Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 8 sierpnia 1928 r. o tępieniu korówki wełnistej.

§ 2.

ciąży

Obowiązek

tępienia

korówki ..yełnistęj

naosQbach użytkujących grunty, na których

rosm\ jabłlOnie, oraz zarządzających takiemi grunta, mi, a ta, że na Osobach, w których posiadaniu znaidują się jab!onie od gruntu odłączońe.

Przęz jabłonie należy r~utni ić drzewa jabło­

niowę wszelk~egQ wieku i rod~aiu (dzikie, Qzdobne,

użytkowe, p.ienne, p6łpienne, kr:zac~a.ste, karłowe,

..

~" f, ' ~ ';;~';.;~~ ".' :";,':;~;:')f!,' >;,' r":~':~;~;~~)t';~~~;~~:.~~~~:,T'i·%\~:,:T~.?1~p/~r~~;tw.\;;)

•

.

•

I' ,

I,

".

~

'/

f .

formow.ane i t. p.),' jak również zrazy i inne części ja-

<, . / (

błoni z wyjątkiem owoców.

, ,

§4. Zabr,a ni,a się sSldzenia w ·szkółka'ch lub na . gruntach, użytkow,anych przez ' państwowe ' zakłady

miejscu stałem; jako t.eż użyda w celu uszlachetnie- 'n aukowe, oraz na gruntach, stlanowiący~h własność ,

nia jabłoni opanow,anych przez korówkę wełnistą Państwa i pozosta,jących pod zarządem administracji

oraz jabłoni ze śladami uszkodzeń przez .nią spowo~ . państwowej, jak również nadzór nad 'tępieniem kodowanych.

'.

rówki wełnistej na tych gruntach - należy do . wła'

.Zabranią. się ' rów,nieżwsz;elkie:go zbywania ta'ściwych ' organów państwowych, ' zarządzających temi gruntami.

~

kich jabłoIlii.

'

l'

l.',.'

l'

."

.,'/

I'

,d

"

.~

.'

;1,

' . ;/

§ 10. Zakładami ochrony roślin w rozumieniu

niniejszego rozporządzenia są

\ .

Panstwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa

Wi'e jskiego (Wydział .ochrony Roślin w Puławach)­

dla województw: lubelskiego i wołyńskiego;

,

§ 6. Właściwy starosta na podstawie i z poPaństwowy Instytut Naulwwy GOspO'd arstwa .

wołaniem się na wskazania właściwego zakładu

Wiejskiego (Wydział Chorób Roślin w Bydgoszczy)- i

, och~ony r'oślin (§ ' 11) _ : może nakazać zniszczenie , dla województw: poznańsk~ego i 'pomorskiego;

w określonym terminie jabł,oni .t'a k silIliieprze~ ko" Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa

rów'kę wełnistą opanowanych, że dals,z e jej tępienie

Wiejskiego (Stacj.a Botaniczno - Rolnicza we Lwo'zostało przez zakład ochrony roślin uznane za bezwie) - dla województw: lwowskiego, ~tanj.sławowceI.owe. .

.

skiego i tarnopolskiego;

"

Stacja Ochrony Roślin TlQ'w;,trzystwa Ogrodni§ 7. Bezpośredni nadzór nad tępieniem korów- . czego Warszawskieg,o w · W·a rszawie - dla wojeki wełnistej -.:.... stosownie do przepisów niniejszego wództW: białostockiego, lódzkiego i warszawskiego;

rozporządzenia uaIeży do zarządów właściwych

Sta.;:ja Ochrony Roślin Małopolskiego T ow:agmin.

'

rzystwa Rolniczego w Krakowie - dla województw

Izby rolnicze, powiatowe związki k9munalne kieles::kiego i hakowsk,i ego; ,

Stacja Ochrony Roślin Wileńskiego Towaoraz społec'zne organizację rolnicze wy~naczą odpo- .

wiednipersonel tecąniczny, który niniejs~empowo­ rzystwa Rolniczego . w ~ilnie '- .d la województw

łuje się do współdziałąni.a z władzami państwowemi

nowogródzkiego i wileńskiego i

w nadzorze nad wykonaniem niniejszego rozpoZakład Doś\v~adczałny Uprawy Torfu w SarDlach - dla wojewód:t;twa poleskiego. .

