Legislator Case Law & Legislation
DU_1928_424 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Skarbu z dnia 26 marca 1928 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 kwietnia 1927 r. o komunalnych kasach oszczędności.

27 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (27)

Statutory Text (27 Articles)

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 2. Terytorjalny zakres działania komunal.

nej kasy oszczędności, o ile chodzi o obowiązek

przyjmowania wkładów oszs;zędnościowych i prawo

tworzenia oddziałów, zbiornic i zakładów zastawniczych (lombardów), rozciąga się tylko na okrąg

działania jej związku poręczającego.

.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 3. Firma~ każdej poszczególnej kom\1nalnej

kasy oszczędności powinna zawierać nazwę· "Komu- '

nalna Kasa Oszczędności" z oznaczeniem związku,

poręczającego kasę i siedziby głównego jej zakładu.

Zakłady niezorganizowane na zasadzie rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej . z dnia;

13 kwietnia 1927 r. o komunalnych kasach oszczęd",

ności (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 339), nie mogą Uży­

wać nazwy lub firmy "Komunalnej Kasy Oszczędności".

.

.

.

8 4. Firmę otworzonego przez komunalną kasę '

"

oszczędności · oddiiału lub zbiornicy względnie firmę zakładu zastawniczegą (lombardu), przez komunalnąkasę oszczędności !zorganizowanego, stanowi

firma samej kasy (§ 3 rozp. nin.), jako zakładu głów­

nego, z dodatkiem, odróżniającym odnośny oddział,

zbiornicę względnie zakład zastawniczy (lombard)

od zakładu głównego i od innych podobnych oddziałów, zbiornic, względgie j zakładów zastawniczych'

(lombardów) tejże kasy w tej samej miejsćowości.

Uprawnienie do otwierania oddziałów i zbiornic oraz do organizowania zakładów zastawniczych'

,

Dziennik Ustaw. Poz c 424.

Nr. 44.

(lombardów) powinno być prze~idziane w statucie '

'\ Niezależnie od tego obowiązany jest związelł

kasYi mimo to otwarcie każdeg o nov, e:gooddziału na- ' pr:zyzna ć ka sie kapitał zakładowy co najmniej w wy.,

wet w terytorjalnym zakresie działania wymaga zgo- sok o ś ci 5.000 złotych;

dy władzy nadzorczej.

' ,,

Przyznając kasie kapitał zakładowy, związek

.

'

poręczający może zastrzec sobie zwrot ty.lko tei

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 5. 'Dwa lub więcej związków komunalnych, kw?ty, o którą ten kapitał przewyższa sumę pięq

wymienionych wart. 3 ust. 1 wymienionego wyżej tySIęCy złotych.

, rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej, jeżeli

'za111ierzają zorganizować wspólnie komunalną· kasę

§ "~8.R~da ~omunalnej kasy oszczędności, ja"!

oszczędności w myśl ustępu 2 Powyższ,egoartykułu,

ko organ pOSIadający prawo stanowienia w spraJ

powinny utworzyć w tym celu osobny związek, zoz:- wa~l}kas>:, ,iest ciałe~ ~o!egjalnem. Skład jej wy.,

ganizowany na zasadzie przepisów,. rozporz ądz.enia nOSlC

pOWIDlen co naJmmeJ 3-ch członków.

'

Prezydenta Rzeczypospolitej 7. dnia 44 lTIą.:Ł:Ca 1.,94S. r.

Jeżeli

skład

rady

kasy

ustalony

iostanie

w

staJ!

o związkach międzykomunalnych(Dz.U . R P.

Nr. 39, poz. 386) i rozporządzeń na zasadzie tegoż tucie kasy w nieparzystej liczbie członków, wów.. ·

c.zas co najmniej połowę zwiększonej o jednostkę

rożporzĄdzenia wydanych.

,

Utworzony w po;wyższy sposób związek mię­ hczby ~stalone.go składu ra~y kasy wybiera organ

t:1zyk.omunalny jest w stosu!).ku do wspólnie zorgani- stanOWiący zWIązku poręczającego z pośród swego

zowanej komunalnej kasy oszczędności związkiem grona. Reszta członków rady wybraną być może "

z p.oza grona organu stanowiącego związku porę.,

poręczającym.

czające g o.

.'

.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 6. Miejskie, powiatowej wojewódzkie

Na c~łonkówrady wybieranych z poza grona

t~iązki .komunalne, organizując samodzielnie , lub

organu stanowiąceg~7.wiązku poręczaj,\cego powo- ,

wspólnie komunalną kasę oszczędno$ci, . powinny' za ływać można tylko osoby, posiadające prawo ' wybiezobowiązania tej kasy przyjąć odpowiedziąlno;ść co

ralnościdp rad gmin wiejskich lub miejskich na ob ..

najmniej w zakresie, ' przewidzianym W art~ 4 ~yżej

s~arze, Państwa.

,

wymienionego rozporządzenia Prezyden.ta: ' Rzeczy- .

,

StaŁutemkasymożna

\ przewidzieć, czy i il~

pospolitej o komunalnych kasach oszczędnośc~. Od- z tych członków rady kasy, których

można wybieraq

powiedzialność mqże być przyjęŁa i w zakresie się­

~ poza grona organu stanowiącego związku por~cza ..

,gającym poza zobowiązania kasy z tytułu wszelkich

Jącego, należy wybierać z grona organu wykonaw~

wkł~dów' oszczędnościowych i może poza temiżzo­

czego tegoż związku.

bowiązaniami objąć także inne, wyraźnie okreŚlone,

Zarząd komunalnej kasy oszczędności, jako or~

lub wszystkie zobowiązania kasy.

,

'..

Zakres ' przyjętej odpowiedzialności , powinien ~a~ wykonawczy,~.oże być jednoosobowy · lub ko"

legja}ny.. Przewod~Iczącego zarządu , kolegjalnego

byc uwidoczniony w statucie kasy. i , , '. '.

. •

'

Związki komunalne, połączone, w myśl' § 5 roz- . wybleraJą członkOWIe tegoż zarządu z pośród siebie

jeżeli wybór ten statutem ,n ie jest zastrzeżony ra~

porządzenia niniejszego w związekmiędzyko~unal­

ny dla wspólnego zorganizowania kOID\.lnalnejkasy dzie . kasy. o.rgan zarządu jednoosobowego względ­

nie przewodmcze.a.y zarządukolegjalnego jest w ro~

oszczędności, ponoszą ,wobec osób , trzecich za zozumieniu rozporżądzenia niftiejszego naczelnikiem.

bowiązania kasy odpowiedzialność solidarną w , tyc,h

granicach, w jakich ją przyjęły na , siebie zgodnie zarządu kasy.

'Na członków zarządu powoływane być mogą

z postanowieniami ustępu 1 paragrafu niniejszego.

Zakres przyjętej w ten sposób odpowiedzialno~ osoby także z poza grona .rady kasy i organów związ- .

~ci ,powinien być ol.creślon y w statucie ~wiązkJ1i mię­ ku poręczającego, (jiIe posiadają prawo wybierał", '

'd Hkomunalnego. Do statutu związku międzykomu­ ności do rady jednej z !!min na obszarze Państwa .. '

nalnego dla: w$pólnego , zorganizowąnia , k01l1unalnej Na członków i naczelników zarządu mogą być wy~

kasy psZCZędtlOści mają pozatem za$tf)so:Wani,~ . ogól- bierani ró~nież płatni kierownicy biur i dyrektorz~

.

'.

ne ' prz~pisy, obowiązujące w przedmioCie statutu komunalneJ ' kasy oszczędhOści.

' zwi~zków międzykomunalnych. Postanowienie uslę­

, . N~ czło~ków zarządu 'komunalnej kasy OS2;cz;ęd.. '

pu2 ·.pąrągrafu niniejszego ma do statutu wspólnie nOS,CI me m.ozna powoływać członków zarządu, dy~

zorg!lni~owanych komunalnych kas oszczędno,ści ró-, rektor?w, w~gl~dnie ki~ro:wników instytucyj kn:dy..

,wnież zasŁosowanie.

,

'.

to~ycli! znajdUjących S1ę na obsząrzę d~lałalno~ęi

W uchwałach . o organizowaniu komunalnej ka- zVl1ą:z:ku poręczającego kasy.

sy oS;l:c;ł:ędności i związku mięcfzy~omunalnego

W statucie komunalnej kasy oszczędności

W tym celu, jako też w statucie wspólnie zorganiprzev:idzieć

można, ' że skład osobowy jej organÓw,

zowanych komunalnych kas oszczędnośCi i odnokolegja!nych w . okr~śl~nej zgóry. swej części (liczbię'

śnego ' ~wiązku międzykómunalnegd powinh~n być

człon~ow) ulega zml~me co peWIen zgóry oznaczony;

okręślony stosunek, w jakim poszcżegobe związki,

p.rzecląg czasu, stale Jednakże przestrzeganą być mu.,

b~dąc~ członkami związku mil!łdzykomunalnego, ma~

SI zasada, by w składzie rady każdocześnie istniała

hl. 'ul;zelltniczyć w ewenŁualaych stratach z tytułu poco najmniej połowa członków z grona organu stano- '

mi~niopej w ust. 3 paragrafu niniejszego""':' odpowiewiąaeg? związku poręczającego. Na opróżnione miej.,

<h:ialnQścj solidarnej.

,

.' .

sca takIch członkow nie mOŻna powoływać osób z po: § ,7. Związek poręczający obowiązany jest za gron.aorganu stariowiącego, 'związ~u poręęzalą.,; ·"

z~pewnić kasie fundusz wystarczająey. na koszty jej .c~go, o tl~byprzez takie powołanie zasąda P()wyt§?,:~

' mIała byc naruszona.

zorganizowania i uruchomienia.: '

'

.

>

,

',Nr. 44.

Dz{enniti Ustaw. Poz. 424.-

Członkom zarządu ka.sy nie przysługuje głos . Idy zwrócić uwagę w zaproszeniu na nowe posiestanowczy w radzie kasy; powinni oni jednak brać dzenie. Statutem kasy można zastrzec naczelnikowi

" udział W posiedzeniach rady kasy.

,

zarżądu kasy prawo sprzeciwu co do uchwał i praW statucie komunalnej kasy oszczędności moż­ wo wstrzymania wykonania zarządzeń organów ~a­

na zastrzec, że wybór naczelnika zarządu kasy pod- sy w przypadkach i na warunkach tym 'statutem

legą : zatwierdzeniu ze strony organu związku porę­

określonych z obowiązkiem niezwłocznego zwróceczającego. Organ taki należy wtedy w statucie wynia się w tych sprawach o decyzję bądź do rady ;karaźnie wymienić. Temuż organowi zastrzec również

sy, bądź tei do statutem wskazanego organu związ­

można w statucie prawo zawięszania naczelnika za- ,ku poręczającego.

,

.

rządu w urzędzie.

Głosowanie w braku odmiennego ureguloSkład, sposób wyboru i odwołania, tudzież wania tej sprawy statutem kasy - odbywa się zwy- okre!;l urzędowania rady i zarządu komunalnej kasy czainą większości" głosów członków organu kole- "

oszczędności ustalony być powinien w statucie kagjalnego obecnych na posiedzeniu, nie licząc wstrzysy, przyczem należy również przewidzieć, czy mujących I$ię od głosowania. , Statut może przewii ewentualnie w jaki sposób zmiana składu względ­ dzieć dla pewnych spraw, a zwłaszcza dla wniosków

ni'e kadencji organu stanowiącego związku poręcza­ co do zmiany sta't utu i rozwiązania kasy, większość

kwalifikowaną· '

,

jącego wpływi1 na okres urzędowania organów ka ..

sy względnie członków tych organów.

Członkowie organów kdlegjalnych kasy powinni się wstrzymać od gł,osowania we wszystkich spra§ 9. Członkowie rady kasy speł,niają swe funk- , wach, w których_są osobiście ó!:ainteresowani.

t je ' honorowo, mogą jednak otrzymać zwrot kosztów podróży i wynagrodzenie za obecno'ć na po/ § 12. Związek poręczający sprawuje kontrolę

siedzeniach, o ile to jest przewidziane w statucie nad komunalną kasą oszczędności za pośrednictwem

komisji rewizyjnej.

'

kasy.

"

Poszczególni członkowie rady i larządu kasy

, Wydatki, połączone z ewentualnem wyna~roulegają zawieszeniu w czynnościach i tracą m.andat

dzeniem , członków komisji rewizyjnej, określa organ

w., Łych samich przypadkach i z temi samemi skutkastanowiący związku poręczającego i ponosi 'ten '

ml, co członkowie organu stanowiącego związku po- związek.

ręczającego kasę.

\ , ' Członkowie rady

'§ U. Komisja rewizyjna jest organem Kolegjalnym i powinna liczyć co najmniej 3-ch członków. '

Skład i okres urzędowania tej komisji określa i zmienia przy ustalaniu statutu kasy oraz członków jej wy..

biera i odwołuje organ stanowiący związku poręcza ..

jącego. Liczba członków komi8ji rewizyjnej powinna ,

być ol(reślona w statucie kasy.

'

Na członków komisji rewizyjnej wybierane byc

,

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 10. Przy określaniu kompetencyj organ6w moga. tylko osoby, pOSiadające prawo wybieralności

kasy ' należy przestrzegać tej zasady, te radzie do rady jednej z gmIn na obszarze Państwa. W skład

kasy przysługpje prawo stanowienia w ,s pra- komisji r~wizyjnei nie mogą wchodzić członkowie ra ..

wach kasy, a w szczególnośd rozstrzyganie o tych dy ani zauądu kasy, natomiast mogą być do tęi komi- '

sji powoływane nie wchod~l\ce w skład organówlt,lb'

~szystkich zarządzeniach, jakie mają być przedsi~ ..

personelu pracowników (funkcjonarjus~ów)' kasy osowzięte w interesie kasy, a ~arżądowi kasy uprawnieby z pośród lub z poza grona organu stanowiącego

nia i obowiązki organu wykonawczego.

, Rada kasy może powoływać dla pewnych spraw zwil\;zku poręczającego, zwłaszcza rzeczoznawcy.

a to bądt z głosem 8tanowczym, jako jej cdonkowie,"

~sobne komisje, a także przeka~ać zarządowi w pr~y­

padkach określonych statutem prawo !!tanowhmła bądt .tej z głosem doradc~ym, jako jej asesorzy.

Członkowie. komisji rewizyjnej nie mogą pozo.;.

w niektórych sprawach swej kompetencji, z wY;l\t- ~

kłem jednak !akich spraw, które wymttmionem wy- ·stąwaó w stosunku osobistego dłużnika do kasy bez

speejalnej uchwały organu st!lnowiąoego związkt,t

żej rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypo~politej,

rozporządzeniami na zasadzie tegóż rozpór~ąd{!:enła, , poręczającego.

Pr;o:epis § l) ustęp 2 i 4 rozporządzenia nipiejwydanemi lub statutem kasy zastrzeżone ~ostały wysJegę, ma odpowiedJlie ,' zastosowanie "również do

raźnie kompetencji rady kasy.

'

ezłoQków komisji rewizyjnej.

, § 11. Organa kol~gjalne kąsy posŁanawłajl\

W statucie kasy moźna postanowiĆ, ' :!e prze., :jawności względnie tajności swych posiecb:eń.

wodniczącym komisji rewizyjnej jest , kddorazowy

\ . Do ważności uchwał organó'r kolegjalnych, przewodniczący organu wykonawczego związku po'. U. w statucie inaczej niepostaftowiono, potrzeba , ręc::ające&Q, O Hę nie ję$t on c:donldęJll rady lub zaClbecności co najmniej połowy statutem okl'e.loneJ ' r~Adu kallY. W tym ostatnim przypadku lub jężeli

liczby wszystkich członków kolegjum. Wyjąt4ilk za- w statucie brak wogol", postanowienia, kto tna być

chodzi, gdy po stwierdzeniu niezdolności do powzię­ puewodni<;:zącym komisji ręwizyjnęj, może wyznacia uchwały wyznaczono nowe posiedzenie w tej sa- czyć tegoż organ stanowiący związku porę~zającego

me, j sprawie. W tym przypadku orgą.n -kgl,egjalny pr~y wyborze komisji rewizyjnej. Jeżeli organ: sta'l'est zdolny do powzięcia uchwał bez wzglę911 na nowiący związku poręczającego nie wy'~naczy sarn

iczhę obecnych na posiedzeniu członków, ć-a co na·

przewodniczącego przy wyborze komiSji rewizyjnej,

i zarządu kasy nie mogą

wchodzić w stosunek osobistego dłużnika do kasy

bez ,spe'cjalnej uchwały rady kasy.

Członkowie rady i zarządu obowiązani są docho,wać tajemnicy co do prowadzenia interesów,

stosunków kredytowych i sposobów wytwórczości

zawodowej klijentów kasy.

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

członkowie komisji wybierają tegoż : sami , z pośród

swego grona.

Uchwały komisji rewizyjnej zapadają większo­

'ścią głosów pełnej liczby jej członków. Do ważności

zaś uchwał niezbędną jest obecność co najmniej 2/3

pełnej liczby członków komisji rewizyjnej. Uchwały

te powinny być protokółowane. Protokół podpisuje

przewodniczący i co najmniej jeden Z' c~złonków komisji rewizyjnej.

'

Nr. 44;

a) okresy , czasu, w ,- którycho.ąb;ywąF , się .majA

"zwyczajne ppsiedzenią, organó'r__ k<?l~gialnych kasy;o , , '

'_

' ,'.,'

,

,b) przypadki iwarunkj ,zwóły~ania . po~i,ep~-ęp

nadzwyczajnych ,tych orgapów ; , ::',c.'

I ,c) sposób · oQradowania" i śta:n,:owienią ,uc~:wał

przez ,organakólegjaln~ ka,sy. ,

~ ',' :-" :. '-id) odpowiedzialność ~rzędową \ członków , za~

rządu ;, ka&,y . ora,z odpowiedzialność dyscy;"

plinarną tudzie~ stpsunki służ\:lOwe " iUPH-

sa,żeniowe .praco\yników (funkcjonarjuszq~}1

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 14. Obowiązkiem komisji rewizyjnej jesf

zbadanie rocznego sprawozdania z działalności kokasy;

" : . ,

e) stosunek oddziałów, zbiornic.i zakła,dów . zamunalnej kasy oszczędności i zamknięcia rachunków

,stawniczych (lombar~Ówj " do , samej' lql,sv.

kasy, złożonego związkowi poręc'zającem\1 przez rai jej organów j , . ","

' c ' ,.' '.,

"i;<; ,

dę kasy, a nadto sprawdzanie stanu ,komunalnej kaf). sprawy, które mają być . un()rmowa,ne:' w~

sy oszczędności przynajmniej raz, na kwartał.

wnętrznym porządkiem (regulamineml,czyI}."

T ok i sposób dokonywania rewizyj określa

ności komunalnej kasy oszczędnoŚCi. ';: .: :~,

osobny porządek (regulamin) czyrmości" uchwalony

przez organ stanowiący związku poręczającego.

§ '17. , Kierownictwo biężących czyn~ości ko~

, Komisja rewizyjna uprawniona' jesT też przepro- munaln~j : kasy ' oszczędności , sprę.wujeńaczelllik z;;,twadzać niespodziewane rewizje komunalnej kasy

tządu kasy wzglępnie jego, zastępca. Jest on równgoszczędności oraz wszelkich jej urządzęń a w szczecześnie

naczelnym , zwier~chnikiem , służbowytP

gólności jej oddziałów, zbiornic i ia'kfadów zastaw- , wszystkich pracowników (funkcjonarjuszówlkomą:,:.

niczych (lombardów).

' ,'nalnej.kasy oszczędności.

,

. "

W celu wykonania pow.yższychcżyórtÓści wolNaczelnik ~arządu zast~puje komunalną , ka~

no komisji rewizyjnej żądać od rady i': zai-źądu ka-:- oszczędności ; nazeM:'nątrz wobec . urzędów pubIJGZr

sy, jej oddziałów, zbiornic i zakładów zastawniczych nych, i: osób tr,zecich prOWadzi 'V-{ ' jej imieniJl kor~­

(lombardów) wszelkich potrzebnych wyjaśnień, ak- ~pondencj~ oraz podpis,vie .za nią pisma., .dokumen4';

tów, ksiąg kasowych, zapisów i dowodów, oraz zwie- ' 1 , ogłoszema ..

"

" " "

, ' . , .'., ', ,~

dzać i bauaĆ wszelkie urządzenia kasy.

,,' , Firma"k,a sy oraz ,dQk;umenty, mocą który;cIi" k~.. ,

Ze swych czynności komisja re~izyjnapQ'Vin­ munalna kasa oszczędności ?:aciąga zobowiązaniil'

na przed~ładać sprawozdanie org~nowi stanowi,ące­ wobec osób trzecich, iak niemniej pełnomo.cnidw~;

mu związku poręczającego, przesyłfijąC jE:dnol;ześnie upoważniające do zaciągania takich . zohowiąz~Ó

odpisy organowi wykonawczemu t,ego* zw~ązku po- i do działania imieniem ' kasy, muszą być opróćż ' te:'

ręczającego przy dołączeniu odpisów dla raPY i za- go podpisane co najmniej przez jednego, upoważnio ..

nego do tego przez radę, członka zarządu lub rady,

r~ądu kasy. ,

'

kasy i opatrzone pieczęcią kasy.

