Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 marca 1928 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o taryfie opłat za badanie zwierząt na stacjach kolejowych i przystaniach wodnych.

§ 1. Opłaty za badanie zwierząt z wystawieniem świadectwa zdrowia, wykonane w miejscowości, w której państwowy lekarz weterynaryjny ma

mIejSCe służbowe, luh w odległości nie większej od

2 klm. od miejsca służbowego, wynoszą

'1) od sztuki bydła rogatego w wieku ponad

6 miesięcy, konia, osła, muła, osłomuła

w wieku ponad 1 rok.

.

.

• 0,50 zł.

2) od źrebięcia, cielęcia, świni, owcy, kozy 0,25 Ił

3) od prosięcia, jagnięcia, koźlęcia.

0,15 "

4) od całowagonowej przesyłki drobiu

4,00 ..

5) ód mniejszych przesyłek drobiu

.. 2,00 "

Badanie osesków, znajdujących się przy matce,

opłatom nie podlega.

'

Bez względu na iIośG badanych zwierząt opła ..

ta nie może wyhosić n:niej niż 3 złote.

§ 2, Jeżeli' ilość zwierząt badanych równocześnie i należących do jednego przedsiębiorcy ......;

względnie posiadacza - przekracza

.

a) 20 sztuk, - to opłata za badanie każdej

sztuki ponad 20 wynosi p ołowę opłat, ustalonych w punktach 1. 2 i 3 § 1 j

,

.

, Dziennik Ustaw. Poz. 409 i 410.

b) 50 sztuk, - to , opłata za badanie każdej

sztuki ponad 50 wynosi jedną trzecią opłat,

ustalonych w punkt~ch 1, 2 i 3§ 1.

'

§ 3.

Zamiast -opIat, ustalonych w §§ 1 i 2, na

ządanie

państwowego

lekarza weterynaryjnego

przedsiębiorca -'-- względnie . posiadacz

zwierząt

obowiązany jest uiścić opłatę w sumie równej dietom, jakieby państwowemu lekarzowi weterynaryjnemu służyły według przepisów O należnościach za

podróże służbowe,.

§ 4.

'

.

' "

.

Za badanie w miejscu odległem ponad

2 klm. od miejsca słuzbowego państwowego lekarza

Nr. 42.

Sniatyń - Załucze" Ławoczne, Cieszyn, Zebrzydowi-;

ce, Chorzów, Zbąszyń.

,

Wojewodowie w porozumieniu z właściwe,mi

dyrekcjami ceł i dyrekcjami kolei państwowych za

zgodą Ministra Rolnictwa mogą wyznaczyc czas dla

przywozu i przewozu z zagranicy zwierząt przez gra,.,

niczne stacje wejściowe wyżej niewymienion.e.

§ 2! Gdy chodzi ' o przywóz i przewóz zwi~'­

TZąt z zagranicy przez obszar w. m.Gdańska, woję­

woda pomorski w porozum~eniu z właściwą d-y,rekcj:ą

kolei państwowych wyznaczy i poda ao ,wiadomości

publicznej czas dla przywozu i przewozu zwierząt

przez stację kolejową Tczew.

'

, "

weterynaryjnego przedsiębiorca - względnie posiadacz zwierząt oprócz opłat, ustalonych w §§ l ' i2,

§ ~ 3. Opłaty za ' badanie zwierząt , z wystawie, ponosi również koszty przejazdu, jakieby służyły niem świadectwa zdrowia -na stacjach wejściowych

państwowemu lekarzowi weterynaryjnemu według

w czasie dla· przywozu i przewozu wyznaczonym

przepisów o należnościach za podróże służbowe.

wynoszą

§ 5. Osoby obowiązane do uiszczeriia należ­ . 1) od sztuki bydła rogatego ' w wieku ponad

ności powyższych wpłacają je wprost państwowym

6 miesięcy, konia, osła, muła, osłomuła' .

lekarzom weterynaryjnym, ' którzy czyrrnosci te wyw wieku ponad 1 rok _ . ' .

.

