PL
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 16 listopada 1927 r. o zmianie taryfy pocztowej, telegraficznej i telefonicznej.
Table of Provisions (68)
Statutory Text (68 Articles)
Załącznik do rqzp. Min. Poczt! Telegrafów
z dnia 16 listopada 1927 r. (poz. 905).
I. T 1\ R Y F 1\ P O C Z T O W R.
PRZESYŁKI
LISTOWE.
-----=----------~--------------------------~----~--------------------------~--Obrót wewnętrzny
Rodzaj przesyłki
>.
i z Wolnern Mjastern Gdańskiem
----------------- -------------waga -
wymiary - inne warunki
Obrót: zagraniczny -
>.
N
N
Vl
...o
Ol
Vl
waga - wymiary - inne warunki
-
o"-
Ol
~--------------+---------------------------~----+-------------~------------~---
i) Listy
, _ a) prywatne
"
b) _urzędowe
· .. ..
do wagi 20 g.. • • • •
ponad 20 do 250 g. • • ,
250 " 500 g. • •
do wagi 20 g. .
• ••
ponad 20 do 250 g.
"
250" 2000 g.
• •
25
50
80
25
50
70
Wymiary: 45 cm. w każdym kie·
runku; rulony: 75 cm. długości,
10 cm. średnicy.
50
. . ·.. · · · · 30·
····
do wagi 20 g ..
za każde dalsze 20 · g.
Do f\ustrji, Czechosłowacji,
Rumunji i Węgier
do wagi 20 g ..
za każde dalsze -20 g.
.-
· · · · ·
· ·
Najwyższa dopuszczalna waga
2 kg.
Wymiary jak w obrocie we·
40
30
---.,
wnęt r znym.
2) Kartki pocztowe
pojedyńcze
•
z odpowiedzią .
., .. .. .. .. .. .. 30
15
pojedyńcze lub za każdą część kartki z opłaconą odpowiedzią
.
30·
Do f\ustrji, Czechosłowacji, ' RU'!
munji i Węgier
. . ••.
25 ,
Wymiary
Wymiary
najmniejsze 10 X 7 cm.
największe 15 X 10,5 cm.
3) Druki
: .03) prywatne _
.
5
10
15
25
50
60
(tylko pojedyńczo wysyłane tomy)
70
do wagi 25 g..
ponad
25 do
"
"
"
"
"
b)urze;dowe
,
-
50"
100"
250 "
500"
1000"
do wagi 25 g . .
ponad
25 do
•
"
"
50
100
250
• • •
50 g.
100 g.
250 g.
500 g.
1000 g.
2000 g.
-
.
50 g.
) 00 g .
" 250 g.
" 2000 g.
"
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
· ·
·· · .
·· ··· ···
Wymiary jak <iIa listów.
jak w obrocie\ we·
wnętrznym.
za każde 50 g.
.. • • ·.
•
10
,"
5
10
15
25
40
Najwyższa waga 2 kg.
Waga pojedyńcio wysyłanych
tom ó w może wynosić 3 kg.
Wymiary jak dla listów.
,
J1g 104.
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
1423
------~------~~------------~--------------~----~----~----------------------~-Obrót wewnętrzny
>.
i z Wolnem Mia stem Gdańskiem
Rodzaj przesyłki
o
L-
waga ~ wymiary - inne warunki
4) Druki dla ociem-
do wagi 5000 g. .
• • • •
m
5
• •
niałych
>.
N
Vl
o
I ....Ol
waga - wymiary - inne warunki
za każde 1000 g.
5
Do f\ustrji, Czechosłowacji i We,.gier do wagi 3000 g.
5
--1-----
Wym iary jak dla Iistów~
Najwyższa waga 3 kg.
Wymiary jak dla listów.
1
5) Papiery handlowe do wagi 250 g.
.
250 do 500 g.
500" 1000 g.
ponad
"
Obrót zagraniczny
N
!fl
25
50
za każde 50 g. • • • . • • • •
najmniej •
••••••••
60
•
10
50
1-----------------------------------------1-----1------------------------------------------1---Najwyższa waga 2 kg.
Wymiary jak dla listów.
Wymiary jak dla listów.
6) Próbki towarów
do wagi 250 g.
•
ponad 250 do 500 g.
25
50
za każde 50 g.
najmniej
.
~
•
Najwyższa
Wymiary: 45 X 20 X 10 cm.;
rulon y: 45 cm. długości, 15 cm.
Wymiary
średnicy.
. .....·
. ...·
waga 500 g.
jak w obrocie
-
10
20
we-
wnętrznym.
-------------------+----------------------------~--_7--------------------------------~--
7) Przesyłki mieszane (druki, próbki
towarów, papiery
handlowe)
do wegi 250 § .
ponad
250 do 500 g..
500" 1000 g.
"
•
25
50
•
• • •
'"
60
za każde 50 g.
najmniej jednak
••••••
•
jeżeli prz~syłka składa sie,. z druków i próbek towarów; w innych
wypadkach najmniej. • . . .
10
20
50
!------------------------------,-- ---.------------------------1Najwyższa waga ogólna 2 kg.
Inne warunki ' jak w obrocie we-
Waga i wymiary poszczególnych
części składowych przesyłki nie mogą przekracz c ć norm przepisanych
dla każdej z tych części.
8) Czasopisma
I. Opłata za przesłanie
i doręczenie
a) prenumerowane za pośredZa każdy eg·zemplarz
nictwem poczty do wagi
25 g.
ponad
25 do 50
100 "
50
"
"
100
250 "
"
250 " 500 "
"
500 " 1000 "
"
1000 " 2000
"
"
wnętrznym.
· · · · 0,9
·· ·· ·· ·· 12,,-·· ·· ·· ·· 2,25
4,5
. · · · · 6,9," · · · ·
-
Za czasopisma wychodzące 2 razy dziennie, lecz rozsyłane raz dziennie, oblicza się należytość według
łącznej wagi obydwu numerÓ,w.
II.
Należytość
manipulacyjna
Za czasopisma, wychodzące pięć
razy na tydzień lub częściej - od
/
/
.
I
Ng 104.
Dziennik Ustaw. P Ol!. 905.
----------------~---=--~--~--~-=-=-------=~----~----------------------------~-ObróŁwewnętrzny
Rodzaj przesył ki
i z Wolnem Miastem Gdańskie m
waga - wymiary - inne warunki
b) przekazywane
przez wydawców
każdego egzemplarza abonowane go
czasopisma - miesięcznie
.
