ---8"---I --~-;-:--a- --~-1-0o.:-II-~-~---:-1
I __
g
do 25 km.
ponad
..
.
.
o
r
s
y
z
60
180
36
30
15
12
36
12
6
7
50
..
100
300
60
50
25
20
60
20
10
12
50 .. 100
..
160
480
96
80
40
32
96
32
16
19
100 .. 200
..
300
900
180
150
75
60
180
60
30
36
200 .. 300
..
360
1080
216
180
90
72
216
72
36
43
300 .. 400
..
420
1260
252
210
105
84
252
84
42
50
400 .. 500
..
480
1440
288
240
120
96
288
96
48
57
500 .. 600
..
540
1620
324
270
135
108
324
108
54
65
600 .. 700
..
600
1800
360
300
150
120
360
120
60
72
700 .. 800
.,
660
1980
396
330
165
132
396
132
66
79
25 ..
U wag a: W gOldzinach słabego ruchu, t. j. od
21 do 8 mogą być zgłaszane rozmowy pilne za potrójną opłatą należytości wykazanych w rubr. 3.
Za wywołanie określonej osoby lub wyszukanie
numeru telefonu abonenta przy rozmowach ulgowych
w godzinach słabego ruchu (od 21 do 8) należy pobi'erać opłaty, jakie pokazano w kolumnie 6 względ
nie 7, t . j. przy rozmowach zwykłych ulgowych opłaty i ak w kolumnie 6, zaś przy rozmowach pilnych ulgowych - opłaty jak w kolumnie 7.
I
D.
Opłaty
za specjalne świadczenia.
§ 18. Za stałe połąc zenie na czas przerwy
w urzędowaniu centrali dwóch załączonych do nie i
i;tacyj abonentowych
a) jednorazowo podczas przerwy
zł. 0040
obiadowej lub nocnej
b) codzienni'e w c~ą g u miesiąca podczas przerwy ob :adowej lub nocnej
6.00
"
c l codziennie w ciągu miesiąca podczas obydwu przerw ,
" 12.00
Za stałe p ołączenie na czas przerwy w urzędo
walllU centrali załączonej do ni1ej stacji abonentoal z drugą stacją abon.entową załą
do innej centrali również z ograniczonemi godzin ami ur zędowania , o i'le
obie centrale posiada i ą bezposrednie połqczenie, j ednDrazowo pJdczas przerwy
obiadowe j luh nocnej -- podwójna opła
ta za zwykłą ro zmowę m;ędzymi'as tową w
danej relacji i pró cz te[ro
.
.
.
bj z centr a]ą pełniącą służbę C, Nf2
lub N, jednorazowo podczas
przerwy obiadowe j lub ~ocnej .
a oprócz tego opł '}ta za każdą
rozmowę
międzym i astową faktycznie w tym czasie pr ze prowadzoną .
.
§ 19. Za codzienne podawanie abonentowi o pewnej porze dokładnego czasu, mi'esięcznie
...
.
§ 20. Za każdy dodatkowy wiersz
druku w spisie abonentów przy pierwszem ·z amieszczeniu nazwiska abonenta
oraz za każdy wiersz druku przy kilkakrotnem zamieszczeniu w spisie lub dodatku do spisu
.
.
.
.
.
§ 21. Za konserwację przewodów
prywatnych zawieszonych na trasie Zarządu P. i T. za każde rozpoczęte 100
rntr. przewodu pojedyńczego rocznie
. Z~ :-vynaj ęcie osobie prywatnej pojedynczeJ zyły kablowej za każde rozpoczę
te 100 mtr, żyły rocznie
czoną
zł.
0.40
j
"
"
"
"
"
0.40
3.00
0.50
3.00
5.00
c z ę Ś ć II.
Uzupełnienie taryfy telefonicznej.
§ 22. Opłaty jednorazowe wstępne i instalacyjne, wskazane w §§ 1 i 2, uiszczają wszyscy ubiegający się o przyłączenie ich do siec i teiefonicznej,
jak również ci abonenci, którzy reflektują na nowe
połączenia.
Od opłat, wskazanych w § 1 punkt a. nikt nie
może być zwolniony i nie udziela się żadnych zniżek;
od opłat, wskazanych w § 1 punkt b. (za odcinek poza strefą pierwszą) mogą być udzielane zniżki, gdy
Zarząd Poczt i Telegrafów posiada w odpowiednim
kierunku niewykorzystane linje zapasowe, J;l,e wygruntowniejszego remontu. W tych wypadkach dyrekcjom poczt i telegrafów przysługuje
magające
303
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
Nr. 19
prawo, we własnym zakresie działania pobiera ć zniżane opłaty w wysoko ś ci
50 % opłaty normalnej za pierwszy kilometr;
40 % opłaty normalnej za drugi kilomeŁ-r;
30 % op ł aty normalne j za trzeci kilometr;
20 % opłaty normalnej za czwarty ,i dalsz e klm.
Osoby i instyt ucje, które uiszczają należytości
tel efoniczne z Slan ska rbowych, płacą za linie zapasowe po za strefą pi er w s z ą na l e żytości, obliczone
we dług r zeczywistych ko sz iów doprowadzenia tych
linij do st anu używalno ś cI.
W wypadkach , gdy w lo kalu osoby zgłaszającej
prośbę o prz yłączenie do sieci telefonicznej już się
znaj duj ą urządzeni a te lefon:czne połączone z ce ntralą miejską , do których L:: urządzeń i połączeń po~
przedni abo nent zrze k ł się swych praw, udziela się
zniż k ę 50 % od opłat według § 1 punkt aj.
Opłaty przewidziane w § 2 p. c za zainstalowanie i oddanie do użytku centralek domowych pobiera się jako ryczałt za same centralki.
Niezależnie od tych opłat za zainstaJ.owanie
aparatów doda tkowych, włączonych do ce ntralki domoweL pobiera się ryczałt od każdego aparatu w wys oko ści podanej w § 2 p. f.
Za zainstalowanie i oddanie do użytku centralek domowych (§ 2 p. c) w wypadkach, gdy abonent
z większa ilo ść d odatkowych aparatów i zachodzi potrzeba zamiany centralki np. pięcionumerowej na
dziesię cionum ero w ą, abonen t opłaca ró żnicę międ zy
taryfową należyto ś cią nowoinsta.lowanej cel1tralki
a opłatą t aryfową, przypadającą za poprzednią instalację.
Natomiast jeżeli z powodu redukcji aparatów dodatkowych zachodzi potrzeba zamiany np.
dziesięcionumerowej centralki na pięcionumerową
abonent opłaca rzeczywiste koszta robót za zamianę centralek.
§ 23. Nie opłacają powtórnie opłat wstępnych,
a tylko ewentualnie opłaty za zainstalowanie zdjęte
go aparatu (patrz § 7), za przeniesienie aparatu do
inne go lokalu (patrz §§ 4 - 6) lub za zmianę numeru stacji abonentowej (patrz § 7)
a) osoby, które wymówiły lub którym wymówiono abonament, o ile wznowienie abonamentu nastąpi przed upływem 2 miesięcy od
dnia, w którym aparat zos tał usunięty z powodu nieuiszczania opłat abonamentowych
lub wygaśnięcia abonamentu i o ile osoba
wznawiająca abonament opłaci abonament
za czas przerwy i należność za zdjęcie i ponowne zainstalowanie aparatu w tern samem miejscu (patrz § 7) lub w innem (patrz
§§ 4 -
6);
b) abonenci sezonowi, którzy korzystają z połączenia telefonicznego, względnie opłaca
ją zań abonament normalny przynajmniej
w ciągu trzech miesięcy w roku oraz za
konserwację linji za cały rok (patrz § 49);
cj prawni spadkobiercy zmarłego abonenta,
gdy obejmują · po nim stację telefoniczną
w terminie 2 miesięcy od dnia, do którego
opłacony był abonament i gdy od tegoż dnia
opłacą zaległy abonament;
,
jÓ4
Dziehnik Ustaw. PdZ. fSi.
-----------------------------------
"
dj jedno z iiia:łż~ństwa, .gd.y drUgie p fZ ekazuje
mu swe prawa doabdnb,Wiinego ha sWbje
hll.l;wiskti telefonu;
e) WhiśtiCiel lub jeden z współwłaś.ticieli
ptz~ l siębiorśtwa handldwego,
przemysło
wegb ltib pbsiatiłdśCi żiemskiej, gdy firma
zgłosi życżenie przepisąnia stacji ttbonanientow~j, za.pis?-nej na nazwisko prżed
siębiorshva lub posiadłości, na imię właści
ciela lub odwrotnie - właścicielI na imię
przedsiębi o rstwa; .
f) ~hnkcjb,~arjusz instytucji państwo~ej, społecz rl ej lub prywatnej, lub przedsiębimstwa,
korżystająey ze stacji abonent ~'wej,zainsta
lowan~j . i abonowaqej dla niego przez instytucję lub przedsiębiorstwo, gdy zgłasza ży
czenie przepis·a nia użytkowanej stacji na
własne nażw~sko, właściwy zaś abonent płatnik z pra'W swych rezygriuje; .
g) ·f i'owonabywca lub dzierżawca przedsiębior
stwa handlowego, przemysłowego lub posiitdłóści ziemskiej; tudźież riow'Onabywca
lub dżierżawca obiektów hieruchomtth ńp.
dom fhitiszkzt1rly, slda:dy i t. p ., gdy ?głcisza
życzenie przepisania na swoje riazwisko stacji abonentbwej czynnej w danern przedsię
biot sHvie lub p'ośiadłości ziemskiej, poprzedni zaś właściciel z praw abonenta rezygnuje.
