Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1929 r. o zakazie używania francuskich nazw regjonalnych.

Art. 2. Na obszarze województw: poznańskiego,

pomorskiego i górnośląskiej części województwa ś ląskie­

go służy z mocy niniejszej ustawy miejscowym władzom

policyjnym w zastępstwie powiatowej władzy administracji ogólnej, a bez upoważnienia wojewody, wymaganego art. 45 ust. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. Q postępowaniu karno-administracyjnem (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 365)

prawo wydawania nakazów karnych w trybie art. 45

ust. 1 powyŻSzego rozporządzenia co do przestępstw,

do których z mocy szczególnych przepisów ustaw, dekretów i rozporządzeń, wydapych przez władze polskie,

miała przed wejściem w życie tego rozporządzenia zastosowanie ustawa Z dnia 23 kwietnia 1883 r., dotyczą­

cą wydawania p0licyjnych zarządzeń karnych przeciw

wykroczeniom (Zb. Ust. Pr. str. 65).

Art. 3. Stosowanie nakazów karnych przez wła­

dze i organa, wymienion. wart. 1 i 2, jest dopuszczalne

także w wypadkach, w Których przysługiwało im prawo

orzekania o odszkodowaniu lub konfiskacie, o ile wysokość szkody, względnie wartość skonfiskowanego przedmiotu nie przenosi kwoty 30 zł.

Art. 4. Grzywny, wymierzone na podstawie art. 1

lub 2, oraz skonfiskowane na podstawie art. 3 przedmioty, względnie kwoty, uzyskane za nie drogą sprzedaży, przypadają w razie braku odmiennych postanowień w ustawach szczególnych na obszarze województw,

wymienionych wart. 1, na rzecz gminy Z przeznaczeniem na cele opieki społecznej, zaś na obszarze, określonym wart. 2, na rzecz tego, kto ponosi rzeczowe koszty miejscowego zarządu policyjnego.

Na pozostałym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej

wpływają grzywny, nałożone przez władze gminne w trybie, przewidzianym wart. 45 powołanego wyżej rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, o ile

szczególne ustawy nie stanowią inaczej, na rzecz gminy

i mają być użyte na cele opieki społecznej.

Postanowienia ustępu pierwszego mają zastosowanie

wówczas, gdy orzeczenie karne wydaje powiatowa wła­

dza administracji ogólnej na skutek sprzeciwu, przewidzianego wart. 46 rozporządzenia Prezydenta RzeczYpospolitej o · postępowaniu karno-administracyj nem.

W wypadku skierowania sprtwy na drogę sądową

grzywny, orzeczone przez sąd, przypadają na rzecz Skarbu Państwa, o ile ustawa szczególna nie stanowi inaczej.

253

Art. 5. Wykonanie mmejszej ustawy porucza się

Ministrowi Spraw Wewnętrznych oraz Ministrowi Sprawiedliwości.

Art. 6. Ustawa mmeJsza wchodzi w życie po

czternastu dni od jej og:cszenia.

Do spraw, .wszczętych przed dniem wejścia w ży­

cie niniejszej ustawy, mają zastosowanie przepisy dotychczasowe rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu karno-administracyjnem (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 365).

upłyvv'ie

I

J

. '!f

Prezydent Rzeczypospolitej: I. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych: Sła woj Składkowski

Minister Sprawiedliwości: St. Car

136.

Rozporządzenie

Rady Ministrów

z dnia 20 lutego 1929 r.

o zakazie używania francuskich nazw regjonalnych.

Na podstawie art. 4 p. 3 ustawy z dnia 2 sierpnia

1926 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U.

R. P. Nr. 96, poz. 559) i w myśl art. XXVI ust. 2 p. 1)

i 2) Konwencji Handlowej między Polską a Francją

z dnia 9 grudnia 1924 r. (Dz. U. R. P. z r. 1925 Nr. 67,

poz. 468) zarządza się co następuje

§ 1. W handlu wytworami winne mi na terytorjum

Rzeczypospolitej Polskiej zastrzega się prawo używania

nazw terytorjalnych, wymienionych w § 2 niniejszego

rozporządzenia, wyłącznie dla wytworów tych producentów, którzy na podstawie prawa obowiązującego we

Francji są uprawnieni do używania tych nazw jako regjonalnych na terytorjum Republi~i Francuskiej.

§ 2. Do nazw terytorjalnych podpadających pod

przepis § 1 należą

a) w zakresie win

1) "Alsace" (vin d')

2) "Ammerschwihr'~

3) "Arbanats"·

4) "Anjou"

5) "Auxey"

6) "Banyuls"

7) "Barrer"

8) "Barsac"

9) "Batard- Montrachee~

10) "Beaujolais'~

.