Za czasopisma, wychodzące rzadziej niż 5 razy na tydzień, od każ~
dego wysł a nego numeru abon owanego czasopisma. •
Obie powyższe opłaty, po dane
w zaokrąglonej jednej kwocie w cenniku czasopism, pobiera s ię · zgó ry
przy zamawianiu czasop ism.
Za przesyłanie zakglych egze mplarzy za bieŻąCY naj kró tszy dla
danego czasopisma okres prenumeraty nie pobiera się żadnej dodatko wej opłaty.
Opłatę wskazaną pod I. pobiera
się ryczałtem zgóry za zgłoszony
dozwo lony okres prenumeraty.
>.
Obrót zagraniczny
N
Vl
....o
Ol
waga - wymiary - Inne warunki
10
Za każde 50 g.
. . . " . . . 10
Do F\rgentyn y, Belgji, Bułgarji,
Esto nji, Francji, Holandji, Kuby,
Luksem burg a, Łotwy, Portugalji,
Rumunj i, Teryto rjum Sarry i Królestw a Serbów, Kroatów i Słoweńców
za każde 50 g.
•
• .
5
Do Ru strji, Czechosłowacji i Wę
gier-jak . w obrocie w ewnętrznytn.
Waga i wymia ry jak dla druków.
Dodatki
pism
do czaso-
a) Dodatki zwyczajne dołączone
do jednego egzemplarz a czasopisma nie podlegają opłacie, jeżeli
waga pojedyńczego dodatku lub
wszystkich dodatków łącznie nie
przekracza 100 g.
Dodatki zwyczajne
po nad 100 do 250 g.. • • • •
"
250" 500,, · . . '; • .
"
500" 1000 " • .; .- .
D o łączane do óasopism przez
wydawcę blankiety wpłat P. K. O.
i przekazy pocztowe · na wznowie nie
prenumeraty wolne są od opłaty.
b) Za dodatki nadzwyczajne dołączone do jednego egzemplarza
czasopisma pobie ra się przy nadaniu 60% taryfowej opłaty dla druków prywatnych odpowiedniej wagi (poz. 3 a).
LI STY WF\RTOŚCIOWE.
F\. O brót wewnętrzny.
1. Listy w a rtościowe prywatne i urzędowe
a)op!ata za list polecony odpowiedniej wagi,
b) należytość asekuracyjna za każde 100 złotych
podanej w artości lub ich część. . • 10 gr.
c) op ła ta dodatkowa bez względu na wagę lub wyso kość podanej wartości • '10' "
4,5
,
912,-
Za listy wartoś ci o w e, prywatne i urzędowe, nadawane w stanie otwartym i po przelicze ni u zamykane p'od kóntrclą urzędu . pocztowego pobie ra się
ponadto na l eż y t o ść m a n ip ul a cyjną w wysokości 100%
należytości asekuracyjnej.
Wartość . podana ni e może prz ekraczać przy
listach prywat nych - 10.000 zł., przy listach władz
i urzędów p.aństw owych
100.000 zł.
I
..
N2 104.
2.
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
Listy wartościowe Banku Polskie go oraz kas
skarbowych, z . dotacjami i nadmiarami ka-
urzę :iów
sowemi
- a) opł ata za li st polecony odpowied niej wagi,
'" b) należytość asekuracyj n 'l: .
do 1.000 zł. podanej wartości.
50 gr.
" 5.000""
"10.000",,
"
"
100 "
200 "
200 "
za każde dalsze 10.000 zł.. •
c) opl ata dodatkowa bez wzg l ędu na
wagę lub wysokość podanej wartości. • . . . . . . . . .
10"
Wysokość pod anej wartości nieograniczona.
Zniżona n ależy tość asekuracyjna ma zastosowanie również do li stów wartości owych w obrocie
wzajemnym kas i urzędów skarbowych z zawartością
znaczków stem plowych, o raz do listów wartościowych,
n<:ldawanych p rzez Główny Urząd Statystyczny pod
adres e m urzędów celnych z zawartością znaczków
statystycznych .
3. W polskim urzędzie pocztowym Gdańsk 1
za listy wartościowe pobiera s'ię
a) opłat ę za list polecony odpowiedniej wagi,
b) należytość asekuracyjną za każde 300 złotych
poda nej wartości lub Ich część..
5 gr.
na jmniej jednak. . . : . . . . 10"
Wysoko ść podanej wartości, jak pod 1) i 2).
B. O b r ó t z W o I n e m [vi i a s t e m G d a ń s k i e m.
Za listy wartośc i owe pobiera się
a) opłatę za list p'olecony odpowied niej Wagi
(jak w obrocie wewnętrznym ) ,
b) należytość asekuracyjną za każde 300 złotych
podanej wartości lub ich część. . • 50 gr.
c) opłatę dodatkową bez wzglę du na
wagę lub wysokość pod'anej warto ści 10"
Warto ść podana nie może przekraczać 10.000 zł.
C. Obrót zagraniczny
(z wyjątki e m W. M. Gdańska).
Za listy wartościowe pobiera się
a) opłatę za list polecony odpowiedniej wagi,
b) n a leżytość asekuracyjną za każde 300 złotych
pedanej wartośc i lub ich część . . 50 gr.
Wartość p od ana nie może przekraczać 5.000 franków w złocie, względnie ich r ównowartości w zło
tych, o ile w obrocie z niektóremi krajami nie obowiązuje kwota ni ższ3 .
PACZKI.
A. Ob"r ó t we w n ę t r z n y •
1. Paczki prywatne i urzędowe
a) opł ata od wagi
co 1 kg.
• • • • 100 gr.
ponad 1 " 5 "
200 "
"
5" 1 O"
• • • • • • 300 "
" 1O " 15,,
••••
• 500 "
" 15" 20"
• . . • . 600"
b) o pł"ata .doda tkowa b ez względu na
wag~ paczki. . . . . .
10 "
2. Paczki kas i urzędów skarbowych z do'
t acjami i n admiarami kasowemi
a) opłata od wagi
do 20 kg.
jak pod 1 a)
ponad 20 II 25 " • • • • • . 700 gr.
25 n' 30 .. . .' .. . . . 800 "
lO
1'425·
b) opł ata dodatkowa bezwżględ'u ha
wagę paczki. . • . . .
10 gr.
3. Paczki Banku Polskiego i jego Odd'lIatów
z monetą brz ęcz ącą
a) oplata od wagi
do 20 kg. ponad 20 do 30 "
"
"
"
30" 40 "
40" 50 "
50" 60 "
jak pod 1 a)
800 gr.
• • • • • • 1000"
• • • • • • 1200 "
• . . ..
1400 "
b) opłata dodatko wa bez wzgl~du na
wagę paczki. . . . . . . . .