..

rządzenia.

'

Izby rolnic'z e na obszarze swe.go działania' po§ 8. Władze powołane do zwalcza~ia chorób siadają również prawa .i . obowiązki, przewidziane

róślin Ol'az' tępienia chwastów i szkodników roślin

w niniejszem rozporżądze·niu dla ,zakładów o'chr-ony

.

" ' , ..

.(art. 8 rozp. Prezydenta Rzeczypospolitej, z dnia 19 li- roślin.

stopa da , 1927 r. - Dz. U. ~ " P. Nr. 108, poz. 922),

§ 11. Winni naruszenia ' postanowień mmelprzedstawiciele zakładó~ ,' ochrony roślin wymienionych w § 11, a także wyznaczony przez izby rolnicze, szego rozporządzenia 'będą karani stosownie do pr,zepowiatowe związk,i komunalne i spbłe~zne organi- pisówkarriych ro'zporządzeDlia Prezydenta,. Rzeczy- '

pospo1itej z dnia 11 listopada 1927 r. o zwalczaniu

~acje rolnicz,e personel (§ 7) :........: mają prawo: .

chorób

rdślin oraz Q tępieniu chwastów i szkodników .

wstępu na grunty, na których ' rosną j~błonie

roślin (Dz. U. R. P.Nr.l0S, poz. 922).

lub inne drzewa owocowe;'

/

wstępu do ,w szelkich pomieszczen i miejsc prze- .

§ .12. Rozporzą.dzen:ie ', nin;iejsze wchod~r W ży- .

chowywania ·oraz sprzedaży jabłoni i innych drzew , cie z dniem o.gloszenia i obowiązuje na całym obsz·a owocowych;

.rze Rzeczypospolitej z . wyjątkiem województwą

. hadan~a jabłoni i innych drzew owocowych na 'Śląskieg'o.

, '-.

.

l

.

gruncie oraz we wskazanych . wyżej pomieszczeniach

,i miejscach;

.

Minist~r Rolnictwa: K. NiezabytoUJski .

§ 5. ZbywanIe jabłoni ze sżkółek drzew owocowych; w których korówka wełnista .występowała

po dniu 15 sierpnia, jest zabronione do dnia 15 sierpnia roku następnego. '

!

>' ,

Tępienie ko~ówki wełnistej ~ ~tosownie

d~ , postanowień niniejszego , rozporzą,dz~nia ~ na

'.

"

hez'pł.atnego brania uszkodzonych części jabło­

ni w ,celu ich zbadania,;j

kontrolowania wszelkich czynności, zmierzających do tępieni,a korówki wełnistej;

.

żądania potr,z ebnych informaoyj od osób, wyinieni9nych w § 2.

.

§ 3. Wra'zie pojawienia się na jabłoniach korówki wełnistej należy ją zniszczyć jednym ,ze środ­

ków powszechnie VI tym cJlu ~tosowanych (np. spirytusem skażonym), lub też wskazanych przez zakład ·

ochrony roślin (§ 11).

. ' . .' § 9.

<.~'; ~

Nr. 77.

" 07.iennik Ustaw. Poz. 689.

, 1908

'

..

I

!

Warszawa, Drukarnia Państwowa. Tłoczono J: polecenia Ministra Sprawiedliivości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N230130.

!

;

42,(15

P

Cena 40 gr. '

.

--,----------------------------------------------------------------~----------------------~~

OD ADMINISTRACJI: Prenumerata, Dz. U. R. P. wynosi kwartalnie 7 zł. U~zęd, i instytucje pa6stwowe, opl.c~j.

6 zl.

Prenumeratę uiszczać należynajp6źni~j na 2 tYllodDi. przed rozpoczęciem ' li:a'żdello kwarta.l v.

\. ;, ~

• '0'

ł

:.,:. '.