,

.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 15. W statucie komunalnej kasy oszczędno­

Statutem możnakierownictwQ~ :ws:;o;ystkich lul)

Ści można także zastrzec, że zatwierdzeniu zęsfro­ ,niektórych,' bieżących czynności komunalnej kasy,

ny wskazanych tymże statutem ' organó~ - z~iązku osićzędności i bezpośrednie zwierzchnictwo ~łużb9'"

poręczającego podlegają postanowienia .organów ko- we nad pracownikami (funkcjonarjuszami) kas;y, ' pel.. '

legjalnych kasy w pewnych statutem wyraźnie okre- niącymi te czynności, ' powierzyć OSOblWm p,r/!-ślonych sprawach.

'

,', " ,

,cownikom (funkcjonarjuszom) kasy, jako kierowni..

Podlegające takiemu zatwierdzenfu postano- kom biur względnie dyrektorom kasy.

wienia organów kolegjalnych kasy mogą być 'wproNa zasadzie uchwały rady kasy zarząd kasy

wadzone w wykonanie dopiero ,po ich zatwierdzeniu mOŻe aż do odwołania oyrektqrom ' kasy względnie

przez właściwy organ , związku poręczającego. 'kierownikom ' poszczególnych działów administracji

W sprawach, w których uchwały podlegają takiemu kasy, jej oddziałów,zbiornic i zakładów udzielić pra..

zatwierdzeniu, nie może rada kasy przekazywać wado zastępowania kasy nażewnątrz w ichzakre ..

swej kompetencji zarządowi kasy.

sie działania. Prawem tern można również objąć upo"

Związek ' p,oręczający ' może ' nadto , zastrzec ważnienie do podpisywania w ' tym zakresie firmy; '

w statucie kasy I dla swych wskazanych tym statu- kasy oraz dokumentów, ż których ma powstać obo<t

tem organów i w przypadkach oraz na ' warunkach 'wiązek I prawny komunalnej , kasy oszćzędności~

statutem określonych prawo zawieszenia uchwał or- Wty~ ostatniin przypadktikciniecznym jest jednak!

ganów kasy lub wstrzymania wykonania zarządzeń zawsze podpis prżynajmniej jednego członkaza<t

rządu. "

zarządu kasy. '

Sprawozdania i pisma organów kasy do zwią~ ..

,§16. Określenie wewnętrzn~j organi~acji ko- ku porę<;zającego względnie do tegoż organów i do

munalnej kasy oszczędności nastąpić,_ p9winno , w jej koniisji rewizyjneJ - komunalnej kaSy ' oszczędności

statucie z uwzględnieniem zakresu j~j obrotów,i ope- przesyła zarząd kasy " na :t~ceprzewodniczącego za<4

racyj, do których dokonywania jest ona w myśl te- rządu związku poręczającego.

goż statutu uprawnioną.

Przy -określaniu tej -orgaJ,lizacji należy , między . ,, § :18. Zatwierdzony statut . komunalnej kas-y

"~szczęqności oraz jego ", 'zmiany , należy , ogłosió

innemi ustalić

, ' '"

..

j

I

.

, I

'

'

'

,"

,

,

'

\

I .

/.

Nr. 44.

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

965

w>:d zienniku urzędowym żwiązku poręczającego lub prawn~j, .wartości, a mianowicie: nieruchomości i ru-

w

w<braku teg6ż dzienniku właściwego województwa. chottlOści, licząc w to fundusze i prawa.

Majątek komunalnej kasy oszczędności stanoW statucie komunalnej kasy oszczędności po..wfntid · być ; przewidziane,~, ze ogłoszenia kasy wyWie- wi majątek osobny, oddzielony prawnie od majątku

szane będą oaWidok publiczny w lokalu urzędowym związkv. ..poręczającego i osobno administrowany.

'kast oraz j~joadziałów;zbiornict zakładów zastaw- Majątkiem tym odpowiada ~asa za zobowiązania, jakieją.ko os'Oba prawna zaciągnęła :względem wkład­

ni~zych (lombatdów), jako też w lokalu urzędowym

có'w i inny~ wierzycieli.

' i~j z'Yiązku poręczającego.

.

. ' ; ; ' Niezale'Żnie od tego, obowiązkiem zarządu ka§ 22. Fundusze komunalnej kasy oszczędńo­

syhędzie weBle mM:ności p'rzestrzegać, aby ogłosze- ,

riiakomunalnej kasy oszczędności były zamieszcza- ści powśtają

al z kapitału zakładowego, przyznanego kone w dzienniku urzędowym związku poręczającego

, F'cq najmniej w jednem z pism p~rjodycznych, oznamunalnej ' kasie oszczędności przez związek

poręczający;

.

cZonych uchwałą rady kasy, podaną do wiadomości

b) , z wkładek wszelkiego rodzaju, jako teź

. publicznej w sposób yv ustępie poprzednim wskaza.dy, a y., bniku tegórodżaju drga:now publikacyjnych

z wpływów z innych lokat;

c) z .bezzwrotnych dotacyj związku poręczają­

OŃ , dzienniku urzędowym " najbliższego powiatu lub

:województwa. '

.

,

cego . oraz z darów i zapisów na rzecz komunalnej kasy oszczędności;

, c .;

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 19. Pracownicy (funkcfonarjusze) komunalą) z .,przeda wnionych wierzytelności wkładców

;'ri~j kasy ' oszczędności nie' mogą ~yć czł'Ookatnirad'y

i ,innych osóbj

"l{asy ani komisjirewiżyjnej komunalnej kasy oszcz-ęd­

e) z zysków kaSyj

i fi6Ści. . Nie mogą oni wchodzić w stosime),< Gsobistef) z innych źródeł.

'gó " dłużnika do kasy; ani teżporęcżyciela. .

..

Fundusze, należące do majątku komunalnej kaPrzepis § 9 ust. 4 rozporządzenia niniejszego, sy. oszczędnqści lub jej powierzone, nie mogą być łą­

"tidpowiednio . obowiązuje . również pracowników czone z fundusza~i związlru por~czającego i powinV?nkcjonarj~szów) k~~unalne.i-kasy os~czędno~ci .. ·

ny być . odrębni~ administrowane.

.

,'; ( Wydame przeplSOW słuzbowych 1 uposazemo'wych dla pracowników (fu~,kcjonarjuszów) 'kasy nale§ 23. Rokiem obrachunkowym komunalnej

ży do rady kasy . . Uprawnienia swoje w tym wzglę­

kasy oszczędIio~ci jest rok kalendarzowy.

'diie, o ile ' nie chodzi " ó dyrektorów i kierowników

Rachunkowość swoją powinny prowadzić ko..;

' biór kasy i o ile to statutowi się nie sprzeciwia, mo- munalne kasy oszcz'ędności według systemu księgo­

rada ', kasy przekazać częściowo lub ' całkowicie wości podwÓjnej.

!!zarządowi kasy.

RachunkowQść kapitału zakładowego, funduszu

,'.;

.

.

'

za:sobowego J funduszu wyrównawczego ' (§ 25 roz§ 20. Celem zapewnienia . jednolitej . organiza- porządzenia ' niniejszego) powinna być prowadzona

.cji komunalnych kas oszczędności wydaje . się oddzielnie. Ponadto utrzymywany być .powinien rerównocześnie statut nor'm alny, który sianowi załączjestr imienny dłużników i poręczycieli z uwidocznie'nik do rozporządzenia ·niniejszego, .

.

niem dat co db ich zdolności kredytowej, zaciągnię­

"

Odchylenia w statutach poszczególnych kas tjch J,rze?, nich zobowiązań i udzielonych przez nich

' ó&zczędności od tego statutu normaIMgo ,$.ą dopu- po~~

. /'

.

.

. ~ ~zczalne; odchylenia te jednak nie ' mogą sprzeciwiać

Porządek "(regulamin) czynności, uchwalony

o'się przepisom obowiązującym,' a w szczeg,ólnościpoprzez radę kasy oznaczy sposób wykonywania · biestanowieniom wymienionego już wy~ej rozporządze- żącego nadzoru organów kasy nad czynnościami i ra- •

nia Prezydenta Rzeczypospolitej o ikQmunalnych ka- chtinkowością komunalnej kasy oszczędności.

. sach oszczędności i rozporządzenia niniejszego .

.:., ; , Podlegają€e z~twierdzeniu władzy . nadzorczej

§, 24 • . Najpóźniej w ciągu trzech miesięcy po

, :uchwały ,w sprawach komunalnych kas oszczędności,

upływie roku obrachunkowego zarząd ' kasy 'powi"jako też projekty statutów kas , i proje.kty zmian tych- nien , złożyć radzie kasy sprawozdanie z działalności

, że należy . przedkładać w Itrzech egzemplarzach,

kasy za bezpośrednio ubiegły rok obrachunkowy

a ' W przypa<:lkach '. organizowania .nowej kasy wraz wraz z bilansem majątku kasy i funduszów iej po' z jednym ' egzemplarzem. zatwierdzonego budżetu wierzonych oraz zamknięcia rachunkowe'. Sprawo; związku poręczającego, Uchwały ,iprojekty 'w spra- zdanie to wraz z bilansem oraz zamknięcia .rachun,'w.ach kas miast z powiatu. ,niewydzielonych nale.zy .ków należy ,po przyjęciu ich przez radę kasy prze'::p.rzedkładać za pośrednicJ'Yempaństwowej władzy słać , organowi wykonawczemu związku poręczają­

, administracji ogólnęj, właś~iweg,Q powiatu, a w spra- .cego,>c.elem powzięcia co do nich uchwały przez orwach innych kas na ręce ' odnośnego' urzędu woje- gan stanowiący tegoż związku.

)'{ódzkiego.

W bilansie i zamknięciu rachunkowem walory,

mające obieg na giełdzie, powinny figurować podług

II•. Majątek . i fundusze komunalnych ' kas

kursu ostatnieg'O dnia roku obrachunkowego, a te

osz'czędności.

.

walory, kt6re nie mają takiego obiegu ł podług kursu walorów podobnych lub podług ich wartości rynDo art. 12 - 15.

kowej, Inne objekty należy wykazywać 'w wartości,

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 21. Majątek koinunaJI1~'jkasy oszczędności " nieprzekra.cza.jącej kosztów nabycia. ' Należności

·~tanowią wszystkie ' n\łleżące do , niej, jakó ' ·osoby, :w~tpliwe należy zapisa~ na straty•.

t

z,,{

~...

!

t

l! .

r D~i~nń.ik Ustaw. Poz. 424.

Sprawozdanie z działalności ·' wraz z bilansem

i projektem rozdziału zysków oraz zamknięcie rachunkowe powinny być przedkładane corocznie wła­

dzy nadzorczej w ciągu jednego miesiąca po uznaniu

ich przez organ stanowiący związku poręczającego

oraz podane do wiadomości publicznej w sposób

przepisany dla ogłoszeń kasy.

25. .

§

Dla zabezpieczenia fundus:tu zasobowego powinna komunalna kasa oszczędności posiadać

względnie utworzyć nadto osobny fundusz wyrów. nawczy na pokrycie ewentualnych strat kursowych,

wynikłych z obliczenia kursu walorów, znajdujących

się jako część stanu czynnego w funduszach kasy.

Fundusz wyrównawczy tworzy się wyłącznie

'z wykazanych księgami zwyżek kursowych. Przy

obliczaniu wmyśl 'przepisów § 27 rozporządzenia

niniejszego procentowej wysokości ' funduszu zasobowego w stosunku do sumy wkładów oszczędności nie

mpże .o n być policzany.

'.

,

Zasady dotyczące utworzenia funduszu wyrównawczego powinny być przewidziane w statucie

kasy.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 26. Na zabezpieczenie poszczególnych operacyj, jako tet na własne cele inwestycyjne może komunalna ,kasa oszczędności, o ile uczyni zadość obowiązkom, wynikającym z art. 13 ust. l, 2 i 3 wspomnianego na ' wstępie rozporządzenia Prezydenta

,Rzeczypospolitej z dnia 13 kwietnia 1927 f. i z rozporządzenia ~ niniejszego (§§ 25, 27, 28 i 45), tworzyć

"również inne fundusze.

'

Uprawnienia kasy pod tym względem powinny

być przewidziane w jej statucie.

..

; -'

Przepis o lokacie funduszu zasobowego ma odpowiednie zastosowanie także i do tych funduszów.

I 27. .Na cele inne, niż na uzupełnienie fundu. szu zasobowego, przeznaczone być mogą zyski kasy

w połowie dopiero wtedy, gdy fąndusz powyższy

osiągnie wraz z narosłemi procentami wysokość 5%1

· wkładów oszczędnościowych, a w całości, gdy funausż ten osiągnie 10% sumy tych wkładów.

,

Dla określenia wysokości funduszu zasobowe-go miarodajną jest w obu powyższych przypadkach

suma wkładów oszczędnościowych z tego roku obrachunkowego,w którym ta suma była najwyższą, li' cżąc od dnia zatwierdzenia statuttt kasy po dniu

:wejścia w życie rozporządzenia niniejszego.

Na podstawie uchwały rady kasy i za pozwoleniem władzy nadzorczej mogą komunalne kasy

oszczędności nabywać . i budować z ' funduszu zasobowego realności dla własnego użytku. Pozatem

fundusz zasobowy lokowany być mote tylko w sposób przewidziany w-art. 24 punkty 1 do 4 oraz p. 10

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o komunalnych kasach oszczędności, przyczem o wyborze tych sposobów lokaty decyduje rada kasy.

, , § 28. Niespłaconych sum dotacji, przyznanej

kasie oszczędności przez związek poręczający jako

dodatek do kapitału zakładowego z zastrzeżeniem

zwrotu (§ 7' ust. 3 rozporządzenia niniejszego) nie

wlicza się ,do funduszu zasobowego komunalne; ka"sy osżczędności, o ile chodzi o ustaleoie wysokości

tegoż- funduszu W myśl popnedzającego paragrafu. ~

Nr. 44.

Zwracanie ZWIązkowi poręcz::..jącemu dotacji t

do kapitału załdadowego, przyznanej komunaIrtej kasie oszczędności z zastrzeżeciem zwrotu, rozpoc'z~c

się może najwcześniej do~:ero z chwilą, gdy fundusz

zasobowy wynosić będzie wraz z narosłemi prcióen ..

tarni więcej, niż 5%, sumy wkkdów oszczędnościo­

wych, ustalonych w sposób wskazany w poprzednim

paragrafie. Zwracanie to następować może fyłko

z tej części zysków kasy, która w myśl § 27 ustęp' 11

rozporządzenia niniejszego może być użytą na inne

cele, a w szczególności cele użyteczności public'znej

i uskuteczniane być może tylko w tych latach, w któ~

rych takie zyski kasy zachodzą.

'

.. ' "

Komunalne kasy oszczędności obowYą~

zane są przechowywać księgi wkładek oszczędno ..

ściowych przez cały czas, swego istnienia, inne ksi~ ..

gi przez lat 10; ,n atomiast mogą one niszczyć spłacoo!

ne książeczki oszczędnościowe i inne zapiski :z. 5..du

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 29.

~t~~a.

l

Okresy powyższe lic~ą się od daty odnośnycn

kwitów, zapisków względnie roku zamknięcia ra..

chunków i ksiąg oraz od daty ostatniego wpisut

uskutecznionego w książeczce.

' .'

III. Operacje komunalnych kas

'

oszczędności.

Do art. 16.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 30. Rodzaje operacyj, do których dokony..

wania komunalna kasa oszczędności jest uprawnio.;

na, powinny byĆ wyszczególnione w. statucie kasy.

Firma i sam zakład komunalnej kasy oszczęd.; ­

ności, jako też firma (nazwa) jej oddziałów, zbiornic;

i zakładów zastawniczych (lombardów) oraz sąme;

te urządzenia nie mogą być ,przedmiotem ani op~ra ..

cyj kasy ani też żadnych tranzakcyj że stroo~

związku poręczającego. .

.

A. Operacie bierne.

Do art. 17 -

23-

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 31. Komunalna kasa oszczędnośCi przyjmu..;

je wkłady od osób fizycżnych i prawnych nietylko

na ich własny rachunek, tecz także na rachunek!

osób trzecich.

Komunalna kasa oszczędności nie jest obowią..

zana przyjmować wkładów . poniżej najniżsiej kw o..

ty statutem jej przewidzianej, względnie powyżej naj ..

wytszej kwoty określonej w myśl statutu kasy.

,

Komunalne kasy oszczędności są uprawnione

wypuszczać , znaczki oszczędnościowe w cenie niż.;

szej od najniższej kwoty wkładów, statutem przewi ..

dzianej, oraz przyjmować te znaczki na książeczkę

oszczędnościową, jeżeli razem złączone dają kwotę

najniższego wkładu statutem przewidzianego. Mogą

one równiet rozdzielać skarbonki oszczędnościowe

i złożone w nich kwoty przyjmować na warunkach

wyżej . wymienionych, jako wkłady na książeczki '

oszczędnościowe.

;

Najwyższa kwota wkładów dla instytucyjspołecznych i publicznych, które powołane są do lokowania swych funduszów w komunalnych kasach

oszc,zędności, może być wyższą, niż dla osób fizycz~

nych, lub może być nawet wcale nie oznaczaną. Ko~,

" Nr. 44.

munalna . kasa oszczędności może czymc Toznice co \ wypł~t nie uZ.ależniono od pęwnych określónych

<lo wysokości dopuszczalnej najwyższych . wkładów w tym wzg lędz ie warunków lub o ile utrata ksią­

dla wkładców zależnie ,o d tego, na jak długi okres ,żcczki nie została przed t~m zgłoszona w ,komun,al:czasu wkłady pozostawiają w kasie .lub za jak dłu­ nej , kasie oszczędności. O ile chodzi o książeczki,

:gim okresem wypowiedzenia podnieść wkłady za- wystawiane , na ' imiennie oznaczoną osobę bez zastrzeżeń co 'l do osób, uprawnionych do podnoszenia

mierzają.

wkła dó w, uważa się każdego przedstawiającego

'c:.

. Jeżeli wkład, złożony na poszczególn ą ksią~ęczkę, osiągnie najwyższą kwotę wstatuCie komuk siążeczkę do wypłaty za prawnego pełnomocnika

,naJoej kasy oszczędności ol{l~eślonąj nc:t€.ilczas. nie tej osoby, pil , .którą książeczka jest wystawioną.

może 00 być zwiększany przez nowe wpłaty, lecz

, § 34~ . .'Wpłaty ~ogą być uskuteczniane Tó~nież

tylko przez kapitalizow.a nie się ' procentów.

. bez przcdtdc.dania książeczki oszczędnościowej,

'

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 32. Wkładki os~c~ędno Ściowe pov;innako- a mianowicie drogą przekazów poczlowyc4, listów

munalna kasa oszczędności księ gow a ć na tego, na pieniężnych, czeków i t. p. _ Wpisania do książecz­

kogo książeczka oszczędnościowa jest wystawiona. ki oszczędnościowej uskutecznionych w powyższy

,

Na pierwszej stronie książe~zki zaznaczony sposób wpłat dokonywa komunalna kasa osz~zędno­

śc:i przy najbliższem przedstawieniu jej k,siąże;czki

:być powinien numer otworzonego w kasie rachun~u, data wystawienia książeczki i zapis o ewentuoszczędno śc'iowej.

..

~lnych zastrzeżeniach, a jeżęli książę czka wystawioCałko wita lub czę ~ciowa wypłata przez komt!na jest na imiennie oznaczoną osobę, także nazwisko nalną kasę oszczędności wierzytelności, wynikają~

i iII.lię tej osoby.

.

cej z ksiązeqzki oszczędnościowej, może nastąpić

Z każdą książeczką · powinien być oprawiony w drodze. poc.ztowej na koszt i ryzyko wkładcy tylko

$tatut tej komunalnej kasy oszczędności, która ksią­ za poprzedniem nadesłaniem kasie książeczki, po'zeczkę wystawiła lub co najmniej wyciąg z tego stadaniem sposobu przekazania wypłaty oraz adresu

wkładcy względnie osoby, :na ręce której wypłata

tutu, dotyczący wkładów oszczędnościowych.

Książeczka oszczędno$dow:a powinn(i być poma nastąpie, i ·za wyrażnem wskazaniem, w jaki spo2atem wystawiona w sposób przepisany dla doku- sób i do czyich. rąk książe czka ma być zwrócona lub

mentów, z których powstaje zobowiązanie kasy też czy ' ma zbstać zatrzymaną , do rozporządzenia

wkładcy, ' Wypłata może być dokonana w powyższy

(§ 17 rozp. nin,).

.

W braku ' odmiennego zastrzeżenia każda su- sposób na polecenie wkładcy do rąk osoby trzeciej

ma, wpłacana na książeczkę, jest Vi stosunku do ko- tylko wtedy, jeżeli odpowiednio ,do polecenia wykomunalnej kasy oszczędności wierzytelnością tego, płaty się wylegitymuje i jeżeli osnow~ zastrzeżeń

w księdze zastrzeżeń (§ 37 rozp. nin.) co do odnośne~

.Jla kogo książeczka jest wystawiona.

go wkładu wypłacie takiej się nie sprzeciwia . .. ;. .

Każdy wpis lub zastrzeż~riie w książeczce

.' KO!llunalna,. kasa oszczędności upoważniona jest

; oszczędnościowej stwierdzone powinny być poza

podpisem skarbnika (kasjera) także przez podpis · do potrącania z wkładu poniesionych przez siebie

.

" kierownika właściwego działu administracji ' kasy, kosztów pocztowych.

