Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 marca 1928 r. o sprzedaży nawozów sztucznych.

Art. 4. Osoby uprawnione (art. 1) ' mają prawo korzystania z zajmowanych przez nie -budynków

mieszkalny~h i inwentarskich do czasu ;!;ą.~pokoienia

praw wynikających z rozporządzenia niniejszego,

a w każdym razie nie krócej, jak do 'wygaśnięciajed­

nor~eZflychum6w najPlu, poczem na -pjimięnne We- zwanie okręgowego urzędu ziemskiego 'w inny Wi cią­

gu lntiesiąca opuscić majątek.

Nr. ~4.,; '

318.

Rozporządzenie

Prezydenta 'R~eejł:rpOfipo1i~j

.z _dnia t6 maJ;cą19~ T. ' ,

o splzedażyBaWO;l:~W

~Itu.cżnycb.

. .

.'.',':.

Na podstawię art. 44 ust. () Kgn~tytuęii i usta-

wy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o llPowatuię,J,jlJ P,.eiY., ,

dęi1ta Rzeczyppspolitej do wydąwani!l rq~p~fiądzR:t ;

z mocą ustawy (Dz. ' U. R. P. Nr. 78, po~, 'H3) pg..: _:'\

stanawia !l1 co -następuje: .

! ,' {

Art, 1. Wyra~en-ię "nawozy §;z;tq~~pę" w ro~"

, Att. ' 5. Osoby, którym zostaną 'przyznane, zumieniu niniejsiego ro~porządzęnią OzIHI, C ll1'ł- mnl,.

działki w myśl niniejszego rozporządZenia, będą trakidę prodąkty PQ!;hcid1:epiąprzt::mYl1łow~g9 lyg 'kg"

towane narówni ze słuźbą , folwarczną, którahy paln(i!go, prz~znaczone do uiytnill,n ia g}ęny l ?fąwłę".. '

w danym objekcie straciła pracę na, skutek parcela- , rającę CO 'najmniej jeden z ną~tępHjącyc;h składnik9W

cji, a ,w szczególności będą mogły lwrzystąć z ' kre-, azot, fo~fór, potas lqb wapń.

.,

dytu na zasadach w~kazanych.w cz. 3 art. 73 i. art. 74

ustawy o wykonaniu r,eformy l'olnej.

Att. 2. ' Sprzedaż nawozów sztucznychI 2a,4w.. ' ,

no 'krajowych, jak sprowadzanych z zagranicy, ll1ąż'e : c

Art. 6. Jeżeli parcelacja prowadzona wtryb'ie się odbywać jed;ynie 'zg'o dnie z 'postanowi~mląP1i !li..

art. 15 ustawy o wykonaniu reformy rolnej dotyczy niejszego rozporządzenia oraz rf)zpor2;ądz~ń na ję.

tylko części obszaru gruntów ornych, vdpo\viadają- go podstawie 'wydanych.

..

cycb ,wymogom cz. 2 art. . 1, to jako Jr.acącą ' Iirac:ę ,przyjm'Uje się maksymalnie ilość służby folw:arcz..,. ,

Art. 3. W reklamach i wszelkiego roq~ajU'·

nej, uliŁaloną na podsta,~iestosunku ohsiarugrun .. , ogłoszeriiacho produktach, sprzed8.wanychj~ko na.. ,·

tów. 9bjętego parcelacją, prowadzoną w trybie ' wozy sztuczne, na op'a kowaniu tYQh ' produktów. ' .

art. 15 ustawy o wykonaniu reformy 1,"olnej, do ()gól .. , a także w ' dowodach , sporząązanych puy ioh spfi!ł· '

nego obszaru ' gruntów ornych parcelowilllej jednost- 'dazy' nie wolno używać nazw i określ~ń, mpgą,::ytlA .

ki, z z~okrątleniem ułamk-ów na ciężar ębs.zaippo- wprowadzić w błó\d kupującego cO do rod?;.I", po·

zostałego.