We wszystkich wyszczególni onych w punktach
d), e), f), g) .WyPadkach, przekazan.i e praw do abonamentu państw ow ej sieci telefoni cznej, w zględnie
zmiany nażwiska lub firrtly, pod którą w spisie abonentów d,wa stacja abonentowa figuruje; może nastąpić tylkb na ptids tawie pisemnych deklaracyj, wnoszonych dCl miejsMwegti urżędu poczt i telegrafów
przez obie titintereSbwane strony. W wypadku .pod
cj, deklaracja jest jednostronna, lecz skła dający deklarację musi udowodnić swe prawo spadkowe.
' . , Sfidtia pii;ejiiiHJąc<i tirządźenie ahonehtowe
,pietwdt rle!!b właŚ ciciela Ip rzejmuje i jego zobowiąza
riia Wdl;ięc Z&rządti P tic:tt i Tel~gta.f6w, co milsi hfć
z.aż9~b6ne Vi deklaracji wzt!lędnie s t'Wrietdżb'ne podpisaniem ooCtpowiednieh żałącznIków, braz uisztźci
ustaloną ta;ryfą fHidohicżną należnosć kance.laryjną
za przepi's aiiie abonamenŁujzmia'nę numeru lub
adresu (pahż § 7)
§ 24. Opiaty wstępne i instalacyjne uiszcza
ri15iegający si~ o stacjęabciri~. htciwą zasadrlitzo zgóry
przed rbzpdcż ęch!'ril roboty. MtJże ori jednak za zgodą Wlaściwej Dyrekcji Pocżt i Telegnif6w; uiścić je
W rahitłi, whdsząc tJried tozpciCżęciertt t'oBot: 50 zło
tyćh na :rachtiiittK n ttleżytó ści za pierwszą strefę
i 25%pciżds~ałyeh ko.sżt6w j resztę iaś pci 'Oddaniu
telefonu do użytku w 10 najwyżej iiastEH>rljących po
s-obie r.a tach niie. sięettiyćh równoCześnie z opłatą
abonamentową.
Ro'złOienie fia faty l:ipłiit wstępnych i instalacyjnych dopuśżczaltie je~t b~ż względu na okres
budżetowy.
.
.
D~klarac.je aBomiliWw fi rozłdżepie na raty ńa
leżytciśeiwstępnyćh, instalacyjnych, t. j. Za przyłą
cże p ie dd j>ańst '*dW'ej śieci telefo'hiCzriej, ż zobowią
zaniem regularnego wpłacariia tych rat podle·gają
opłade ste'lllPlo.wej;
~r.
19.
Zgóty pobrane opłaty wstępne przed oddaniem
do użytku urządze nia abonentowego podlegają w <;:a- '
łośti ·zWrotowi tylko w tym wypadku, gdy urżądze
nie to z winy Zarlządu Poczt i Tełegraf6w nie z O'stało
uskutecznione przed. upływem 3 miesięc y od dnia
wpt.acenia rli:uleżrlośdi i osoba ubiegająca się o połą ..
dehie abonentowe rezygnuj e z urządzenia i żąda
zwrotu opłat.
.. Jeżelirialoiniast ubiegający się' o urządzenie
te,l efoniczne c ofnął przed powyższym terminem swe
zgłosz enie lUD sam jest winien, iż / urządzenie nie
ilidgłb być na czas uskutecznione, Zarząd zaś Poczt
i Telegrafów poniós ł już pewne wydatki, wydatki te.
whtien zwrócić ubiegają cy się o telefon. Przy obliczaniu poniesionych wydatków wartość nieużytych
materjałów przyjmuje się na koszt Zarządu Poczt
i Telegrafów.
§ 25. Przez uiszczenie op łat wstępnych i instalacyjnych ·a bonent nabywa prawa dO' korzystania'
z oddanej mu do dyspozycji stacji abonenŁowej przez
cały czas t rwania abonamentu, nie nabywa jednak
praw własności do tej stacji, ani do linji, ani też do
żadnych urządzeń telef.onicz nych. Zarówno urządze
nia linjowe, jak i aparaty, pozostają własn ością Zarządu Poczt i Telegrafów i tylko Zarząd ten może
niemi dy sponować. .
Powyższe nie .doty,ozy aparatów, zakupionych
przez abonenta. AparLty te pozostają jego wła
snością ·
§ 26. dd chwili oddania ahonentowi telefonu
do użytku abonent odpowiedzialny jest materjalnie
za uszkodzeriie lub zniszczenie zn a jdujących ' się
u niego aparafów oraz innych cz ęśc i urządzenia, D ilc,
riszkodZenie nie jest wynikiem normalne.go zużycia
się. W dariym ' razie abonent obowiąza,ny jest zwrócić koszt naprawy uszkodzonego urządzenda.
. '
§ 27. Wszelkie zmiariy w urządzeniach te~e
f.onicznych u~kutecźriiać mogą jedynie organa Zarządu P oczt i Telegraf6 w.
Abonentowi nie wo.lno d.okonywać na własną
rękę żadnych zmian ' w urząd?eniu telefonicznem.
W razie dokoriariia saIIio\volnych zmian abonent opowiązany jest uiścić Zarządowi , Poczt i Telegrafów
Roszty wynikłe zpow ddu ewentualnej przeir óbki.
urządzenia. oraz należną e~erihialnie i-óżnicę opłat
abonamentdwych od k wartału wls hicz.
W wypadkach samowolriego dokonania zmian
w urządzeniu abonent na zarządzenie właściwej Dyrekcji Poc~t i Tele gntfówmoże być pozbawiony połączenia telefonicznego.
§ 28. Zarząd Poczt i Te1egraf6w sam doslarq;a materjały i apar.a ty potrzebne . do wykonania linii ,i stacyj ahonentowych teleforiiczriych oraz sam
wykonywa odnośne robo,ty.
Ubiegającemu ·się D ~ telefd'!l pozostaWi'a się możność za zgodą właściwej Dyrekcji Poczt i Telegrafów samemu dostatczyć słupy potrzebne do bUdowy
linji, przebie gającej poza pierwszą strefą. Słupy te
wiJqny odj>owia,dac przyjętym przez Zarząd Poc zt
i Teleglfafów wai:u nkom technicźnym. Winny one
być mpregilOwanej o i:le na danej sied słOlsowane są
takie shlpy.
.Na żądanie właściwej Dyrekcji Poczt i Tele:'
gr.itfó.w ubiegający się ·d przyłączerue tlo ceiitntLi j o ile
Dzierinik Ustaw. Poż. 181.
Nr. 19
zażąda tirządzefi specjalrtyth, jako td: ceritralek ci.htómatycznych, apar:ltów telefoniczbych szeregowych,
podsłuc howych i t. p., których Zarząd P. Ii T. wogóle
nie stosuje, winien je sam zakupić.
Dostarc zen-ie \"iskazanych powyżej aparatów
nie wpływa na obniżenie wysokości opłat WS!ęlmych
i abonarhentowych.
§ 29. Każda stacja telefoniczna abonentowa
zasadniczo w:ihna posiadać oddzielną linję telefcmiczrlą, łączącą ją z ihiej s cową centralą .
Stacja aborlentowa, posiadająca samodzielne
połą·czenie z certtralą, nosi nazwę stacji główrtej, odribśne zaś połączenie nazwę połączehia głównegd.
Wyjątktlwo, gdy system urządzeń cehtrali fuiejskiej nie sto.i temu ha przeszkodzie, zapomocą jednej
lirlji telefonicznej można połączyć z ceritralą kilka
stacyj abonamentowych. Połączenie ta'kie rt08i naźwę połączenia towarzyskiego i ,po.iega ria tem, .że
wszystkie stowarzyszone stacje abnhentowe załą
czone . są do wspólnego przewodu równolegle. Przy
Wywoływaniu poszczególnych stacyj konieczrte jest
stósbwanie odmiennych sygnałów.
§ 30. Połączenia t owarzyskie mogą być urzą
dianl:! przy zachowaniu następujących warurlkew
1) sŁa'cje telefoniczne towarzyskie mogą znajdowaćsię jedynie w drugiej strefie, VI odległ,ości pon3Jd 3 klm. od gtanicy strefy pierwszej danej sieci miejscowej;
2) ,ilość stacyj tele fonicznych stanowiących połączenie tow arzyskie nie może być większa
niż 4;
3) stacje telefoniczne połączenia towarzyskiego
muszą być zgrupowane w jednej magistrali;
4) udziałowcy połączenia towarzyskiego winni
sami dobta ć i zgłosić grupę to\,.,a r zyską . Za
całą g,tttpę jednak odpowiad?- woaec Zarządu Poczt i Telegrafów jeden upoważhio
ny udziałowiec;
5) .dołączeni e nowego telefonu towarzyskiego
do jdż istniejącej grupy moż e na stąp ić tylko
za zg odą wszystkich uczestników tego połączerli a .