. Przy wypłacaniu całego kapitału wraz z pro-o

lub urzędnika obowiązanego do' kontroli. Za:pisków

lub zastrzeżeń osób prywatnych w książeczkach ko- centami komunalna kasa oszczędności książeczkę

munalna . kasa oszczędnośCi nie jest obowiązaną · oszczędnościową ż,atrzymuje i kasuje.

uwzględniać, choćby nawet pochodziły od wkła<;J.cy

:: ,8 '35. " ,Ko~unalne kasy oszczędności . mogą

. łub osoby, uprawnionej do podejmowania . wyPłat.

wejść w porozumienie ze sobą i z gminnemi kasami

. Omyłki należy skreśla.ć z pisemnem potwierdzeniem

na książeczce skreślenia, vi s'posób dla wpisów poży,czkowo-oszczędnościowemi co do wzajemnego

, ,przyjmowania wkładów i dokonywania wypłat na

Qbowiązujący.

wystawione. przez siebie książeczki oszczędnościo..

Tytułowe , karty, format i tre$ć książeczek

we, co do przelewu funduszów i wyrównania rachun~szczędnościowych, wystawianych przez komunalne

. kasy oszczędności, powinny odpowiadać wz orowi, ków z tego tytułu i co do wzajemnego powiadamiania

który ustanowi osobne rozporządzenie Ministra się o żgłaszanych faktach zagubienia, zniszczenia,

Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem innej utraty lub ~morzenia . książeczek oszczędno­

Skarbu; rozporządzenie to ,.. skaże te,rmjn, od któ- ściowych (§ 40 rozp, nin,), ..

·

Dojście do skutku i treść takiego porozumienia,

Jego nowy wzór obowlązywać będzie.

.

o ile dotyczy wzajemnego przyjmowania i wypłaty

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 33. Książeczka oszczędnościowa może być wkładów, . należy podać do publicznej wiadomości

w sposób, przewidziany dla ogłoszeń kasy.

(Wystawiona

'

a) na okaziciela lub"

.§ 36. . Rada komunaI~ej kasy oszczędnoŚci

b) na imiennie oznaczonąo$obę.

,

ustala wys'okość i początek obowiązywania każdo­

W obu powyższych przypadkach do umownego czesnej stopy procentowej od wkładów tudzież terprzeniesienia wierzytelności, wynikającej z ,książecz­ min wypowiadania wkładów, natomiast w statucie

ki oszczędnościowej, wystarcza wręczenie książecz­ należy oznaczyć okresy czasu, za jakie pełny prO .. .

ki nabywcy ,wierzytelności i całkowita lub -częścio­ cent się dolicza do wkładów, oraz tex:min, od które~a wypłata włerzytelności może nastąpić za przedgo przy wpłacie i do którego przy w.ypłacie liczy,

'

stawieniem książeczki, przyczem komunalna . kasa się biegp1!ocentów.

oszczędności nie ma obowiązku badać legalności po. Oprocentowanie wkładów może być różne

.iadania ksi~żeczki p'rzed~ta.wiollej do .wypłaty,o ile Ył. zależności od terminów: :wypowiedzenia :wkła,dów

\

.: .'.

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

lub też od zgłoszonych zastrzeżeń - albo innego

uwarunkowania wypłaty wkładów.

W - drodze premij lub rozlosowywania nagród

można ' wyróżniać pewne kategorje książeczek­

. które rada kasy uzna za zasługujĄce na takie wyróżnienie.

'. .

Wysokość i początek obowiązywania ustalonej

stopy procentowej od wkładów jako ' też warunki

premij i rozlosowywania nagród należy podać do publicznej wiadomosci w spGsób przewidziany dla ogło­

szeń kasy.

§37,

Wypłatę

wierzytelności,

wynikającej

książeczki

oszczędnościowej

komunalnej kasy

oszczędności, można uzależnić ta:kże od pewnych

.określonych warunków. Między innemi uzależnić

można tę wypłatę

a) przy książeczkach oszczędnościowych, wy-

z

Nr; 44. "

w samej książeczce, lecz także w w1nośnej księdze

wkładów, pełną zaś osnowę zastrzeżenia nal.ętv,

wpisać do specjalnej księgi zastrzeżeń, . przechowy..

wanej pod zamknięciem.

.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 38. Całkowita lub częściowa wypłatą.~ ' ,

przez komunalną kasę oszczęd'ności '~ wierzytelą4ści, wynikającej z książeczki oszczędnościowej mo-.

że nastąpić nawet w przypadka~h egzekucji ~

tylko za jej przedstawieniem.

."

Wstrzymanie wypłaty wkładów zksiążecżki

oszczędnościowej nastąpić może w przypadkach

i w sposób przewidziany w przepisach o umorzenlb

tytułów ,na okaziciela, obowiązujących w · sieaii..

bie kasy.

,

.

' 1

Jako wadja i kaucje, składane władzom

państwowym, względnie komunalnym urzędom i;za;.

kładom, nie mogą być przyjmowane książeczki

oszczędnościowe opatrzone zastrzeżeniami.

. '1.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 39.

stawianych na imiennie oznaczoną osobę,

od warunku, że dokonaną ona \być może do

rąk innej wyraźnie wskazanej osoby, aniżeli

§ 40, Zagubienie, zniszczenie lub inną utratę

ta, na którą książeczka została wystawioną;

książeczki

oszczędnościowej może jej posiada~i

bl przy książeczkach ad a) wymienionych od

zgłosić

pisemnie

lub ustnie bezpośrednio w zakła­

warunku, że może być ona dokonywaną do

dzie głównym komunalnej kasy oszczędności lub Jej

rąk uprawnionej do jej podjęcia osoby tylko za własnoręcznym poapisemtej osoby oddziału, względnie zbiornicy, skąd inuksiążeczkę

wydańo.

.

według wzoru jej podpisu; ,

Zgłoszenie

powyższe

obowiązuje

.

kasę

'

dopierti

c) przy książeczkach oszczędnościowych, wystawionych czy to ,na okaziciela, czy też na od chwili doręczenia jej dowodu sądowego o wdro~

imiennie oznaczoną oso.bę, od warunku, że żeniu postępowania przewidzianego 'IN przepisacl\

dok<łnaną ona być może tylko. za pr..z;,edło­ .o umorzeniu tytułów na okaziciela, obowiązujących' .

w siedzibie kasy.

"

;

żeni,em o~obnego a wyraźnie' określonego

Wydanie

duplikatu

oraz

wypłata

wkł~dÓw

lu.

~

.

dokumentu lub znaku lub za podaniem okre-.

procentów po upływie sześciu miesięcy od ogłosze:'

ślonego hasła, określónej , cyfry lub daty;

d) przy książeczkach ad c) wymienionych od nia o utracie książeczki, a przed uznaniem jej z~

warunków, :te dokonywaną może być ona nie ważną nastąpić może na odpowiedzialność kasi

tylko za poprzedniem wypowiedzeniem, tylko do rąk tej osoby,która jest uprawnionad~

.

. '.

przyczem należy zgóry określić okres czasu, rozporządzenia wkładem.

Duplikat wystawia się na saldo książeczki

o który wypowiedzenie ma poprzedzić wypierwotnej.

płatę;

eJ . przy książeczkach ad c) wymienionych od

§ '41, Bieg trzydziestoletniego okresu prze~

warunku, że dokonaną ona być może tylko dawnienia w tych przypadkach, gdzie chodzi o wkła~

w określonych zgóry ratach, odstępach cza- dy z odroczoną lub wstrzymaną wypłatą względnie

su, miejscach (n. p. ' zakładzie głównym lub dotknięte zakazem sądowym, lub płatne za określo.- ,

oddziale) lub okolicznościach.

nym zg'ó ry ' terminem wypowiedzenia, nie możę '

Komunalna kasa oszczędności może sobie za- w stosunku do części wkJadu, dotkniętej powyżsl;~~'

strzec, że wypłaty w tym samym dniu na tę samą mi ograniczeniami, rozpocząć się przed przywróce~

ksiąteczkę nie będzie dokonywać ponad pewną

niem prawa do rozporządzania wkładem, względni~ '

określoną zgóry w 'statucre kwotę najwyższą, lub że

przed upływem terminu określonego dla wy,~ '

od wypłat ponad tę kwotę może policzyć oznaczoną powiedzenia.

II

przez zarząd prowizję dyskontową. .

W stosunku do książeczek oszczędnościowych, '

Łączenie kilku warunków równocześnie jest

wystawionych na imię o$oby niewłasnowolnej, o Ile

dopuszczalnem, o ile warunki te wzajem się nie wy- o tem w książeczce było zapisane odpowiednie za..

łączają i ·nie są sprzeczne Ze sobą i cikreślbnesą

strzeżenie, bieg przedawnienia nie może się rozpo..

w sposób, wykluczający wątpliwość co do sposobu cząć przed uzyskaniem własnowolności przez wsp~ .

ich dopełnienia. Zastr'zeżenia nie mogą się sprzeci- mianą osobę.

. '1/

wiać .p rzepisom obowiązujących ustaw.

List.a wierzytelności, ulegających przedawnie-

Zastrzeżone warunki mogą wychodzić zarówniu, powinna być na sześć miesięcy przed upływeQl '

no od kasy jak i od wkładcy i na warunki te musi się okresu przedawnienia podana do wiadomości pu.. ::.

zgodzić zarówno kasa, jak i wkładca.

blicznej w' sposób przewidziany dla ogłoszeń komu.. .

Wypłata wkładów z książeczek uwarunkowanalnej kasy oszczędności. W ciągu powyższe'go'~

nych zastrzeżeniami dokonywana być może tylko okresu 'osoby, uprawnione do rozporządzenia odnoś~:,;

zgodnie .z ' osnową zastrzeżenia. Zastrzeżenia można nemi wierzytelnościami, mogą żądać wypłaty tych :.

zmienić lub- wycofać. Zapisy o zastrzeżeniach, ich

wierzytelności względnie prosić o ich dalsze utn1:Y. to,

'....

zmianie lub cofnięciu należy uwidaczniać nietylk'o manie na rachunku kasy.

,

.\

. \

.

Dziennik Ustaw. Poz. 424~

Nt:~ 44.

W przypadku, gdyby pewien rachunek zlikwi'dowany, jako przedawniony, musiał być przywrócony, dokonywa się przywrócenia z urzędu.

'

§,42.

W ,statucieltom~nalnej kasy oszczędno-

Ści można odmowę wysŁawienia książeczki względ­

nie przyjęcia wkładki wnoszonej przewidzieć .mię­

dzy innemi w następujących przypadkach

a) gdy wkładka nie dosięga dopuszczalnej statutem riajniższej .trwoty wkładki lub sama

względnie łącznie z poprzedniemi przekra"

eża ' ustanowioną tym ' statutem najwyższą

kwotę wkładów;

wystawienie' książeczki

na obcą walutę;

c) gdy zgłaszane przez wkładcę warunki kasa

uzna za niedogodne dla siebie;

d) . gdy niema widoków na odpowiednie ulokowanie funduszu wkładkowego ;

e) gdy wkładca już raz dopuścił się nad).lżycia

zaufania kaSyj

,f) gdy kasa stoi przed likwidacją.

b) gdy

chodzi

o

oszczędnościowej

,

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§43. Wypowiedzenie wkładu p_oszczególn~mu wkładcy może być dokonane ustnie z zaznaczeniem tego w książeczce oszczędno ściowej lub też

przez zawiadomienie pi.!:etnne.

.

, Wypowiedzenie wkładów może nastąpić także

przez podanie go do wiadomości publicznej w sposób przewidziany statutem dla ogło szeń kasy, o ile

taka: forma wypowiedzeń przewidziana jest w sta.t ucie kasy. .

'

.

Od wkładów wypowiedzianych komunalna' kasa oszczędności z upływem terminu wypowiedzenia

nie ma obowiązku płacić lub do!jc:lać dalsze , procenty.

W statucie komunalnej kasy oszczędno~ci może między inne mi być przewidzianem, że wypowiedziane w spos,ó b określony § 43 rozporządze­

nianiniejszego wkłady będą złożone do depozytu

,

/

,

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 44.

969

przez Państwo gwarantowa nych, obowiązaną jest

a·ż do osiągnięcia przepisanego stanu zasobów lokować w powyższych papierach z przyrostu fundusz~

wkładkowego coroczpie 9% te g o ż przyros tu. Jeżeh

komunalna kasa oszczędno~ci zwiększy w ciąg u roktf swój z'a sób w powyż s zych papierach ponad podaną normę obowiązkowego zv/ iększania zasobów,

to może tę nadwyżkę wliczyć do kwot, jakie m,!-ją

być przez nią w następnych latach umieszczone

w ' powyższych pa';)ierach. Jeżeli VI którymkolwięk

roku obrachunkowym zajdzie brak przyrostu funduszu wkładkowego lub fundusz ten się obniży, obowiązek uzupełnienia zasobów w powyższych papierach zawiesza się- na czas , tego braku względnie

obniżenia się. Wchodzi on atoli natychmiast w wykonanie, skoro tylko w którymkolwiek dalszym roku obrachunkowym fundusz wkładkowy się zwięk­

szy ponad najwyższy stan któregokolwiek z lat poprzednich.

. .

Komunalna kasa ószczędności może o tyle tyl ..

ko po zbywać się przepisanego zasobu w ' powyż­

szych papierach, o ile to jest konieczne m do spłaty

wkładów.

Pozbywane mogą być wtedy najpierw

tylko papiery przez Państwo gwarantowane a do'piero, gdyby .zasób tychże ' został wyczerpany, posiadające bezpieczeńs two prawne (pupilarne) . po!skie państwowe papiery ' procentowe.

,

Nadto fundusze zasobowe kasy, o ile nie są już

umieszczone w nieruchomościach, powinny w 20%1

swej wysokości wz gl ę dnie njidwyżki ponad lokatę,

w nieruchomościach umieszcżane być w wymienionych wyżej papierach. W razie zamiaI:,l;l nabycia

lub budowy własnego gmachu lub potrzeby pokrycia strat, kasa może papiery wartościowe, śtanowią­

ce lokatę funduszu zasQbowego, pozbyć lub ~zast,awić.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 46. Budynki nieruchomości, obciążonej po ..

życzkąudzieloną przez komunalną kasę o~zczędno­

ści, powinny być przez cały czas obciążenia ubez-

pieczone od ognia

.

a) V{ Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń

sądowego

Wzajemnych (b. Polskiej Dyrekcji Ubezpie:. ' a) .jezeli nie będą podniesione w terminie, nacz.eń Wz a jemnych) w Warszawie lub w ko- ·

.

znaczonyą1w zawiadomieniu,

ogłoszeniu

munalnych ubezpieczalniach wojewódzkich

lub wezwaniu;

na sumę przewyższającą co najmniej 0 ,20%1

hl jeżeli w odpowiedni sposób' nie stanie się

kwotę udzielonej pożyczki, przyczeIl1 ' kw 0- .

zadość warunkom ustalonym przez właścita tej pożyczki powinna mieścić się cała

we organa kasy..

.

w wolnej od dług ów części-pierwszych 3/4

części ubezpieczonej wartości nieruchoB. Operacje czynne.

mości;

.

.

"

I

,

b)

w

prywatnych

zakładach wzajemnych', ubezDo art. 24 - 26.

pieczeń w obrębie Rzeczypospolitej, poręczonych przez związki publiczno-prawne,

,)

,.§ 45. Komunalna kasa oszczędi'!ości obowiąza­

na

sumę przew yższającą co najmniej 'd 30 %1

na jest posiadać względnie umieścić w posiadających

kwotę udzielonej pożyczki, przyczem kwo,t a

bezpieczeństwo prawne (pupilarne) polskich pań­

tej pożyczki powinna mieścić się , cała

stwowych papierach procentowych lub w papierach

w wolnej od długów cięści-:pierwszych 2/3

·p rzez Pa'ństwo gwarantowanych co najmniej 5%1

części ubezpieczonej · wartości nieruchoogólnej' sumy wkładów oszczędnościowych, :jeżeli ta

mości.

suma przewyższa 200.000 złotych. Przy obliczaniu

.

Jeżeli wartość ubezpieczona, czy to ' skutkiem

tego procentu nie wlicza · się do podstawy wymiaru

zwaloryzowanych wkładów przedwojennych.

pogorszenia się stanu budynków,' czy spadku wartoJeżeli ' komunalna kasa oszczędności nie posiaści realności, czy też z innych przyczyn, wynosi wię­

'da oznaczonego; powyżej zasobu w posiadających cej; niż rzeczywista wartość szacunkowa nierucho, bezpieczeństwo prawne (pupilarne) polskich pań­ mości w czasie udzielenia pożyczki, należy stawki

. . stwowych papierach procentowych i papierach . powyższe policzać od wartości szacunkowej. Sza-

Dzic~~illUstaw .. PoZ-. 42<1.

.

.

970

Nr. 44.

cunkll dokonaĆ może komunalna kasa osz.cźędności i - -- Komunalna kasa oszczędności, za której

komisyjnie przez właściwe do tego organa fachowe. wszystkie zobowiązania związek poręczający przY- ·

Wymiar pożyczki oc1wartości szacunkowej , nie , jąlodpowiedzialność, może otrzymać pozwolenie na

uchyla warunku co do obowiązku ubezpieczenia bu- dokonywanie operacyj ad a i b wyszczególnionych

dynków od ognia.

.

bez warunku osobnej porę~i za nie ze strony związ-l

Odstąpienie od powyższych zasad wym,a ga zeku poręczającego.

l

zwolenia władzy nadzorczej.

. Uprawnienie do dokonywania każdej z powyz"

Uiszczanie premij ubezpiecteniowych może szych czynności bankowych powinno być w statu~ ,

komunalna kasa oszczędności przyjąć na siebie za d e kasy osobno wyszczególnione w granicach otrzy~

. m3.nego na nie pozwolenia.

.

odpowiedniem' ża to odszkodowaniem. . '

I

Komunalne kasy . oszczęun06ci powinny

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 51. W związku z operacjami, o którycn mo~

prowadzić rejestry imicnr.e dłużników i poręczyde­

waw rozporze,dzcniu niniejszem, komunalna: kas~

li . (solidarnych współdłużników) . z' uwidocznieniem oszczędności - o ile ,to w jej statucie wyraźnie ZO-l

zobowiązań, zaciągniętych przez tychże na . własny

stanie przewidziane, ....- uprawnioną jest przedsię ... , \

rachunek, czy też drogv, poręczeń VI kasie.

brać , następujące czynności

.

'

, .'

Członków zarządu kasy nie wolno bez· zezwo- '

a) pozbywać własn e wierzytelności hipotecz-l

lenia rady kasy przyjmować jako poręczycieli ..

ne i za zgodą organu stanowiącego związku

poręcz ającego własne realności;

,

§ 48. Jako publiczne kasy oszćzę;d~ości;, ktÓhJ sprzedawać i lombardować posiadane wła~

rych książeczki oszczędnościowc" .. ysbi wione ,z zasuc papiery wartościowe w przypadku na-l

strzdeniem ter:rilinowem, wolno dys~óątować komugłegozapotrzebowania gotówki, jednakże

nalriym kasom oszczędności w mysI art. 24 ustęp l,

z ograniczeniami wynikającemi Ż obowiąz-l

p. 9 lit. a, wymienionego wyżej rozporządzenia Preku posiadania wz'ględnic umieszczenia za..

zyd~nta Rzeczypospolitej, oznacza się: Bank Gospo- .

sobó.vw' . posiadają cych bezpieczeństwd

darstwa Krajo-w ego, państwowy KmkR,olny, Poprawne (pupilarne) polskich państwowych

cztow,ą Kasę Oszczędności, Polski B:ln~ ' Komunalny

rf::lpierach procentowych i w papierach

w Warszawie, Komunalny Bank Kredytowy w Po- '

'przez Państwo ' gwarantowanych (§ 45 Iii"

znaniu, wszystkie komunalne kasy . oszcz~dności

niejszego rozporządzenia);

i wszystkie gminrie kasy pożyczkowo~oszcż~dno'c) prowadzić <igentury Banku Polskiego ' oru

Ściowe.

.

' .' . ' . . '

.

banków państwowych i komunalnych;

:'

:d) wynajmować schowki w swym skarbcu/

§ 49. Uprawnienie do przedsiębrania operawzględnie 'w szafach bezpieczeństwa na;

cyj z zakresu, przewidzianego artykułem 25 wymiewarunkach przez radę kasy ustalonych;

,

nionego wyżej rozporzą dzeni a Prezydenta F~zeczy­

.e') otwierać rachunki bieżące, czekowe, prz-e", '

pospolitej, oraz wskazane artykułem 26 tegoż ' rozkazow e i korespondencyjne (kontokoren", '

porządzenia, uprawnienie do nabywania lub' budowy

lowe);

,

realności dla własnego m~ytku, o ile kasa zamierza

f) wysta wiac przekazy i akredytywy na ' insty-:' .

z takich uprawnień korzystać, powinny być przewitycje kreclyŁowe, w których komunalnym

dziane w jej statucie.

kasom oszczędności wolno lokowąć fundu~

•

,,, f/ ", .

sze,

w granicach posiadanych przez k1ijen~

. C. lee operacJe. ;:-,

la w kasie funduszów or.az W granicach fun ...

duszów, posiadanych przez kasę w. tyeli

.,.' .

instytucjach.

§ 50. Komunalne kasy oszczędności mogą od

IV. /Szczególne uprovmicDza komunalnych ' kas

Ministra Skarbu w porozumieniu z Minisfr~mSpraw

·· csz;cz\i:dnosci.