11) "Beaune"

12) "Belves"

13) "Bergheim'~

14) "Bergerac'~

15) "Berson"

16) "Blaye"

17) "BlayaisH

18) l1Blosen" (vin du)

J'

.~

I

"

'i

."

~

•

"

.,

"

1

..~

I

.'~

"

4

,

,.',

Dziennik Ustaw. Poz. 136.

19) "Boncours"

20) "Bordeaux"

21) "Bouliac"

22) "Bourg"

23) "Bourgeais"

24) "Bourgogne"

25) "Bourgueil"

26) "Bouze"

27) "Brand"

28) "Brandl urt"

29) "Brochon"

30) "Brouilly"

31) "Burgele"

32) "Cadillac"

33) "Casseuil"

34) "Cerenes"

35) "Chablis et Petit Chablis'~

36) "Chambolle"

37) "Champagne"

38) "Change"

39) "Chassagne"

40) "Chateauneuf-du Pape H

41) "Cheilly"

42) "Chemilly"

43) -"Chevaliers -Montrachet'~

44) "Chiron"

45) "Chorey"

46) "Clairette-de-Die"

47) "Comblanchien"

" 48) "Concoeur"

49) "Conqueques"

50) "Corbieres"

51) "Cotes Baurech"

52) "Cotes de Bourg"

53) "Cóte Chalonnalse'~

54) "Cote du Duras"

55) "Cote de l'Eglise"

56) "Cote Maconnaise'~

57) "Cote de Nuits"

58) "Cote du Rhone"

59) "Cote de Pian"

60) "Coteaux-du-Bayon'~

61) "Coteaux-du Loir'~

62) "Corpeau"

63) "Corton"

64) "Cussac"

65) "Dezize"

66) "Duderstein"

67) "E~hezeaux"

68) "Eichberg"

69) "Entre-deux-Mers'~

70) "Felf"

71) "Fixin"

72) "Flagey-Echezeaux'~

73) "Fleurie"

74) "Fronsac"

75) "Frontignan'~

76) "Gabarnac"

77) "Gaillac"

78) "Genissac"

79) "Gevrey-Chambertin'~

I

80) "Gilly"

81) "Gironde"

82) "Goldnessling"

83) I1Graves"

Nr. 16.

84) "Hagel"

85) "Hatschbourg"

f6) "Haillan (Le)"

I

87) "Haut-Benauge"

88) "Haut-Pays-Borde1ais",

89) "Hermitage"

90) "Heugst"

91) "Heugst Schoff1it"

92) "Illats"

93) "Issenbourg"

94) "Julienas"

95) "Karferkopf"

96) "Kanzlerberg"

97) "Kappala"

98) "Kirrenburg"

99) "Kitterle"

100) "Keseler"

101) "Labarde"

102) "Lalande-de-Pomerol"

103) "La Haye-Fouassiere" (muscadet dl)

104) "Lamarque" ,

105) "Langoiran"

106) "Langon"

107) "Lesparre"

108) "Libourne"

109) "Ligre"

110) "Listrac"

111) "Lotzenberg"

112) "Lotzenberg GeWiirztraminer"

113) "Loupiac"

114) "Ludon"

115) "Lussac-Saint-Emilion"

116) "Macau"

117) "Macon et Maconnais"

118) "Margaux"

119) ,,1\11 edoc"

120) "Meloisez"

121) "Mercueil"

122) "Mercurey"

123) "Meursault"

124) "Montbazillac"

125) "Minervois"

125) " Montagne-Saint-Emilion"

127) "Montagny"

128) "Monthelie"

129) "Montrachet"

130) "Montravel"

131) "Montlouis"

132) "Mergon"

133) "Moulis"

134) "Moulin-a-vent"

135) "Mourens"

136) "Muscadet de Sevre et Maine"

137) "Nantoux"

138) "Neac"

139) "N erigean"

140) "Odenas"

141) "Paillet"

142) "Paullac"

143) "Pernand"

144) "Pfeller" .

145) "Pfirsichberg"

146) "Podensac"

147) "Pornerol"

148) "Pommard"

Dziennik Ustaw. Poz. 136 f 137.