Uwaga: Istnie jące już połączeti,ia towarzyskie,
kt5te tiie odpdwiadają podanym powyżej warunkom,
mogą ayć utrzyrh.a he nadal az do chwili t~konstrukcji
centrali miejs kie j lub zgłoszenia przez uctziałowc0w
2'Jhiiah ·p ersonalnych lub ilościowych w stowariyszonej grupie.
W abonamencie towarzyskim opłatę za konsel"wację linji poza strefą pierwszą oblicza się W stoshnku do rzeczywli stej długości całej linji wraz z odgałęzieniami do poszc zególnych udział owców według
zasady, iż każdy z nich płaci
.
.
a) 'za te części lini j, z których korzysta wspólnie z innymi udz, iałowcami, na le żn ość podzieloną przez ilość udziałowców, korzysta.:.
jących z danej części linji,
b) za części linji, która służy do jego wyłącz
nego użytku - całkowitą należność.
Opłaty te wli nien uiszczać w myśi punktu 4-go
upowa±niohy udziałowiec.
§ 31. Do każdej stacji ahonamentowej głóWnej
może być przyłączony jeden lub kilka aparatów telef,oniczn)'lch dodatkowych.
Gdy chodZi o przyłączenie jetlnegb ajHl.riiŁu doda·tkowego, aparat główny uzupełnia się przełątzi11kieni z dzWonkiem i tarczą spą.dkową, Gdy chodzi
o przyłączeriie kilku aparatów dddcitkowych, stoguje
s·łę aparaty szeregtiwe lhb centralki d6mow~.
Aparaty dodatkow~ zą.sadniczo mo,gą być inst3Jlowane w takich tylko lokalach, które mogą . być
półącZ~n~ z lok~lerh sta~ji abonentowej głÓwnej Hnj~
telefomczną
mewychoożącą
poza obręb Jednej
posesji.
ia zainstaiow,a nie takieg~ dodatkowego ap a- '
raŁu pobiera się opłatę według § 2 punkt f. 4.
Określenie "jedna posesja" oznacza kompleks
budyrlków w jednym zamkniętym obw0dzie, należą
cych do jednego i tega same,go właścitiela.
W wypadkach wyjąbkbwycłi Dyrekcja P. i T.
mOże żezwblić na to, by stacja aotłatkowa ~ stacja
głów.nai i-najdującesię w iróżtiychpósesjach, z któ;;,
rtch obie p.d łożó'he są iN obrębie strefy pierwszej;
otrzymały połącze.rlie bez: pdśrednie.
Za takie połączertie bezpośrednie riaieży uwaz al'aratem db,aiitkowym tego ,s amegb abonehta.
Łączetiie itpatatów dodatkowych ż cehtraią hie
jest dożwolone.
13ezpdśl:edtlie łączenie aparatów główDy,ch jest
niedoz'Wo!one.
Jeżeii dwaj posill'clacze aJparatów głównych
chcą komunikować się bez pośrednictwa centrali,
winien jeden z nich urządzić dla siebie osobny aparat dodatk~wy odgałęziający się od jego aip aratu
głównego do lokalu drugiego abonenta.
Abonenci . stacji głównej i dodatkowej; z kterych obie znajdują się w obrębie strefy . pietwszej,
lecz . na innych posesjach, uiszt,zają opłaty - za
urządzenie stacji dodatkowej wedł~g §. ~ punkt f. 5,
oraz opłaty ab onamentowe za staCję głewną w~dług
§ 8 punkt 1 - 3, a za stację ,dodatkową według
§ 8 p. 10.
Gdy zarÓWnb stacja abonentowa główha jak
i dodatkowa zainstalowane są w r6żnych posesjach
położonych poza obrębem shefy pien'/szej przy jednej i tej samej magistrali lub jej odgałęiierliuj wówczasza utządzenie stacji dodatkowej abonent uiśzt:zct
opłaty według § 1 p. b.oraz abonament za stację
główną wetlłhg § 8 punkt 1 - 31 a za dodatkową Według § 8 punkt 9.
W nadzwyczajnych wypadkach Dyrekcja móże
zezw01ić; by do aparatu główn~!lb żhajdiijąc~go się
w obrębie strefy pierwszej dołącźony był ~:pariit 00:'
datkowy poza obrębem strefy pierwszęj liib odWitbt.:.
nie - da aparatu ~łówiiego poza oarębefnstrefy
pierwszej dbłĄtźbny był aparat dodatkowy w d<arę:.
bie strefy .p ierwszej.
W takich Wypadkach ahótleht uiszcza za urzą
dzenie aparatli ,dodcitkowegb dj:Hatę Według § i punkt
a. i b., oraz opłaty abonath~hWwe - za C;l-parat głów
ny według § 8 py.tlkt t - 3, ci za aparat dodatktlwy
wetl.łlig § 8 pUrikt 9.
Za istniejące już z da:wnych czasów bezpo~red
nie połączertl ia: dwóch stacyj głównych ze sobą należy pobierać należytość według § 9 za konserwację
przewódd łączącego bez względu na strefę.
ża'ć połączenie apatatu głó'..vnego
"
I
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
Należytość tę winni uiszczać abonenci po po-
aparatu głównego do centrali dalszej na odległość
do 50 km. i wymierzyć zwiększo ne opłaty abona- ,
Za istniejące już z dawnych czasów dzwonki mentowe j'a ko odszkodowanie za stra ty spowodowadodatkowe w innych budynkach należy pobierać ne zmniejszeniem ilości rozmów m iędzymiastowyc h.
do;płatę za konserwację linji łączącej aparat z dodat- Wymiar tej dodatkowej opłaty o,kreśla § 11 niniejkowym dzwonkiem według § 10.
szej taryfy. Za takie pr'zyłączenia pobiera s ię rze§ 32. Linje telefoniczne, łączące centralki do- czywiste koszta z uwz ględnieniem wydatków admimowe z centralą miejscową, buduje i konserwuje Za- nistracyjnych.
rząd P. i T. na zasadach pr;zewidzianych dla połą
Za ważne motywy w takich wypadkach mogą
czeń głównych (§§ 1 i 8, poz. 7).
być uważan e: stosunki handlowe lub przemysło:v e
Ilość połączeń centralki domowej z centralą łąc zące abonenta ściśle j z centralą dal szą niż bltż
miejscową uzależniona jest od ilości aparatów dodatszą, konieczność prowadzenia rozmów międzymia
kowych: przynajmniej jedno połąc zenie główne musi stowych w godzinach mniej ogra'niczonych niż gowypadać na każde 7 a,p aratów dodatkowych.
dziny służbowe w central,i bliższej i t. p.
Centralki domowe, z wyjątkiem centralek auW wypadku, gdy st acja abonentowa jest załą
tomatycznych i urządzeń szeregowych, jak również czona nie do najbliższej centrali lecz do centralt
załączone do nich aparaty dodatkowe, instaluje
wskazanej przez abonenta, opłatę za abonament poi utrzymuje zasadniczo Zarząd P. i T., w pewnych biera się według stawe k ustalonych dla centraH, do
jednak wypadkach może odmów~ć wykonania takiej której jest przyłączony abonent.
instalacji, pozostawiając abonentowi możność wykoGdy abone'nt zażąda oprócz bezpo ś redniego
nania takowej własnem i środkami .
poł ączenia do centrali dalsze j jeszcze drugiego poKonserwacja wykonanych przez abonenta cen- łączenia do swej właściwej centrali, t. j. bliższej tralek należy do abonenta. O zmianach w urządze wówczas należy - połączenia takie wprowadzić do
niu centralek konserwowanych przez abonenta, dwóch osobnyc h aparatówabonentowych lub jedno
w szczególności zaś o zwiększe niu lub zmniejszeniu z poł ąc zeń do aparat u abonentowego, drugie zaś do
liczby dodatkowych aparatów, abonent obowiązany centralki domowej.
jes,t niezwłocznie powiadamia ć zarząd sieci teWłączenie w takich wypadkach obydwóch przelefonów.
wodów abonentowych do tej samej centralki domQObsługa centralek dom owych we wszystkich
wej jest niedozwol one.
.
wypadkach należy do abonenta.
W razie gdy abonent p rzyłączo n y był do danej
§ 33. Przyłączenie do centrali miejscowej eg- central i telefonicznej jako do najbliższe j , a potem
zystujących lub nowopowstających cen.tral.ek dom~
zo s tała otwarta cenrf:rala jeszcze bliż s za, wskutek
• wych, zainstalowanych za zgodą właŚCIWej DyrekCjI czego poprzednia centrala okazała się dalszą , nie naP . i T. przez samego abonenta, może mieć miejsce leży pobierać opłat według § 11, lecz tylko opłaty
przy zachowaniu następujących warunków
wedłu 6 § 8 i § 9 Taryfy telefonicznej.
a) system urządzeń centralki domowej winie~
§' 36. Abonenci s ą obowi'ązani zezwalać orgaodpowiadać
systemowi urządzeń centralt nom Zarządu P oczt i Telegrafów wchodzić do lokali,
Zarządu Poczt i Telegrafów,
w którvch są zainstalowane stacje abonamentowe
b) wszystkie aparaty obsługiwane pr zez taką oraz uł~twiać im kontrolę i konserwację odnośnych
centralę mają się znajdować w jednej pourządzeń. Dotyczy to również kontroli stacyj wykos iadłości,
nanych przez abonenta, lecz przyłączonych do cenc) ilość dodatkowych aparatów telefonicznych tral~ państwowej .