Wewnętrznych otrzymać osobnepozwoIeI).ie na dokonywanie między inne mi następujących czynr;\O ś ci

Do art. 28 i 29•..

bankowych

a) na zaciąganie pożyczek na podsŁ!lwie upo§ 52. Przychody z wkładów na książeczki '

ważnienia

organu stanowiącego swego- oszczędnościowe komunalnych kas oszczędności po ...

zwiążku poręczające go i za . osobną poręką

dlcgają tylko wtedy podatkowi od kapitałów i rent,

tegoż związku za te pożyczki; ..'

jdeIi wysokość wkładu przewyższy kwotę 5.000.

hl na udzielanie gwarancyj za zgodą · i poręką złotych.

.

•

§ 47.

związku poręczającego;

c) na zakup monet złotych oraz na przepro-

wadzenie czynności dewizowych·. w ograniczeniu do zleceń własnych wkładcÓw i wła­

snego związku póręczającego i na ich · ra-

chunek;

.. . .

,

CI) na udzielanie kredytu towarowego . produ- '

centom ped zastaw towarów ,niepodlegają­

cyeh łatwemu zepsuciu, ubezpiecz.onych .o d

ognia i zdeponowanych / o<

w pub1icznych

. składnicach ;towar,owych.. , '

Y.

Likwida~to komiHlalnej kasy oszczędności. '

Do art. 30.

. § . 53.

Rozporząozenie właozy naozorczej, liai

rządzające lub zatwierdzające likwidację . komunal~ ,

nej kasy oszczędności, jako . też wdrożenie postęp'O'"l

wania likwidacyjnego · powinno zosŁać ogłoszone'

w ten sam c..sposób, jak ?:atwierdzenie statutu kasy';

,(§ 18 ust. 1 rozp. nin.)( /'

\,

l,

I-

Nr~ 44.

.;

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 54. Likwidacja komunalnej kasy oszczędno­

' ~ci odbywa się pod nadzorem osobnego komisarza,

\

971 '

Związek' poręczający może przejąć na siebie

cały majątek kasy, jeżeli przedtem zaspokoi wszyst-

którego wyznacza właściwa władza nadzorcza na ' kich jej wierzycieli. Nadwyżkę jednak wartości majątku kasy ponad wartość środków, użytych do te- "

koszt kasy.

Likwidatorów kasy w przypadku dobrowolnej go zaspokojenia, obowiązany jest zwiążek ten użyć

likwidacji mianuje organ stanowiący związku porę­ na cele użyteczności publicznej.

czającego, w przypadku zaś likwidacji przymusowej

, '5 56. Postępowanie likwidacyjne nie moze zo:władza nadzorcza.

sta~ zamknięte przed upływem szeąciu miesięcy od

Obowiązkiem likwidatorów jest przeprowa'dzić, wedle możności przy współudziale komisji re- , chwili ostatniego ogłoszenia o jego wdrożeniu.

Ta częśt majątku ,komunalnej kasy oszczędno­

wizyjnej kasy, rewizję funduszów, ksiąg i rachunków

kasy oraz ustaiić stan jej majątku przez stwierdze" ści, jaka potrzebna jest na zaspokojenie tych jej

nie i porównanie pozycyj czynnych i biernych tegoż wierzycieli, którzy po odbiór swych wierzytelności

, maj ątku. W stanie biernym ' należy ustalić osobno do chwili zamknięcia postępowania likwidacyjnego

wysokość wszystkich zobowiązań kasy z tytułu , się nie zgłosili, złożoną być powinna na lat trzydzieści do depozytu sądowego na rzecz tych wierzycieli.

wkładów oszczQdnościo,wych, a osobno wysokość

Wierzytelności takie, o ile ich do upływu tego okrezobowiązań z innych tytułów.

,

Na tej podstawie wypracowują likwidatorzy su czasu wierzyciele nie podejmą, przepadają , na .

.

plan likwidacji, który oprócz zakładu głównego ob- rzecz związku poręczającego.

Nadwyżka

majątku

kasy,

pozostała

po

zaspojąć powinien ta k że vvszystkie o.ddz,iały, zbiornice

i zakłady zastawnicze (lombardy) odnośnej komunal .. kojeniu wszystkich jej wierzycięli, którzy się zgłosi..

li do chwili zamknięcia postępowilnia likwidacyjnene; kasy oszczędności.

Plan likwidacji podaje komisarz rządowy do go, i po złożeniu odpowiedniej części jej majątku ha

cel ustępem poprzednim wskuzatlY, przechodzi na

:wiadomości związku poręczaj ącego i władzy nadzorrzecz

związku poręczającego, który powinien użyć

czej. .W przypadku likwidacii dol;>rowolnej plan likwidac,ji uchwala organ stanowiący związku porę­ tej nadwyżki tylko na cele użyteczności publicznej

po ewentualnem poprzedniem potrąceniu z niej kószczającego a władza nadzorcza zatwierdza, w przypadku zaś likwidacji przymusowej plan ten ustala tów likwidacji oraz kapitału zakładowego, przyzna. "

na -wniosek komisarza władza nadzorcza po wysłu­ nego kasie przy jej organizowaniu.

O

przeprowadzonej

likwidacji

i

zamknięciu

,

chaniu opinji ,organu stanowiącego związku poręcza­

postępowania

likwidacyjnego

komisarz

rządowy

zającego. Plan likwidacji powinien być ogłoszony

wiadamia związek poręczający i zdaje sprawę , wła­

~ sposób, przewidziany dla ogłoszenia statutu kasy.

,

W temże ogłoszeniu należy wezwać wierzycie- dzy nadzorczej, która, po stwierdzeniu prawidłowe­

li kasy do podj ęcia wkładów w przeciągu sześciu go przeprowadzenia likwidacji, kqmisarza odwołuje.

a związek poręczający wzywa do ogłoszenia w sp o:"

mi.esięcy. Ogłoszenie należy powtórzyć trzykrotnie

sób

na miejscu praktykowany o zwinięciu kasy ara.;!;,

co najmniej w dwutygodniowych odstępach czasu.

jej

ewentualnych

oddziałów, zbiornic i zakładów za.- ,

Po upływie sześciu miesięcy od dnia ostatniego ogło­

stawniczych

(lombardów).

szenia ustaje oprocentowanie wkładów.

Aż do ukończenia: likwidacji komunalną kasę

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 57. Jeżeli związek' poręczający przyjął od ..'

oszczędności uważać należy o tyle za nadal istniepowiedzialność tylko ~a zobowiązania kasy z tytułu

jącą, o ile cel likwidacji tego wymaga.

'

wkładów oszczędnościowych a przy przeprowadzaniu likwidacji się okaże, że nadwyżka majątku kasy, '

'f '

§ 55. Z chwilą wdrozenia likwidacji wszelkie ' jaka pozostanie po pokryciu jej zobowiązań z tytułu

pozyczki, zaciągnięte w ' komunalnej kasie oszczęd­ powyższego, nie wystarcza na pokrycie innych jej

ności przez związek poręczający, stają się płatne

zobowiązań, ,natenczas komisarz rządowy powinien

i \powinny zostać zwrócone do sześciu miesięcy.

się zwrócić do organu stano"wiącego związku porę­

Przed wierzytelnościami związku poręczające­ czającego o pokrycie reszty, brakującej do zaspoko ..

~o pierwszeństwo mają przy postępowaniu likwidajenia.- wszystkich wierzycieli.

cyjnem pretensje innych wierzycieli.

Jeżeli związek poręczający, w przeciągu jedneJeżeli związek poręczający, który przyjął odgo miesiąca od otrzymania zawezwania, nie dostarpov/iedzialność tylko za zobowiązania kasy z tytułu

czy środków na pokrycie powyższej reszty, natenwkładów oszczędnościowych, dostarczył, ,w braku

czas komisarz rządowy poleci sporządzić w trzech

płynnych funduszów kasy na ich pokrycie, odpoegzemplarzach i potwierdzi inwentarz czynnego

wiednich na ten cel środków, natenczas z urucho'- i biernego majątku kasy, opieczętuje księgi, rachunmionych dalszych zasobów kasy zwraca się temuż ki i zapiski kasy i odda z jednym egzemplarzem inzwiązkowi 'różnicę, jaka wyniknie między wartością

wentarza w przechowanie najbliższej państwowej

dostarczonych przezeń środków a wysokością in- powiatowej wladzy administracyjnej;

gotówkę,

nych jego zobowiązań względem kasy.

weksle, skrypty dłużne i papiery wartościowe złoży

Związek poręczający, który przyjął odpowieza spisem do depozytu sądowego, nieruchomości i inCłzialność za wszystkie zobowiązania kasy, obowią­

ne przedmioty majątku kasy powierzy pieczy organu

zany jest, jeżeli płynne fundusze kasy na ich pokry- wykonawczego związku poręczającego, przy dołą­

cie nie wystarczą, dostarczyć odpowiednich środ­ czeniu egzemplarza inwentarza i odpowiedniego zaków ta.kże ,na pokrycie tego, co do zupełnego po- ,w iadomienia i zawiesi postępowanie likwidacyjne.

krycia brakuje.

",

"

O dokonaniu tych zarządzeń złoży komisarz rządo;

I

/

,

-

- .

- •••••.

-

••

~

•• _

. .........

___ •

___

.~

_ _ , __ . 4

•

•

Nr. ' 44; --

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

972

----------------------~------------------------~~--~,~

, : --~--------------~~------------,

. \.i~.

IWy bezZ'<vłocznie sprawozdanie władzy nadzorczej

przy dołączeniu trzeciego egzemplarza , inwentarza

oraz innych potrzebnych dokument9w,

'

W'ładza nadzorcza po otrzymaniu powyższego

spra wozdania, jeżeli', stwierdzi, ż,e przyczyną niewypłacalności kasy jest zaniedbanie potrzebnej kontroli iub nieprawidłowość ze strony :organów związku

poręczającego, powinna wezwać " ten?e z,~ią~ek do

wynagrodzenia strat tern zaniedbaniem' zrządzonych

a w razie niezastosowania się związk u. do wezwania

wyda w drodze nadzoru odpowiednie zarządzenia

celem spowodowania związku do uiszczenia tego

wynagrodzenia.

'

;, , '

"

Jeżeli zaś władza nadzorcza stwierdzi, że w danymprzypadku nie zachodziła wina po s,t,rollie organów związku poręczającego, natenczaf zwróeisię,

dołączając potrzebne akta, wykazy i d6kumeń'ty, do

wła~ciwego sądu o wdrożenie postęp()~ania upadłościpwego.

'

Przejęcie

jednej komunainej ,', kasy

przez drugą 'lub żłączenie się 'd wóch

lub więcej takich kas ze sobą w jedńą kasę" Ińoże

nastąpić tylko za zgodą: interesowanych związków

poręczających i tylko za zezwoleniem władzy nadzorczej.

Od , porozumienia interesowanyc;hzwiązków

zależy, czy zechcą w powyższym celu zaW'rzećZ\~ią­

zek międzykomunalny jako nowy związek poręcza­

j'ący, czy też że kasa związku o szerszym terytorjalnie zakresie działania przejmie , majątęk c:zynny

i bierny drugiej lub drugich kas a jej związek p()rę­

czający także • odpowiednio , rozszerzoną ' odpowiedzialność. ,

,

Uchwały interesowanych związk6wporęczają­

cyeh, zapadłe na skutek takiego porozumienia, oraz

projekt ,ewentualnie -zmienionego \ statutu mając'ej

nadal istnieć kasy wymagają zatwierdzenia władzy

nadzorczej.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§ 58.

oszczędności

V.

Władze

nadzorcze •. "

.

Dp art. 31 l 32.

.

~: .

'

,

fi 59.

l,

,

"

,

,

Władzą nadzorczą ostat,niej 'instancji nad

komunalnemi kasami oszczędnośCi jeśt Minister

Spraw Wewnętrznych, działający w porozumieniu

z Ministrem Skarbu.

Beżpośrednią władzę nadzorcZą; nad komunał.

nemi kasami oszczędności, zorganizowanemi 'prżez

związki komunalne powiatowe i mie'jskie --'- ~ wyjąt­

kiem m. Warszawy - oraż przez związki między­

komunalne tych związk6w, przekazuje 'się w granicach ' artykułu niniejszego wojewodzie tego okręgu

woi~w6dzkiego, w którym leży ob~zar dżiał3.ni1i ' ód.

nośnego związku ' poręczającego. Jeżeliby obszar

związku poręczającego wykraczał poza okrąg wojewódZki, bezpośrednią władzą ' nadzor.czą ' nad komunalną kasą oszczędności przez taki związek porę­

q;oną jest wojewoda tego okręgu wojewoozk4cgo,

w którym leży siedziba kasy.

';l '

, Wojewodom przekazuje się

al prawo zatwierdząnia uchwał organów stanowiących związków powyższych z wyjąŁ..

' kiem m. Warśza,"y o zorganizowaniu, ; k~

inunalnej kasy ' oszczędności, przyznanill ~ jtlj

" ' : kapitału 'zalHadó,Y~~o, ' przyjęciu prajelitu

" s~atutu kasy i p1'Zyjęciu odpowiedzialnośCi

za wsżystkie ' jej ~Ż:obowiązimia; ' , ' ' , '. ? " i:,

b) prawo zatwierdzania statutów komunalny.cli

ka:s oszczędności, o ·ile projekty odnośnych

statutów , objęte są powyższemi uchwałamj

,i nie odchylają, się od zasad wydanego r.oz,·

porządzeniem '., niniejszem 'statutu norma)".

nego, lub o ile ,odchylenia odnośne nie wy;.

chodzą poza ramy przepisów , rozporząl:!ze1O

nia niniejszego;

~ <'

e) prawo zatwierdzanią. : ,~IPian uchwał i stalu..

' ,tów powyższych w, oheśląnych , pod , 'ct) i ,4)

gra'nicach;

," ,

"

, I ,~

d) prawo wyraianją zgody ną" oh'/ieranie, od,~

działów ! . ' powyż:;>zych

komunalnych , k'ą~

oszczędności;

,

,e) prawo -W'yraiarti~ , zgody na ', odstąpieni!!

, w poszczególnycPJ' przypad~~ach bd war1,i~

ków ,' ok,ręŚlonych " §46tozporządzenią , ,n1.'1'

niejszego w stosunku do kaspowy~szy~h;

f) prawo udzielania powyższym kasom pozwoleń na operacj c, określone ustępem pierwszym ąrt. 2Q _'Yym,iettiQ,n ego . wyż ej ro~porzą­

dzenia Prezydenta ' Rieczypospolitej oko·

munalnych kasach oszczędności; ,

"

g) prawo udzielania pozwoleń

nabywanie

lub budowanie ,realności przez. powyżs~e ko", munalne kas.y - oszczędńośc'i : z ic,h~ kapitał~

' zasobowęgp dla , w:ła~nego użytku, na ppd:.

stawie uchwały ra9Y kasy; " . , '

,

"

, 4) prawo , wł,adzy ' nadzprczej, ' wynikając'e

,- z art. 32 wymienionego wyżej cozpox:zą,di-e ;

niaPrezydenta Rzeczypo~politej w : Odnie::'

sieniu do kas powyższych; , "

' . '" ~' !

i} prawa' i czynnośdwładzy. nadzorczef.wYru.~

kające z § ,57 ustęp, 3 ,i4 ' oraz §, 58 ust. 3

, rozporządzen~anini~jszego, a ,w tern <takie

prawo , i " l obowiązek" 'zawieszania. uc;hwał

i zarządzeń organów kasy i organów związ­

ku poręczaJącego Vf sprawach powyższych

,komunalnych kas 'oszczędności, ' , jeśli , te

uch\'ł:ały s.przeciwiają się regulamGiom Juh

statutom kas lub wogóle przepiso~ " obp

wiązu;ą'tym;

, -. ,

" j) prawo zatwierdzania uchwał związków po·,

,

ręczający,ch O dobrowolnej ' Hkwidacjikg" _ ' komunalnych .. kas , Qsz,czędności oznaczonych

" w ust. ,2 paragrąfu:niniejszego;

,,'

'k)prawb mian€lwania likwidatorów ' w 'przy--:<

padkachprzymus:owej likwidacji, zgodnie

z § 54 ust. ~ i komisarzy rządowyeh do :li~

kwidacyj komunalnych kas oszczędności

, powyższ.ego rodzaiu ~, i ,w ,przypadkach oznaczonych § 54 rozporządzenia ninięjszego j

l) prCiwo zatwierdzania w'zględnie ustalania)

"c , '" ,,: planulikwidacji ,kómunalnej- kasy oszczędności powyższego rodzaju w przypadkach '

oznaczonyehw§ -54 ~rozporźądzehia niniejszego.

.

Poza decyzjami, wynikającemi z powyższych

spraw, wszelkie rozstrzygnięcia w sprawach komu..

na

/

" ' J ' ,;

" J 973

Nr. 44.

nalriych kas oszczędnó:iCi należą do Ministra S?r:lw

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

§62.' Rozporządzenie niniejsze wchodzi w żyodpowiedzialność za zobowiązania Kasy

ci~ z dniem ogłoszenia. -.• ;

"

z ' tytułu wszelkich wkładów oszczędno ścio­

wych. ~

Minister Spraw

~wnętrznych,: Sławoj Składkowski

~.

.W

, lvlinisterSkarbu: G. Czechowicz

.) U wall a

Kursywą podano brzmienie alternatywne

postanowień

~-

,

statutu; druk petitowy obe jw o s nowę

~uje wskazówki, nie wchodzące

, 8am.~ statutu.

,

.'

' 974

Nr. 44.

....

, Alternatywa t-a (ustęp 11 § 8 rozp. wykon.)

'"\

, altęrnatywa 2-a (lo a) lub b)

;. , Zmiana składu lub kadencji organu stanowią",

za wszelkie zobowiązania

ceg9 związku poręczającego nie wpływa na okres

Kasy

Ulzędowanbł. P.:dy Kasy wz~l'(dnie członków Rad)lj

alternatywa 3_cia do aj lub b)

Kasy.

1'

,/

odpowiedzialno~ć za zobowiązania Kasy

Alternatywa

2-a

(ustęp 11 § 8 rozp. wykon.)

z tytułu wszelkich wkładów oszczędnościo­

Zmiana składu lub kadencji organu stanowią..

wy~h oraz za zobowiąz.ania jej z tytułu na ...

stępujących jej operacyj

. . • • . . • cego związku poręczającego powoduj e równocześnie

Związek poręCzający przyznał tejże Kasie su- 'utratę mandatów u (do AIt ęrnatywy l-ęj) członków, '

Rady, wybranych z grona powyższego organu stano'1

' 'ulę . • • • . . zł. na pokrycie wydatków, połą­

czonych ze ,zorganizowaniem i uruchomieniem Kasy, wiqce~o (d!,> Alternatywy :;!-ej) wszystldclz czlonkóU! Rady! ,

, na ka!,'litał zakładowy sumę . . . . ' . . . . zł. oraz s~rowadza konieczność wyboru nowych człon..;

I

" (najmniej 5.000 zł.) tytułem dotacji bez~rotnej oraz zo- ków w miejsce ustępujących.

bowiązał sil? do dopłaty, odpowiednich kwot dalszych,

Ustępujący członkowi~ powinni pełnić swe obo"l

o ile wspomniane powyżej wydatki przekroczą prfl", wiązki aż do czasu ukonstytuowania się Rady w DO ..

~m_. ~kład~ie.

-- -,-. - .. ,-- .-- ~~

liminowaną sum€?

Równocześnie Związek tfln przyznał Kasie ty ..,

~"

zł., ' \,

;tulem zasiłku zwrotnego sumę ~ , • .

J

_

. § 7~ ,

opłq,calną w rafach ~ • ~ ..

:. po . I • . 1 • zl. ,

, Zarząd Kasy stanowi , '"

W miar~ _ .. ~ • I I , M _ • li

.

,

,fl,

~ Ą;'

i'

Alternatywa i-a(

a. Skład, sposób wyb(lr~ i odwołall,ia tqliziei kOlSlPełencje '''"

Naczelnik Zarządu wybierany na. . . • la!

,

oraanó"" Kltsy i jej Komisji Rewizyjnej.

; przez Radę ,Kasy. Równocześnie z wyborem Naczel ..

,

' § 5 ~ .

nik a Zarządu - Rada Kasy naznacza jego ~astępcę~

odpowiedzialność

1

•

I

"

,

'..1..

.Do

.- '

~

'

<

.I

,

"-

OrganamI' Kasy są

.

1) Rada Kasy, jako organ posiadający prawo

'..

$tanowienia w sprawach KaSYj

2) Zarząd Kasy, jako organ wykonawczy. .-', j

, § 6.

'l ,

~

Rada Kasy jest ciałem kolegjalnem, składają~em się z . , , . członków. Członkami Rady Kasy mo'gąbyć tylko osoby, posiadające prawo wybieralno: lci do rad ~min wiejskich lul;> miejskich na obszarze

Państwa. Członków Rady Kasy wybiera na lat ...•

stanowiący organ związku poręczającegOjalternatywa 1-a

najmniej . . . . . , • . . ' , członków mll,i

być wybranych z grona organu stanowiącego związ­

Alternatywa 2. . a:.

i

Kolegjum, złożone z • . • • . członków, po ... '

. . . . ~

głosów (§ 12 statutu niniejszego) ha okres, . , .. lat.,

Przy wyborze głosuje się na każdego członka osobno

Co . , , , , lala poczqtkowo przez

losowanie a następnie w kolei starszeństwa

wyboru - ustępuje . .

