Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości, Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 30 listopada 1928 r. w sprawie powoływania ławników i zastępców ławników sądów pracy i sądów okręgowych.

§ 2. Wezwanie o przedstawienie list kandydatów

winno obejmować

1) liczbę stanowisk ławników i zastępców ławników 'danego sądu pracy i sądu okręgowego,

2) okrąg sądu pracy,

3) termin na złożenie list kandydatów,

4) wymogi, jakim mają odpowiadać kandydaci

(art. 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospohtej

o sądach pracy), oraz

5) skutki prawne uchylenia się stowarzyszeń zawodowych pracodawców i pracowników od przedstawienia w oznaczonym terminie kandydatów.

§ 3. Termin do przedstawienia list kandydatów

nie może być krótszy niż 14 dni. Termin ten liczy się

od daty ogłoszenia obwieszczenia w Monitorze Polskim.

§ 4. Listy kandydatów winny być sporządzone

oddzielnie dla ławn +ów i zas tępców ławników sądów

pracy, oddzielnie ' dla ławn: ków sądu o kr ęgowego i ich

zastępców. Każda Lsta kandydatów winna obejmować

Nr. 98.

potrójną liczbę osób w stosunku do liczby wolnych

stanowisk ławników i ich zastępców.

Do list kandydatów winno być dołączone oświad­

czenie stowarzyszenia, instytucji lub przedsiębiorstwa,

stwierdzające,

że kandydaci odpowiadają wymogom

przewidzianym wart. 13 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o sądach

pracy.

W razie przedstawienia na stanowisko ławnika lub

jego zastępcy kandydata, będącego pracownikiem instytucji komunikacyjnej, winien być dołączony do listy

kandydatów nadto dowód, stwierdzający zgodę władz

przełożonych danej instytucji na objęcie przez kandydata stanowiska ławnika lub jego zastępcy.

§ 5. Uprawnione do przedstawienia list kandydatów stowarzyszenia, przedsiębiorstwa i instytucje sporządzają listy kandydatów w pJtrójnych egzemplarzach

i składają je wraz Z załącznikami (ust. 2 i 3 § 4 oraz ust. l

§ 6) Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej. Po upływie

terminu. na składanie list kandydatów (§ 3) Minister

Pracy i Opieki Społecznej prześle po jednym egzemplarzu zgłoszonych list Mimstrowi Sprawiedliwości oraz

Ministrowi Przemysłu i Handlu.

§ 6. Przy składaniu list kandydatów Ministrowi

Pracy i Opieki Społecznej stowarzyszenia zawodowe

pracodawców i pracowników, instytucje i przedsiębior­

śtwa państwowe i samorządowe oprócz dołączenia danych, wymienionych w ustępach 2 i 3 § 4 ,niniejszego

rozporządzenia, winny

a) udowodnić swoje prawo do przedstawienia listy

kandydatów, w szczególności stowarzyszenia zawodowe pracodawców i pracowników oraz zarządy przedsięqiorstw państwowych i samorzą­

dowych winny dołączyć zaświadczenie właści­

wego obwodowego inspektora pracy lub władzy

powiatowej administracji ogólnej, że są czynne

w okręgu sądu pracy, nadto stowarzyszenia zawodowe, , że posiadają charakter stowarzyszenia

zawodowego, a zarządy przedsiębiorstw, że nie

naleią do takich stowarzyszeń. Instytucje pań­

stwowe i samorządowe składają jedynie oświad­

czenie, że są czynne w okręgu sądu pracy oraz

że nie należą do stowarzyszeń zawodowych

pracodawców,

b) podać - o ile chodzi o listy kapdydatów z grupy

' pracodawców - dane orjentacyjne o liczbie

pracowników zatrudnionych w okręgu odnośnego

sądu pracy przez ogół członków stowarzyszenia

zawodowego pracodawców, względnie przez

przedsiębiorstwa i instytucje państwowe i samorządowe, o ile zaś chodzi o listy kandydatów

,z grupy pracowników - liczbę pracowników

zrzeszonych w stowarzyszeniu zawodowem pracowniczem i zatrudnionych w okręgu danego

sądu pracy.