.

"

chodzęnia lub s~ła.qu ; ch~micznęgQtych produktów." ,

. Art. 7.

Wykonanie rozporządzenIa 'ninieJsze-

AJ.'t. 4.

Jcżęli nawóz sztuczriyspnędflWany " '

'go poru.cza się Minish'owi Reform Rąlnych vi por9-' jest w opakowaniu, sprzedawca winien

zuroięniu Z Ministrami Rolnictwa, Skarou i Sprawie.-

"o

,,:...~

'.

,',

-

uIllię~qić

w sposób widocznyQa zewnętrznej strouię 9pak6. ,

dliWQ$<:;i.

wania napis zawierający; ·, .'

al wyrazy: "Nawóz sztuczny", -Art. '8. Rozporządz'enie ntmeJsze wcho.:lzi,

ił

hl nazwę nawozusztucznego r

,w tycie z dniem ogłoszenia i obowiążuje na całym

c) , jęgo wagę,

ob$zarze Ę,zeczypospóHtej Polskięj z wyjątkięrrigórd) p!,ocentową ilo~ć (w liczbach całk9witych)

QQ$l~skiej 'qęści województwa śląski~go'.

wymienionych wart. 1 skłaąników uiylęc, ..

'.' Prezyd~nt Rzeczypospolitej~ l. Mościcki

nych dla rośJ~n,

.

Pręzes Rady Ministrów i Minister Spraw \Vojskowych

e) nazwę pr2;ed~iębiorstwa (kopalnj, ząkład~ .

..

J. Piłsud$ki

pq:emysłowego), z którego nawóz s;z:tut:;z:' _

;Mi:P-i~ter: K. Bartel

. _.

.

ny poćhódzj" w stosuqlq,l zaś do nawQ~ów : .

pochodzenia zagranicznego - pą.:zwę krą.jq,

-Minister Spraw Węwnętrznych: Sławoj Składkowski

z którego nawóz pochodzi,

'

Minister Spraw Zagranicznych~ August Zaleski

Art. 5. Każda sprzeslażnawozów 6ztuCZftY9h .

Mini~ter Sk~rbu: G. CZechowicz

winna bY9 potwierdzona wysta wiońym prze?: §prze:'

Minister Sprawiedliwości: A.Meysztowicz

,

dawcę pisemnym dowodem sprzedaży. W dowod~ie

Miniśter Wyznań Religijnych ,i Oświecenia Publicznęg9; ' tym oprócz danych, wy~zczególnionych w ~l'tvlłUJ­

Dr. Dabrucki

le 4, winny być nadto podane: imię, nazwjsl(O (lub '

. Minister Rolnictwa: K. Niezabyfowski

'

firma) i adres sprzedawcy.

Miruster Przemysłu i Handlu: E. Kwiatko1#~ki

Za 'pisemny dowód sprzedaży mogą byćtlwa, żane również: rachunek, list przewozowy i mne doMinister Komunikacji: Romocki

kumentyu~ywane w obrpc1e towąrowym, q Hę ~. ,

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

wierają dą,nę: wymagane dla. dowodu sp,rzedaży. ' , ,

Minister Pracy i Opieki Społecznej: '. Dr. ' lpr!tie,wicz

, . Sprzedawca obowiązany jest przęehowywae

Minister Reform Rolnych: Witold StaniewiCz

w ciągu rokqodpisy wydanych dOWQd6w sprzedaży• .

Minister Poczt i 'Telegrafów: Bogus1.,awMifłdzirl';ki

6. , Oznac~enie przeż 'sprzedawcf; ząwar..

,t ej w nawozie sztucznym ilości składników utytecz-'.

. ;Art..

.\

"

l!J~'sfA ':.'1

'~~'l~';- ~~...

/

I

. '

~ ,-':.,: \

,

J

'

'

'l/,

'. '

.

ł

.<'

J

Dzi'ftłlik Ustaw.P<:tz. 3~8.