'
,
centralki domo'wej nie może być mniejsza
Niestosowanie się do powyższych postanowień
niż 6.
Centralki domowe pocz ąwszy od 6 aparatów powoduje wyłączenie stacji z sieci.
Organa Zarządu P. i T. I przeprowadza j ące kondodatkowych wzwyż może zainstalować za zgodą
trolę'
obowiązane są okazywać abonentom legitymawłaśoiwej Dyrekcji Poc zt i Telegrafów sam abonent,
cje,
stwierdzające
ich charakter służbowy.
natomiast centralki domowe na mniej niż 6 aparatów
§ 37. Wysokość opłat wstępnych ' (patrz § 1)
dodatkowych instaluje wyłącznie Zarząd Poczt i Tei abonamentowych (patrz § 8) pobieranych od abolegrafów.
nentów
sieci m:iej scowych, uzależnia się od grupy,
Za przyłączenie prywatnych urządzeń telefonicznych ju ż istniejących załą.czonych. szerego:vo, do której dana si'eć została zaliczoną.
Podział sieci miejscowych na grupy oparty jest
a obejmujących 6, 7 względme WIęcej aparatow,
na
ilości
stacyj abonentowych głównych wchodzą
o ile odpowiada'ją warunkom po,danym w §§ 32 ,i 33,
cvch w skład danych sieci, a mianowicie
pobiera s'i ę rzec zyw iste koszta przyłączenia.
grupę I stanowią sieci z ilością stacyj abonen,
§ 34, Pr zy głównych lub dodatkowych apara'
_
tach telefonicznych mo gą być umieszczane wyłącz towych do 20;
grupę II stanowią si'e ci z ilością stacyj abonennie w tym samym lokalu na'stępujące urządzenia dodatkowe: dzwonki, tarc ze spadkowe, dodatkowe towych od 21 do 100;
gniazdka wtyczkowe, do,datkowe słuchawki
.
grupę III stanowią sieci z ilością stacyj abonen.
§ 35. StEtcję abonentową przyłącza SIę zas'a 9- towych od 101 do 400;
niczo do najb l iższej centrali telefoniczne'j.
grupę IV stanowią sieci z ilości'ą stacyj abonenNa prośbę ubiegającego się i w wypadkach za- towych od 401 do 2.000 ;
sługujących na uwzględnienie właściwa Dyrekcja
grupę V stanowią sieci z ilością stacyj abonenP oczt i Tele..,:rafów może zezwolić na przyłączeme towych ponad 2.000,
łowie.
.....
Nr. 19.
Nr. 19 ,
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
ir:-
Zmiany w zaszeregowaniu sieci do tej lub
nej grupy, przeprowadzane co kwartał na pOdst<lwle
danych o ilości stacyj abonentowych na pier",:"sze~o
stycznia, kwietnia, lipca i paździ'ernika obow l ązują
upływie kwartału to jest od pierwszego kwietn ia,
j ipca, p aź dziernik a i stycznia.
,
Przy ustalaniu ilości stacyj abonentowych Ole
'są brane pod uwagę stacje służbowe władz, urzę
dów i organów Zarządu Poczt i Telegrafów.
Przytoczone powyżej zasady zaszeregowania
sieci mi'ejscowych poszczególnych grup nie dotyczą
w:lrszawskie j sieci podmiejsKIej (patrz §§ 39 - 41)
i katowickiej sieci okręgowej (patrz § 42).
§ 38: T eren obsługiwany przez jedną lub kilka równorzędnych central sieci miejscowej stosownie do odległości od ośrodka danej si'eci dzieli się na
dwie strefy; .
a) strefę pi'erwszą stanowią tereny, poło żone
od ośrodków w promieniu 1,5 kilometra
w sieciach zaliczonych do grupy I ;
w promieniu 1,5 kilometra w sieciach zaliczonych do grupy II;
w promieniu 2 kilometrów w sieciach zaliczonych do grupy III;
w promi'e niu 2 kilometrów w sieciach zaliczonych do grupy IV;
w prom ieniu 3 kilometrów w sieciach zaliczonych do grupy V;
b l strefę druga s tanowią tereny, położone poza granicą strefy pierwszej,
Za ośrod ek, z którego się zakreśla granicę
pierwszej stref y, przyj muj e się normalnie lokal centrali, W wyjątkowych wypadkach, gdy centrala położona jest n a krańcu miasta, lub gdy w jednem i tern
sam em mieście jest k i'lka central, przyj muje się za
o ś rodek pewien sŁały punkt tak wybrany, by zakreślony z niego ob~ód obejmował możliwie największą
część zabudowanej przestrzeni danego osiedla.
W tym wypadku o wyznaczeniu ośrodka rozst.rzyga Mi'n isterstwo Poc zt i Telegrafów na wniosek
właściwej Dyrekcj i Poc zt i Telegrafów.
§ 39. Warszawską s i'eć p o dmiejską tworzą
centrala podmiejska w W a rszawie wraz z bezpośred
nio załąc zonem i do niej stacjami abonentowemi i
czynne w okolicch W arszawy sieci miejscowe, których centrale p ołączone są b ezp o średnio z centralą
podmiej ską w Warszawie a mianowicie
Anin, Brwinów, Brzegi, D ąbrówka koło Racizymina, Dębe Wielkie, Falenica, Gołków k /Warszawy,
Henryków k jWarszawy, Jabłonna k /Warszawy, Jabłenna-Guc in, Jadów, Jó zefów k iOtwocka, Karczew
k'Otwocka, Lomianki, Marki, M; ędzyleś, Milanówek,
Miłosna, Mo,dlin , Nadarzyn, Nieporęt, Nowy-Dwór
kModlina , Odolany k iWarszawy, Okuniew, Otwock,
Piaseczno
k J\X1arszawy,
Pi as tów,
Pomiechówek,
Pruszków, Rado ś ć , R adzymin, Rembe rtów, Skolimów,
Stara-Wieś, Sll]ejówek, Świder ,
Tłuszcz ,
Wesoła
k,: Warszawy, Włochy, Wołomin, Zakroczym, Zabro.dzie, Zegr ze , Zielonka k /Warszawy.
§ 40. Abonenci, których stac je załączone. są
bezpo ś redn io do centrali podmiejski'ej w Warszawie
po
uiszczają
307
al opłaty wstępne,
przewidziane dl a abonentów w sieciach grupy V,
b) opłaty abon amentowe, przewi'd ziane dla
abonentów w sieciach grupy V z dopłatą
przewid zia ną dla abonentów załączonych do
central dalszych. z pominięciem bliższych
(patrz § 11), Uiszczanie tak wymi'e rzonego abonamentu uprawn ia ich do be zpłatne
go prowadzenia rozmów ze stacjami abonentowemi załącz o nemi do central podmiejskiej
i' miej sk ie j w \v,' arsza wie,
cJ opłaty zn iżone za rozmowy międzymiasto
we ze stacjami abonentowemi z a łączonemi
do central wchodzącvch Vi s kład warszawsk ie j sieci podmi'e jsk ;ej (patrz § 16).
§ 41. Ahonenci, których stacj e załączone są
do central w chodzącyc h w skład warszawskiej sieci
podmiej skiej ui szcza j ą
a) opłat y wstępne
abonamentowe według
grupy, do któr ej dana sieć mIej SCOWa zos tała zaszeregowana na podstawie rzeczywistej il ości stacyj abonentowych , załą
czonych do centrali mi'e jscowej . Uiszczanie
tego rodzaju a bon am entu uprawnia ich do
bezpł atneg o
prowadzenia rozmów tylko
z abonentami danej sieci miejscowej,
b) opłaty zniżone za rozmowy międzymi'asto
we ze wszystkiemi stacjami, załączonem i do
central podmiej skie j i miejski'ej w Warszawie i do central wchodzących w skład warszawskiej sieci podmiejskiej (patrz § 16).
§ ,12. Katowlcką sieć okręgo'vvą tworzą si'eci
mIejSCowe: w Katowicach, Królewskiej Hucie, Tarnowskich Górach, Siemianowicach , Mys ł owicach,
Szopienicach, M ikołowie, Rudzie Śląskiej i Szarleiu oraz w Bielaszowicach, Kochłowicach, ŁaQiew
nikach śląskich i Nowej-Wsi' koło Królewskie j Huty.
Abonenci, których stacje załączone są do pierwszych 9 z wyszczególnionych powy ż~j central , uiszczają opłaty abonamentowe
przewidziane dla abonentów w sieci'ach grupy V , abonenci zaś, których
stacje załączone są do 4 ostatnich z wyszczególnionych central , ui szcza ją opłaty przewidz iane dla abonentów w sieciach grupy IV. Uiszczanie tak wymi'erzonego abonamentu uprawni'a ich do bezpłatnego
prowadzenia rozmów ze wszystkim i abonentami k a towickiej si'e ci okręgowej.