W razie wątpliwości Minister Pracy i Opieki Społecznej może w zakreślonym terminie, niekrótszym niż

dni 7, licząc od dnia doręczenia wezwania, żądać uzupełnienia danych wymienionych w ust. 2 i 3 § 4 oraz

w punkcie a) paragrafu niniejszego pod rygorem, że niedotrzymanie terminu, względnie udzielenie niedostatecznych wyjaśnień pociągnie za sobą odrzucenie listy

kandydatów danego stowarzyszenia.

Nr. 98.

Dziennik Ustaw. Poz. 867 i 868.

_ § 7. Na podstawie złożonych list kandydatów Minister Pracy i Opieki Społecznej oraz Minister Przemysłu i ,H andlu opracowują na .zasadach wyrażonych

w ust. 1 i. 2 art. 12 ro.zporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o sądach pracy wspólne

wnioski co do powołania ławników i zastępców ławników

sądu pracy oraz ławników i zastępców ławników sądu

okręgowego i przedstawiają je Ministrowi Sprawiedliwości wraz z uzasadnieniem oraz ws.zystkiemi załączo­

nemi do list hndydatów dokumentami.

Wnioski powyżs.ze winny być w ten spoŚ6b opracowane, aby przedstawieni do powołania ławnicy i ich

zastępcy reprezentowali, o ile możndci, wszystkie waż­

niejsze gałęzie pracy, istniejące w okręgu danego sądu

pracy.

W razie ustanowienia kilku sądów pracy w okręgu

jednego sądu okręgowego ławnicy i ich ' zastępcy dla

sądu okręgowego winni być powołani w odpowiedniej

części z każdego okręgu sądu pracy.

.

W razie ustanowienia sądu pracy w okręgu sądu

okręgowego, w którym istnieje już jeden lub kilka sądów

pracy, rozporz~dzenie ustanawiające dany' sąd pracy

określi, w jakiej stosunkowej lic.zbie mają być powołani

ławnicy i ich .zastępcy dla sądu okręgowego Z okręgu

nowego sądu pracy i kiedy to powołanie ma nastąpić.

2071

Ławnicy i ich zastępcy składają przysięgę, a po

wejściu w życie prawa o ustroju sądów powszechnych

z dnia 6 lutego 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 12, poz. 93)

ślubowanie przed prezesem właściwego s ądu okręgo­

wego, względnie przed przewodniczącym danego sądu

pracy przed rozpoczęciem pierwszego posi~dzenia są­

dowego, w które m wezmą udział. Ławnicy powołani

bezpośrednio ponownie nie składają ślubowania po raz

wtóry.

§ 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. jurkiewicz

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

868.

Rozporz~dzenie

Ministra

Sprawiedliwości

Społecznej

i Ministra Pracy i Opieki

z dnia 30 listopada 1928 r.

§ 8. MinisterSprawiedliwości na podstawie wspólnych wniosków ministrów dokonywa powołania ław­

ników i zastępców ławników oddzielnie dla sądów pracy,

odd.zielnie dla sądu okręgowego.

w sprawie wyznaczania ławników sądów pracy

oraz ławników sądów okręgowych do udziału w posiedzeniach sądu pracy względnie sądu okręgowego.

§ 9. W wypadkach, w których w myśl -§ 1 powo-

Na podstawie ustępu 5 art. 20, ustępu 4 art. 31

oraz art. 38 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 22 marca 1928 r. o sądach pracy (Dz. U. R. P.

Nr. 37, poz. -350) zarządza się co następuje

łane są do przedstawiania list kandyJatów stowar.zysze-

nia zawodowe pracodawców lub pracowników, w razie

uchylenia się stowarzyszeń zawodowych pracodawców

lub pracowników, istniejących w okręgu danego sądu

pracy, od pr.zedstawienia kandydatów w wyznaczonym

terminie, lub też w razie nieistnienia w danym okręgu

sądu pracy stowarzyszeń zawodowych pracodawców lub

pracowników Minister Sprawiedliwości na wspólny

wniosek Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministra Przemysłu i Handlu powołuje odpowiednie kategorje ławników i zastępców według własnego uznania.