. 6 zł •

.konywają, za pokwitowaniem w formie ustalonej 2) od źrebięcia, ciel~Cia, świni, owcy, kozy ' :3 "

w r'ozporządzeniu z dnia 22 marca 192,8 r. o zaopa- 3l od prosięcia, jagnięcia, koźlęcia

1 " ,trywaniu , zwierząt w świadectwa miejsca pochodze- 4} od całowagonowej przesyłki drobiu;

15 ' ,;

nia i o badaniu zwierząt na stacjach kolejowych 5) od 'mniejszych przesyłek drobiu

7 ;(

i przystaniach wodnych , (Dz. U. R. ,P. , Nr. 42,

Badanie osesków, znajdujących się przy matce,

poz. 408).

opłatom nie podlega.

,

Należności te stanowią wynagrodzenie pań­

stwowych ' lekarzy weterynaryjnych za wykonywa, . § 4. Opłaty , PP\vyższe , będą pobierane .

riie czynności badania, łącznie z wystawieniem świa­ przedsiębiorców - wzgl~dnie posiadaczy zwier~C\:t

dectwa zdrowia.

na dochód Ministerstwa Rolnictwa przez urzędy cel~

§ 6. Rpzporządzenie niniejsze wchodzi w ży­ ne, a ' gdy chodzi o przywóz i przewóz zwierząt przez

cie równocześnie z rozporządzeI\iem Prezydenta stację Tczew ~. przez kolejowy urząa stacyjny.

Rzeczypospolitej z dnia 22 sierpnia 1927 r. o zwal§ 5. Za b~danie zwierząt z wystawieniem świa ..

czaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych (Dz. U. R. dectwa zdr'owia, wykonywane przez państwowych

P. Nr. 77, poz. 673 i Nr. 114, poz. 975).

lekarzy weterynaryjnych poza czasem wyznaczonym

dla przywozu i przewozu zwierząt z zagranicy na

Minister Rolnictwa: K. Niezabyfowski

podstawie §§ 1 i 2, oprócz opłat, wymieni<?nych

Minister Skarbu: G. Czechowicz

w § 3 i pobieranych przeź 'urząd celny - względnie

przez kolejowy urząd stacyjny - przedsiębiorcę względnie posiadacza zwierząt obciążają opłaty na-

od

410.

Rozporządzenie

Ministra ,Rolnictwa

z dnia 23 marca 1928r>

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Komunikacji o taryfie opIat za badanie zwierząt przywożonych i przewożonych z~agranicy.

"'\ '1 Na podstawie art. art. 97 lit. h) i 112 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 22

sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zaraźliwych chorób

zwierzęcych (Dz. U. R. P. Nr. 77, poz. 673) i rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolite} z dnia 1 marca 1928 r. o uzup ełnieniu art. 97 tegoż rozporządze­

nia (Dz. U. R. P. Nr. 26, poz. 229) zarządza s ię co

następuje

§ 1. Wojewodowie w porozumieniu z właści­

wemi dyrekcjami ceł i dyrekcjami kolei państwo ­

wych wyznaczą i podadzą do wiadomości publicznej

dni i godziny w tygodniu dla przywozu i przewozu

z zagranicy zwierząt przez graniczne stacje wejścio­

we: Turmont, Stołpce, Zdołbunów, Podwołoczyska,

stępujące

1) od sztuki bydła rogatego w wieku ponad ·

,:'

6 miesięcy, konia; oąła"muła, osłomuła

w 'wieku ponad i rok , "

.

. 0,50 ,zł. '

2) od źrebięcia; cielęcia, świni, owcy, kozy ' 0,25 "

3) ód prósięcia. jagnięcia, koźlęcia -'

' 0,15 ' "

4) od całowagonowej przesyłki drobiu

. 4,00 "

5} od mniejszych przesyłek drobiu

2,00 "

Badanie osesków, znajdujących się przy matce,

opłatom nie podlega.

. ' , ,. ,

Zamiast opłat powyższych na żądanie państwo­

wego lekarza weterynaryjnego przedsiębiorca­

względnie posiadacz zwierząt o~owiązany jest' uiścić

o pła t~ w sumie równe j dietom, iakieby państwowe­

mu lekarzowi ,weterynaryjnemu służyły według przepisów onależnoścach 'za poąróże słuibowe.

§ 6. .JeŻeli badanie zostało wykonane w miejscu odleółem ponad 2 ' klm. o'd nliejśca służbowego

państwo~e!!o lekarza weterynaryjnego, przedsiębior­

ca - względnie posiadacz zwierząt 'oprÓcz opłat,

ustalonych w § 5,' ponosi również koszty przejazdu,

jakieby służY,ł)' państwowemu lekarzowi weteryna-

-"

/"Dzien~ik Ustaw. Poz. 408

Nr. 42.