10"
4. Paczki, zawierające urzędowe wydawnictwa
polskie i zag raniczn e (Dz. U. R. P. z 1923 r. N2 30,
poz. 186) lub podręczniki szkol n e (Dz. U. R. P. z 1923 r.
N2 109, poz. 859)
a) opłata od wagi
50 gr.
do 1 kg. • • •
100 lO
ponad 1 " 5 "
150 "
5" 10 ..
"
• 250 "
" 10" 15 "
300 ..
" 15" 20 "
b) opłata dodatkowa bez względ u na
wagę paczki. . •
•...•
10 II
5. Paczki ochronne
a) opłata od wagi o 50% wyższa od odpowiedniej opłaty, jak pod 1 a), 2 a), 3 a) i 4 a),
b) opłata dodatkowa bez względu na wagę
p aczki • . . . . ' . . . . . . 10 gr.
6. Paczki wartościowe prywatne i urzędowe
a) opł ata od wagi, jak pod 1 a), 4 a) i 5 a),
b) nal eż ytoś ć asekuracyjna za każde 100 złotych
podane j wartości lub ich część
10 gr.
c) należytość manipulacyjna
do 100 zł. podanej wartości • • 20 gr
ponad 100 "
"
"
40 "
d) opłata dod atkowa bez względu na
wagę lub wysokość podanej wart ości 10 II
Wartość po dana nie może przekracza ć przy
paczkach prywatnych - 10.000 zł., p rzy paczkach
władz i urzędów państwowych 100.000 zł.
7. Paczki wartościowe Banku Polskiego oraz
kas i urzędów skarbowych z dotacjami i nadmiarami
kasowemi
a) opł a ta od wagi, jak pod 2 a), 3 a) i 5 a),
b) należytość asekuracyjna
do 1.000 zł. podanej wartości • •
50 gr.
" 5.000""
"
• • 100 n
" 10.000""
"
• • 200"
za każde dalsze 10.000 zł. • • • 200"
c) oplata dodatkowa bez względu na
wagę lub wysokość podanej v/artoś ci.
10"
. Wysokość podanej wartości nieograniczona.
Zniżona należytość asekuracyjna ma zastos owanie równie ż do paczek wartościowych w obrocie
wzajemnym kas i urzę dów skarbowych z zawartością
znaczków stemplowych, oraz do paczek wartościo
wych, nadawanych przez Główny Urząd Statystyczny
pod adresem u rzędów celnych z zawartością znaczków
statystycznych.
8. W polskim : urzędzi e pocztowym Gdańsk 1
obowiązu ją dla p aczek opłaty i należ ytości , ustalone
w niniejszym rozdziaie dla poszc zególnych rod zajów
paczel~, z wyj ątkiem · o płaty do dlltI<-p'wej pod 1 b), 2 b).
3 b), 4 b), 5 b), 6 d) j . 7 c). ·
.
...
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
Obrót przekazowy wprowadzono dotychczas
B . . O b r ó t z a g r a n i c z ny i z W o l n e m M i az Francją, t erytorjum Sarry, Kanadą i Stanami
s t e r11 G da ń s k ie m~
Zjednoczonemi f\m eryki.
1. . Paczki bez · podanej wartości
Kwota przekazu nie może przekraczać
Opłaty od wagi, podane w .zagranicznej taryfie
do
Fra ncji. . . . . . . • . 250 złotych
paczkowej we frankach i centymach, przelicza się na
"
terytorj
u m Sarry
. . 250
"
złote i grosze według ustalonego kursu franka złotego.
" Kanady. . . , . . . . . 500
Za paczki ochronne, pobiera się normalną opłatę
"
" Stanów Zjednoczonych Rmeryki 1000
od wagi zwiększoną o 50 % .
'.
'
"
Za paczki pilne" pobiera się · opłatę specjalną
. td' >.
ch>.
· N · c
w wysokości potrójnej opłaty od wagi. ..
p: c
N
.... N
..... u
NRLEŻNOŚCI DODRTKOWE.
2. Paczki z podaną wartością
-o,;;;
-0... c
... Q)'
..Cl III
a) oplata od wagi, jak p0d 1).
.oc
O Cp
OP
b) należytość asekuracyjna za każ
de 300 franków złotych lub ich
groszy
a) przy nadaniu
. część.. . . . . . . . . 50 centymów
c) należytość ekspedycyjna od każ50
40
1) Polecenie przesyłek listowych
.
dej paczki. . . . . . . . 50
w polskim urzędzie pocztowym
Wartość podana nie może przekraczać 1000" fran- .
30
Gdańsk 1. . . . . . . .
ków w złocie; względnie ich równowartości w złotych,
40
50
2) Zwrotne poświ a dczenie odbioru
G ile w obrocie z · niektóremj krajami nie obowiązuje
w polskim urzędzie pocztowym
kwota niższa.
.
30
Gdańsk 1. . . . . . • .
PRZEKAZY POCZTOWE.
40
50
3) Zwrotne poś w iadcz e nie wypłaty
R. O b r ó t we w n ę t r z n y.
4) Za nadanie zl e ce nia pocztowego
lub przes yłki za pobra niem . . 40
1. Przekazy pocztowe zwykJe, pobraniowe
5) Pisemne doniesien ie na blankiei zleceniowe
cie P. K. O. . . . . . . . _ 15
a)
do
10 zł.
15 gr•
6) . Za doręczenie pośpi e szne przeponad ,10
25
30
syłek listo wych oraz d o wodow
50 "
25 "
45 "
" 50 " 100 "
odb ioru na nadeszłe listy warto65 "
" 100
ściowe, przekazy i paczki _ . .
80
100
250
90 "
"
" 250 " 500 "
Jeżeli wraz z dowodem odpaczki
•
130
" 500 " 750 "
80 cenbioru doręcza się o d nośną pr ze.' 175 "
tymów
" 750 " 1000 "
syłkę, natenczas pobiera się rów· 215 "
"
"
"
"
nież należytość za doręczenie.
Przy zleceniach pocztowych, ponad 1.000 zł.
Patrz należytości przy odbiorze.
pr.zekazywanych zapomocą blankietu nadawczego
7)
Opłata za adresowane poste reP. K. O., pobiera się oprócz opłaty wyżej podanej
stante
za przekaz do 1.000 zł. nadto - za każde dalsze
a) przesyłki listowe i przekazy . 10
500 zł. ' lub ich część po 50 gr.
vJartościowe
.
b)
paczki
i
listy
40
.'
b) opłata dodatkowa bez względu na wysokość
8) Za przyjęcie przez listonosza wiej.
przekazanej kwoty . . . . . . . 5 gr.
skiego
.
.