Przepis powyższy ma odpowiednie zastosowanie

w razie nieistnienia w pewnej gałęzi pracy stowarzyszeń

zawodowych pracodawców i pracowników lub w razie

uchylenia się tych stowarzyszeń w pewnej gałęzi pracy

.od przedstawienia list kandydatów w oznaczonym terminie lub w razie nieprzedstawienia listy bndydatów

przez część stowarzyszeń zawodowych prac~ dawców lub

pracowników istniejących w pewnej gałęzi pracy.

§ 10. W razie opróżnienia stanowisk ławników

pracy lub sądów okręgowych przed upływem

okresu, na który zostali powołani, Minister Sprawiedliwości na wspólny wniosek Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministra Przemysłu i Handlu powołuje

na opróżnione stanowiska ławników Z pośród ~tępców

. sądów

ławników.

§ 11. Minister Sprawiedliwości o dokonaniu powołania ławników i ich zastępców zawiadamia zainteresowanych ministrów i przesyła listy ławników prezesowi

właściwego sądu okręgowego.

I. Wyznaczanie ławników do udziału w posiedzeniach sądu pracy.

§ l. Przewodniczący sądu pracy oznacza w spornych sprawach cywilnych zgóry na czas odpowiedni,

niedłuższy niż trzymiesięczny, terminy posiedzeń sądu

pracy dla poszczególnych i pokrewnych gałęzi pracy

i ustanawia dla każdego posiedzenia imienny skład kompletu sądzącego przy uwzględnieniu zasad ust. 1 i 2

art. 20 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o są­

dach pracy oraz przestrzegając w miarę możności równomiernej kolejności przy wyzm czaniu ławników do

udziału w posiedzeniach. Do każde go posiedzenia naleiy

wyznaczyć imiennie próćz ławników także podwójną

liczbę zastępców ławników (lista kompletów posiedzeń).

Zastępca ławnika bierze ud:;iał w posiedzeniu w razie niemożności wz ięcia udziału w posiedzeni4 przez

ławnika wyznaczonego (art. 19 rozp. Prez. Rzeczp.

o sądach pracy oraz§ 8 rozp. niniej.).

Przy ustanowieniu kolejnego następstwa naleiy o ile

możności mieć wzgląd Ina rodzaj spraw spornych oraz

na przewidzianą w przepisach prawnych konie~zność

terminowego rozpoznania spraw, tudzież na słuszne

iyczenia ławników. W tym celu przewodniczący może

wezwać ławników, aby wskazali te dnie tygodnja lub

miesiąca t w których udział w posiedzeniach sądu,. pracy

byłby q.la nich niemożebny lub połączony z truduo-

, ściami.

1>\

~ ~ N I K Us]'

.

-4

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

7 grudnia

N298.

Rok 1928.

T R E Ś Ć

ROZPORZf\DZENIl\ MINISTRÓW

Po:!.: 867-Sprawiedliwości, Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministra Przemysłu f Handlu z dnia

30 listopada 19 28 r. w sprawie powoływania ławników i zastępców ławników sądów pracy

.•

2076

i są d ów okr ę gowych . . . . ,

868-Sprawiedliwości i Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 30 listopada 1928 r. w sprawie

wyznaczania ławników sądów pracy oraz ławników sądów okręgowych do udziału w posiedzenia-:h sądu pracy względnie sądu okręgowego

2077

869-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu

z dnia 30 lis topada 1928 r. o dietach' i kosztach przejazdu ławników i zastępców ławników

sądów pracy i sądów okręgowych

2078

870-Sprawiedliwości i Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia ~ grudnia 1928 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu

- w sprawie przekształcenia sądów przemysłowych w Bielsku, Krakowie i Lwowie na sądy

pracy oraz zmiany granic ok rę gów niektórych z tych sądów .