Opłaty wstępne uiszczają abonenci katowickiej
sieci okr ęgowe j wedłu~ grup, do których każdą poszczególną sieć nale żałoby zaszeregowa ć na pod8ta)Vie rzeczywistej ilości stacy j abonentowych ZiiJą
cz onych do danej centrali miejscowej.
§ 43. Wys oko t;ć opłaty abonamen towej za
aparaty główne połąc zon e z cen tr alą za le żną jest
aj od k ategorji' abonamentu,
.
b l od grupy, do której jest zaliczona dana sieć
(patrz § 37),
cl od strefy, w której zna jduje się aparat abonenta,
§ 44. Rozróżnia się następujące kategorje abonamentu
l08
l'
Otiennik UstaW. Poz. 18t.
a) Abonament I kategorii. Do tei kategorji
zalicza się aparaty t;ainstalowane w m,eszkaniach prywatnych i przeznaczone wyłącz
nie cło użytku abonenta i j ego domowników,
Aparaty w mieszkaniach osób zawodów wolnych (lekarzy, adwokatów, inżyderów, dentystów, felczerów, akuszerek i t. p,) mogą być
talkzone do tej kategorji wtedy tylko, gdy
osoby te nie zatrudniaią w swych mieszkaniach pomocników lub innych pracowni'ków
oraz gdy odwi edzająca ich klijentela nie ma
dostępu do telefonu.
h) Abonament II kategorji. Do tej kategorii .
zalicza się aparaty przeznaczone do użyt
ku abonenta i osób u niego ptacujących,
a zainstalowane w instytucjach paristwowych, samorządowyeh, społecznych, handlowych, przemysłowych, VI kantorach, ag,mturach , sklepach, szkołach, ambuJatorjach,
kancelarjach, tnaJątkach ziemskich i t. p.
orat w miestk3niach osób zawodów wyzwolćmych, jeżelł telefony ich nie podpadają
pod abumi.ment I kategotji,
ej Abonament IIf kategorji. Do tej kategorji
ża.lic~a się aparaty dostępne dla publiczneŚCl Jako to: w hotelach. restauracj ach,
w kawiarniach, cukierni'a ch, teatraGh, gieł
dach, domach zdrowia, klubach, w ogólnych
salach domów batikowych, dla lokatorów
fedr.'-e~o domu i t. p, nadto w sklepach,
gdzIe aparat założony jest w miejscu dostępnetn dla publIczności.
.
d) Ab?~afb~nt towatzyski. Do tej kategorji
zaltcza SIę aparaty bez względu na miej sce,
w którym są ttdnstalówane, jeżeli stanowią
gtupę tówattyskq.
Grupa tow,arzyska może być utworzoha w dwójkę, w trójkę lub w czwórkę.
. WysokQŚĆ abonamentu towartyskiego
zwIeź)" Qd iloś,ci udziałowców danej grupy
towarzyskiej (patrz § 8, poz. 4 - 6), Jeżeli wskutek wycofania się uQżiałQ'WGów
w danej grupie t~warzysk.iei PQzosta.n ie załączony tylko jeden z telefonów tQwarzyskich, połąC'zenie to traci charakter abonamentu towarzyskiego i podpada pod abonament za połączenie głowne (patrz § 8
poz. 1 -3).
Stacje telefoniczne zainstaJQwa,oe u ost5b zawódbw wolnych np. lekarzy, adwoka,t_ów i t. p, należy wówczas zaliczać do kategorji II abonamentu,
jeżel~ aparat umieszczony jest w pOGz <a kalni względ
nie w kancelarji, gdzie zaŁrudnie·ni są pomQcnicy wymienionyth osób, fiatomiast jeżeli apai"at umi~szczo
ny jest w gabinecie ptżyjęć lub w jednym ź pokojów
mieszkalnych do I kategorjiabonameilttJ..
Za stacje telefoniczne zainstalowane w kancelarjach jak np. inspektora wzajemnych ubezpieczeń,
sędziego śledczego i innych tego todzaju abonentów
nie zatrudniających u siebie pracowników oraz za
cl!paraty żginstalowane Vi i11nielsżyth malątkach
ziemskich, które nie prowadzą kancelarji a ż telefo-
Nr. 19.
nu korzysta wła ści ciel majątku i jego rod zina, naJeabo na m ent według I kategor ji.
§ 45. J e żel i do stacji aboneritowe j głównej
dołączone są je den lub kilka aparalów dodatkowych
i poszctególne apa raty podpad a ją pod rozmaite kategorje abonam entu, wówczas stację główną zalicza
się do najwyż'szej kategorji abonamentu, jaka w danym wypadku wchodzi w rachubę,
Postanowienia te należy stoso wać w następujących wypadkach
1) je żeli aparat dodatkowy zainstalowany jest
na tej samej posesji co i aparat główny,
w lokalu podpadającym po d wyższą kateg'orję
abonamentu niż aparat główny,
wówczas aparat główny zaJicza się do tej
wyższej kategorii i w tym st0sunk Ll pobiera się za' niego opł a tę abonamciltow ą, aza
aparat dodatkowy wedlu~ § 8 p. 9; d,.tytzy
to zarówno urtądzeń telefonicznych zainstalowanych w obrębie strefy pierwszej
jClk i po za obrchcm strety pierw1'zej,
2) jeżeli aparat główny i aparat dodatko'w y zainstalowane są w różnych posesjach w ob'rębie ,s trefy pierws ze j i aparat dodatkowy
podpada pod wyższą kate go rję abonamentu niż aparat główn y - wówczas aparat
główny zalicza się do tej wyższej kategorji
abonamentu, a za aparat dodatkowy pobiera się należytośc.i według § 8 p. 10,
3) jeżeli aparat główny zainstalowany jest w
obrębie st.refy pierwszej, a aparat dodatko wy poza obrębem strefy pierwszej
i odwrotnie, oraz aparat główny i do,datko wy zainsta lowane są w tożnych
posesjach poza obrębem strefy pietwszej i aparat dodatkowy podpada pod
wyższą kategorję abonamentu niż
aparat główny, wowczas aparat główny zalicza się do tej wyższej kategorji abonlU1'lerttu i w tym stosunku pobiera się za niego
opł aty .a bonamentowe, taś za aparat dodatkowy według § 8 p. 9.
§ 46, Abonentem stacji doda tkowej jest zawsze abonent stacj i głównej, bez względu na to,
gdzie zairtstalowany jesf. aparat dodatkowy.
§ 17. Rozpoc zęci e abonamentu liczy się ód
dnia oddania abonentowi stacji do użytku t. j. od
dnia t;ałączenia stacji' głównej do centrali, stacji zaś
dodatkowej - do stacji główne j.
§ 48. Minimalny okres czasu na jaki mOże być
z;!łGsżony abonament telefoniczny wynosi tJd chwili
uruchomienia śtacj i
a) dla stacyj abonentowych położonych w sUeHe I - 3 miesiące,
b) dla stacyj abonentowych położonych w strefie II - 12 miesięcy.
Przypadające za wsk ażany okres czasu opłaty
abottamentowe abonent winien uiścić w tym nawet
wypadku. gdy stacj a aboilentowa zosŁała uni'erucholrtlói1a przed upływem 3 wżględnie 12 mieśi~cy bądz
na skutek jego własrtego życżenia, bądź na skutek
z arządzefita władz P. i T.
§ 4i:l. Osoby, któtym · potrżebny jest telefon
nie na stałe, ty,l ko na pewien okres czasu bĄdź rok
źypobierać
I
,
.1
Daiennik Ustaw. Poz. 181.
Nr. 19.
roczn ie bądź jednorazGwo, mo g ą zgła szać tak zw.
abonament ,;sezonowy" w zględni'e "czasowy' ·.
Abon ament "sezonowy" tern się rOZll1 od stałego , iż mimo dłu:;:otrwałych przerw mi ę d zy jednym
sezonem a dru.gim, wznowienie abonamentu nie poci ąga za sobą koni;eczn::Jśc i
ponownego uiszczanl'ł
op łat wst ępnych opłaconych p rzy pierwsze m zgł o
szeniu (patrz § 23 poz. bJ.
Abonent ~ezonowy uis zcza rok rocznie
a ) normalne opłaty abonamentu za cały okres
czasu, w cią g u którego korzystał ze stacji
abonentQwej, nie mniej jednak jak za 3
mi esi'ące ,
b) ,opł aty za k onserwację całej linj i telefoniczne j od centrali do sbci i abonentow ej w wymiarze rocznym według § 9,
c) opłaty za zdjęci e i pono'wne zainstalowanie
ap aratu względnie aparatów (patrz § 7).
Opłaty wskazane p od a)
abonent sez,mowy
uiszcza w ratach mie s ięcznych przyczem pierwsza rata odpowiada opłatom abonamentowym za czas od
dnia uruchomienia s tac ji do kOrJca mies iąca, następ
ne - opłatom mie s ię czn ym, ostatnia - opłatom
abonamentowym za czas od l-go ostatniego miesiąca
do dnia z dj ęcia telefonu.