. . człon­

ków. W miejsce ustępujących powolani

być mają nowi członkowie W sposób powy..

'tej określony .. - (Patr;; ustęp S § 8 rozp. wykon.),

, Naczelnik Zarządu wybieranym jest przez

'członków Zarządu z ich grona (przez Radę Kasy

równocześnie z powolaniem innych czlonków Zarzą­

du) na ten sam okres czasu jak i inni członkowie za.,

rządu i jest przewodniczącym Zarządu. Równocześ-

nie z wyborem Naczelnika Zarządu następuje w ten,

sam sposób wyznaczenie jego zastępcy.

NaClzelnikiem względnie członkiem Zarzadu

może być wybrany platny Kierownik Biur lub Dy.,

rektor Kasy.

'

II

wołanych przez Radę Kasy większo~cią

ku poręczające'so, reszta może pochodzić z poza tego gronai~ altern~tywa 2-a: wszyscy członkowie muszą

, QYć -wybrani z grona organu stanowiącego związku

poręczającego

",. I ': ' . . . '

., '

.:Co • • • • ;

' ' " , lata przez 10-" .

,

- sowanie, a następnie w kolei starszeństwa

I'

wyboru ustępuje , , , . • • czlonków~

§ 8,

a w ich miejsce wybrani zostają nowi czlonkowie Rady Kasy na normalny okres urzę-,

Równocześnie nie można byc członkiem Rady,

dowania. Do alternatywy i-ej: slale jednakże i Zarządu Kasy.

przestrzeganą być musi zasada, by w sklaW miejsce członka Rady Kasy, kt6ry przyjął

I

dzie Rady każdocześnie istnialo , ' . . . . ' wybór do Zarządu Kasy, wybiera organ stanowiący

, Jcona,jmniej połotva) czlonków z grona· or~anu stanowią­ związku poręczającego inną odpowiednią osobę

, (:ego 2:wiązku poręczającego (patrz ust. 8 § 8 rozp. ~kon.). (§ 6 statutu niniejszego), na członka Rady, a w miej.,

,

Z pośród swych członków (do alternatywy l-eJ: wy- sce członka Zarządu Kasy, który przyjął mandat

branych z grona stanowiącego , zwią!zku poręczają­ członka Rady Kasy, wybiera Rada Kasy innego

cego) wybiera Rada Kasy ; . . , ,większością członka do Zarządu.

~łosów przewodniczącego i jego zastępcę. PrzewodCzłonkowie Rady i , Zarządu Kasy nie mogą

niczący organu wykonawczego związku poręczające­

wchodzić w stosunek osobistego. dłużnika do KasYJ

.,

go lub zast€?pca tego przewodniczącego, o ile są oni bez speclalnei uchwały Rady Kasy.

równocześnie członkami organu slanowiącCi'go fegoż

związku, może być wybrany na przewodniczącego Ra~

§ 9.

, I

dy Kasy.

,

i

.

Ustępujący członkowie Rady mogą być ponow~

Rada Kasy, .wyraża .wolę swoją w. formi~

nie wy'brani..

' '- -- ~ uchwał.. .

l

J

.

I

"-_.

Uchwałom Rady Kasy zastrze~a

~szystkiem

i

"

I

a) ustanawianie regulaminów czynności , wła.

snych, jej komisyj oraz czynności" Zarządu

Kuy;

,

J

b) wyhór i odwolanie Zarz ądu Kasy;

,

c) nabywanie realności ce~em lokaty Jundusżu

, emerytalnego funkc jonarjuszów (pracowni.

ków) Kasy oraz nabywanie i budowę teal·.

ności dla własn ego użytku z kapitałuzasobowego;

,

(1) zbywanie i obciążanie majątku Kasy, przyF

, mowanie na jej rzecz darowizn i zapisów

oraz obejmowanie zarządów fundacyj;

eJ. odstąpienie od sporów prawnych tudzież za~wierdzanie ugód w tych sporach prawnych.

ustanawianie zastępców prawnych Kasy;

l) postanawianie o wnioskach, jakie imieniem

Kasy mają być przedkładane związkowi po·

ręczającemu w sprawach Kasy, a ~w ,szczególności w sprawie otwierania na terytorjum tegoż związku oddziałów i zbiornic jak

rÓwnież organiżowania zakł adów ' zastawni'"

czych (lombardów);

"

i

g) ustanawianie zasad co do sposobu zawiadywania i użytkowania majątku Kasy oraz co

do administracji wszdkichjej , urządzeń,

a w szczególności jej oddziałów~' zbiornic

i zakładów zastawniczych (lombardów);

hl ustalanie preliminarzy ' Kasy or&z przyzwalanie na wydatki preliminarzem nieprzewi'"

dziane;

i) przyj mowanie do wiadomo ści spra wozdaD;

Zarządu Kasy rocznych zamknięć rachunkowych tudzież bilansów Kasy oraz przedkładanie ich związkqwi poręczającemu (§ 29.

statutu niniejszego) j'

.

' ;

'j) postanowienia o użyciu funduszu zasobowe-

go w granicach ustawowych i stawianie

wniosków o rozdziale zyskow, powstałycn

z obrotów Kasy;

lt) postanawianie w granicach ustalonych sta·

tutem niniejszym o wnioskach Zarządu

w sprawie zaciągania pożyczek; '

l) ustalanie na wniosek Zarządu dopuszczalnej'

najwyższej wysokości wkładów, tudzież terminów wypowiadania tychże oraz wysoko'ści i początku obowiązywania każdoczesne j

stopy procentowej, tak w stosunku do dłuż­

ników Kasy jak i jej wierzycieli, z prawem

upoważnienia Zarządu ,do c~nienia w poszczególnych przypadkach odchylerl od

ustalonych w powyższym względzie zasad ;

ł) ustanawianie re Qulaminów . wewnętrznych

oraz instrukcyj dla Zarządu ' i pracowników

(funkcjonariuszów) Kasy, obowiązujących

również klijentelę Kasy co ,do ' sposobu załatwianiaspraw;

..' ', - m) udzielanie upoważnień do podpisywania fir"

" . my Kasy oraz dokumenłó 'i," , mocą których

. Kasa zaciąga zobowiąz ania wobec osób

trzecich, udzielanie pełnomocnictw, -' upowaZniających do zaci ągania takich zobawią:·

zań i do działania imieniem Kasy, jako też

u.d:ielanie

!

się.- przede'"

kierownikom

poszczę~ólnycb

d~iał6w administracji Kasy, 'j~j oddziałów, i

zbiornic ,i zakładów prawa do , zastępowania

Kasy nazewnątrz w ich zakresie działania

tudzież upoważnień d'o podpisywania w tym

zakresie firmy oraz wspomnianego rodzaju

dokumentów;

,

J!

Jl) usta~anie rodzaju' i ilości stanowiSK służbo~

wych w administracji Kasy oraz wysokości

uposa żeń, przywiązanych do 1,l,stalonych sta~

. OQwisk, mianowanie płatnych kierowników

. .biur , i dyrektorów Kasy;

\

o) ustanawianie wynagrodzenia stale w Kasie

zatrudnionych członków Zarządu Kasy oraz

ewentualne przyznawanie remuneracyj dla

członków Zarządu i pracowników (funkcjo'"

nariuszów) Kasy za prace ponadobowiąz~

kowe.;

\'

postanawianie przepisów słuzbowych:(p'ra"l

, , gmatylri służbowej) dla pracowników (funk ..

c;onarjuszów) Kasy oraz ustalenie stattitu

emerytalnego dla tychże j

'r) postanawianie , o przepisach dyscyplinarnycli

dla pra(!oviników (funkcjonarjuszów) Kasy,

określenie w~adz dyscyplinarnych tudzid

wybór i określeni~ ich kompetencji;,

.5) wydawanie opinji i występowanie na wnio-,

sek Zarządu z ' wszelkiemi wnioskam:i do

władz VI sprilwach Kasy;

l) wystąpienie do organu stanowiącego ;z;wiąz~

ku po ręczająceg o z wnioskiem o ewentual...

ną likwi dacj ę KaSyj

.

ul ustalanie projektów zmian -statutowych;

w} określanie w granicach statutu niniejszego

..: - ' przypadków i warunków, kiedy Zarzqd Kasy upoważniony jest wykonaĆ za Radę Ka"l

sy :prawo stanowienfa · w sprawach Ka~y;

p)

z)

II

:.

~

~

'i

i

I

.

II

.'

'- .

,

I

II

li

§ 10.

.~

~,

• i! :~

I

if>. •

1 1_~ I.~ ł

,

,

Posiedzenia. Rady Kasy zwołuje przewodnicu...

ey, a ,~ razie przeszkody jego żastępca . Vi miarę ·po ...

trzcby, co najmniej jednak . . . razy na. . 4

. Rada Kasy musi być nadto zwołana na żąda ...

nie organów związku poręczającego, władzy nadzor~

czej, Zarządu Kasy lub też na pisemny wniosek co

najmniej . . .

. członków Rady z podaniem

spraw; które mają być pomieszczone na porządku

dzienp.ym . .

Zwołanie Rady Kasy P9za przypadkami nagłe­

mi nastC',pić powinno co najmniej na .

. dni

przed terminem posiedzenia zapomocą ' pisemn:egq

zaproszenia z podaniem porządku obrad .lub 'feż.

w drodze ustiZe~o zapowiedzenia posiedzenia.

Zaproszenie pisemne doręczone być powinno

za potwierdzeniem odbioru, zapowiedzenie ustne pofwierdzonebyć powinno. protohólarnie.

'

, ' Przewodnicżący Rady otwiera i zamyka posie...

'dzenic Rady oraz kieruje jej obradami. ",

..

.. ...:l. .

., '

§ 11'.

Członkowie Rady ' Kasy obowiązani są ucz~sz ..

czać regularnie na posiedzenia Rady, KasI.,..;.

.

"I

I

,

- ,

DZlen;Jik ,Ustaw. Poz. 424. (

976

Nr. ,, 4.l.1.

Członek, który bez usprawiedliwienia opuś­ zwołanie ponownc~o pnsicdzenia z tym samym po. , . '. . kolejnych lub. ' . . , . choćby rządkiem obrad. Do ważności uchwał zwołanego

rdekolejnych posiedzeń Rady Kasy może być pożba­ w ten sposób posiedżcnia wystatczy obecność więcej

wiony mandatu z rriocy uchwały organu stanowiące­ ciż polowy statutow~j liczby członków Rady. '

go związku poręczającego n'a wniosek Rady Kasy.

Od t~j uchwały nie służy zainteresowanemu prawo

, ' § 13.

odwołania.

' . Uchwały Rady Ko.sy zapadają większością gło­

Poza przypadkami przewidzianemi 'iN § 8 tlSt. 2 sów członków, biorących udział w głosowaniu.

statutu niniejszego i w ustępie powyższym członko­

W razie równości głosów wniosek upada; w rawie Rady Kasy ulegają z samego prawa zawieszeniu zie równości głosów przy wyborach, rozstrzyga ros,

, w czynnościach oraz tracą mandat w tych samych wyciągnięty przez przewodniczącego.

przypadkach i z temi samemi_skutkami, co człon­

Głosowanie jest jawne. Na żądanie . . . .

, kowie organu ' stanowiącego związkll , poręczającego

obecnych musi być . zarządzone głosowanie imienne

" Kasę·

lub tajne. Przy wy'borach oraz sprawach personalCzłonkowie Rady Kasy sprawują swe czyn. nych głosowanie jest tajne.

'

no~ci. bei':płatnie, mogą jednak otrzymać ,zwrot kosztów podróży i wynagrodzenie za obecność na posie§ 14.

dzeniach podlulJ zasad

'

Alternatywa l-a Q"talonych dla-' członków· orCzłonek Rady Kasy powinien w3trzyn1ać się

ganu stanowiącego związku poręczajqcego. '

od głosowania we wszystkich sprawach, w których

,

' A1iternatywa 2-:\ ustalonych uchwałą organu

jest osobiście zainteresowany.

.

,

J cżeli Rada Kasy z powyższego powodu stanie

stanowiącego związku poręczającego.

,Alternatywa 3-cia ustalonych uchwalą Rady się niezdolną do powzięcia uchwał, natenczas uchwaKa;y.

łę Rady Kasy zastąpi uchwała organu stanowiącego

cił

związku poręczającego.

.

Rada Kasy zdolna jest do' powzięcia ' 1lchwał.

oraz ,do dokonywania wyborów, jeżeli na posiedzeniu

obecna jest , więcej, niż połowa statutowej liczby

członków Rady.

, ' Wyjątek od powy;:szcj zasady zachodzi w przy,,

padku, ~dy, idzie o powzi~cie uchw~ł w ' sprawie

a) zbycia nieruchomości lub zaciągnięcia po-

ców,

Pracownicy (funkcjQoarjusze) Ka~y mogą być

powoływani na posiedzenia Rady Kasy celem udzie-

lenia potrzebnych wyjaśnień 'względnie referowania

spraw.

§ .15,

życzki,

h) wniosków o otwarcie na terytorjum związku

poręczającego oddziałów i zbiornic jak również . o organizowanie zakładów, zastawniczy~h (lombardów),

"

" c) ustalania rqdzajui ilości stanowisk , służbo­

wych w administracji Kasy oraz wysokości

uposażeń( przywiązanych do odnośnych stanowisk,

" d) wyboru Zarządu i Komisyj Kasy,

e) mianowania kierowników biur i dyrektorów

Kasy oraz przyznawanie remuneracyj człon­

kom Zarządu i pracownikom (funkcjonarszom) Kasy,

f) ustalania regulaminów i preliminarzy Kasy,

g) ok,reślania przypadków i warunków, kiedy

Zarząd Kasy .upoważniony jest wykonać za

Radę Kasy prawo stanowienia w sprawach

Kasy,

'

'h) ' uchwalania projektów zmian statutowych,

i)

j) ,

W każdym z powyższycn przypadków Rada

Kasy może powziąć uchwałę większością . . .

obecnych, jeżeli na posiedzeniu jest obecnych co najmniej 2/3 '(3 14) członków Rady. O ile na 2-ch kolejno zwoływanych posiedzeniach nie stawi Stę wymagana ilość' członków Rady ~ Naczelnik Zarządu

Kasy powinien o tern zawiadomić związek poręcza­

Iiący, którego organ wykonawczy może spowodować

" ,

'

Członkowie Zarządu Kasy obowiązani są u"zestniczyć w posiedzeniach. Rady Kasy.

Na posiedzeniach tych' służy im głos doradczy poza koleją mów- '

Rada' Kasy może do poszczególnych spraw wykomisje.

Na posiedzeniach tych kqmisyj przewodniczy

przewodniczący Rady (Naczelnik ' Zarządu) lub jego

zastępca.

W przypadl>;ach, gdy chodżi o sprawy

osobiste tych ostatnich, lub gdy wymienieni zrzekną

się przewodnictwa, komisja wybiera . . . przewddniczą-·

cego ze swego grona.

'

brać ze swego grona

§ 16.

Z każdego posiedzenia Rady Kasy spisuje się

protokół. Do protokółu wpisuje się nazwiska obecnych na posiedzeniu : przewodniczącego, piszącego

protokół, członków Rady, członków Zarządu Kasy,

pracowni~ów

(funkcjonarjuszów) Kasy, porządek

dzienny, zgłoszone wnioski . i powzięte uchwały

w dosłownem brzmieniu z podaniem liczby głosów

"za" i "przeciw" oraz liczby wstrzymujących się od

głosowania, a przy wyborach liczbę głosów, od9anych na poszczególnych kandydatów, wreszcie nazwiska członków Rady, którzy nie usprawiedliwili

swego nieprzybycia na posiedzenie.

,

Protokół, który sporządza się w toku 'Posiedze..

nia, powinien być najpóźniej na na;>tępnem posiedze~

niu Radzie Kasy odczytany i przyjęty oraz podpisany przez ,przewodniczącego, przez piszącego pro'tokoł oraz ~rzez iednei!o (dwóchJ.-c:złonka " (ków).

Rady'~

.

-- . --: -

.

c

,

- :- -- -:- '

'

..,

'-

_

.

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

Nr. 44. ,

,

'c, '

~

" ------------------------------------~

§ 17;

,..i

Do zakresu dziaJaniaZarzQc1u Kas~ należy

C:l.

'J est on równocześnie naczelnym zwierzchnikiem

służbowym wSHstkich pracowników (funkcjonarj1i~

. ;,; ::.

szów) Kasy.

przedewszystkiem

"

,'

' Naczelnikowi Zarządu Kasy sluży do dni.

a) zarządzanie majątkiem i Dprawami Kasy we- prawo sprzeciwu co do uchwd. . . "

' ,i prawo

dłu~ zasad statutu niniejszego i przepisów wstrzymania wykonania zarządzeti . . • • ' ,' •

ustanowionych przcz Radę Kasy;

(podać w obu względnie jednem z. dwóch ostatnich wykropkob) kierownictwo admH'listracją Kasy oraz nad- wanych miejsc ewentualną nazwę odnośnych organów kole3jalzór nad adm\oistracją jej osobnych '. urzą- Dych kasy} W przypadkach następujących

'.

dzeń, a w szczególności jej oddziałów, zbiora ) " . ' 0 0 , Ol

nic i zakładów zastawniczych (lombardów);

b) ~ '. • • • • •

e) sporządzanie preliminarzCl; p~~ychod~w i rozc). .•

•••.

chodów ,Kc;tsy, ptzedstawwme RadZI? Kasy z obowiązkiem niczwlocznego zwrócenia SŹC? w tych

rocznych zamkni~ć rachunkowych, bllansów sprGwach o decyzję do. . '.

• (podać, do jakiego

i sprawozdań Kasy; ,

orgapu: patrz § 11 ust. 2 rOLp. wykon.}.

d) postanawianie o >nabyciu na licytacji nicNaczelnik Zarządu zastępuje Kasę nazewnątrz

ruchomości obciążonych pożyczką Kasy, wobec urzędów publicznych i osób trzecich; prbviudźi

o ile najwyż3za zaofiarowana suma nie po- w jej imieniu korespondencję i podpisuje za nią pikryje całkowicie wic~zytelności Kasy;

sma, dokumenty i ogłoszenia.

} .

nadzór

zwierzchni

nad

pracownikami

(f~nkFirma Kaąy oraz dokumenty, mocą których

J.:,

cjonarjtiszami) Kasy oraz nad ' prowadze- Kasa zaci2,.ga zobowiqzania wobec osób trzecich, jak

niem rachunkowości Kasy;

,

niemniej pełnomocnictwa, upoważniające do zacią~;" " f)' staranie się o nalCżyte użycic wkładów i od- gania takich zobówiązań i do działania imieniem Kapowicdnie ich ulokov,ranie, jako też o naJe- sy, muszą być oprócz tego podpisane przez jednego,

, ,

.. .. '

żyty obrót pieniędzy i prowadzenie wszyst- upoważnionego do tego przez Radę członka Zarządu

kich operacyj Kasy z zachowaniem statutu (Rady) Kasy i opatrzone pieczęcią Kasy.

Na zasadzie uchwały Rady Kasy Zarząd Kasy

i przepisów obowiązujących; , ' ' . .

d)' mianowanie 'pracowriików

(iunkCJonaqu- może aż do odwołania kierownikom , poszczególnych

.6

szów) Kasy na ustalone przez .R~dę Kasy działów administracji Kasy, jej oddzinłów, zbio:-nic

stanowiska służbowe ' w tych przypadkach, i zakładów _udzielić prawa do zastępowania Kasy naw których to mianowanIe nie jest zastrzeżo- zewnątrz w ich zakresie działania. Prawem tern moż­

neRadzie, jako też, przyjmowanie i oddala- na również objąć upoważnienie do podpisywania

nie ' pracowników kontraktowych;

'

w tym zakresie firmy Kasy oraz dokumentów, z któ;;

h) stanowienie uchwał w sprawach Kasy z upo- rych ma powstać obowiązek prawny Kasy. W tym

ważnienia Rady Kasy w przypadkach i wa- ostatnim przypadku koniecznym jest jednak zawsze

runkach, określonych wewnętrznym porząd- nadto podpis Naczelnika Zarządu (przynajmniej.

kiem (regulaminem) czynności Kasy;

jednego członka Zarządu).

_

_

i) wvznaczanie dni i godz.in przyjmowarHa

Kierownictwo technicznych czynności Kasy

klijentów oraz urzędowama dla Zarządu, sprawuje (q) pod nadzorem Nady Kasy i pod bez.. pracowników i KasY;pośredniem zwźerzchnictwem Naczelnika Zarządu Kaprzygotowywanie wnioskow na posi~dzenia sy,odpowie.dzialny (i) pracownik (cy) Tfunkcjonarjllsz

, Rady Kasy i wykonaQie jej uch~ał;

(e) Kasy z tytułem Kierownika (ów) biur (wzgl<:dnie

" k) załatwianie .wszelkich in:x:ych cZ~i~ności sta- Dyrektora (ów)) Kasy.

tutem Radz1e Kasy lub mnym Jej orga.nom

Jest on (są oni) równocześnze bezpośrednim (i)

wyraźnie nie zastrzeźonyt:hj

przełożonym (i) służbowym (i) pracowników (funkl) •

1.

,~

.cjonarjuszów) Kasy powierzonego mu (im) działu.

"

'er

,

L

' ;" n

§ 18.