2079

871 - Sprawiedliwości craz Ministra Pracy i epieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnę trznych, Skarbu. Rolnictwa oraz Przemysłu i HandlI,! ~. cj.Il,ia. .. 5..,~udBia ·19'2&r. · o US1ą.7 ._~•. ,.

. nowieniu sądów pracy JN.• 1!1-,t~. ~.t:.>. ':Ya!.~~awie. • . '. ' . . . . . . . • • . . .' . .

~omr

~r a,w.jedliWOśCi oraz Ministra Pracy 'l Upieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

ewnętrzńych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r. o usta2080

nowieniu sądu pracy w Białej .

873-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r. o ustanowieniu sądu pracy w Białymstoku.

2081

874-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r:' o usta2081

nowieniu sądu pracy w Drohobyczu •

875-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnętrznych, Skarbu. Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r. o usta. nowieniu sądu pracy w Łodzi .

2082

876-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r. o ustanowieniu sądów pracy w Sosnowcu i Dąbrowie Górniczej.

•

2082

877-Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Spraw

Wewnętrznych, Skarbu, Rolnictwa oraz Przemysłu i Handlu z dnia 5 grudnia 1928 r. o ustanowieniu sądu pracy w Wilnie .

2082

878-Skarbu z dnia 31 października 1928 r. w przedmiocie uprawy tytoniu w r. 1929.

2083

879-Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 3 listopada 1928 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 4 kwietnia 1928 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie gotowych wyrobów

włó kiennicz y ch

.

2086

880-Skarbu z dnia 15 lis topada 1928 r. w sprawie zmiany wyjaśnień uzupełniających taryfę celną

2087.

881-Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 23 listopada 1928 r. w sprawie wykonania niektórych postanowień rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca

1928 r. o kwalifikacjach zawodowych nauczycieli szkół powszechnych.

882-Spraw We w n ę trznych z dnia 1 grudnia 1928 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu, Skarbu i Rolnictwa o przemiale pszenicy i żyta

Diiennik Ustaw. Poz. 867.

867.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości,

Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz

Ministra Przemysłu i Handlu

z dnia 30 listopada 1928 r.

w sprawie powoływania ławników i zastępców ław­

ników sądów pracy i sądów okręgowych.

Na podstawie ust. 4 art. 12, ust. 4 art. 31 oraz art.

38 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z ' dnia

22 marca 1928 r. o sądach pracy (Dz. U. R. P. Nr. 37,

,poz. 350) zarządza' się co następuje

§ l. Minister

Sprawiedliwości

w porozumieniu

oraz Ministrem

Przemysłu i Handlu wzywaj ą w drodze obwieszczenia,

ogłoszonego w Monitorze Polskim, aby właściwe izby

{>rz;emysłowo- handlov.;e, a do czasu ich utworzen~a

w okręgach poszczegolnych sądów pracy stowarzyszema

zawodowe pracodawców przemysłowo - handlowych,

oraz stowarzyszenia zawodowe kategoryj pracowników,

wymienionych wart. 4 powołanego rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej, czynne w okręgu danego

sądu pracy, tudzież zarządy przedsiębiorstw i instytucyj państwowych i samorządowych, czynnych w okręgu

danego sądu pracy, a nie należących do stowarzyszeń

zawodowych pracodawców, przedstawiły w oznaczonym

terminie listy kandyda~ów na ławników i zastępców

ławników sądu pracy i sądu okręgowego. ,

Wezwania powyższego dokonywa się po raz pierwszy niezwłocznie po ustanowieniu sądu pracy (ust. l i 2

art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o są­

dach pracy), a następnie co 2 lata co najmniej na 2 miesiące przed upływem okresu, na który byli powołani

ławnicy w poszczególnym okręgu sądu pracy (ust. 1

art. 12 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o są­

dach pracy).

Z; Ministrem Pracy i Opieki Społecznej