'
Op łaty wskazane pod b)
abonent uiszcza
w dwóch równych ratach: pilerwszą równoczesnle
z pi erwszą rata abonamentu. drugą po ukończeniu
sezonu. ~~ tej drugiej r aty mogą być potrącone ewentu alne nadpł aty abonamentu, gdy abonent uiścił abonament za cały ostatni mi esiąc a korzystał z telefonu tylko pr zez czę ś ć m iesiąc Q.
Abonament "czasowy" tern si'ę ró żn i od stałe
go i sezonowego; iż może być z głoszony na dowolny
okres czasu, nie krótszy jednak niż miesi ąc.
Abonent czasowy uiszcza zgóry przy 2gło
szemu
a) opł aty wstępne i instalacyjne według §§ 1
i! 2 t aryfy i
b) opł aty abonamentowe normalne ' za jeden
miesiąc.
Ewentualne zaś nale żnośc i za dalsze korzystanie z połączenia uiszcza w ratach tygodni owych zgóry w stosunku 1/4 opłaty mie s ięcznej.
§ 50. Abonenci III kategorji mogą zezwalać
na korzysta ni e z ich telefonu osobom postronnym
i pobier ać od nich za to opłate, nieprzekraczającą
stawki ustalonej taryfą za ro zmowy miejscowe prowadzone z rozmównic publicznych .
§ 51. Abonent jest od powiedzialn y za treść
przeprowadzanych z jego ap aratu rozmów. W tym
więc wypadku, gdy zostanie stwierdzonem ż e tre ść
tych rozmów zagra ża be zpi e cz eń s twu publicznemu
lub obraża moralność publi czną, lub też gdy rozmawiający w odn iesieniu do obsług i centra li zachowuje się w sposób niekulturalny. stacja jego na skutek
zarządze nia odpowiednie j władzy może być wyłą
czona z siec!.
W t ych wszystkich wypadkach, gd y stacja
.ó bonentowa wyłączona została z sieci na skutek zarządzenia wł adzy, uiszczone przez abonenta opła
ty zwrotowi nie podlegają.
309
§ 52. Abonent, który chce się zrzec abonamen~
tu, winien to zgłosić pisemnie temu urzędowi pocztowo - telegraficznemu, do którego centrali jest załączony.
T ermin 'Z rzeczenia się abonamentu przez abonenta zasadniczo może być dowolny, jednak zrzeczen ie się powinno nastąp ić najpóźniej prżed upły
wem ostatniego dnia miesiąca za który uiścił abonament.
§ 53. Abonent traci prawo do korzystania
z oddanego mu do dyspozycji połączenia
.a) gdy upłynął termin , od którego wypowiedział a bonament,
b) gdy nie uiścił w przepisowym terminie abonamentowy ch i innych, związanych z abbnamentem opłat miesięcznych (pa trz § 54),
c) gdy na zasadzie orzeczenia wła ś~iwej Dyrekcji Poc zt i Telegrafów został pozbawiony posiadanego połąc z enia abonamentowego w skutek nadużywania telefonu (patrz
§ 51) .
§ 54. Opłaty abonamentowe i inne opłaty miesięczn e
związane
z abonamentem w inny być
ui szczone zgóry, a mianowicie
a) pierwsza rata za czas od dnia oddania telefonu do użytku do końca miesi ą ca kalendarżowego zaraz po otrzymaniu rathuńrku,
b) następne raty miesięczne z początkiem każ
dego miesiąca kalendarzowego.
Opłaty te winny być uiszczone przez abonenta najpóźniej w ciągu dni 7, licząc od dnia doręcze
nia mu rachunku.
\Y/ razi-e nieuregulowania należności w ciągu
dni 7, aparat abonenta wyłącza się z centrali i załą
cza się go zpowrotem dopiero po ewentualnem
uiszczeniu zaległości łącznie z okresem .wyłączenia
aparatu.
Po upływie dalstych 7 dni telefon usuwa się
z lokalu abonenta.
Powyższe tygory nie mają zastosowania do .
abonentów, których telefony opłacane są z sum
skarbowych.
Opłaty już wniesione podlegają zwrotowi tylko wtedy, gdy .abonent nie z własnej winy nie mógł
korzystać z telefonu nie mniej niż przez dni 15, licząc od dnia, w którym doniósł właściwemu urz ę
dowi telefoniczfiemu o uszkodzeniu swej stacj i.
Zwrot oblicza się proporcjonalnie za całą ilość dni,
podczas któtych telefon był nieczynny.
Na życzenie abonefita abonament może być
opłacony żgóry za oktes kilkumiesięczny.
§ 55. Ro zmowy przeprowadzane z rozmównic
publicznych lub ze stacyj abonentowych, zał ą czo
nych do centrali jednej sieci miejscowej, z osobami
korzystają cemi z :ro~mównic lub stacyj abonentowych załączonych do centrali innej sieci, noszą nazwę rozmów międzymiastowych.
Za rozmowy mi'ędzymiastowe pobierana jest
opłata od każdej rozmowy.
§ 56. Opłaty za rozmowy międzymiastowe,
przeprowadzane z tg'zmównic publicznych, uiszczają osoby zgłaszające rozmowy przy samem żgło
szeniu.
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
Opłaty za rozmowy międzymia st owe, p rzeprowadzane ze stacyj abonentowych uiszczają abonenci tych stacyj zdoiu w ciągu dni 7 po otrzymaniu
rachunku.
W razie l ieuiszczenia należności w powyż
szym terminie po ~ b fl wia Hę abonenta prawa pro,wadzenia rozmów międzymIastowych aż d') chwili
zapłacenia zaległości.
W wypadku dwukrotnego zalegania z ui's zczeniem należności za rozmowy międzymiastowe wła
ściwa Dyrekcja Poczt i Tele2rafów względnif' urzqd
P. i T. może uzależnić dopU3zczenie abonenta do
prowadzenia rozmów międzymiastow y ch od uprzed-'
niego złożenia przez abonenta zaliczki na ra-chunek
tych rozmów i uzupełnienia jej w miarę wyczerpania.
§ 57. Czas trwania rozmowy mię d zymiastowe j
oblicza się według jednos tek trzy-minutowych przyczem czę ś ć trzech minut uważa się za całą jedno s tkę.
Odle głość, według której okre śla się wysokość
opłat y za jedn os~kę rozmowy, oblicza się w linji powietrznej pomi ędzy cent ralami sieci miejscowych,
do których załączone są stacje abonentowe, wzglę
dnie ro'z mównice publiczne, za po ś rednictwem któ-
rych przeprowadzona jest rozmowa.
Dla obliczenia tej odle g ło ś ci stosuje się system pól sytuacyjnych (kwadraty o wymiarach boków 10 km .).
§ 58. W niektórych wypadkach,wskaz anych
w §§ 12b, 13, 14, 15 i 16 ni niejszej t aryfy , dotyczą
cych rozmów mię dzy miastowych w obr ę bie poszczególnych powiatów, w obrębie warszawskiej sieci
podmiejskiej i w obrębie katowickiej sieci okrę g o
wej , rozr.1Owy międzymiastowe tra ktowane są według zasa.d odrębnych, a mianowicie nie uwzgl ę dnia
się od legł ości mil;:dzy wcho d zą ce mi w grę centralamii przy wszelkich o dległościach pobiera się opła
ty jednolite .
Przy zamawianiu rozmów tego rodzaju mo żna
żą d ać wywołan i a śc iśle ok reś lonej osoby
(pa trz
§ 60), żą dać wyszuk ania numeru wzywanego abonen ta (p atrz § 61), lub w zywać kogoś do rozmównicy (patrz § 62).
Opłaty wskazane w § 12 p. b i § 15 obowią
zują nietylko okręgową sieć w Ka towicach i podmie jską w Warszawie lecz i wszystkie sieci po wiatow e.
W wypadkach, gdy ze względu na ro zgałęzie
nie sieci międz ymiast owej powiatowej mogł oby się
zdar zyć, że rozmowa na dalszą od l egło ś ć w t ym sa mym powiecie byłaby ta ńs za od rozmów b li ż~z ych
o dogodniejszem poł ąc zeniu przekraczającem grani ce powiatu - należy za t e ostatn ie , licz ą c się z niewielką odległo ścią, niezale żnie od po działu administracyjnego, pobierać op łaty tak, jak gdyby na obszarze tego samego pow ia t u.
Na sieciach : okręgowej w Katowicach, podmiejskiej w Warszawie oraz na sieciach powiatowych w godzinach słabego ruchu t. j. od 21 do 8,
przyznaje się taryfę zniżkową a mianowicie
Za rozmowy w tych godzinach należy pobierać 3j_ opłat przewidzianych w § 12 punkt b. I W
§§ 14, 15 i 16 Taryfy.
.Nr. 19.
Je żel i zgłaszaj ą cy
colnie rozmowę przewidzia§ 12 p . b . i w §§ 14, 15 i 16 przed upływem
terminu, wskazanego w ostatnim ustępie § 63, należy pobie rać "j5 czę ś ć opłaty wskazanej w § 12
punkt b. i §§ 14, 15 i 16 za 3-minutową rozmowę
zwykłą (analogja § 64).