§, 20.

fi członkowie) Zarządu Kasy obojest (obowiązani są) dochować tajemnicy

co , do prowadzenia inthesów., stosunków kredytow.y ch· i sposobu wytwórezości zawodowej klijentów

Kasy. ;

. Do członków Zarządu, ' sposobu obradowania,

sthnowienia . uch:wał i ódbywania posiedzeń mają , odpowiednie zasto'So':Vanie odnośne przepisy §§ 10-16

statutu lliniej szego.

'

Powołanie na urząd Naczelnika (i członków)

Zarządu wymaga zatwif!rdzenia ze strony organu

stanowiącego (lub: wykonawczego) związku poręcza­

;qcego.

i ,' i i

§ 19. '

1

,

Pracownicy (funkcjonarjusze) Kasy nie mogą

być członkami ' Rady Kasy ani Komisji ' Rewizyjnej

Kasy. Nie mogą oni, wchodzić vi stosunek osobiste-

" ~

I

, Naczelnik

wiązany

go dłużnika do Kasy, ani ,też poręczycieli.

Przepis ustępu pierws~ego art. 18 statutu niniejszego ma również do pracowników (funkcjonarjuszów) Kasy odpowiednie zastosowanie.

Prawa i obowiązki pracowników (funkcjonarjuszó*) Kasy określają przepisy służbowe i uposażenio­

we, wydan>2 pr,z ez Radę Kasy (albo: wydane z upoważnienia Rady przez Zarząd Kasy. Przepisy takie

dla kierowników biur (i dyrektorów) Kasy uchwala

Rada Kasy).

.j "

§ 21'. '

Kierownictwo bieżacych czynności Kasy spra-

wuje Naczelnik Zarzl4du Kasy wz~lędnie lego żastęp'~

Kas~

Związek poręczający sprawuje

kontrolę

za pośrednictwem Komisii RewizYinei• .

nad

(,

I

Nr. 44;

Komisja Rewizyjna jest organem kolegjalnym

i składa się z. . . . (co najmniej trzech) członków,

h:tórych wybiera i odwołuje orgąn stanowiący związ­

~

ku poręczającego.

W skład Komisji Rewizyjnej nie mogą wchodzić

członkowie Rady ani Zarządu Kasy, lani też pracownicy (funkcjonarjusze) Kasyj natomiast mogą być

do tej Komisji powoływane nie wchodzące w skład

organów lub personelu pracowników (funkcjonarjuszów) Kasy osoby z' pośród lub z poza grona organu

'stanowia,cego związku poręczając'ego, zv/łaszcza rże­

' czoznawcy, a to bądź z głosem stanowczym, jako jej

członkowie, bądź też 'z głosem doradcżym, jako jej;

asesorzy.

Członkowie Komisji Rewizyjnej . nie mo~ą pozo ...

stawać w stosunku osobistego dłużniKa do Kasy bez

specjalnej 'uchwały organu stanowiącego związku poręczającego.

.

Przepisy ustępu 3 § 9 statutu niniejszego odpowiednio obowiązują również członków Komisji Re~izyjne;.

. Alternatywa f-a

Przewodniczącym Komisji Rewizyjnej'

jest Każdorazowy przewodniczący organu

wykonawczego związku por~czająccgo.

Alternatywa 2-a

Przewodniczącym Komisji Rewizyjnej

jest prezes, wyznaczony przez organ stanowiący związku poręczającego przy wybo,,",

rze Komisji.

Alternatywa 3-cia

Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej

wybierają członkowie tej Komisji z pośród

swe~o

grona.

Uchwały Komisji Rewizyjnej zapadają większo,",

~cią 'głosów pełnej liczby jej członków. Do ważno-.

ści zaś uchwał niezbędną jC3t obecność . . . . . •

(co najmniej % pełnej liczby) człon:ków Komisji Rewizyj ..

nej. Uchwały te powinny być protokółowanc. Pro-

tokół podpisuje przewodniczący i . . . .

. w

(<<;0

najmniej jeden z) członków KU:':lisji ·Rewizyjnej.

Pozatem do członków Komis ji Rewizyinej, do

obrad i posiedzeń te; Komisji mają odpowiednie za~

stosowanie przepisy §§ 10, 11, 14 ust. 1, 2 i 4 i § 16

statutu niniejszego.

§ 22.

Obowiązkiem Komisji Rewizyjnej jeslzoadanie

rocznego sprawozdania z · działalności Kasy i zamknięcia rachunków Kasy', złożonego związkowi poręczajacemu przez Radę Kasy a nadto sprawdzanie

stanu Kasy przynajmniej . . . . . . na kwartał.

Tok i sposób dokonywania rewizyj określa osob.,.

ny porządek (regulamin) czynności, uchwalony przez

organ stanowh!cy związku poręczającego.

Komisja Rewizyjna uprawniona jest też przeprowadzać nicspodziewane rewizje Kasy oraz wszel. kich jej urządz eń a w szcze gólności jej oddziałów,

z'Jiornic i zakładów zastawniczych (lombardów).

W cclu wykonania powyższych czynności wolno Komisji Rewizyjnej żądać od Rady i Zarządu Kasy, jej oddziałów, zbiornic i zakhdów zastawniczych

(lombardów) . wszelkich potrzebnych wyjaśnień, aktów, ksiąg kasowycą, zapisów i dowodów, or~z zwie"

~ać i badać wszelkie urz~dzenia Kasy.

Ze swych czynno ści składa Komisja Rewizyjna

sprawozdanie organowi slaaowiącemu związku porę-,

czającego, przesyłając jednocz eśn ie odpisy organo~

wi wykonawczemu tegoż związku przy dołączaniU i

.odpisów dla Rady i Zarządu Kasy.

.

.

j.

. § 23.

Ogłoszenia Kasy wywieszane będą na widok

publiczny w lokalu urzędowym Kasy oraz i ej oddzia..

łów, zbiornic i · zak ładów zastawniczych (lombar-.

dó~) - jako też w lokalu urzędowym jej związku po ..

r((czającego a nadto. c" ~ . L _ ~~ .

a . ••

&

II.

MAJĄTEK I FUNDUSZE KASY.;

§ 24.

Majątek Kasy stanowi majątek osobny, oddzie .. ,

lony prU','Vnie od majątku zwiąZKU poręczającego

i osobno administrowany. Majątkiem tym odpowiada Kasa za zobowiązania, jakie jalw osoba prawna'

zaciągn~ła względem w;kładców i innych wierzycieli.

Fundusze, należące do majątku Kasy lub jej .

powierzone, nie mogą być łączone z funduszami

związku poręczającego i powinny być odrębnie admi~

nistrowane.

. '

.

I

/..

,

-

§ 25: '"

,-A

Kasa jest obowiązana posiadać względnie ze'"! '

zasobowy, przeznaczony przedewszyst'"! '

kiem na pokrycie ewentualnych strat Kasy. '

.

.

Fundusz zasobowy tworzy się z corocznych

zysków Kasy; mogą też być przeinacz_one na fundusz ,

zasobowy bezzwrotne dotacje związku poręczające1

go, zapisy i t. p.

.

'il

.' Fundusz zasobowy gromadzić nalezy do czasu,

l>OKi wraz z narosłemi procentami nie osiągnie wyso..

kości co najmniej 10% sumy wkładów oszczędnościo­

wych. ' ,W tej wysokości powinien fundusz ten byą

nadal utrzymywany.

Gdy fundusz zasobowy wynosić będzie więcej,

niż~ 5 % wkładów oszczędnościowych, to połowa zy..

sków Kasy może być użyta na cele użyteczności pu'"!

hUcznej. Jeżeli fcnc.usz wynosi 10% wkładów, to

zyski Kasy mo~ą być w całości użyte na cele użytecż ..

ności publicznej. .'

.

,

Dla określ~nia wysokosci funduszu zasobowego

mi.arodajną jest w obu powyższych przypadkach su~

ma wkładów oszczędnościowych z tego roku obra1

chunko'wcgo, w którym ta suma była naj wyższa, li..

cząc od dnia zatwierdzenia statutu niniejszego.

Na podstawie uchwały Rady Kasy i za pozwo ...

leniem władzy nadzorczej może Kasa nabywać i bu...

dować z funduszu zasobowego realności dla własne­

go użytku. Pozatern fundusż zasobowy lokowanym

może być tylko VI sDosób przewidziany

§ 46 punktach .1 - 4 oraz 10 statutu niniejszego, przyczem

o wyborze tych sposobów lokaty decyduje Rada

Kasy.

orać fundusz

J

w

§ 26.

Dla zabcz!)ieczenia funduszu zasobowego pO"

:w~nna Kasa posiudać względnie utworzyć nadto

A

-979"

Nr. 44 ..\'

:'osobny fundusz wyrównawczy na pokrycie ewentu- chunkowe powinny być pr~edkładane corocznie wła­

'alhych strat kursowych, wyni kłych z obliczenia kur- ''dzy nadzorczej w ciągu jednego miesiąca po u~naniu

su walorów, znajdujących się jako część stanu czyn- ich przez organ stanowiący związku poręczającego

' nego w funduszach Kasy.

o:raz podane do wiadomośCi publicznej w sposób

,

Fundusz wyrównawczy tworzy się - (uzupełnia przepisany dla ogłosze!! Kasy J§ 23 statutu niniej~

się) wyłącznie z wykazanych księgami zwyżek kurso-, szego).

' wych. Przy obliczaniu w myśl pDprzedniego para...

§ 30.

. grafu procentowej wysokości funduszu zasobowego,

Vi stosunku do sumy wkładek oszczędności fundusz

Kasa obowią?:ana jest przechowywać księgi

Jen nie ,~oże być policzany.

,,

'

, !t

wkładek oszczędnościowych przez cały czas swego

istnienia, inne księgi przez lat 10; ~atomiast może

ona niszczyć. spłacone książeczki . oszczędnościowe

Na zabezpieczenie poszczególnych swych ope-, i inne zapiski z S-ciu lat wstecz.

, racyj, iako też na własne d!le inwestycyjne uprawOkresy powyższe liczą się od daty odrlOśnydl

niona jest Kasa two~zy~ również następuj.ące fundu,", kwitów, zapisków' względnie roku zamknięcia ra, ~ze specjalne

.

.,

, " ; ' ! , ' , i ,,;1 :" _'_' (.:'1 chunków i ksiąg oraz od ' daty ostatniego wpisu,

a)

..

, .~' ;

i

- f.

~'

uskut_ecznianego ńa ksią~eczce. .',

.

I

t

I

.;

I

f

b) •

.t..

, c) _

---"'-y

I

.

.

,

III

..

.'

,

i

~

l'

., .

Fundusze powyższe mogą być tworzone 'ciopie-.

,'ro po zado śćuczynieniu obowiązkom w przedmiocie

'funduszu zasobowego (§ 25 statutu niniejszego).

',Przepis o lokacie funduszu zasobowego ma odpowied-,

Xlie zastosowanie także i do powyższych funduszów,

§ 28.

;"

I

}

I

.~ Rokiem ohrachunkowym Kasy jest rok kaIen..

~arzowy.

Rachunkowość swoj ą , prowadzi Kasa według

,systemu księgowości podwój nej.

Rachunkowość kapitału zakładowego, funduszu

. ,zasobowego i ' funduszu wyrównawczego prowadzoną

,:ma być oddzielnie.

Sposób, wykonywania bieżącego nadzoru organów Kasy nad czynno ściami i rachunkowośc ią Kasy

określa porządek ,(regulamin), czynIl.ości, uchwalony

, przez Radę Kasy. '

';

I

,

"

,,'

Najpóźniej W ci ą~ u.. . ' .(naj\~yże j:trzech)

' miesięcy po upływie roku obrachunkowego Zarząd

III. OPERACJE KASY.

§ 31.

Kasa uprawniona jest do dokonywania tylko

tych rod~ajów operacyj, które wyszczególnione są

w statucie niniej szym.

Firma i sam zakład Kasy, jako też firma (nazwa) jej oddziałów, zbiornic i zakładów zastawniczych

'(lombardów) oraz same te urządzenia nie mogą być

przedmiotem ani operacyj Kasy, ani też żadnych

tranzakcyj ze . strony związku poręczającego.

. .. .

,

" 'A. Operacje bierne.

\

§ 32.

!,

Kasa przyjmuje wkłady oszczędnościowe na

książeczki oszczędnościowe, które mogą być wystawione na okaziciela lub na imiennie oznaczoną osobę.

. Książeczka oszczędnościowa może opiewać tylko na gotówkę i stanowi dowód posiadania w Kasie

wierzytelności w wysokpści każdoczesnego i ej salda.

Kasa przyjmuje wkłady od I osób fizycznych

i prawnych nietylko na ich własny rachunek, ' lecz

także na rachunek osób trzecich.

'

J(asy powinien zł ożyć Radzie Kasy sprawozdanie

, z działalności Kasy za bezpośrednio ubiegły rok ob- .

~./

,' rachunkowy wraz z bilansem majątku , Kasy i fundu ..

-§ 33.

szów jej powierzonych oraz zamknięcie rachunkowe

. 1Wszelkich przychodów i r ozchodów Kasy.

Kasa nie jest obowiązana )?rzyjmowac na ksią·,

.

Sprawozdanie to wraz z bilansem oraz za- "

.. mknięcie rachunków należy po przy j ęciu ich przez 'zeczki oszczędnościowe wkładów poniżej kwoty . •

• . . . (50-ciu groszy; '. . . . . . zlolyc,h).

; Radę Kasy przesłać najpóźniej do . . . . '. . mieDopuszczalną najwyższą kwotę wkładu na ksią­

sięcy, licząc od dnia ukończenia się roku obrachunkowego, organowi wykonawczemu związk u porę­ żeczkę oszczędnościową ustala Rada Kasy (§ 9 ust. 2

'

, czającego celem powzięcia co do nich uchwały przez p. 1 statutu niniej szego).

Kasa

nie

jest

obowiązana

przyj

mować

wkładek'

,Organ stanowiący te goż związku.

:.

W bilansie i zamknięciu rachunkowem walory, oszczędnościowych w następujących przypadkach

l

a) . :! . ~'. i

I.

."(

)~

;. ;

lit

mające obieg na giełdzie, powinny figurować podług

b)

.

kmsu ostatniego dnia roku obrachunkowe,go, a te

walory, które nie maią takie~o obiegu, podług kursu

,w alorów podobnych lub podług ich wartości rynkowej. Inne objekty należy wykażywać w wartości nie

, § 34.

przekraczającej kosztów nabycia. Należności wątpliwe należy zapi~ać na .straty. . .

.

Kasa uprawniona jest wypuszczac znaczki

",'

Sprawozdame z dZlałalnoścl wraz z bllansem oszczędnościowe w cenie niższej od oznaczonej po, ' i p'rojektcm rozdziału zysków oraz zamkni~cie ra~ wyżej najniższej kwoty :wkładów: oraz przyjmować

DZlerlnik Ustaw. Poz. 421~

te znaczki, jeżeli razcm zł<;,czobe dają kwotę przewidzianego powyżej wkładu najniższego. Mo~c równieżKasarozdzielać skarbonki oszczędno:;eiowe

i 'złci'żone ' vi nich kwoty przyjmować na warunkach

-tvyżejwyinieniónych jako wkłady na książeczki

oszczędnościowe.

•.

. Jeżeli wkład, złożony na ' poszczególną ksią­

Nr. 44.

§ 37.

. Wpłaty mogą być . tlskulec:z;niane również h~i

przegldąc1ą. nia książeczki . oszczę'dnościowej, a mia,~

nowid:c~rogą przekazówpocztow.ych, . listów pie~

niE;żny~h, czeków i t. p. . Wpisa.nia do książe~z~i

oszczędnościowej uskutecznionych w powyzszy, s'p o- .

sób wpłat dokonywa Kisaprzy najbliższem przedsta\....ieniu jej książeczki oszczędnościowej.

naj;v~ż6zą, naten<;ząs nie może on być. zw~ęlrsz0Il:Y

'Całkowita lubczęś:ciowa wypłata przez Kasę

przez riowe w'płaty, lecz tylko pr.zez kapItalIzowame wierzytelności, wynikającej · z · książeczki ' oszczędna..

.się ,. procent9v.....

:'

ściowej, może nastąpić w drodze pocztowej · na koszt

i ryzyko wkładcy tylko za 'poprzedniem nadesłaniem

§ 35. .

Kasie książeczki, podaniem sposobu przekaza'rlią

. :., Wkładki oszczędności~we księguje Kasa na te- wypłaty oraz adresu wkładcywzgl~dnieosoby; na

ręce której wypłata m<loastąpić, i za' wyraźnem

~o, na kogo książeczka oszczędnościowa . jest wywskazaniem, w jaki sposóo ;'.do iczyich rąk książecz~

stawiorla.

.

"

.

ka 1:1:1 być zwrócona lub i ~eż czy ma zostać · zatrzy~

Na pierwszej stronie książeczki taznacża się mana do rozporządzenia ;.;wkłn.dcy. Wypłata może

nU:rner otworzonego w kasie rachunku, datę wysta- być dokonana. w powyższy sposób na polecenie

:vrie;;ia książeczki i zapis o , ewe~t?aln~ch zast~z:że­ wkładcy do rąk osoby trzeciej tylko wtedy, j~żeH

niach, a jeżeli książeczka wysb.~""lOn<: )e~~ n~ lmIen- . odpowiednio do pole~enia Wypłaty się wylegitymuje

nie oznaczoną osobę, także nazwIsko 1 ImIę tej osoby. i jeżeli osnowa zastrzeżellW księdze zastrzeżeń (§ 38 '

. .~ Z każdą książeczką opnl wiony jest (alternat~w~ l~a:J statutu niniejszego) co do odnośnego wkładu wypłn...

statut niniejszy (al~ernatywa 2-a: wyciq~, ~fafiZtu mnie"

cie takiej się nie , sprzeciwia. .

."'.

szego, dotyczqcy wkładów oszczędnosclowy::h).

Kasa upoważn.iona jest do potrącania z wkła ...

, .

Książeczkę oszczędnościową wystawia ,Kasa du poniesionych 'przez siehie ;ckosztów pocztowych.

W: sposóp przepbany dla dokumentów, z ktorych

Przywypłacaniucd&go Hcapitału wraz zpro'~owstaje zob'owiązanie Kasy ' (§. 19 ust. 3 statutu

centami 'ł\:asą ' książęczkę\ ': vsZ'ICzędnościową zat·r zy.

. riiniejszego)..

".

muje i kasuje.

. ' . W braku odmiennego zastrzeżenia każda suma,

§ 38.

wpł~~ona na książeczkę, jest w ~t~sunktl

Kasy

wierzytelnością tego, na kogo kSIązeczka Jest wy'Jcżeli wypłatę wierzytelności,

wynikającej '

stawiona.

'

'.'

z książeczki oszczędnościowej, uzależniono od pew" . . Każdy wpis lub z~strzeżenie w ' książeczce nych określonych warunków, to ' Kasa musi O ' tem

,oszczędnościowej stwierdzony powinien .być ~ poza

zapisać do ksią:teczki oszc'Z~dnościowej odpowied..

podpisem skarbnika (kasjera) także , przez podpIS

nie zastrz'eżerrie.· Wypłaty wierzytelności z takich

(~ak~ §32 ust. 6 rozp. wykon.)

. .

...

książeczek można · uskuteczniać tylko ściśle ' :Według

.

Zapisków lub . zastrzeżen osób prywatnych OS!1owy zastrzeżenia. .

. , . -'" .' .

w , ksiDżeczkach Kasa nie jest obowiązana uwzględ­

. Łączenie kilku ' warunków: równocześnie jest

niać, c"hoćby nawet poch~dziły o~ wk~adcy lup. oso: dopuszczalnem, o ile warunki te wzajemnie się ni~ '

py, t,lpra',vnionej do podeJm0.wama~ypłat. 9~yłkl wyłączają i nie są sprzeczne ze sobą a ' określone · są .

skreśla się z pi~lłmneJll potwlerdzemem na kSlązecz­

w sposób, wykluczający wątpliwość co do sposobu

.c,e skreŚlenia . w . sposób 'dla wpisów obowiązujący.

ich dopełnienia. Zastrzeżenia nie mogą się sprzeciwiać przep'isom obowiązujących ustaw. '

, "

§ 36.

..

Zastrzeżóne warunki m'ogą, wycho~zić zarówno od Kasy, ' jak i od wktadcy, i 'na warunki te . niu~i

,

Do umownego przeniesienia wierzytelności, si~ żgodzić zarówno ,Kasa, Jąk r wkładca.

" "

wyniltających z książ.eczki oszczędnościowej, -. na.

Wypłata wkładów z . książeczek, uwarunkowawet

imiennie oznaczoną osobę wystawlOneJ,-wyśtarcza wręczenie tej książeczki nabywcy wie- nych żastrzeżeniami, .d~konywaną być może tylk~

rzytelnośei,icą,łkowita lub częściowa ~yp.łata w~e­ zgodnie z osnową zflstq:ezeft. , ZasŁrzeżę.nie można

zmienić lub wycofać. Zapisy, o zastrzeżeniach ic~

rzytelnośei ~oże nastąpi~za. przeds~awlemem ~Slą­

zmianie

lub cofnięciu nale;iy . uwidaczniać nietyllq>

żeczki,przyczem , Kasa ' me ma obowlązk,u bada~ legalności . posiadania. ksią.żeczki, 'p~zedstawioneJ do w samej książeczce, lecz..także . w odnośnej księdz~

wkładów, pełną zaś osnowę zastrzeżenia nale~v

wypłaty, o ile wyp~aty me uzalezmono od pewny~h

wpisać clo spęcjalnej księgi·' zastrzeżeń, przechowy~

pkreślonych w tym względzi~ warunków lub o Ile

.