Nr. 16;-'

149) "Portets"

150) "Pouilly-Fuisse"

151) "Pouilly-sur-Loire"

152) Premeaux" "

I" ·

153) "p

" nssey·

154) "Prugel"

.r

155) "Puisseguin-Saint-Einilion"

156) "Puligny- MO'tltraćhet"

157) "Rangen"

158) "Reuschel"

159) "Richebourg"

160) "Ribeauville"

161) "Riquewihr": '

162) "Rittency"

163) "Rully"

164) "Sai'nt-Christoly"

165) "Sainte-Colombe"

166) "Sainte-Croix-du~ Mont"

167) "Saint-Denis'-de-Piles"

168) "Saint-Emilion"

169) "Saint-Estephe"

170) ,;Sainte-Foy"

171) "Saint-Georges" (St. Emilion)

172) "Saint-Laurent-dti-Bois"

173) "Saint-Martial"

174) "Saint-Michel"

175) "Saint-Sauveur" ,

176) "Sainte- Terre' ~

177) "Sables-'Saint-Emilion"

178) "Sampigny"

179) "Santenay"

180) "Saumur" ,

181) "Sauternes"

~82) "Savigny"

183) "Scheiring"

184) "Schoenenb<X1rg"

185) "Schoenen'bo1rt-g Burgele"

186) "Schoenenbourg Spiren"

187) "Schofflit"

188) "Schloss"

189) "Sigelsheim" (vin de)

190) "Stauffen" (vin de)

191) "Steingrubler"

192) "Tayac"

193) "Teuillac"

194) "Thouarce"

195) "Touraine"

196) "Tuttenstein"

197) "Vertou" (muscadet de)

198) "Vertheuil"

199) "Villegouge",

200) "Villie"

201) "Volnay-et-Santenots"

202) "Vosne-Romanee"

203) "Vougeot"

204) "Vouvray"

, 205) "Weinberg"

20.6) "Zahrin"

b) w zakresie pozostałych produktów winnych

Armagnac Bas-Armagnac

I

Haut-Armagnac

I

Tenareze'

Cognae

Grande ou Fine Cha~pagne '

Petite Champagne

-,

255

--'-- '-

Cognae Premiers Bois

Bons bois

Fins bois

Eau - de - vie de I'Hermitage

Eau - de - vie de Faugeres

Eau - de - vie de Pomerol

Mare de Bourgogne Beaujolais

Chablis

Charrrie-Chambertin

Clos-Vougeot

Corton'

Coulanges

Mkonnais

Morgon

Odenas

Saint-Julien

SantiPay ,

Savigny-les Beaune

Vosne- Rorrtanee

Mare de Cotes - du RhOne

Mare de l'Hermitage

lyrarc de Touraine.

§ 3. Rozporząd2:enie niI).iejsze wchodii w życie

w 6 ' miesięcy od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Miqistrów: K. BarteL,

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Mlmsier Sprawiedliwości:: St. Car

,,'

137.

Rozporządzenie

Ministra Sprawiedliwości

z dnia 281utego 1929 r.

o rozmieszczeniu sądów grodzkich w powiecie radomskowskim w okręgu sądu okr'ęgowego w Piotrkowie.

Na podstawie art. 270 prawa o ustroju sądów powszechnych (pz.U, R. P. z 1928 r. Nr. 12, poz. 93)

zarz;ąjz;am :0 na3tępuje;

.

~

§ l . Znosi 3ię sąd ' grodzki w Kłomnicach.

§ 2. Miasto Koniecpol oraz gminy: Dąbrowę Zie-

loną, Garnek, Konary, Koniecpol, Kruszyn'ę i Rzeki włą­

cza się do okręgu sądu grodzkiego W GidIach. '

§ 3. Przenosi się' siedzibę sądh grodzkiego w GidIach Z Gide~ do Pławna i nadaje się sądowi temu nazwę "Sąd Grodz~i wPławnie" •

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

czerwca 1929 r.

Z dniem l

Minister Sprawiedliwości: St. Car .

życie

Nr. 16.

Dziennik Ustaw. Poz. 135 i 136.

lwowskiego, krakowskiego, stanisławowskiego, tarnopolskiego i cieszyńskiej części województwa śląskiego,

na których podstawie władze i organa gminne mogły

przed wejściem w życie rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowa­

niu karno-administracyjnem (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz.

365) nakładać kary pieniężne, względnie aresztu, są

one Z mocy niniejszej ustawy uprawnione do wydawania

nakazów karnych w trybie art. 45 ust. 1 powyższego

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej w zastęp­

stwie powiatowej władzy administracji ogólnej, a bez

upoważnienia wojewody, wymaganego powołanym art.

45 ' ust. 3.

Do nakładania kar w trybie nakazów karnych uprawnieni są naczelnicy gmin (wójt, burmistrz, prezydent

miasta).