. ,

.'~

'

: " \' ,,/'1'

Nr. 77.

r "_',,','

,

I'

. . . .:;':"""

I

. ,.

·,

"~,

.

...

. ,'

Dziennik Ustąw. POl;. 688 i 689.

/

W.gr Nr. 4

pp fi ! \ fP~ł': Mi~, Ką~. z ~Ri@,

,

Q r

20 czerwca 1928 r. (poz. 688).

rn ą ' l ą r ~.

f

~

.! .

Do

, ;

LoŁnietW9

Cywilae.

POdąDię Q wydąąle k~ią~ p o kłJtlgwYGb1

(Imię

i · nazwisko "lub .firmal...............................................~···..·..·..··....·..·:..............:........................_ .

miejsc,e ia~ie~zkania

(siedziba). .............. ,............................,........., ................,..........plic;ą.•·.."...·,.·"..."........,.·,."...,·"·,..,..,·"",..,,.... ·""~':·,,.,·,,..,,....·,,·.v,,·,,,.,,·.· ·Nr. Q9ID\ł··.·"..·...,..·""".,...upril$:,I!a o wydanię ;

4zięJlUika pęor6iY*)

k$i~~ki ·~tfl.tku p9wietr;l;nę~9·)

książki

silnikowej·)

~

pr"~J'laę1;OIb-..·r.".'........,..- dl~ $tatk!l po}Vietrzn~20 i ~jlnika, kłgfY@h da!lę ~Il ąąs\fłPlJjflęę.

S t ą te lf p o ,w i e t n: l} y

S i l n i k

1) Świadec~wo sprawnościtę,chnicznej statku Nr.

(lub data podania o wydanie świadectwa spraw·

nqśei tlilchnicznej)

2) Znak statku

---,,...,.,..,,.,...,.-.,...,,...,...,....,...,,,..--

o . . . : . . . . . . . .. .. .. . . . .

/

~

. .. . . . . . . . ..

~

• • • • • • • • • • _ " .• • : • • • _ _ _ _ _ . . . . . .

.

3) Typ --,.......... _._............_.c......_ ...,-.__ .......

1) ~pak " .....-;.".,......................,......:..,..........:...,..._......,~....

2) Typ ~I""

" . """

....,.,..

.. .....

...,,, ..........

..0,""';0."""""'''.=. o."""

· . ,.. ...,.......,.."".~.,-.,..,,--

3) Sed~l:":..,.."..,.....,.....,..,.,..,..,....,.,..,.".-.......~-,..~ ......,.,,,...............-.... _,....~

" " 0'"

.

_o_. . ._. .__._

4) Sęria. ~..;-·-,. .-_,...~ ...........~o:..:o~......~•.-...o.·.=-·=..,.·,·...·..,,·'·T

4) ~r.fabryczny "'--'-~'-'' --,._- ._. __ .__.... _

5) ~ok wypqszczenia.___ ..,_ ___ ..... ....,.""".~___,--.,....__ _

6) MQ~ sUpika _....-......... _ . .~~,

_._-~------~-

5) Nr. fabryczny

Oata............,....".".,..

u w a g a

'.i,.....,.,."."....,,....,,,,~

PO'dpł s ...... "................;..";...,,,..................._..............,....,...........,...-

i ... .... ....

0) zbędne przekreślić.

689.

Rozporządzenie M-ini$tra Rolnictwa

li.

msz;ycą krwistą (SchizoneuTa lanigera Hausml.

:z dnia 8 sierpnia .1928 r.

o tępieniu korówkI wełnistej.

Na podstawie ar!. 2, 3, 4, 8, 9 i 10 wzporządze­

nia ;P reiydenta Rzęczypospolitej z dnia 19 list op.a da

1927 r. o zwalczaniu chorób roślin oraz o tępieniu

chwastów i szkodników roś Lin (Dz. U. R. Po Nr. lOS,

poz. 922) zarządzam co następuje

"

Ustanawia sit! oboWiązek tępieJ'lia korów- ·

ki wełni&tej inaczej ""ZWia nej . mszycą wełnistą lub