.

.

utrata ' książeczki nie zosŁała przedtem zgłoszona wanej pod zamknięciem.

w Kasie.

'

§ .39•.

.

O ile chodzi o ksią~eczki, wystawiane na

imfennie oznaczoną osobę bez zastrzeżeń co do osób

Jeżeli między niniejszą' Kasą ainnemi komu...

uprawnionych do podnoszenia wkładów, uważa się nalnemi ka~ami oszczędnoŚcH gminnemi kasami :po.;.

kazdego przedstawiającego książeczkę do wypłaty życzkowo-oszczędnościowemi dojdz~e "do. skutku po- ,

za' prawnego pełnomocnika tej osoby, na którą ksi~­ rozumienie co do wzajemnego przyjmowania wkła.. "

dów i dokonywani,, ·wypłat Da ' wystaw~one prz;e~

~eczka jest wystawiona,

~eczKę, osiągnie . ustaloną przę~ Radę Kasy kwotę

"

'1

?O

na

,

:':'1

.

"

-- Nr. 44.

Dziennik Ustaw. Poz., 424.

.

'-.-' -'-----. 981--- .,

'

' siebie książeczki oszczędnościowe, natenczas doj. ś~i~ . do ' skutku ' . takiet o' . porozumienia obowi'lzany

jest Zarząd Kasy podaćclo ' public znej wiadQfu o ś ci

\v sposób, przewidzi<:.riy' dla ogłoszeń Kasy (§23 statutuniniejszego).

. .

·1'. .

' ~' 40;

" ,

r

Ustalony przez Radę Kasy proc:ent odwkła­

dó"w', o ile wkładca nie zażąda . wypłaty odsetek, doliczasię do tychże wkładów , o. ile zaś tej wypłaty

zai;ąda, . wypłaca się , coro:cznie z , upływem roku (co

pól 'Tokuwedlug palowy ustalonej stopy z upływem

pólrocza.co kwartał według 1/4 ustalonej $topy

z. , uplywemkwarlclu). ;' I

" ' Bieg procentów rozpoczyna się od dnia .

następującego pol}-niu i \v,płaty i liczy się do d;Iia ~ ...

poprzedzające g o dz ień ~wypłaty.

'

' .

"

Oprocentowanii!i J lłsiążeczek może być różne

w , zależno§ci od terminu w ypowiedzenia wkładu lub

też" od zgłoszonych zastrzeżeń albo innego uwatunkowani,a wypłaty wkładu . .

,>: ", Kasa zastrzega · sobie moźnosc wyrozmenia;

l.!I, ~ ,drpdze

premij , lub . Tozlosowywanźa . na~ród,

pewnych kategoryj ksiqi.eczek, .które-Rada Kasy

uP1a za zasługujące na takie wyrQżnien~e. "

.

.Wysoko~ć i poc~tak ,' obowiązywania , .ustalonej

stopy procentowej -c od 'J~ładó,w ! jakQ te Ź( , warunki

ewentualnych ,premij;ciJ fIt(j)zlos9.U!-ywania nagiród Kasa

podaje do publicznej wiadomości w spos,ó b , przewidziany dla ogłoszeń Kasy (§ 23 statutu 'niniejszego).

/

§ 41.

.... .. 1' Całkowita lub , CzęSClOwa wypłata przęz Kasę wierzytelności, wynika:iącej z książeczki . oszczęd­

nościowej może nastąpić- nawet VI . przypadkac,h. eg:z!ekucji - tylko za jej przeds.Ławieniem.

W sŁrzymanie wypłaty wkładów z książee'zki

nastąpić może w . przypadkach

i ,w sposób przewidziany ,w przepisach ;o.'··um.orzeniu

tytułów na okaziciela; obowiązujących w siedzibie

Kasy'. .

;. ,

oszczędnościowej

§42.

W myśl art. 20 ils"t. 1 rO,zporządz.;enia Prezy'd enta Rzeczypospolitej, z 'clnia 13 kwic.tnia 1927 r.

ą komunalnych kasachoszczędn.ości(Dz. Q.R P.

Nr. -. 38, poz. 339) wkładyoa książl'!ciki oszczędno':'

ściowe Kasy, rządzącej się statutem niniejszym, posiadają chąrakter ' funduszów, ulokowanych z bezpicczeństwemprawnem '(pupilarnerń) . ..

Książeczki oszczędnościowe . tej Kasy w myśl

Llrt. 20 'ust. 2 powyższego' "Tozporządzeniabędą przyjmowane przez ' państwowe względnie komunalne

władze, urzędy i zakłady ·jakowadja przy wszelkich

przetargach, jako kaucje ' akcyzowe i celne, jako

katlcje przy zawieraniu ' umów oraz jako zabezpieczenia pieniężne z innych tytułów wymagane.

Jako. wadja i kaucje, składane władzom pań­

stwowym, względnie komunalnym urzędom i zakła­

.dom, llie mogą być przyjmpwane ksią~eczki .oszczęd­

Ilościowe . c;>patrzone zastr~eż~niami. '

§43.

,',

l , '}

, ' . W " razie . utra~ybiążeczki oszczęc;łnościowej

unieważnienie jej i wydanie duplikatu może nastąpić

po przepr.owadzeniu P.ostępowania, . przewidzianego

w przepisach o umorzeniu tytułów na okaziciela,

obowiązujących . w siedzibie kasy; . ' duplikat ksią':'

żeczki może jednak być wydany , już po upływie 6~c:iu

miesiQcy od daty pierwszego ogłoszenia o jej utracie~

Zagubi~nie, zniszczenie lub inną utratę ksią~

teczki oszczędnościowej może jej pOSIadacz zgłosj§

pisemnie lub ustnie bezp.ośrednio wiakładzie , głów:;;

nym Kasy lub jej oddziale względnie zbiornicy,

skąd mu książeczkę wydano.

. ",

Zgłoszenie powyższe obowiązuje ' Kasę .dopie':;

ro od chwili doręczenia jej dowodu sądowego

o wdrożeniu postępowania przewidzianego w przepisach o. umorzeniu tytułów na okaziciela, . ohowią. zujących w siedzibie Ka!'y.

"

,

,

Wydanie duplikatu oraz wypłata wkładów . luJ)'

procentów po up ływie . sześciu miesięcy od oglosie'::'

nia o utraCie książeczki, a przed uznaniem jej za nieważną nastąpić może na odpowiedziahiość ' K~sy'

tylko, do rąk tej OS.oby, ktMa jest uprawniona " d~

rozporz ądzenia wkładem.

"

"

Duplikat wystawia się na saldo książecil{l

pierwotnej.

.

§ 44.

Przedawnieni~ .wierzytelności' z tytułu niepod..

niesi.onych

Kasy wkładów oszczędnościowych, ja,.

ko też skapitalizowanych procentów od takich 'wklą ..

dów następuje z upływem lat trzydziestu od . dni~

dokopania .ostatniego wkładu lub ostatniej wypłci::;

ty wz g lędnie , od ' dnia dopisania po raz ' ostatniprz~~

Kasę pr.oce!ltów na książeczce .oszczędnościowej. .

.'

Bieg trzydziestoletniego przedawnienia w 'f~~li

przypadkach, gdzie ch.odzi o wkłady z odrocZob:ą

lub wstrzymaną wypłatą względnie dótknięte zaka- '

zem sądowym, lub płatne za określonym zg'ó ry termineqt wypowiedzenia, nie może w stosunku do .czę,;.

ści wkładu, dotkniętej powyzszemi ograniczeriiami

iozpocz'ąć się przed przywróceniem prawa do roz' porządzania wkładem, względnie przed upływem

terminu określonego dla wypowiedzenia. '

W stosunku do książeczek oszczędnościo:wych,

wystawionych na imię OS.oby niewłasnowolriej, o' ile

o tern ' w książeczce było zapisane odpowiedni~ zastrzeżenie, bieg przedawnienia nie może się rozpo ..

cząć przed uzyskaniem własnowolności przez wspo-

z

mnianą . os Q bę·

,

Lista wierzytelnoŚci, ulegających ' przedawnie- '

niu, podaną będzie na sześć mie's~~cy przeclupły'We'i:ri

okresu ' przedawnienia do wiadomóśei pubHcirtej'

w sposób przewidzie.ny dla ogłoszeń Kasy (§ 23 · sfa:tutu niniejszego). W ciągu powyższego okresu os6;;'

by, uprawnione ' do rozporządzania odnośnemi ' ':wierzytelnościami, mogą żądać wypłaty tych wie-rZytel~

ności wzglę'driie prosić o ich dalsżeutrzymariie na;

rachunku Kasy.

.,

.

'

Prz~dav/nionę wierzytelności przelewa Kasa

na fundusz zasobowy. ,

§ 45.

Kasie przysługuje prawo: wypowiadania wie ..

"

, Wyp,owiedzenie

wkładu

poszczegó~nem\l

wkładcy może być dokonane ustnie zzaznaczeniet;l}

tego w książeczce oszczędnościowej lub , też , pr~c.l;

zawiadomienie pisemue.

l'Zytelności.

/

Dziennik Ustaw. Poz. 424;

Wypowiedzenie wkładów może nastąpić także

'przez podanie go do wiadomości publicznej w sposób

przewidziany dla ogłoszeń Kasy (§ 23 stalutu niniejszego).

._

Wierzytelności takie mogą być złożone do de'"

pozy tu sądowego, jeżeli nie zosŁanąpodniesione

w następujących przypadkach

a) jeżeli · nie będą podniesione w terminie na-znaczonym w zawiadomieniu, oglQszeniu

lub wezwaniu,'

b) jeżeli w odpowiedni sposob nie sianie się za. dość warun/wm usialonym przez właściwe

or~ana ,Kasy,'

'

ej "

41

li

~

Takie złożenie wspomnianych wierzytelności

jest równoznaczne z ich wypłaceniem.

Od wkładów wypowiedzianych Kasa z upły­

wem terminu wypowiedzenia nie ma obowiązku pła­

cić lub doliczać dalsze procenty.

'II

III

III

III

'i

,

i"

, \ B. Operacje czynne.

§ 46. '.

.'

Kasa uprawniona jest

1) nabywać. polskie państwowe papiery procentowe, listy zastawne i obligacje banków pań­

stwowych, akcje Banku Polskiego, tudzież listy zastawne krajowych towarzystw kredytu długotermi­

nowego, emitowane za zabezpieczeniem prawnem

(pupilarnem), obligacje związków komunalnych i komunalnych instytucyj kredytowych tudzież banków,

~warantowanych przez związki komunalne, oraz

udziały . (akcję) wspólnych komunalnych instytucyj

kredytowych;

2) udzielać pożyczek pod zastaw papierów,

oznaczonych w punkcie 1), najwyżej do wysokości

3/4 ich wartości kursowej, a nie wyżej ich wartoś'ci

nominalnej, oraz pod zastaw wystawionych przez

siebie książeczek oszczędnościowych;

3) udzielać na hipoteki miejskich i wiejskicn

nieruchomości terminowych pożyczek, oprocentowanych i prawnie (pupilarnie) zabezpieczonych,

z zastrzeżeniem dla Kasy prawa przedterminowego

odbioru, a dla dłużnika przedterminowej spłaty pożyczki za poprzedniem co najmniej półrocznem wypowiedzeniem oraz z tem zastrzeżeniem, że budynki nieruchomości, obciążonej pożyczką Kasy przez

cały czas, obciążenia będą ubezpieczone od ognia na

warunkach poniżej w § 47 statutu niniejszego osobno

określonych;

.4) nabywać wierzytelności hipoteczne; zabezpieczone w sposób określony dla pożyczek w punkcie3);

5) udzielac na cele budowlane - w granicacn

hipotecznego ' zabezpieczenia ewikcji kredytu

wekslowego w miarę postępu budowy do wysokosci 50%1 wartości rzeczywiście wykonanych robót;

6) udzielać spółdzielniom zorganizowanym na

zasadach ustawy z dnia 29 października 1920 r. (Dz~

U. R. P. Nr. 111, poz. 733) oraz późniejszych prze'"

pisów, ustawę powyższą zmieniających, kredytu do

wysokości sumy udziałów

członkowskich oraz

własnych funduszów spółdzielni pod waItunkiem, iż

członkowie spółdzielni przyjmą poza swetńi udzia"

tami, jednakże w. stosunku do ich :wysokości~ odpo"i

I

Nr. 44.

wiedzialnośc

z własnych majątków za kredyt,

otwarty spółdzielni przez Kasę;

7) udzielaĆ pożyczek za zobowiązanIami pi...

semnemi (s~ryptami dłużr.emi) lub za wekslami, jeżeli obok wystawcy przyjmą solidarną z nim odpowiedzialność co najmn!ej dV/ie osoby, z apewniające

terminową spłatę całej poi:yczkij

8) dyskontować weksle, zaopatrzone przynajmniej w dwa podpisy, zapewniające terminowe wykupienie weksla ;

9) dyskontować, nie wcześniej jednak, jak na

sześć miesięcy, przed terminem · płatności: \

.

a) książeczki

oszczędnościowe

wystawione ,

z ' zastrzeżeni~m terminowe m przez publicz- "

ne kasy oszcz~dności, a miai1ow~cie p_rzez

Bank Gospodarstwa Krajowego, Państwo~ ,

wy Bank Rolny, Pocztową Kasę Oszczędno-

ści, Polski Bank Komunalny w Warszawie, :,

KO!1lm:alny Bank Kredytowy VI Poznaniu, -wszystkie komunalne kasy oszczędności

i wszystkie gminne kasy pożyczkowo- ć,

oszcz ędnościowe;

bl wYPo'Niedziane i . \vylosowane papiery; procentowe wymienione W punkcie 1) niniejszego paragraf Uj

e) kupony od wymienionych w punkcie 1} pa'"

pierów procentowyc:b; ,

10) umieszczać Zl zastrzeżeni.em zwrotu . Ba '

każde żądanie lub za wypowiedzeniem - wolną

gotówkę

.

a) na rachunkach , żyrowych i czekowych ,

w państwowych i komunalnych instytucj,a ch .

kredytowych, tudzież w Banku Polskim;

h) w asygnatach kasowych Banku Gospodar~ ,;

stwa Krajowego;

.

c) jako wkład oszczędnościowy w Pocztowej

Kasie ' Oszczędności, w Banku Gospodar.. , .

,.

stwa Krajm~ego, w . Państwowym Bankq ,;

Rolnym i w komunalnych kasach oszczęd- i

ności;

'11) udzielać oprocentowanych pożyczek ter'"

minowych za gwarancją Państwa z zastrzeżeniem ~

dla Kasy prawa przedtermincvlego odbioru pożycz­

ki za poprzedniem co najmniej półrocznem . wypo.. .. '

,w iedzeniem;

.

I

12) udzielać' oprocentowanych pożyczek ter• .'

minowych związkowi poręczającemu do wysokości ·

10%i wkładów oszczędnościowych; zakup obligacyj '

tegoż związku uważać należy za udzielenie mu '

pożyczki. ;

, § 47.

, Budynki nieruchomości, · obciążonej pożyczką I

u-dzieloną przez Kasę, w myśl punktu 3-ego § 46 sta- .

tutu niniejszego, powinny być przez cały czas obcią. -'

żenia ubezpieczone od ognia

'

_ a) w Powszechnym Zakładzie UbezpieczeDl

,Wzajemnyćh (b. Polskiej Dyrekcji Ubezpie~- ;

czeń Wzajemnych w Warszawie) lub vi ko~

munalnych ubezpieczalniach wojewódzkicn

na sumę przewyższającą co najmniej o 20%\

kwotę udzielonej pożyczki, przyczem kwota

tej pożyczki powi.nna mieścić się cała w wolnej od długów części-,-pierwszych 3/4 części

, : ubezpieczonej, wartoś.cinieruchomoś~ii fe:'

;

.

Dziennik Usta.w: Poz:~ 424.

Nr, 44,

bl w prywatnych zakładach wzajemnych ubezpieczeń w obrębie Rzeczypospolitej,

porę­

czonych przez ' związki publiczno - prawne,

na sumę przewyż3zaj;cą co na jmniej 0 . 30%

kwotę udzlebnej poży~zki, przyczcm kwota

tej pożyczki powinna niieścić się całą w wolnej od długów czę ści-pierwszych 2/3 ' części

ubezpieczonej wartości nieruchomo:ki. .

,

.'J eźeli wartość ubezpieczona, czy to skutkiem

pogorszenia się stanu budynków, czy spadku wartości realności, czy też z innych przyczyn, wynosi wię­

cej . niż rzeczywista wartość szacunkowa nieruchomo-.

, ści w czasie udzielenia pożyczki, należy stawki powyższe policzać od warto~ci sZ3.ct:nkowej. Szacunku dekonać może Kasa komisyjnie przez właściwe do

tego organa fachowe. Wymiar pożyczki ocl wartości

szacunkowej nie uchyla warunku co do obowiązku

ubezpieczenia budynków od ognia.

I.

Odstąpienie od powyższych zasad wymaga ze",

'Zwolenia wła4zy nadzorczej.

'

I

,Uiszczanie premij ubezpieczeniowych przyjmufje Kasa na siebie za odpowiedniem za to odszkodo'

waniem..

. § . ~8.

Kasa ooowiązana jest posiadać względnie umie-o

w posiadających b ezpicczeństwoprawrte (pupi-,

la·r ne) polskich państwowych papierach procentowych lub w papierach przez Państwo gwarantowanych co najmniej 5 % ogóln2j sumy wkładów oszczęd­

nościowych, jeżeli ta suma przewyższa 200.000 zło­

tych. Przy obliczaniu te.~o 'p rocentu nie wlicza się do

podstawy wymiaru zwaloryzowanych wkładów przed.woj ennych.

Kasa może tylko o tyle pozoywać się przepisane!!o zasobu w powyższych papierach, o ile to jest

konieczne do spłaty wkładów. Pozbywane mogą być

wtedy najpierw tylko papiery przez Państwo gwa"\

rantowane, a dopiero, gdyby zasób tychże został wyczerpany, posiadające bezpieczeństwo prawne (pupilarne) polskie państwowe papiery procentowe.

Nądto fundusze zasobowe Kasy, o ile riie są ju~

umieszczone w nieruchomościach powinny w 20%

swej wysokości względnie nadWYŻKI ppnad lokatę

. w nieruchomościach umieszczane być w wymienio,nych wyżej papierach. W razie zamiaru nabycia lub

,budowy własnego gmachu lub potrzeby pokrycia

. straty Kasa może papiery wartościowe, stanowia,ce

, : lokatę funduszu zasobowego, pozbyć lub zastawić.

scić

§ 49.

' Y ' ,, '

Kasa obowiązana jest prowadzić re jestr

imienny dłużników i poręczycieli (solidarnych współ­

dłużników) z uwi~ocznieniem zobowiązań, zacią­

gniętych przez tychże na własny rachunek czy teź

drogą por~czeń w Kasie.

.

Członków Zarządu Kasy nie wolno bez ze'lI:wolenia Rady Kasy przyjmowa'ć jako poręczycieli.

§ 50.

Poza operacjami czynnemi, o których' mo"

IWa w § 46 statutu niniejszego, może Kasa - po

uzyskaniu na to pozwolenia :władzy; nądzorczej: '

I

983 •

1) udzidać oprocentowanych pożyczek termi..

nowych

a) zwiąZKowi poręczającemu do wysokości ponad 10%', nie wyżej jednak 20% wkładó''''

oszczędnościowych, przyczem zakup obligacyj związku poręczającego uważać należy za udzielenie mu pożyczki;

h) innym związkom komunalnym i innym

związkom prawno-publicznym, o ile na podsta'Nie obowiązujących ustaw związki te są

uprawnione do zaciągania takich pożyczek

.i do pobierania bądź to samoistnych ,danin,

bądź dodatków do podatków państwowych;

'c) fundacjom i posiadającym osobowość prawną

komunalnym zakładom zastawniczym (lombardom);

, 2) umieszczać rozporządzalne fundusze za'

zgodą związku poręczającego w instytucjach kredytowych przez Kasę założonych lub przez ten związek

poręc zonyc h.

l>undusze Kasy mogą byc używane w sposób"

przewidzi.any w paragrafie niniejstym i punkcie

12-tym paragrafu 46 statutu niniejszego, najwyżej do

wysoko ści 30%: ogólnej sumy, wkładów oszczędno~

ściowych .

§ 5L I

. , Kasa może 'd la własnego użytku nabywac

lub budować -realności, ale tylko z kapitału zasobovlego na podstawie uchwały Rady Kasy i za

pozwoleniem władzy nadzorczej; może ona również

na podstawie uchwały Rady Kasy nabywać realności,

celem lokaty funduszu emerytalnego funkcjo,n arju-'

szów Kasy; wreszcie jest' Kasa uprawniona nabywaq

na licytacji nieruchomości obciążone pożyczką Kasy,

o ile naj wyższa zaofiarowana suma nie pokryje cał­

kowicie wierzytelności Kasy.

C. Inne operacje.

§ 52.