._ ~

409,

Zaświadczam niniejszem, iż w dniu dzisie jszym wyżej wymienione, w załączonych świadectwach

pochodzenia opisane, zwierzęta zbadałem przed załadowani~m i uznałem indywidualnie za zdrowe (niepo-dejrzane), oraz, że w czasie wysłania tego transportu i w dągu 40 dni, poprzedzających wysyłkę. ani w miejscu pochodzenia zwierząt, ani w promieniu 20 km nie panowała pry~czyca -.------ .

.

,

I <;łni żadna

inna choroba zaraźliwa, przenosząca' się na wyżej wymienione gatunki zwierząt.

Zarazem zaświadczam, że Rzeczpospolita Polska jest wolna od księgosuszu .

... __ ...._... ......_._----_.--------_.,,--_......._..-_..._-...---.....---_.... _._.--_...- ....._--..

..-... __.....

.....--.. _----------- ...... _-_ .. _._-_.. ...

_

_._-

_-_

........................ __ ••••• __ •• ___............._ ............ . . _ ........._ .•__ ....... _..._ ••_____...... ••- __ ........... _._--:-.-.......- ...~

~

_ _ .....

_~

_- _--

..__ •. _ ._ •••••••••• __ •• ____._ ... _._.04 •.. _. _ .. _ _••_ . - _..._

."

Dass die oben angefuehrien, in den beigeschlossenen Ursprungszeugnisseq naeher beschriebenen

Tiere von mir vor der VerladuIlg einzeln untersucht gesund (unverdaechtig) befunden worden sind, und pass

zurZeit der Verladung sowie in-,den letzten 40 Tagen vor der Verladung in den Ursprungsorten und im

Umkreise von 20 km die Maul-und Klauen-:-Seuche--...................... _.._......_.._.... _.......... oder eine andere auf die genannten

Tierarten uebedragbare Viehseuche nicht geherrscht hat, wird hiermit bescheinigt.

,

Ausserdem wird bescheinigt, dass die Republik Polen frei von Rinderpest ist.

...•.,.........

..........._................. ...

....

.....:- .- _.... ... _--_......- ... _----_._ .....

._---_..._---,-----

__

_ __ _-_

__

_

J'atteste par le present que j'ai examine aujourd'hul les animaux ci-dessus indiques decrits dans

les certificats d'origine annexes, avant leur embarquement et je les ai trouves sains (non suspectsJ; j'aŁteste

aussi que pendant la duree de l'embarquement ąinsi qu'au cours de 40 jours precedents ił ne s'est produit

aucun cas de fievre aphteuse --.._ ...._.._ ....._..._._~ ... _. __ ni aucune autre contagion transmissible sur l'espece d'ani.

maux susnommes ni dans le ' Heu de leur origine ni dans un rayon de 20 km.

J'atteste eI1- mel11e temps que sur ' tout le territoire 'de la Republique Polonaise ił n'existe point de

peste bovine. '

..............._............_..............-.._--,......- ............ ...... _.... ............

.._-..,...

.

.-...

.. __ ...._ ._---,

.......

.....

... _.. ....

.. .....

. _ -..- .._--

_._ __ _-_ _'--_.__ __

_._-~-_

,_._-----_

__ _--_ _ _----.__

: Stacja nadawcza

' Vęrhldestation ....---._..-_.........._ - . Gare du depart

_--_

, I

----------

(datą) ............... -............_".... _....... _.... _._:_...

Pieczęć

Państwowy lekarz weterynaryjny

Der Beamtete Tierarzt

Veteńnaire agree

(podpis) ............................................................ _...~___.. _...

-

409.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa

z dnia 23 marca 1928 r.

"

,

. wydane w porozumieniu z Ministrem Sli:arbu o taryfie opłat za badanie zwierząt na stacjach kolejowych

i przystaniach wodnych,

.

Na. podstawie art. ' art. 97 lit. fi) i 112" rozpoPrezydenta RzecżypospoliŁej z dnia 22

sierpnia 1927 r. o zwalczaniu zaraźliwych chorób

zwierzęcych (Dz. U. R. P.Nr. 77, poz. 673) i rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 marca 1928 r. o uzupełnieniu art. 97 tegoż rozporządze­

nia (Dz. U. R. p, Nr. 26, poz. 229) zarządza się co

/

rządzenia

nąstępuje