W polskim . urzędzie pocztowym Gdań.sk 1 poa) przesyłki poleconej. . . . 10
10
bH:ra się tylko opłaty p09 a).
b) listu wartościowego, przeka·
2. Przekazy telegraficzne
zu pocztowego lub przekazu
ci) opłaty jak pod 1),
P. K. O.. . .
_ . 20
20
b) należytość manipulacyjna za sporządzenie tec)
paczki,
za
każde 5 kg. wagi.
30
30
legramu przekazowego. . . . . ' . 20 gr.
d) telegramu . . . . . ' . . 10
10
c) należytość telegraficzna za telegram przeka9) Za zarządzenie n adawcy, aby go
zowy i ew. korespondencję osobistą,
zawiadomiono, któremu z odbior' d) należytość za pośpieszne doręczenie, o ile nie
ców
doręczono paczkę . . .
40
40
chodzi o przekazy adresowane poste restante
lub do miejscowości, należącej do zami'ejsco- 10) Za nadanie przesyłki poleconej
lub przekazu telegraficznego poza
wego okręgu doręczeń.
.
'.
godzinami urzędowemi
40
40
B. O b r ó t z a g r a n i c z n y.
b) po nadan iu
do 100 zł.
. 80 gr.
11) Zwrotne poświadCzenie odbioru . 80
ponad 100" 200"
130 "
100
w polskim urzędzie pocztowym
200"
300" •
180 ..
"
Gdańsk 1. . . . . . . . .
60
"
300" 40b" • •
230 ";.
12) Zwrotne poświadczenie wypłaty 80
"
400"
500 . " • • _
280"
100
13)Zmi3na adresu lub zarządzenie
"
500.. 600.. . . . • , ' • 330 "
zwrotu przesyłld . . . . . . 65
100
600"
700". . .
~. :?80 . "
"
14) Reklamacja przesyki pocztowej . 50
100
"
700" 800" • • • • . 430 "
15) Poświadczenie na za gubiony do800" 900" • • , • 480 . "
"
wód nadani::!.
50
50
"
900" 1000 " • .
530 "
.
.
.
·
·
,
Dziennik Ustaw. Poź~ 9M;
N2 104.
r=---~=
Q.J
~
>,
c
..... ~
·0 .....
.... a:r
..oc
O",
,;, >,
c
...-o.... 'c
N
N
v
...
..o
O
IQ
Ol
g r o s z y
Ponadto, jeżeli z wyszukaniem
.. przesył ki w dokumentach połą
- czone są cz ynności wzmoż one ,
pobiera si E: za każdą godzinę zużytego na ten cel czasu,względ
_nie za przejrzenie każdych 2000
. pozycyj księgi nadawczej ---1 zło
ty, najwyżej razem 10 złoty ch.
16) Znie sienie' lub zmniejszenie pobra nia .
65
-
25
50 "
20 "
50" 100 " •
30 "
100" 250".
-<O "
250 " 500"
60 "
500" 750 " •
80 "
750" 1000 "
....
100 "
b) przekazów' P. K. O. stanowiących uposażenie
. emerytalne, zaopatrzenie wdów, pensje sieroce, pensje ren cistów, prowizjonistów, weteranów, dary z ł as ki -- wyplacar.ych z funduszów Skarbu Państw a
. do 50 zł. ni e pobiera s rę żadnej należytości,
ponad 50 zł., bez względu na wysokość przekazanej kwoty . . . . . . . . 10 gr.
c) listów wartościowych
do 100 żł. podanej wartości
10 gr.
ponad 100 " 1000"
"
"
20 "
"
"
~ad a)
1000" 5000..
"
5000 zł., bez względu na
"
50
lO
wysokość
podanej wartości . . . . 100 "
i c) Za doręczenie pensyj emerytalnych weteranów z r. 1863, przesyłanych przekazami
pocztowemi, przekazami P. K. O ., lub listami wartościowcmi - nie pobiera się żadnej
n a le żytości.
d) paczek
50 gr.
60 "
100 "
w Warszawie do
,-
,.
5 kg.
" 10 "
"
" 15 "
"
" 20 "
"
W urzędach
pocztowych
do 5 kg.
" 10 "
" 15 ""
.. 20 "
w ii'mych urzędach
do 5 kg.
" 10 "
" 15 "
" 20 "
II klasy
120 "
40 gr.
50 "
80 "
100 "
30 gr.
....
ad c) i d) Za doręczenie zagranicznych listów war' tościowych oraz zagral1iczn~ch pac~ek ~~
wagi 10 kg. nie pobiera SIę nalezytoscI
za doręczenie. Następna dostawa po
.pierwszem bezskuteczne m doręczeniu podlega taryfowej opłacie za doręczenie.
18) Za dor ęczenie przez listonosza wiejskiego paczki za każde 5 kg. wagi . . .
30 gr.
Za doręczenie przekazów z pieniędzmi
i listów wartościowych, jak pod 17 a)
b) i c).
19) Za skrytki i przegródki, miesięcznie
a) dla przesyłek listowych i gazet
.
100 gr.
b) dla listów wartościowych i przeka- "
zów oraz przesyłek pod a)
• • 1.000 "
w Warszawie .
w innych miejscowościach
500 "
c) dla paczek w Warszawie..
5.000 "
winnych miejscowościach
2.500 "
Opłatę pod a) pobiera się zasadniczo w ~iej'
scowościa"ch, gd7ie istnieje doręczanie przesyłek lIsto·
wych, opłatę za skrytki i przegródki pobiera się )~
dnak i w tych wypadkach, w których adresat zamIeJscowy zgłosi żądanie posiadania płatnej skrytki lub
przegródki.
.
Opłatę pod b) i c) pobiera się tylko tam, gdzIe
wskazane przesyłki do ręcz a się do domu.
20) Składowe za każdy dzień zwłoki: •
a) za każdą paczkę .
35 gr.
najwyżej .
1.000 "
b) za każdy list wartościowy
20 ..
najwyżej .
200 "
Od opłaty składowego są wolne
a) dzień doręczen ia lub wydania odbiorcy adresu
porr.o~niczego względnie dowodu odbioru na
list wartościowy, nadto
b) w miejscowym okręgu doręczeń i w okręgu
doręcień listonosza wiejskiego bezpośredn,io
nast~pujące dalsze trzy dni, przy paczkach
i listach wartościowycH dla wojskowych (ód
szeregowca do chorążego włączrtie) dalszych
siedem dni,
c) ptzy paczkach i listach wartościowych, adresowanych "poste restante" dalsze 4 dni,
d) w zami2jscowym okręgu doręczeń-dalszych
14 dni.
21) Za przepakowanie paczek pobiera się należyto ść
w wysokości faktycznie poniesionych kosztów.