Kasa ma prawo

,

1) redyskontowac posiadane w swycn portfelach

,,;'eksle VI państwowych i komunalnych instytucjach

fm~nsowych, w Banku Polskim oraz w innych instytUCjach finansowych, które wskaże Minister Skarbu,

2) przyjmować za opłatą jako depozyty na

przechowanie dokumenty tudzież wartościowe

przedmioty i papiery, przyczem Kasa nie ponosi od~'

powiedzialności za realizowanie płatnych kuponów,

ani wylosowanych papierów,

3) podejmować się kupna i sprzedaży państwo­

wych tudz ież innych notowanych na gie łdach pic ..

niężnych Rzeczypospolitej Polskiej papierów wartościowych oraz zarządzen1a niemi, lecz jedynie na

zlecenie i rachunek osób trzecich, przyczem kupna

dokonywa się po złożeniu potrzebnej gotówki,

a ' sprzedaży po dostarczeniu papierów procento ..

wych,

,

4) załatwiaĆ na zlecenie i rachunek osób trzecich inkaso weksli, listów przewozowych i t. p. dokumentów.

'

Na. i podstawie osobnego pozwole~ia MiTJistra

Ska~bu,udzielonegiJ . wp.orozumieniu

z

Ministrem

,

'.

".

I i

Dziennik Ustaw. Poz. 424.

'S praw Wewnęirzn:ych

rządzqca się slafulem niniejszym Kasa uprawniona jest do dokon ywa.nia nadto następujących czynności bankowych

a) .

..

w

'i

b).

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

' (powyżej należy wymienić czynności bankowe, na Idórc

Ka ś a otrzy m ała

statutu -

pozwolenie przy spos'obności zatwierdzania jej

p::trz §. 50' rozp. wykon'.).

§ 53.

W.zwIązku Z operacjami, o których mowa w sta-

kasa uprawnioną jest przedsiębrać

.

a) pozbywać własne wierzytelności hipoteczne

i za ZJłodą organu stanowiącego związku poręczającego wlasne realnqści;

.

bj sprzedawać i lombardować posiadane wła­

sne pC!piery wartościowe w przypadku nagiego zapotrzebowania golówki, jednakże

z ograniczeniami, wynikającemi z obowiązku

poswdania względnie 'umieszczenia z.asobów

UJ posiadających bezpieczeństwo prawne (pupilarne) polskich pa.ństwowych papierach

procentowych i w papierach przez Pa~stwo

gwarantowanych (§ 48 statHtu niniejszego),'

c) prowadzić agentury Banku Polskiego oraz

banków państwowych i komunalnych;

~) lI.lynajmować schowki w ' swym skarbcu,

w~glgdnie w szafach bezpieczeństwa na wa.

. rmikach przez Radę Kasy ustalonych,'

. '. ej ofwierąć rachunki bieżące i czekowe, przekazowe i korespondencyjne (kontokoren(owe);

I) wysiawiać przekazy i akredytywy na instytucje kredytowe, w których 'komunalnym

kasom oszczędnosci wolno lokować lundusze, w granicach posiadanych przez klijenta

w Kasie funduszów · oraz w granicach funduszów , posiadanych przez Kasę w lyr::h insfyfuciach.

Nr; 44.

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospo!itej o komunalQych kasach os z c zędno ś ci).

Wpisy w książeczk ach oszczędnościowych oraz

wszelkiego rodzaju · zaś vl!adc zenia o złożeniu lub

zwrocie wkładów, wydawane przez Kasę, są w myśl

ostatnio wymienionego rozporządz2nia Prezydenta

Rzeczypospolite j wolne od opłaty stemplowej.

. Pisma, stwierdzająceoŁrzymanie pożyczki od

Kasy, podlegają w myśl ostatnio wymienionego rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

opłacie

10templowej w wysokości 0,3% 'od sumy zobowiązania.

~ucie nin~jszym,

§ 54. (§ 55). ' ,

nasft?pu;ące czynności

IV.. SZCZEGóŁOWE UPRAWNIENIA KASY.

§ 53. (§ 54).

W razie niezapłacenia w terminie pożyczk!, zabezpieczonej zastawem papierów -wartościowych,

Kasa ma prawo sprzedać te papiery bez upoważnienia sądowego.

.

Sprzedaż powinna się odbyć najpóźniej w ciągu

miesiąca od dnia płatnoś ci pozyczki, zabezpieczonej

zastawem, przyczem papiery, notowane na giełdzie,

mają być sprzedane po' cenie giełdowej, a nieh9!towane - po przeci~tnej miejscowej cenie rynkowej.

Papiery warto$ciowe, przyjęte przez Kasę jako zastaw. udzielonych pożyczek, mają być zapisane do oddzielne j księgi sznurowej z wyszcze gólnieniem ich rodzaju i ilości, a przy premjowy ch p:apier ach wartóś ciowych tak ż e numerów obligacyj, tudzież z podaniem sum wierzytelności zastawem zabezpieczonych, (Na obszarze mocy obowiązującej Kodeksu Napoleona zapis do bkiej księgi sznuro\vej

komunalnej kasy o s zczędn o ści uważa się za równorzędny z zarejestrowaniem, przewidzianem w artykule 2074 tegoż kodeksuJ.

V.

LIKWIDACJA KASY.

§ 55.

(§ 56).

Likwidłlcja Kasy mOŻe być dobrowolna lub

przymusowa.

.

.

.

Dobrowolna likwidacja następuje . na skutek

uchwały związku poręczającego zatwierdzonej przez

władzę nadzorczą.

Przymusową likwidację może zarządzić

.

Minister Spraw We\vnętrznych w porozumieniu z Mini-,

strem Skarbu w przypadkach określonych w ustę­

pie 3-im artykułu 3D-go wymienionego wyżej rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o komunalnych kasach oszczędności;

\ .

Rozporządzenie władzy, zarządzające lub zatwierdzające. likwidację Kasy, jako też wdrożenie

postępowania likwidacyjnego ogłasza się w dzienniku urzędowym . . . . .' (poda ć dziennik urzędowy związku

Rządząca się statutem niniejszym Kasa, jako

komunalna kasa oszczędności, jest na podstawie Tozporządzel;lia Prezydenta R zeczypospolitej

z dnia 13 kwietnia 1927 roku o komunalnych kasach

oszczędnośCi (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 339) - wolna

. 1) od państwowych podatków: dochodowego,

od darowizn i przemysłowego (zasadniczego i od

obrotu);

poręczającego, w braku tegoż dziennik urzędowy najbliższego

.2) od dodatków komunalnych do powyższych województwa).

.

podatków;

Ustalol;ly plan likwidacji Kasy powinien być

.

3) od opłat stemplowych od podań wnoszonych ogłoszony w sposób przewidziany dla ogłoszenia

tak przez Ęasę jak i przez istniejące przy niej zakła": statutu Kasy.

dy zastawnicze (§ 2 statutu niniejszego).

.

W ogłoszeniu odnośnem należy zawezwać wiePrzyc;:hody z wkładów na książeczki oszczęd­ rzycieli Kasy / do podjęcia wkładów w prze,ciągu

nościowe Kasy są wolne od podatku od kapitałów

6-chi miesięcy. Ogłoszepie . należy powtórzyć trzyi rent, o ile wysokość wkładu nie przewyższa kwoty krotnie co na jmniei w dwutygodniowych odstępach

5.000 zł. (§ 52 rozporządzenia M-inistra Spraw We- c·z asu i>o sobie. Po upływie ' ,$ześciu mięsięcy od

wnęt~znych · i Ministra Skarbu z dnia 26 m2.rca 1928

dnia ostatniego ogłoszetii'a' ·uSłaie oprocentowanie

- .

roku YI sprawie .wykonania wymienionego wyżej wkładów.

,

, --r .. '

l ,

. .;...~ ' :'- '

D~i~nnUi. :Ustaw.~' . p~z>, 42(f. ~~.

u

'N r. 44.

..'

Jeżeli płynne ' fundusze Kasy nie wystarczają

na pokryCie zobowiązań Kasy, za które związek porE:czający-prz'yjął ódpowiedzialność, a w szczegól' ności na pokrycie zobowiązań z tytułu wkładów

oszczędnościowych, to odpowiednich środków na

pi>~rycie tychzóbowiąZilń' ,powinien w myśl obowią­

~jących przepisów dostarczyć związek poręczający.

~ " . .Likwidacja Kasy odbywa się pod nadzorem

' osÓbnego 'komisarza, . którego wyznacza właściwa

winien nastąpić w ciągu :trzech miesięcy . od czasu

ustanowienia komisarza.

Komisarz w zakresie powierzonych mu czynności wstępuje we :wszystkie prawa i obowiązki Rady i Zarządu Kasy. '

:VII, PRZEPISY KONCOWE.

§ 58. ' ( § 59).

·,władzanadzorcza.

,

' c'

.

Postępowanie likwidacyjne nie może ,zostać

z~knięte przed upływem 6-ciu miesięcy od chwili

, 9~tatniego ogłoszenia o jego wdrożeniu.

Ta część majątku Kasy, jaka potrzebna jest

na zaspokojenie tych jej wierzycieli, którzy po odbiór swych wierzytelności do chwili zamknięcia po' stępowania likwidacyjnego się nie zgłosili, złożoną

być powinna ' rralat 30-ci do depozytu sądowego na

rzecz tych wierzycieli. Wierzytelności takie, o ile

ic~ do upływu tego okresu czasu wierzyciele nie

'podejmą, przypadają na rzecz związku poręczają­

Statut niniejszy wchodzi w życie z chwilą ogło­

szenia go.w . . . . . . . . (Uwaga: ogłoszenie to może nastąpić dopiero po zatwierdzeniu statutu przez władzę nadzorCZĄ;

zobacz § 18 ust. 1 rozp. wykon.).

§ 59. (§60).

, Wszelkie zmiany i uzupełnieniastatutlJ. niniejszego podlegają zatwierdzeniu: władzy nadzórczej.

ce~o.

,'. " , Nadwyżka majątku Kasy, pozostała po zaspo'l~ojęniu wszystkich jej wierzycieli, którzy się zgło­

śili do chwili zamknięcia postępowania likwidacyjnego, i po złożeniu odpowiedniej części jej majątku

cel, uprzednun ustępem wskazany, przechodzi na

rzecz zw~ązku poręczającego, który powinien użyć

tej nadwyżki. tylko na cele użyteczności publicznej,

poewentualnem po'p rzedniem potrąceniu z niej kosztów likwidacji oraz kapitału zakładowego, przyznanego Kasie przy jej organizowaniu.

.

' Z*inięcie Kasy (oraz jej ewentualnych oddzia" ~óW', zbiornic i zakładów zastawniczych (lombardów) podaje związek poręczający w sposób na miejscu praktykowany do publicznej wiadomości.

na

,

425.

Rozporządzenie Ministra Spraw W ojskowych i Ministra, Spraw Wewnętrznych

z dnia 23 marca 1928 r.

w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa, Robót Pu·

blicznych, Przemysłu i 'Handlu, Poczt i Telegrafów

oraz Skarbu w sprawie wykonania rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolite; z dnia 8 listopada

1927 r. o o.bowiązku odstępowania zwierząt pocią­

gowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów

. dla celów obrony Państwa.

Na zasadzie art. 6, 9, 10, 13, 14, 16, 20 i 29

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

8 listopada 1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych

i rowerów dla celów obrony Państwa (Dz. U. R. P.

Nr. 98, poz. 859) zarządza się co następuje

rozporządzenia

:VI. ,WŁADZE NADZORCZE.

§ 56.

(§ 57).

. . Władzą nadzorczą nad Kasą, rządzącą się statutem niniejszym, jest zgodnie z § 59 rozporządzenia

wykonawczego w instancji I-ej Wojewoda, z którym

współdziała w przypadkach przepisami tegoż para'grafu Qznaczonych Wyd~ial Wojewódzki (Izba Wo'{ewódzka) - a w instancji II-ej i ostatniej Minister

Spraw Wewnętrznych, działający w porozumieniu

z Ministrem Skarbu.

§ 57.

(§ 58).

,

W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości w

Jfrowadzeniu Kasy, a w szczególności wykroczeń przeciw obo;wiązującym przepisom lub postanowieniom

statutu ninieiszego, służy władzy nadzorczej prawo

wydawania zarządzeń niezbędnych celem usunięcia

nieprawidłowości lub zapobieżenia dalszym wykroczeniom. Zarządzenia te mogą polegać na ' zawieszeszeniu w . czynnościach lub usunięciu członków Rady Kasy, Zarządu Kąsyi Komisji Rewizyjnej i na

ustanowieniu w razie potrzeby komisarza

koszt

K:asy lub związku poręczającego dla zarządu Kasą

do iczasu wyboru nowych organów. Wybór ten po~

na

R o z d z i a ł I.

Postanowienia ogólne.

§ 1. Za ' zwierzęta pociągowe uważać należy-

konie, osły, nlUły i woły.

.

. Za wozy, poruszane siłą zwierzęcą należy

uważać

1) bryczki zwykłe i tym podobne pojazdy

otwarte, osobowe, czterokołowe, jednokonne i parokonne;

2) wozy gospodarcze, jednokonne i parokonnej

czterokołowe (szerokotorowe) o żelaznych lub drewnianych osiach .i żelaznych obręczach;

3) wozy gospodarcze, jednokonne, czterokoło­

we (wąskotorowe) o żelaznych lub ,drewnianych

osiach i żelaznych obręczach;

.

4) sanie jednokonne i parokonne.

Za pojazą.y mechaniczne, poruszane siłą moto- ·

rową, uważać należy ws~elkiego rodzaju ' samochody,

motocykle, pociągi drogowe, traktory i przyczepki,

nie biegnące po szynach.

.

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

fi s - ,

.

l <:t.A

I

.

RZECZypbSPOLITEJ POLSKIEJ

NQ 44.

6 .kwietnia

\

Rok 1928.

T R E Ś Ć

, ROZPOR ZI\DZEl'f11\ MINISTRÓW

POz.

I

~

424.....J.Spraw Wewnętrznych i Ministra Skarbu z dnia 26 marća 1928 r. w sprawie wykonania roz- I

porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 kwietnia 1927 r. o komunalnych kasach

oszczędności. . . • • • . • .

. . . . • . . •.

•

425-Spraw Wojskowych f Mihistra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 marca 1928 r. w porozumieniu ż MinistramI: Rolnictwa, Robót Publicznych, Przemysłu i Handlu, Poczt i Telegrafów oraz

Skarbu w sprawie wykonani!J, rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 listopada

1927 r. o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, woz6w, poj~zdów mechanicznych

t rowerów dla celów obrony Państwa • • •

•• • • • • • • • • • • ••

424.

RozporządzeDie Ministra Spll8w ' Wewnętrz-

.,.

nych .i Ministra Skarbu

z dnia 26 marca 1928 r.

_ sprawie wykonaniarożporządzenia Ptezyflenta

Rzeczypospolite; z dnia 13 kwietnia 1927 r. o komunalnych kasach oszczędności.

Na podstawie postanowień art. 3 ustęp 3,

art. 9 ustęp 3, art. 13 ustęp 5; art. 25 ustęp 1 punkt 3,

\4 i 9 a) oraz ustęp 2, art. 27 ustęp 2, art. 28 ustęp 2,

art. 30 ustęp 7 i 8 oraz art. 31 i 34 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 kwietnia

;i1:927 r. o komunalnych kasach oszczędności (Dz. U.

R. P. Nr. 38, poz. 339) zarządza się co następuje

I. Organizacja komunalnych kas oszczędności.

Do art. 1 - 11.

8

1. Komunalna kasa oszczędności, z chwilą

. ~atwierdzenia jej statutu może, jako zakład komunalny o własnej osobowości prawnej, nabywać pra- .

, ~a i zaciągać zobowiązania oraz pozywać i być

, .'"1;

" .~

,

Komunalna kasa oszczędności jest instytucją

t>bowiąZjpą do publicznego składania rachunków. 'c

pozywaną· ·

i';;,r

.,~~

~'

~.'~

.

:l ~ ~"

961

985

Dz.U. 1928 nr 44 poz. 424 notInForce

Załącznik "A"') do § 20 rozp.

Min. Spraw Wcwn. i Min. Skarbu z dn.

26 marca 1928 r. (poz. 424).

W,ewnętrznych. , Rozstrzygnięcia , te w sprawach, zastrzeżonych do ,porm;, umieniaz. Ministrem Skarbu,

Mk1istex SpnuwWewn.ę.trzny.ch'Yydaje ,po ; osiągnię­

Ciutakiego poroz1;lmienia~ W razie różniCy zdarl

Minister Spraw Wewnętrznych przedkłada sprawę

Radzie Ministrów.

,

i " Decyzje wynikające z uprawnień powyżej pod

a '- ,-k wym.ienionych ,wydaje wojewoda przy współ­

udziale ' wydziału wojewódzkiego (izby wojewódz,kiej), z uwzględnieniem, przepisów " rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnici 19 stycznia

192K t,· o organizacji i .zaklksie działania władz administracji ogólnej (Dz. U. R.P. Ni:. 11, poz. 86).

,', Od decyzji ;,vojewodyw 'spra\fach pod a ~ l słu­

zy w driiach 14 'od doręczenia decyzji odwołanie do

Ministra Spraw Wewnętrznych,któi"ego ' rozstrzygn~cia' są ostateczne hv sprawach pod a - k zapadają w porozumieniu z iViini:strem Skarbu.

,

Bezpośrednią władzą nadzorczą nad komunalną kasą oszczqdnościm. ' Warszawy jest Minister

Spraw Wewnętrznych, dżia·łajądyw ' sprawach po~żej pod a - k wytnictiionychw porozumieniu z Miiilsttem Skarbu.

' " ' ' '",'

' , ', '.

"

STATUT NORMALNY

. dla ko'm unalnych' kas oszczędności.

A.

' ,L · ORGANIZACJA KASY.

IJazwa, siedziba, firma, terytorjalny zakres działania .

.,'

)

.

oraz cel kasy.

§ 1.

"Komunalna Kasa OszczędnoŚci Miasta, Powiat ll , Województwa, Związku Międzykomunalnego

w . . ,"

. . . ." zorganizowana jest pod ,powyższą na?wą z siedzibą w . ' . . . . . . przez

zwiqzek k01T!una!1Jy 'Miasta, Powiatu, Województwa;

Związek Międzykomunalny UJ • • • • • • • . ' •

Nazwa powyższa' stanowi równoczesme firmę

Kasy a wymieniony związek jest związkiem porę:'

czającym tej

Kasy.

.

. Terytorjalny zakres działania Kasy powyższe j

stanowi obszar, Miasta, Powiatu, Województwa,

Związku Międzykomunalne~o w

••.•. •

\

'

§ 2.

, I

Do. art. 33 -

36.

",' § 60. "W nioski ' o odroczenie terminu, przewidzianego w art.:33 'wspomnianego wyżejrozporzą­

oze'nia Prezydenta ' RzeczyPospolitej o komunalnych

kasach oszczędności, poWinny być przedkładane za

po'średnictwem urzę'd'ów wojewódzkich ' najpóżniej

d~ 'dnia 25 kwietnia 1928 r. ' -Do tego dnia najpóźniej,

w ia:zie ' nieprzedslawienia do tegoterIIiinu wniosku

o odroczenie; nalezy przedłożyć wojewodzie wnioski; dotyczące dostosowania statutów istniejących

a powyższym: artykułem "wskazanych kas i instytucyj oszczędnościowych ,do ' prżepisów wspomnianego

rozp'btządzeniaPrezydenta Rzeczypospolitej.

§ 61, ' W razie zarządzenia

' zamknł'ęcia kas

1

,,

wzglę'dnie insfytucyjw art. 33 rozporządżenia Pre-

Komunalna .Kasa Oszczędności Miasta, Powiatu, ; Województwa, Związku Międzykomul1alnego

w .' . . . • . . . . posiada odrębną osobowość

prawną i w granicach statutu niniejszego korzysta

z uprawnień', przyznanych komunalnym kasom oszczędności , rozporządzeniem Prezydenta Rzeczyp ospolitej z dnia 1.3 . kwietnia 1927 r. o komu.'alnych

kasach oszczędności (Dz. U. R. P. Nr. 38, poz. 339).

Kasie tej. służy prawo otwierania zbiornic oraz

prawo otwierania oddziałów na podstawie uchwaly

.stanowiącego ;organu związku poręczającego i za zgo~

clq , władzy ,nadzorczej.

' . __ f

§ 3.

Zadaniem Komunalnej Kasy Oszczędności Miasla, Powiatu, Województwa, Związku Międzykomu­

l:alnego UJ • • • • • • • • jest ułatwiĆ gl"Omadzenie oszcz~dności i ich oprocentowanie oraz uprzystęp.~i,ać ludndsci tani kredyt. .

ztdenta .' Rzeczypospolitef o ' komurialnych kasach

oszczędności wskazanych 'i z chwilą upływu terminóww tymże artykule oznaczonych wchodzą w zaI

§ 4.

• slosowanie przepisy art. 30, a w odpowiednim przyal Zw~ązek komunalny Miasta, Powiatu, Wopadku i art. 32 wspomnianego właśnie rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej " oraz - przepisy jewództwa. J ako związek poręczający Kasę, ponosi

'

§§ 54 - 57 rozporządli'Jenia niniejszego . o likwidacji wobec osob ' trzecich

b) Związki komunalne . . . . •• , ucz,estprzYPlusowej, a to , ze ; wzglę~u na pq;epis art. 36

ustęp 2 tegoż rozporządzenia Prezydenta Rzeczy- , niczące w Związku Międzykomunalnym w . . . . . . .,

który Kasę zorganizował i jest jej związkiem pOr«pospolitej.

_ .l

.,

czającym, ponoszą wobec osól? trzecich solidarną

alternatywa l-a do aj lub b)'

,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →