Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 grudnia 1927 r. o skróceniu czasu aplikacji, wymaganej dla uzyskania uzdolnienia do urzędu sędziowskiego, w okręgach sądów apelacyjnych: w Poznaniu i Toruniu oraz w górnośląskiej części okręgu sądu apelacyjnego w Katowicach.

.N"9 117.

Dziennik Ustaw. POl. 997 i 998.

997.

Rozporządzenie

Prezydenta RZęClypospolitej

z dni a 23 grudnia 1927 r~

skróceniu czasu aplikacji, wymaganej dla

uzyskania uz do lnienia do urzędu sędziowslde­

go, w okręgach sądów apelacyjnych: w Pozna..

Idu i Toruniu oraz w górnoś ląs kiej części okrę~

gu sądu apelacyjnego w Katowicach.

O

Na podstawie art. 44 ust,· 6 Konstytucji i ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r, o upoważnieniu Prezyd@nta RzecZypospol itej do wydawania rozporządze ń

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 443) po.

stanawiam co następuje;

flrt. 1. Aplikanci sądowi, któ\ZY ukońcią aplik~ci~ dwuletnią

w dniu 30 czerwca 1928 r. i oświad­

iż zamierzają pozostać

stałEl W służbie sądowej,~mogą być dopuszczeni

q ;11 przed tym terminem,

na

do

e gza minu sądowego do końca 1928 r.

f\rt. 2. Sposób odbywania skróconej aplikacji

określi Mini stęr Sprąwiedliwości

dl;@nia.

w drodzę ro zpgn:: ą-.

.

Minister Przemysłu I HandlU! B. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Robót Publicznych: Moraczawskl

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewic~

Minister Rdorm Rolnych: Witold Staniowicz .

Minister Poczt i Telegrafów: Bogusław MiedziM[qi

998.

Rozporządzenie

Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 2~ grudnia 1927 r.

O przedłuieniu prawa zwłoki,. pr~ewjd;t j an ego

w § 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn ia 14 maja 1924 r. Q przerachowaniu .zoł:lowi ązail pf;ywatno-prawny~h.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy ·

z d nia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnien iu Prezydenta

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzel~ z moe:ą i

ustawy (Dz. U.R. P. N2 78, poz. 443) postanawł&m

co następuje

Korzystaj'1cy ze skróconej apllkacji są­

Ilrt. 1. Prawo zwłoki, przewid~iane w § 5·

dowej mogą być dopuszczeni do adwokatury dopie- ' punkt 4 rQlpOl'ządzenia Pre~yde.nt€l RZ~~ł:yp o §Pg \itEllj

f O po u pływi e półtora roku po uzyskaniu uzdolnie- z dnia 14 m aja 1924 r. O prlemchow€lniLJ (!Qbow ią.

ni~ do wykonywani{;l adwokatury.

z ań pryw~tno-prawnyeh (DJ:. U. R. P. 2; 1925 r. N2 30,

Okre::; półtoraroczny powinien być sp~dzQny w poz. 213) odnośnie do spłat pretel'l:;yj, liil b~bpi(~C;~Qs ­

c zyn ll@j ::;łUlbie sędziowskiej (asesorskiej lub proku- ny ch hipotecznie na nieruchomościac h, 7. któ rych

ratQr:.;kiej).

główny dochód pochodzi z komornego,

gDe~f1iQ

l\rt. 4. Wyl<;onanie ro zporządzenia niniejszego okr eślonego na pod~tęlwie ustawy o ochronie lokato rów, p rz e dłużą się do dnia ~l grud!'lill 1928 r.

p oruczą :.;ię Ministrowi Sprawiedliwości.

Rrt. 3.

Rozp orząclr;e nie

niniejsze obewiąz~lje

w okręgach sądów apelacyjnych! w Poznaniu i Tomni\,! oraz w górnośląskiej cZGśd okręgu Sądll ape ,

Jąeyjneg(:l W KatQwkach i wchodzi W ~ycie z d.niem

Rrt. 5.

ogłoszenia,

Równocześnie

uchyla się ust awę z ' dnia 11

1924 r. w przed miocie SKrócenia czasu

aplika eJi, wymaganej do uzyskania uzdolnienia do

kwie.tnią'

urzędu sędziowskiego w okręgach sądów apelącyj , .

nych Vi Poznaniu i Tqfllflil,l oraz w górnośląskiej

części

okręgu

sądu. apelacyjn ego

w l~atowicach

(Dz. U. R. P. N2 40, poz. 427) i rOlp0fządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnią 2 mąja 1924 f, w przeq ·,

miocie odbywania skróconej aplikacji w województwach zachodnich (Dz. U. R. P. N2 40, poz. 432).

Prezygeflt Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych;

J. Piłsudski .

Ministen K, 8m'tel

Minister Spraw Wewne.tr~nych: Stawaj Skfadkqw{].!ei

Minister Sprąw Zagranicznych: A/lgust t:a!~ski

Minister Skarbu; a. Czecbowicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowiaz

Minister Wymań Religijnych i Oświecenia Publkznego

Dr. Dob,rL{cki .

Minister Rolnictwa: K. Niazabytowski

•

F\rt. 2. Wykonanie niniejszego rozpo rz,\dzenia.

porucza s ię Ministrowi Skarbu w porozumieniu {: Ministrem Sprawiedliwości.

.

1\rt. 3. Rozporządzenie r1iniejsL;e wehoazi Vi b ..

cie z dniem 1 stycznia 1928 r.

.

'

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Mfnistrów i Minister Spraw Wejskewych

J. Pilsudski

Minister: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrzny~h: Sl(lwoj ~lclacf~qws~ł

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: a. Cieobowioz

Minister Sprawiedliwości: 11: l'1eY$ztQ.lficz

Minister WY?;m!ll Reli~ij[lY~h i Qświe~eni~ PUl:>JU~~n,ę~g(

.

IJl', PqPfq.Qk{

Minist!3f {<plnietwal K. Niezf1PY>łĘJW$ki

Minister Przemysłu i Handlu: E. }\w!:atkQwsk.f,

Minister Komunikaeji: RonlOcki

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister Pracy i Opieki Sp9łeQnej: Dr. Jurkiewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Niedziński