22) Za zwyl'fłe przesyłki listowe "poste restante", o ile
nadawca nie , uiścił opłaty przy nadaniu
10 gr.
23) Za pisma sądowe, .nadane w województwie lwowski em, krakowskiem, stanisławowskiem, tarnopolskie m i cieszyńskiej
części województwa śląskiego, a dorę
czone w miejscu siedziby sądu .
25 "
doręcz o ne w innej miejscowości
30 "
o
c) przy odbiorze
17) Za dor ęczenie w miejscowym okręgu doręczeń,
gdzie te n rodzaj służby zaprowadzon o
a) przekazów pocztowych i telegrafi cznych oraz
przekazów P. K. O. z pieniędzmi
do
10 zł.
5 gr.
ponad 10"
25"
10 "
,,
"
"
"
"
"
1427
"40 "
70 "
90 "
d) różne opłaty
24) Zawiadomienie o niedoręczalności paczki
w obrocie wewnętrznym
"
zagranicznym
25) UpOWa żnie nie do wypłaty w ra zi e zagubienia przekazu przez odbiorcę (tylko
w obrocie wewnętrznym) • • • • •
50 "
100 ..
40 •
/
1428 .
DZIennik Ustaw. Poz. 905.
26) Pełnomocnictwo
11) dla jednorazowego odbioru przesyłek
b) stałe do odbioru przesyłek . . •
27) Osobne zastrzeżenie odbierania listów
na dworc ach kolejowych (dziennie je·
, ..den list dworcowy) miesięćznie. • •
28) Osobne zastrzeżenie odbierania przesył
ki gazetowej na dworcach kolejowych, za
jedn ą przesyłkę gazetową dziennie, bez
względu na ilość zawartych w przesyłce
egzemplarzy gazet, miesięcznie •
za wysyłane bezpośrednio przez administracje gazet własne egzemplarze, mie·
sięczn ie.
..
....
29) Za przewóz torb zamkniętych, miesięcznie.
• . .
30) Za pośrednictwo przy cleniu przesyłek
10 gr.
200 II
500"
500 ;
100 •
500"
.~
listowych z\vykłych, poleconych i war"
. . .
. . .
50 ..
31) Za pośrednictwo przy cleniu paczek
za granicznych oraz za pośrednictwo
przy rewizji skarbowo·akcyzowej paczek
nadchodzących z urzędów pocztowych
W. M. Gdańska.
. 50 centymóW
32) Za zastrzeżenie osobistej interwencji
'
1.000 gr.
przy cleniu, miesięcznie
Jeżeli osobista interwencja odbiorcy
odbywa się w lokalu pocztowym lub
jeżeli pfzy czynności tej wspóidzia ła
z urzędu organ ' pocztowy, . dolicza się
należytość za pośrednictwo (p. 30 i 31 ).
33) Za czynności związane z zaprotestowaniem wekslu pobiera się od nadawcy
listu zlecenioweg o przy doręczeniu mu
wekslu zaprotestowanego
a) opłatę za sporządzenie protestu,
która wynosi
jeżeli kwota ulegająca zaprotestowani u nie przekracza 100 zł.
200 ..
powyżej 100 do 250 zł.
,
250 •
"
250" 300 "
310 "
460 "
"
300" 400 "
..
400" 500 n
,
•
560 "
..
500" 600 "
610 "
810 II
"
600" 1000"
•.•
b) taryfową opłatę pocztową za przesianie wekslu zaprotestowanego listem poleconym,
c) podatek komunalny od każdeg o
zaprotestowanego wekslu w wysokości pół procent zaprotestowanej
sumy wekslowej. Wyjątek stanowią
gminy (magistraty) położone na obSZGlrze województwa śląskiego, na
rzecz których nie należy ściągać po'
wyższego podatku komunalnego.
34) Za poświadczenie doręczenia listu za
dowo dem doręczenia i zwrócenia dowo- .
du nadawcy, prócz opłaty za list zwykły
25 gr.
35) Opiaty gazetowe (obowiązują również w
polskim urzędzie pocztowym Gdańsk 1)
. a) za cofnięcie zamówienia czasopisma,
o ile zamówienie przel<azano już
wydawcy.
20 "
tościowych
..
zresztą .
•
t
•
CI
•
•
ł
•
•
•
5 "
NI! 104.
b) że przepisanie czasopisma na na·
zwisko innego odbiorcy w miejsce
pierwotnego prenumeratora .
c) za dosianie ctaso pisma w razie
zm iany miejsca zamieszkania prenumeratora w obr,ębie tej samej
miejscowości, o ile nowa dzielnica
n ależy do okręgu doręczeń innego
u rzędu pocztowego oraz za dosła
nie czasopisma w razie zmiany
miejsca zamieszkania prenumeratora do zamiejscoweg o okręgu doręcze!"l lub do innego urzędu pocztow ego • • • • •
.•••
15 gr.
40
IJ
Specjalne opłaty pocztowe w górnośląskiej częśCi
województwa śląs!(:ego .
u wag a: Opłaty pod 2 a), 3), 5) i 6) obowiązują
także w województwie poznańskiem i pomorskiem.
1) Za
doręczenie
pośpies?ne
w obrocie
i w obrocie z innemi dzielnicami Polski uiszcza
nad awca
a) ta przesyłki listowe w miejscowym
okrę gu doręczeń .
.
za przesyłki listowe w zamiejscowym okręgu doręczeń urzędu nad awczego (tylko ył obrocie wewnętrz
nym Górne go Sląska) rzeczywiste
koszta posłańca, najmniej jednak _
w zamiejscowym okrę g u doręczeń
innego urzędu (tylko .w obrocie
w e wnętrznym Górnego Sląska).
.
b) za paczki w miejscowym okręgu
doręczeń niezależnie od należytości
za doręczenie .
w zamiejscowym okręgu doręczeń
urzędu nadawczego (tylko w obrocie wewnętrznym Górnego Śląska)
niezależnie od należytości za dorę
czenie, rzeczywiste koszta posłańca,
najmniej jednak _
w zamiejscowym okręgu doręczeń
inneg o urzędu (tylko ~v obrocie
wewnętrznym Górnego Sląska).
2) Za wystawienie
a) leg itymacj i pocztowej • • • • •
b) karty składowej •
3) Miesięczn a należytość za sprawdzenie
upow ażn ieni a zglaszające go się po odbiór przesył ek pocztowych na podstawie specjalnej umowy
4) Za kredytow anie opłat pocztowych, za
późniejszem rozliczeniem, miesięcznie
5) Za bagaż podróżujących p:xztą do 10kg.
a) do 10 klm ..
b) ponad 10 klm.
od 10 kg. do 20 I<g.
a) do 10 klm ..
b) ponad 10 klm.
6) Za jazdę poczt(j .o d l, ilQmetra
wewnętrznym Górnego Sląska
80 gr.
80 ,.
100 "
80 "
80
.
"
100 Ił!
100 "
. 50 ..
200 •
300 "
50 "
. . . 100
II
. . 100 "
150 "
50 <f
Dliennik UstaW. POz. !iÓ5~
$$?
f1
1429
#
Z ałą<::t fil!{ dd roz!5. Mln. Póe!t I Telegrafć\\r
z dnia 16 listo pada 1927 r. (poz. 905).
II.
T fl R Y F 1\ T E L E G R fl F I C Z N 1\.
f\.
OBRÓT WEW NĘTRZNY.
- ~ ~i ~ ~~P ~~~~:~~~' L~ ~I_ez_.~_~Ś_C_i+- =~
......
rze
..
__
-
rrilO'
__
_..
_____
.,..-"
______
.-
g roszy
_ ___
~ ~
Ją
nłen
a
__b___. ____: _____. _______ ______
1 Za telegramy miejscowe i zamIejscowe (pań
Kolejowe urzędy t e legraficzne w miejsco-
stwowe i prywatne) zwykłe
opłata od wyra! u . . . . .
.
Nadto od każdego teleg ramu zasadnicza opłata
wości ac h, g dzie zna j dują się t a kże państwowe
urzędy telegraficzne pobierają dodatkową nal eżytość, którą usta la każd o cześ nie Min. Ko-
15
50
munika cji.
Tel egramy państwowe (S) muszą mieć podpis i pi e częć urzędu wysyłają cego.
2 Za telflgramy prywatne pilne = D = oplata od
wyrazu .
Nadto od każdego telegramu zas adnicza opł ata
45
50
są
Tel egra my pilne do s tacyj kolejowych nie
dopuszczone.
Prz y płatnej wskazówce = RP = oznacża się
. kwotę wpłac oną na odp ow iedź w z łotych i groszach np. RP 1.55, RP 2.00, RP 3.50 i t. d.
W granicach podanej kwoty może być nad a na Odpowiedź jako telegram zwykły lub
piln y. Jeżeli n al eżytość za odpowiedź przewyższa kwotę zgóry wpłac oną, na d awca odpowie dzi dopłaca róż nic ę .
Kupo n na odpowiedź może być wykorzystany w ci ągu sześciu miesięcy licząc od następ ne go dni a po jego wystawie niu.
3 Za zaplacbną odpowiedź == RPx = opłata w dowolnej wysokości
--{----------....
---------------------------~------+----------------------------------------Te legramy prasowe oznacza
przed
4 Za telegramy prasowe
się
oplata od wyrazu
.
Nadto od każdego telegramu op łata zasadnicze •
5
Za telegramy prasowe Polskiej f\gencji Telegraficznej
opłata od wyr azu
Nadto od ka żdeg o telegram u opłata zasadnicza
8
25
adresem płatną wskazówką sł u żbową "Presse ".
W telegramach prasowych dopuszczor1a
jest ty lko pł a tna wskazówka służbowa = TMx =
Inne warunki ja k pod 4.
3
25
--r-------------------------------------~-----------:.---------------------------------------
6 . Za teleg ram y listowe = LT = opłata od wyrazu
najmniej jednak za 20 wyrazów t. j: .
Nadto od każdego teleg ramu zusadnicza opłat a
8
160
25
Płatną wsl<azówkę służbową = LT = umieszcza . się przed adresem.
Tekst te legramu lis towe go musi być zredagowany w ję zyk u jawnym.
Telegramy li sto we mogą być nadawane we
wszystkich urzt;c1nch te legraficzn ych i o każdej
porze.
Ze szczególnych wskazówek sł użbowych
do puszczone są: RP i poste restante.
Pobranych o płat za teleg ra my listowe nie
zwra ca się.
Tel egramy listowe wydaj e s ię w kolejn ości po teleg ramach zwykłych i do ręcza s i~
adre sa10wi pocztą .
--~--------------------------------------'------~-----------------------------------------
Dziennik Ustaw. 1'O'z, -905.-
-
11
p
r
z
e
d
m
i
o
leżności
t
-
Objaśnienia
I groszy
7
Za sprawdzenie teleg ramu = TC = 50oi0 opłaty
telegramu zwykłego o . takiej samej ilości
wyfazów.
..
.
8
Za poświadczenie odbioru
a) telegraficzne zwykłe = PC = . .
b) telegraficzne pilne = PCD =
c) pocztą = PCP = jak za ' list zwykły do
20 gramów wagi
Telegramy pa ń stwowe (S) w mowie tajr'l'ej
(u mó 1" io nej . Iub szyfrowej) sprawdza - się przy
przelel2g rafow aniu z urzędu .'
'
125
275
Za doręczenie telegramu pocztą jako list
nie pobiera się żadnej należytości_.
lecony = PR = jako też za odebranie telegramu na poczcie jako list polecony == GPR =
pobiera się należytość pocztową wyłącznie
za samo polecenie listu
zwykły
40
złożenie telegramu do odebrania przez
adresata na poczcie jako list zwy kły = GP =
lub w telegrafie = TR =
..
10 Za
10
Za telegramy o kilku adresach = TMx = oprócz
normalnej opłaty za telegram dopłata za
każdy odpis 50 wyrazów lub część tychże
a) za telegram zwykły • • • • • • •
b) za telegram pilny . • • • • • • •
12 Za telegramy ze znakiem umówionym =XPT =
i = XPP= opłaca się prócz normalnej należytości za sam telegram
a) jako przedpłatę (depozyt) na koszta doręczenia umyślnym posłańcem
b) za telegraficzne doniesienie = XPT =
do urzędu nadawczego o wysokości
wypłaconej posłańcowi należytości na
żądanie nadawcy
_
c) za pocztowe natomiast doniesienie
= XPP = do urzę'du nadawczego o wysokości wypłaconej posłańcowi należy
tości jak za zwykłą kartkę pocztową
O doręczeniu telegramu ze znakiem = PCP=
zawiadamia się u r ząd nadawczy pismem służ
bowem.
25
9 Za doręczenie telegramu pocztą jako list po-
11
$
Na-
50
100
I
Opłatę pobiera się przy nadaniu telegramu.
F\dresat względnie jego upełriomocniony
winien się wylegitymować przy odbiorze telegramu.
Opłatę za odpisy pobiera się tyle razy,
ile jest adresów mniej jeden.