Jeżeli zaś zgłoszona ro zm owa nie doszła do
skutku z powodu nieodpowiadania strony wzywanej względnie z powodu złego stanu przewodów albo apara tów, n ależy stosować postanowienia § 63
W razie cofnięcia przed terminem wymienionym w ostatnim ustępie § 63 rozmowy przewidzianej w § 12 p . b . i w §§ 14, 15 i (6 Taryfy, zgłoszo
nej w godzinach słabego ruchu (od 21 do 8) należy
pobie rać lj5 część opła t y przyoadającej za rozmowy w godzinach słab eg o ru chu.
Za \ rozmowy przeprowa dzane ze stacyj abonentowych z osobami wzywanemi do rozmównic na
terenie powiatu oraz za rozmowy z rozmównic
z osobami wzywanemi do rozmównic na terenie po"
wiatu i warszaw skie j sieci podmiejskiej - na l eży
pobierać
oprócz n al e ży to ści za same rozmowy
jeszc ze i n al eżytość za wezwanie do rozmównicy
według § 17 rubryka 8.
§ 59. Rozmowy międz ym i a stowe podle ga j ą ce
opł acie dzielą się na państwowe i prywa tne . Prywatne dz i elą s ię na zwy czajne i pilne , w godzinach
zaś s łabego ruchu od godziny 21 do 8 - ulgowe zaną w
stępujące zwykłe.
Zniżkowe rozmowy p rasowe i Polskiej Agencji Telegraficznej nie mogą b yć zgłaszane jako rozmowy piln e i mogą by ć przeprowadzane tylko mię
dz y godziną 18 a 9.
§ 60. Abo nenci oraz osoby korzys tające z rozmównicy publicznej mo g ą zgłaszać rozmowy mię
dzymiastowe z abonen tami innych sieci, wymieniaj ąc oprócz numeru telefonu również nazwisko osoby, 'z którą chcą mówić.
W tym wypadku pobie ra się oprócz opłat y za
rozmowę
także opłatę na prze s łanie nazwiska
osoby wezwanej do rozmowy (patrz § 17 rubr. 6-7).
§ 61. Je żeli zgłaszający rozmowę nie może
wskazać numeru tele fonu wzywanego abonenta,
mo ż e zgłosić wezwanie, podając nazwisko, adres
i bli ż sze określenie d anego a bonenta, wystarczające
do odszukania go w spisie abonentów przez odnoś
ną ce ntra lę .
W tym wypadku pobie ra się op r ócz opłaty za
za w yszukanie numeru telefonu (patrz § 17 rubr. 6 - 7).
Je ż eli okaże się, że wzywana strona nie posiada te lefonu lub, że podane okr eśleni a są niewystarc z ające, o czem decydu je ce ntrala w siedzibie
wzywane go abonenta, zwraca się wz g l ędnie nie zalicza się opłaty za roz~owę, zatrzymując opłatę za
wyszukanie numeru telefonu.
Opłaty za wyszukanie -numeru telefonu nie pobiera się od władz i urzędów p aństwowy ch przy
zgłaszaniu rozmów do wła dz li urzędów państwo
wych w innej miejscowo śc i.
§ 62. Abonenci oraz osoby korzystaj ą ce z rozmównic publicznych mogą wzywać do rozmównicy
osoby nieabonuj ąc e telefonu, zamieszkałe w miejscowym okręgu doręczeń urzędu przeznaczenia.
rozmow ę t akże opłatę
I
I
Nr. 19.
Dziennik Ustaw. Poz. 181.
W tym wypadku pobiera się oprócz opłaty za
za przesłanie nazwiska osoby wezwanej do rozmowy (patrz § 17 rubr. 6 - 7)
jeszcze opłatę za posł ańca w obrębie miejscowego
okręgu doręczeń (patrz § 17 rub~. 8).
§ 63 . J eźeli rozmowa nie doszła do skutku
z powodu złego stanu przewodów albo aparatów lub
z innych przyczyn, związanych z wykonywaniem
służby, zwraca się całą opłatę za rozmowę łącznie
z ewentualnemi opłatami dodatkowemi okre ś lone
mi w §§ 60, 61 i 62.
W razie niedojścia rozmowy do skutku z powodu niezgłoszenia się wzywanego abonenta na wywołanie centrali zwraca się całą opłatę za rozmowę z ewentualną opłatą za przesłanie nazwiska
osoby wzywanej .
Jeżeli zgłaszający . rozmowę nie u zyska żąda
nego połączenia z powodu zajęcia linij telefonicznych w ciągu jednej godziny przy rozmowie pilnej,
w ciągu trzech godzin zaś przy rozmowie zwyczajnej i rezygnuje z rozmowy, nie zamierzając dłużej
oczekiwać, zwraca się całą opłatę za rozmowę oraz
opłaty: za przesłanie nazwiska osoby wezwanej do
rozmowy i za wyszukanie numeru telefonu.
§ 64. Je że li zgłaszający rozmowę cofnie ją
przed upływem terminu wskazanego w ostatnim
ustę.pie popr zedniego para'g rafu, ,pobiera się za
cofnięcie stosowną opłatę (patrz § 17 rubr. 9) resztę opłaty za rozmowę zwraca się. Opłaty dodatkowe, okre ś lone w §§ 60, 61 i 62 zatrzymuje si'ę·
W centralach o s łu żbie ograniczonej zgłosze
nia mają ważność do końca godzin urzędowych
w danym dniu, w centralach o służbie nieprzerwanej do godziny 24.
Na życzenie zgłaszającego rozmowę zgłosze
nie pozostające bez rezultatu w ciągu w skazanego
wyżej czasu, mo że być jednak przesunięte na najbliższy okres godzin urzędowych z zachowaniem
pierwszeństwa w kolejności.
Przepisanie rozmowy zwykłej na pilną jest
dopuszczalne i nie uwa ża się za cofnięcie pierwotnie zgłoszonej rozmowy, natomiast przepisanie rozmowy pilnej na zwykłą nie jest dopuszczone
§ 65. Okres czasu podlegający opłacie za rozmowę międzymiastową liczy się od chwili . gdy rozmawiający faktycznie rozpoczęli rozmowę
§ 66. Jeżeli wzywany abonent, który zgłosił
się lila wywołanie centrali, nie zgłosi się do przeprowadzenia rozmowy, rozmowę uważa się za cofniętą ·
Zwrot opłat następuje wówczas przy zastoso"
waniu postanowień § 64.
W ten sposób postępuje się jeżeli wezwany
abonent odmówi przeprowadzenia rozmowy lub
wezwana do rozmównicy osoba odmówi przyj ś cia
albo nie zgłosi się w ciągu 6 godzin urzędowych danego urzędu od chwili doręczenia jej wezwania
oraz, gdy osoby tej nie można od s zukać pod wskazanym adresem.
§ 67. Jeżeli zgłaszający rozmowę nie stawi się
do przeprowadzenia jej na wywołanie centrali, rozmowę uważa się za pr zepr owadzon ą i nie zwraca
się opłaty ani za rozmowę ani opłat dodatkowych.
§ 68. Rozmowę uważa się za przeprowad z oną
rozmowę także opłatę
311
bez względu na to, kto rozmawiał z telefonu abonenta wzywającego lub wezwanego.
§ 69. Abonent stacji załącz onei do centrali
z ograniczon ą ilości ą godzin służby mo ż e żą dać za
s pecjalną opłatą (patrz § 18) stałego połączenia go
z drugą stacją załączoną b ą dź do tej ż e centrali, bądź
do innej ze służb ą L. mającej z nią bezpo śre dnie połączenie b ądź wreszcie z centralą o pełnej służbie
bądź dziennej C. N/2, bądź nocne j N.
Wypadek pierwszy traktowany jest jako ruch
miejscowy, po zos tałe trzy - jako ruch międzymia
stowy.
W ruchu miejscowym stałe połączenia poza
godzinami urzędowemi między dwoma abonentami
są do zwolone jako jednorazowe przez jedną przerwę obiadową lub nocną oraz jako miesięczne jedn,)razowo lub dwurazowo w ciągu doby. Zamiar uzyskania takiego poł ączeni a winien abonent zgłosić
w urzędzie P . i T., do którego centrali jest załączony.
Spełnienie tego życzenia uzale ż nia się od zgody
drugiel.'o interesowanego abonenta.
W ruchu międzymiastowym dopuszcza się
stałe jednorazowe poł ącze nia poza godzinami urzę
dowemi przez południe lub noc, je żeli nie sprzeci.
wiają s ię temu względy natury technicznej i wzglę
dy na kor espondenc ję przeprowadzaną zapomocą
sieci przewodów, które w danym razie wchodzą
w rachubę.
Miesięczny abonament na połą czenia stałe poza godzinami urzędowemi w ruchu międzymiasto
wym je st niedozwolony.
Wyjątek stanowią posterunki Policji Państwo
wej, które w bardzo wielu wypadkach muszą posiadać stałe połączenia poza godzinami urzędowemi
w ruchu międzymiastowym celem utrzymania cią
głego kontaktu z Komendą Powiatową.
Poł ączenia takie należy uskuteczniać na wa~
runkach stałego abonamentu miesięcznego pobierając opłaty za sam e połączenie jak wskazano
w § 18 p . b . względnie c. oraz opłaty za każdą rozmowę międzymiastową rzeczywiście w tym czasie
przeprowadzoną .