"Nr. 34. '

.

669

'/

nych dla roślin (art. 1) winno odpowiadać rzeczyh) , kontrolowania na stacjach granicznych'

wistej zawartości tych składników.

transportów nawozów sztucznych sprowaMinister Rolnictwa; 'w porpzumiehiu z Mini.dzanych z z.a granicy, "

,

"

strem Przemysłu i Handlu. ,określi w rozporządzec) bezpłatnego brania próbek nawozów sztuczniach dla posżczegó1nych nawozów sztucznych -ciohyca w ilości niezbędnej dla prz,eprowadzepuszczalne ,odchylenie na niekorzyść nabywcy od poma analizy,

danej w dowodzie sprzedaży ilości zawartych w n.ad) przęgiąda~iaodpisów wydanych dowodów

, sprzedaży przewidzianych w ,art.~.

"

.

wozie . sztucznym s~hi.dnikQw użytecznych dla roślin.

. ,' Art. 7. W wypadkach, gdy zawartość składniRozporządzenia Ministra Rołnictwa,wyąan~ ,'

kąw użytecznych' dla rośiiri 'w nawozie sztucznym w porpzumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu,

"być ~ ~foso\vnie do umowy _ ustalona w drodze określą sposób . wykonywania nadzoru Jlrzę~ pawoanalizy po dostarczeniu nabywcy nawozu sztuczne- łane do tego organa nad sprzedażą i sprow!i4za~j~m',

go, sprzedawca nie jest obowiązany podawać w do- z zagranicy nawozów sztucznych. w szczególności ,

wodzie sprzedaży danych ;co do zawartości składni- zaś sposób pobierania próbek nawo?ów sztltcz3ycb. .

ków, ,użytecznych dla roślin (art. 4 pkt. d), winien on oraz. zakłady, w których mają być dokonyw!ipe

natomiast zamieścić w tym ' dowodzie odpow'iednie an~hzy.

o te:zn wyjaśnienie.

A rt. 13. Kto użyje nazwy lub określenia,mo","

Art. 8. Minister Rolnictwa w porozumieniu gącego wprowadzić w błąd kupłiiąc~go co do rodzaz Ministrem Przemysłu i Hańdlu może okr~ślić ju, pochodzenia lub składu chemicznego naWozl,1

w Jiozporządzeniach dla poszczególnych llawQzów sztuczi1.ego, wbrew postanowieniom art. 3 niniejsze-

sztucznych najmniejszą ilość składników użytecz- go rozporządzenia, karany będzie grzywną do ty-,

nych dla r_oślin, która w ,nawozach tych znajdować siąca dotycb.

się winna, or,az największą dopuszczalną w tych na,..,

wozach ilość składników dla roślin szkodliwych.

Art, 14. Kto wbrew posŁańowieniom art. 4 ni,

Zabrania się sprzedaży nawozów sztt.J.cznych, niejszego rozporządzenia nie umieści w sposób ' włw Jł:tórych zawartość składników l,Jżytecznych oraz d?c~nyna zewnętrznej stronie opakowania wyszc ze sz~odliwych dłaroślin nie odpowiada normom, usta- o go!monych w tym ?irtykule przepisów, karany bę- '

lonym w rozporządzeniach Ministra Rolnictwa, wy- d~:1e grzywna, do tysląca złotych. ' ,

danych w porozumieniu z Ministrem Przemysłu

Art, 15. Kto wbrew' postanow, ieniom art. 5 n 1'';' ,

i Handłu. ,

,.,'[

,

Umowy sprzedaży nawoz6w sztucznych, za- niejszego rozporządz~nia dokona ,sprzedaży pawazł1 '

,

wariewbrew postanowieniom drugiego ustępu ni- . \ sztucznego bez sporządzenia pisemnego dowodu

sprzedaży lub nie okaże organom upoważnionym do

niejszego artykułu, są nieważne.

n~dzoru przed upływem roku od dnia sprzedaży od'! . Art. 9. Minister Rolnictwa może rozporządzeplSl,J wydanego dowodu sprzedaży, kara.ny będzie ,

niem, wydanem w porozumieniu z Ministrem Prze- grzywną d9 pię.ciuset złotych.