Płatne wskazówki służbowe umieszcza się
zawsze przed tym adresem do którego się
odnoszą, z wyjątkiem = D = i = TC =, które
umieszczone przed pierwszym adresem obok
wskazówki = TMx= odnoszą się do wszystkich
adresów.
o
800
125
15
kwode wypłaconej posłańcowi za telegram ze wskazówką = XPT = względnie = XPP =
zawiadamia się urząd nadawczy, w pierwszym
wypadku telegramem służbowym, w drugim
wypadku kartką służbową.
Nadwyżkę lub c a łą przedpłatę zwraca się
w terminie sześciomiesięcznym od dnia wysłania
zawi a domienia o kwocie przypadającej do zwrotu.
Za doręczenie telegramu ze wskazówką
= XPP = lu b = XPT = nie pobiera posłaniec
od adresata żadnej opłaty.
Do kolejowych urzędów telegraficznych
telegramy = XPP = i = XPT = niedopuszczone,
zaś telegramy ze wskazówką = posłańcem =
tylko na odpowiedzialność nadawcy.
~-----------------------------~---------f-------;----------------------------~---------W razie cofnięcia telegramu nadanego te~
13 Za telegramy nadawane telefonem przez abo50
lefonem nie zwraca się należytości za pośred
nentów za każde 100 słów lub część tychże
nictwo teh~foniczne, łecz wpisuje się abonentowi do rachunku miesięcznego.
\
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
NaPrzedmiot
leżności
Objaśnieni
a
I gros;y
14 ' Za odtelefonowanie nadeszłych telegramów
nie pobiera się żadnej o pła ty.
Za doręczenie przez posłańca odtelefonowanego telegramu • • • • • • • . '
-
50
' 1-
Nadesz/e telegramy wydaje się telefonem
a) abOrientom, którzy zgłosili pisemne żąda
nie, b) telegramy, w których adresie podano
numer telefonu.
'
Telegramy odtelefonowane uważa się za
doręczone i przesyła się je przez pocztę jako
list zwy1dy bezpłatnie.
Na żądanie adresata mogą być takie tel e gramy dort::czane przez posł ańca według wskazanej obok taryfy.
.
--~--------------------------------+------+-------------------------------- -15 Za pokwitowanie nadanego telegramu pry'
watnego . .
.
10
Wydaje się tylko na wyraźne życzenie n1:1dawcy.
~~------------~------------------+------+--------------------~----~-----16 Za duplikat pokwitowania nadanego 'telegramu.
.
50
17 Za wydanie uwierzytelnionego odpisu telegramu nadanego za każde 50 wyrazów lub
część tychźe.
. . .
• •
najmniej jednak za wydanie odpisu.
50
100
Odpis sporządza się na zwykłym blankiecie telegraficznym i potwierdza się: "Za zgodność" (podpis i pieczęć urzędu).
--1----------------------------------+------+---------------------------------18 Za każdy umowlony lub skrócony adres
a) w Warszawie i Łodzi rocznie.
.
b) we wszystkich innych urzędach rocznie
19 Za doręczenie telegramów do dwóch rozmai, tych miejsc (biuro, mieszkanie) o różnych
,porach dnia w tej samej miej scowości
a) w Warszawie i Łodzi rocznie.
b) w innych urzędach rocznie.
O p łatę
5000
4000
uiszcza się zgóry za cały rok kaZgłaszający skrót w ciągu roku
opłac ają należytość proporcjonalną w stosunku do ilości , pozostałych kwart a łów.
Adresat może zgłosić i opłacić także wię
cej aniżeli jeden adres umówiony lub skrócony dla swych telegramów.
lendarzowy.
Opłatę
oblicza się jak przy poz. 18.
5000
4000
~~--------------------------------~----_0--------------------------------20
Za cofnięcie telegramu jeszcze nie odtelegrafowanego .
•••.••.
30
Należytość potrąca się ze złoźonej o pIaty,
resztę zw mca się nadawcy.
Telegramu nadawcy nie zwraca się .
--r---------------~.----------------.;------~--~----------------------------21 Za telegramy nadane na rachunek złożonej
.W . rązię cofnięcia takiego telegramu nazaliczki opłata dodatkowa od każdego teleleżytości dodatkowej nie zwraca si ę, lecz wpi'gramu.
20
suje nadawcy do rachunku.
--~----------~------------------------~------+------------------------------------~
22 Za wniesienie reklamacji z powodu niedorę·
czenia lub opóźnienia telegramu i t. p. •
, ,I,
50
Opłatę uiszcza się przez nalepienie ~nacz'
ków _pocztowych na podaniu, które ni e pod~
lega opłacie stemplowej.
.
Jeżeli w jednem podaniu reklarnowa nQ
kilka telegramów, uiszcza się należytość od
każdego reklamowanego telegramu.
..
---, .
' -
-,
lezności
p ,r z e d m i o t
N
o
'
(lo
-
-"
wu - _.
--- ' c - r sm-·_-
~
~--
.
, ' ,
- "-
--
,
-
,-
.
..
,
d oręc zo n eg o t e legra mu wz g lędn i e za oka-
zanie tel e gram u
..
T Xl
- ~ 72Z
j
-,
El
-
Ś
-
n
e n
i
i
a
-
" ' ~' nx 7'
za zło ż oną r e kl <IrT~ację zwraća
s i ę, j e żeli p rze prowa dzone dochodzenia wykaN a l eżytoś ć
23 Za u dzie le n ie info rm acji co do n a d ą neg o lub
,
-'.~.
b
O
g t o szy
-
-24
.
Na-
co
'u
>.
.....
NQ fOi1.
D zie nnik Ustaw. POl. 905.
. . ..
50
zi:lły,_ ż.e., rekl Cl m~~i.~~by"la .uza~aq~!~h fl. ,
• iiIlI
•
Opłatę uiszcza się przez nalepiahle zna czków poc ztowyc h na podaniu, które nie ~od.
.
le ga opIacie st e mplowej.
T e legra m okazuje się nadawcy po wylegitymowaniu s ię.
'
......
Za doręczeni e t e leg ra mu z adres e m
..
kładnym
.
niedo-
30
Opł a tę pob iera się od adresata, jeżeli go
musi a no p oszukiwać z powodu niedokładnego
adresu.
,
-_2_5~I_B_I_a_n_k_ie_t_y__n_a_d_a_w_c_z_e _W__y_d_a_je__S_ię__b_e_z_p_ła_t_n_ie_.__~______~______________________________________~
'I
B.