Prawo pierwszeństwa pomi'ędzy zgłasza
o połączenie poza godzinami urzędowe
mi przy s ługuje władzom państwowym a w razie
kolizji kilku władz, tej władzy, która pierwsza się
zgłosiła.
Jeżeli jednak między temi władzami jest
Policja Państwowa, to jej .bezwarunkowo należy się
pierws z eństwo
przed innemi władzami państwo
wem1.
Jeżeli dla uskutecznienia połączeń takich potrzebne są jakie specjalne urządzenia techniczne,
winien ubiegający się o połączenie zwrócić koszt
ich zakupu i przysposobienia do użytku.
§ 71. Za specjalną opłatą dopuszczalne jest
w tych urzędach, w których ze względu na warunki
służbowe może to być zaprowadzone, codzienne podawanie abonentowi dokładnego czasu o pewnej
porze (patrz § 19).
§ 72. Do każdego telefonu głównego abonent
otrzymuje z urzędu sp is abonentów. Za spis ten abonent obowiązany jest uiścić 0płatę ustaloną przez
Zarząd Poczt i Telegrafów. Odnośna opłata winna
być uiszczona przy najbliższej opłacie abonamentu.
§ 70
jącymi się
,.
1;
Dziennik Ustaw. Poz. t81 i 182.
Od przyjęcia i opłacenia spisu abonentów abonent
nie może się uchylać.
Dalsze egzemplarze spi.su poza pl~erwszym, czy
to dla aparaJtu głóW'11'ęgo, ozy to dla aparatów dGuatkowych, może abonent otrzymać na własne żądanie,
uiszczając ustaloną opłatę, ;o ile Zarząd Poczt i Telegrafów posiada z.apas,a we egzemplarze spisu do
dyspozycji.
Doręczenie spisu odbywa się bezpłatnie.
Powyższe post.anowielPia odnoszą się również
do dodatków do slp isu abonentów.
§ 73. Każdy abonen1t posiadający j-edną stację
główną m~ prawo do jed!llora'Zowego
bezpłatnego
zamieszcz,eT1.i-a jego nazwiUska w spisie; kto abQ'.l1Ju,e
więc'ej nii; jedną st'le ję główl11ą ma prawo żądać, by
nazwisko je~o zamies,z czone by~o w spisie bezpłatni e
tyle :razy, ile abonu}e stacyj głównych.
Nazw[ls ka abonentów zami.eszcza się w spISIe.
pod literą i w brUllieniu, które sami oni oznaczą; gdy
abonent żądanych wskazówek nie udzielił - pod tą
l:tterą ~ w tern brzmieni u, które Zarząd Poc zt i T elegrafów UJZtna za stosowne.
Apa,r aty dodatkoowe wyk.azuje się przy ·o dnośnych aparatach głównych.
Tekst danych, dotyczących abonenta, zamieszc;1:onych w spisIe bezpłatnie, nie może być dłuż szy
przy ciwukoJumnowym układzie spi,su
.a) dla aparatu głównego l11ad trzy wiersze,
bl dla aparatu dodatkowego nad jeden wiersz
druku.
W l'aZli'e przekr·oozeni.a wymienionej ilości wierszy obow i ązuje za każdy doaatk,awy wIersz druku
o$obną ·opłata (p,aŁrz § 20).
Za osobną opłatą, nazwisko względnie firma
abonenta mngą byc zamieszozoue w spisie kilkakrotnie poj róż:n,em~ nznaczeni.ami (patrz § 20).
. Treść zamieszczonego tekstu moż,na zastosować mw,gół do życzenM abonenta, jeżeli prze·ciw temu nie zachodzą f.akioe ważne przeszkody.
Na pi~emne życzen i a abonenta telefon jego i nazwi'sko mogą być nie zamieszczone w spisie abonentów.
.§ 74. W wyją1kowych wypadkach, zasługują
cych na uwzględnienie, Ministerstwo Poczt i Telegrafów moż·e zezw(}!ić właścicielom prywatnych
urżądzeń telefonicznych, zakła'6anych na mocy odpowie dniego zezwQ}.emLa lub koncesfi, na zawieszenie
swoich przewodów na tr,a sach Zarządu Poczt i Telegrafów względnie może im wynająć żyły kablowe.
. § 75. Zawieszanie przewodów prywatnych
na t'rasaGh panstwowych wykonywują wyłączl11ie organa Zarządu p·ocz>t i Telegrafów.
Za wyko'n anie 'odno'śnych robót stmna p:rywatna w~nna zwrócić Zatrządowi Poczt ~ Telegrafów jego
koszty własne.
Strona prywatna ma prawo sama dostarczyć
potrzebn.e materjały; materiały te winmy w zupełno
ści ;odpowia, dać typom Za'l'ządu p.oczt i Telegr.a fów.
§ 76. Przewody prywatne zawieszone na tra.
sach Zarządu p.oczt i Telegrafów konserwuje tenże
Zarząd za opłatą, prz,ewidzianą w § 21.
§ 77. Zctrządowi Poczt j Telegrafów przysługu
je prawo na zasadzie uprzedniego miesięcznego' wypowiedzenia, bez podawania powodów usunąć ze
Nr. 19.
swej trasy przewody prywatne lub wyłączyć żyły
kablowe.
Usunięcie
przewodów uskutecz,nruają organa
Zarządu P. i T. za zwr otem przez stronę prywatną
kosztów tych foObót.
§ 78. Za reklamacjie dotyczące r ozmów telefoniocznych mi~d zymi astowych należy pobierać takie
s. ameopłaty jak za reklamacje pocztowe względnie
telegraliczne t. j. p01 50 gToszy od każdej reklamacjili.
Za ,r eklamacje należy uważać wypadki żądrunia
wyja śnień w sprawach
przeprowadzonej rozmowy
jak np. żądania wskazania numeru telefonu ' wzglę
dnie Inazwiska osoby, z którą reklamant przeprowadził r01zmo'\'lę, żądanie wyja~nienia dlaczego. rozmowa lnie doszła do skutku i t. p.
Ni'e nale ży natomiast pobierać opłaty za zaża
lenia na zł-e funkcjonowanie telefonów, na 'HieprawidłOlWe z.a'l iczenie ,opłat, na złą obsługę centTali i t. p.
Wszelki,e zażaJ.enia są wolne od opłat.
§ 79. Za wycl"ln~ e dupliJkatów zgłoszeń na rozmowy telefoniczne ja k również za wydanie duplikatów rachunków na.leżyt'ości. telefonicZlnych nal~ży
pob ierać op łaty w wysokości po 50 groszy od każde
go wydanego duplikatu.
Podania o wydani'e duplikatów opłacie nie podlegają.
'
.
cZĘ Ś ć
Opłaty
III .
za rozmowy telefoniczne z zagranicą.
§ 80. Opłaty za ro zmowy telefoniczne zagrani czne, oparte na postanowi'2 niach umów z poszczegó1nemi państwami, są ustalone we frankach i centymach złotych.
Op łaiy te przehcza Slię na złote
polskie według obowiązującej równowartości złotego polskiego
do franka złotego .
182.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROBóT
PUBLICZNYCH '
z dnia 22 marca 1929 r.
o egzaminach wymaganych do uzyskania prawa kierowania robotami budowlanemi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
Na podstawie artykułów 368 ust. 4 i 364 p . 2
lit. <:) rozporząd zenia Prezydenta Rzeczypospolitej
z dnia 16 btego 1928 r. o pra\~ie budowlanem i 7abudowaniu osiedl,i (Dz. U. R. P. Nr. 23, poz. 202) zarzą
dzam co następuje
§ 1. Dla przeprowadzania egzaminów przewidzianych wart. 361, 362, 363 i 364 p. 1 i 2 rozpllrządzenia Prezydenta Rz;eczypospolitej z dnia 16 lute,go 1928 r. o prawie budowlane m i zabudowaniu
osiedli (Dz. U . R . P. Nr. 23, poz . 202) ustanawia się
przy Ministerstwie Robót P ublicznych k omisję egzaminacyjną, składającą się z przewodnicząceg o, jeg.o
zastępcy i potrzebnej ilości członków, mianowanych
przez Ministra Robó t Publicznych na okres trzyletni
z grona lub też z p oza grona urzę·dników Ministerstwa Robót Publicznych.
Nr. 19.
Dziennik Ustaw. Poz. 180
181.
180.
ROZPO~ZĄDZFNIE
MINISTRóW: SKARBU,
PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A ,
287
181.
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA POCZT
I TELEGRAFóW
z dnia 11 marca 1929 r.
z dnia 23 lutego 1929 r.
o taryfie pocztowej, telegraficznej i telefonicznej.
w sprawie zwrotu ceł przy wywozie cjanków, żelazo
cjanków, b1ękitów oraz ługu po t~s owego.
. Na podstaw ie art. 7 pun kt d) ustawy z d m :l
31 lipca 1924 r. w prze dm;ocie ure gulow an ia sto sunków celnych (Dz. U. R. P. Nr . 80, poz . 777 ) zarządza
,się co następuje