' ,

mysłu i Handlu, wprowadzić obowiązek sprzedaży

Art. 16. Kto dokona sprzedaży nawozu sztucz-'

poszczególnych nawozów sztucznych w opakowaniu

k .t

oraz określić sposób opakowania.

nego, w tórym rzeczywista zawartość składników

użytecznych pla roślin różni się od podanej w dowo, , Art.. 10. Minister Rolnictwa w poroztlD1ieniu dzie sprzeda~y w stopniu większym, niż to jest do~Minis{reD1 Pr:zemysłu i Handlu może ustanowić puszczalne przez określoną dla tego odchylenia

kontrolę przywożonych z zagranicy nawozów sztucz- , normę, karany będzie grzywną do pięciu tysięcy

nychna koszt osób przywożących te nawozy oraz złotych.

'

zabronić przywozu tycq nawozów, których sprzeclaż,

"

stosowńie do postanQwfeń ~iniejszego. rozporządzeArt. 17. Kto dokona sprzedazy nawozu szŁJ~i~- '

~ia o~az rozporządze~ ria jego podstawie wydanych, nego, którego sprzedaż jest niedozwolona, ule&n~ .

,est Oledozwolona.

karze grzywny do pięciu tysięcy złotych.

,;•

'

f.

ma

I

, Art. 11. ~adzór nad sprzedażą nawozów

sztucznych i sprowadzaniem ich z zagranicy sprawuje ,oJ- stosownie do postanowień niniejszego rozporżądzenia .:.-Minister Rolnictwa w porozumieniu

z Ministrem Przemysłu i Handlu przez upoważnione

dd- tego organa. '

'

, A,t•. 12. . W celu wykonywania nadzorl,J nad

. sprzedażą nawozów fsztucznych i sprowadzaniem ich .

z zagranicy.....,-stosownie do postanowień niniejszego

rozporząd~enia

na J' eńo

Andsta·

.

d

h oraz .rozporządzel1

d

&

r.....

Wle wy anyc - . organa " o tego upoważnione mająprawo

.

a) wstępu do wszelkich handlowych pomieszczeń przedsiębiorstw sprzedający,"h nawo. zysztuczne, "

\

'

,

t/

t,

~'"

Art, 18. Kto naruszy przepisy niniej~zego rOl!:. ~

porząl;b;enia oraz rozporządzeń na jego podstawie ,

wydanych; o ile czyn nie podpada pod postanowJe'- ~

~ia art. 13 ~ 17, ulegnie karze grzywny do tysi'ąca

l

złotych.

Art. 19. Jeżeli jeden z czynów , karalnychI

przewidzianych w niniejszem rozporządzeniu, pod-padnie pod surowszy przepis. illn:y~h ust~w. naleiY,.

według tych ustaw karę wymlerzyc.

. , '. , ",

A r,

t 20 • Orzeczmctwo

' .

h

'

'

W sprawac o\ naruszenie przepisów niniejszego rozporzqdzenia ' oraz rozporządzeń na jego podstawie wydanych n~leźy d'o

powiatowej władzy administracji ogólnej.

.'

W orzeczeniach skazujących należy orzec na

:wy~adek niemożności ściągnięcia grzywny' kar,ę zą",

"

'-:. .

).

r

\

Dzii!1lnik~Ustaw. Póż. 318 i 319.

670

słępczego aresztu według słusznego ,uznaniCi,: jednak

Qie, powyżej , 6 tygodni.

"

, '~

"

319.

,

,

' R02:pOr2;ąPzę,nię ,

,

., t

, Art. 21. Skazany orzeczeniemE ' powiatowej

Prę,zydenła

JłzeCzYPOspoliłę.f

władzy administracji' ogóln~j może w ' ciągu ' siedmiu

dni od dnia doręczenia orzeczenia wnieść , ue- ręce

żdnia 16ruarca '1928 r. ~

":.",, !

tej' władzy żądanie przekaz'a nia sprawy wła.śdwemu

O

rozgraniczeDiuDi~r~chomości

ziemskich

'

przy'

;'

sądowi ' okręgowemu, który rozstrzygaprawórriocnie

prze,budowie ustroju rojnego.

"' ..

przy odpowiedniem zastosowaniu ' przepisów ' postę­

powania obowiązujących go w pierwsz~j instancji.

Na podstawie ,art. 44 ust . 6 KOnŚtytucji i ustaNa 'Wniosek prokuratora będzie zarządzonepostępo­ wy z dnia 2 sierpnia '1926 r; oupow'ażnieniuPręzy'~

wilnie upro~zczonej wyrok sędziego nie ulega za- clenta Rzeczypospolitej :dei 'wydawania ' rClZporiądz'el1

s'karżetliu.

"

'

z mocą ustawy (Dz ~ U. R. P. Nr. 78, poi. 443) posti(-;.

, W postęp'owaniu sądowem orze,c zenie władzy nawiam có następuje: , ,' ' " , ,' , .. "

., ,,\ . :;e;

.

.

•

: .1"'

•.

,

.'

,

administracyjnej zastępuje prawomocny akt oskarżlmia ('wniosek w postępowaniu ' uproszczonem).

Art. 1. W trybie, oznaczonym w ninI~Jszem

Przed wyznaczeniem rozprawy prze'\v:odniczący (sę- rozporządzeniu dokonywane będzie rozgranic2:anie

' dzia) może zarządzić przesłuchanie ' l'tzez właściwy i wznawianie granic nreiuchomościziemskich prty

~ądpówiatowy ' (pokoju) oskarżotlego, ' świadków

przebudowie ' ustroju ' rohYego ' na' obszarze woje~

i biegłych; świadków i 1;>iegłych mo'żna: przesłuchać wództw: białostoćkiego, kieleckiego, lt.ibelskieg&;

pód przysięgą. Sąd postana\via według :swego uzna- łódzkiegO, nowogródzkie"gó, poleskiego, warszaw~

nia, 'których świadków i bi~głych prz:esłucha na roz- skiego, wileńskiego i wołyńskiego

'

",' n ,

prawie pod przysięgą lub bez zaprzysię'Żenia, a któArt. . 2. 1) PO,stępow.anię to~graniczeniowe

rych zeznania będą odczytane; wolnóOaczytywać

zapiski dochodzenia i inne części aktadministra- (w sprawie rozgraniczenia lub : wznowienia grani~)

wdraża okręgowy ll:r:"Ząd ziemski albo ' z urzędu, . al~yjnyc~.

'

, ', .

bo na wniosek osob'y .zą.interesowąnej, zgłoszony 'iii

Ządanie przekazania sprawy ~d.owi nie wstrzypO,średóictwem , powiatowęgo ~urzę.du ziemskieg()'.

muje ' ściągnięcia grzyWny. "

.' < .

Formę 2;głoszenia (na piśńlie, dQ' protókółu, jakie ,za'",

Art. 22; Wykonanie niniejszeg'u. rozporządze­ łączniki i t. p.) ustalać' będzie 'Minister Reform E.ql~

nią. porucza , się Ministrowi Rolnictwa w porozumienych w drodze rozporządzeq. .

, J ., ',

niu ,z Ministrem Przemysłu iHandluo~azipnyątimi- ' .

2) W drozenie postępowani;a następuje w dr:o;

nistrami, stosownie do ich zakresu działapia! j!O zaś dze orzeczenia, które~o odpi$ ' winien być doręczqn~

cio orzecznictwa karnego -:- Ministrow~ Sprą.~iedli~ właścicielom gruntów, po;między którymi ma nastą,­

,waści i Ministrowi Spraw W ewnętrznych~

pk rozgraniczenie lub 'wznowiei'l\e granic.

.' ' , ;'

~..

-,

Art. 23.

Rozporządzenie

mmeJsze

wchodzi

w i;ycie na c~łym obszarze Państwa w,6 miesięcy

~.,nia ogłoszenia.

"

'.

''

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. "M ośdcki'

Prezes Rady Ministrów i Minister Spt:ąw Wojskowych

,

,

'

,

Mi~ister: K. Bartel

J. , Piłsudski

' , , ,

" Minister Spraw Wewnętrznych: SlawojSkladkowski

Mi~ister Spraw Zagranicznych: Au,gust Zaleski

.

" . '

Minister Skarbu: G. Czechowicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i Oświece~ia2 PubliGznego

, :,

'

Dr.bobrucki

l'4i~ister R~lnictwa: K ., Niezabylowski

Minister Przemysłu i Handlu: E : KwiatkoJ.llski ~ ,

M~ister Komunikacji: ,Romocki ,

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

'

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurlłiewicz

Minister Reforfu Rolnych: Witold St~niewicz

Minis'ter Poczt Telegr8;fów: BOluslaw M~e,dziński

'~.

\

...

l . ;

(-

. ' Art. 3.

I·~::.. n

1) Gdyotzeczenie o wdrożeniu pą ~

stępowania rozgraniczeniówegóstaniesię wykońaI;!

ne, okręgowy urząd ziemski wyznaczy do przeprowadzenia rozgraniczenia lub wznowienia granic

mierni~~ zego, który wzywa osoby, oznaczone 'w cz. 2

art. 2 lub ich prawnych zastępcew, abyby,ły obetnę

przy czynllCtściach mierni~zego. Nieobecność . osób

zaintereso\v:lOych mimo wezwania nie wstrzymUj~

czynności mierniczego.

' '' '

2) ~feżeli post~powanie ' zostało ' wszczęte na

wniosek osob}' zaintęresowanej, a , oso.ba .ta nie sŁa­

wi się na wezwanie mierniczego, -bezdostateczne~o.

usprawiedliwienia niestawienniCtwa, to p'ostępowa­

nie okręgowy urząd ziem$ki moi;e umorzyć. Koszt

delegacji mierniczego w tym przypadku ponosi osoba, która .wni-psła o wdrożenie postępowania.

3) .JeŻeIi nieobecność . ~ogokolwiek z, wezwanych przez mierniczego zosŁanie , uzasa,dnionachoro ..

bą, śmiercią nieobecnego lub inną nie dającą się usunąć przeszkodą, to mierniczy zawiesi swe c~ynnąŚEl,i

do czasu wyznaczenia prawneg() za~tępcy i doręiz~~'

n~a mu wezwania. Jeżeli w .ciągu ' 3 miesięcyo,d dą...

ty zawieszenia czynnośCi, ;zastęp<1fl prawny nie zosŁanie wyznaczony, to czynno,śc,i . rozgraniczenio~

mogą być podjęte na nowo.

Art. 4.

1) Gdy przy " winawianiu ,granic da,:,

dzą się bdftaleźć na C

gruncie 'na po~stawie istnieją­

cych planów i . dowodówl?0mię.!?~y:c4 ,jfła:wne , gtun~

towe ' znaki 'grariiczne, ślady żafartycłi 'znaków orU ·

,\"r

{, ",'-

I' ,

I

66,a.

D~iennik Ustaw. Poz. J17 ,'i- 318.

nabycia ziemi. W tym przypadku okręg0'YY urząd

ziemski winien wciągu 10 miesięcy . przy'znąć tym

osobom działki ziemi z parcelacji rząao}Vef" względ­

nie spowodować wydzielenie odpowię.dl'1kh działek ­

z parcelacji Państwowego Banku Rolnego lub parcelacji prywatnej.