OBRÓT Z ZAG RA NICą
Opłaty od w yrazu
tel egra mu do zagranicy,
oparte na ' posta nowie ni a ch um ów mi ędz yn a rodowych
i odnośnego mi ęd z y n a rod oweg o regul a m inu t e legraficznego, za wa rte są w " Zagra nicznej i 3 r}'fie te le gra'ficznej" (wyd aw n . Minis te rst wa - Po cz t i Te leg rafów)
i wyra ż o ne we fra n ka ch i ce nty m a ch zł otyc h.
Po wy ż sze o pł aty p rze licza s i~ na z ł ote p ol ski e
według obo wiązują c ej
r ównO\,va r to ś c i zło tego polskiego do f ranka złot e go.
Załą cznik do rozp. Min. Poczt
i Te legra fów z dn ia 16 lis topada
192 7 r . (p ez. 9( 5).
III.
Tfl RYFR TELEFONICZNR.
k ońCOWego
Część
I.
StavJKi t ary fo w e .
fi.
Opłaty
je d nora zow e , w s tępne , instal ac yj ne i za przen iesienie ap a ratów.
§ 1. Z a oddanie do u ż y t k u na cza s
trwania a bon a m e nt u li n ji te le fo nicznej, łą
czącej cen tr a lę ze st Cl Cj ą a bo n e ntową gł ó w
ną,
ze
15
20
111
IV
V
b) za odc ine k p o za g r anicą st refy
pierwsz e j w l ,? żnie od rzec zywiste j
jego dł u go ś ci od I granicy strefy
pier ws ze j do loka lu s tacji a boile nt o wej za każde r oz p oczęte l eO m tL
li nj i po . . • • • .
\
\
"
"
..
"
ej) dod a tko we j
a) za o d cin e k IN gra n ica ch s tre fy p ierw-
Ił
b) a paratu t e le fon iczn eg o główrte~o
z prze ł ączn i k i e m bądź wbudowany m w a pa rat, b ądź oddziel nym
c) centra lki domowej
ręcznej
na
5 n u m erów
10
wz g l ę dn i e st ację abo n e ntową g ł ów n ą
stac ją ab o n ent Cl wą d odat k o w ą
sze j ryc załto w o , ni eza l :: żnie o d jego dłu g o ś c i w s ie ci ach za liczonych
do grupy I
'
nadto zwrot wartości now ou żyty ch
przy budowie tego odci nka i zwrot kosztu ich transportu.
U wag a: Opłaty wskazane pod b) mOgą · b yć po d wy ższo n e do wysokości pokryc ia ko sztów wł as n y ch z a rzą du poczt i teleg rafó v.r w tych wy pa dkac h, gdy w związ
ku z wa ru nk a mi teren o we mi (p rz ejścia przez
rzeki, bł o t a, prz e łę cze, to ry kolejowe, linje
pr ą du s iln ego) wy konanie połączenia wym a g a spe cja lnych urządzeń.
§ 2. Za za instalowa nie i oddanie do
użytku aparató w, stano w iących wyposa że
n ie stacji abon e n towej, a mianowicie
a) ap a ratu te le foniczne g o głównego
sł up ów
zł.
150
z ł.
zł .
z ł.
z ł.
150
200
200
250
słuch a wki do aparatu
tel efo n iczn eg o.
e) d zwonka dodatk o we g o , t a rczy spadkowej lub gniazdka wtyczkow e go,
zai ns talowan ych VI ' t ym s a mym pokoju co apara t te le fo niczn y.
w inn ym po ko ju le c z w tym s a.
m ym lokalu
f) a para t u telefo ni cznego dodatkowego
1. w ty m s<: my m p okoju co apa rat
gł ó wn y
zł.
20
zł.
30
zł.
300
zl.
zł.
zł.
500
675
825
zł.
5
tł.
20
zł.
30
zł.
20
zł.
30
zł.
40
2. w inn ym pokoj u lecz w tym
s amy m lokalu .
3. w inn ym loka lu le cz w tym saz ł.
mym bu d yn k u
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
N2 104.
4. w innym budynku na tej samej
posesj i ryczałtowo . . . . .
nad to za Iinję zewnętrznąwedlug
§ 1 p. b.
5. w innym budynku inn ej posesji
ryczałto wo . . . . .
nadto za linję zewnętrzną według § 1 p. a (w granicach strefy
pierwszej) lub p. b (poza granic ą strefy pierwszej).
§ 3. Za wymianę za instalowanych
aparatów
a) aparatu telefonicznego ściennego
na apa rat b iurkowy lub odwrotnie
b) a p aratu zwykłe go es n a aparat
es z induktorem . . . . . .
c) aparatu z\Vykle~o eB na aparat
.es z induktorem i przełącznikiem
§ 4. Za przeniesie ni e aparatu tele. fonicznego głównego lub dodatkowego na
in·ne miejsce
a) w tym samym pokoju. .
b) d o innego pokoju w tym samym
lo kalu.
c) do innego lokalu w tym samym
budynku. . .
. .
d) do innego budynku na tej sam e j
posesji rycz ałt owo . • . • . .
B.
§ 5.
w życie
z dniem og ło sze n ia.
Prezes Ra d y Ministrów: J. Pilsudski
Minister Skarbu
a. Czecbowicz
904.
Rozporządzenie
Rady Ministrów
z d nia 18 listopada 1§27 r.
e zmianach i
u z upełnieniach
rozporządzeni a
Rady Ministró w z dnia 29 marca 1926 r. p stosunku służ b o wym, u~osażeniu i zaopatrzeniu
emerytainem pra cowni!{ów Pocztowej Kasy
O szc z ~dności.
Na p odstawie § 13 rozporządzenia Prezydenta
Rzeczypospol itej z d nia 27 czerwca 1924 r. o Pocztowej Kasie O sz częd n o ści (Dz. U. R. P. N!2 55, poz. 545)
zarząd z a się ,co n a stęp u je
§ 1. W paragrafie 50 rozp o rządzenia Rady Mi1926 r. o stosunku służbo
'nisŁrów z dni a 29 mli!rca
wym, up osa żeni u i za o patrzeniu emerytalnem pracown lkow Poczto wej Kasy Oszczędności (Dz. U. R. P.
,NS! 30, pc>z. 188) d odaje się ustęp nastęl'ujący
",00 p o wyżs zego uposażeni.a miesi'ęcznego przyznaję sIę dodatek w wys o k o ści 10 0J0 od dnia 1 stycznia 1927 r."
§ 2. Wykona nie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi S karbu. .
§ 3.
Ro zporządzenie niniejsze wchodzi w życie
og łoszenia z mocą obowiązują cą od d ni a
z dni'e m
1 styczn ia 1927 r.
Prezes Rad y Min istró w: J. Pilsudski
Minister Skarb u
a. CZlJcbowicz
905.
Rozporządz,enie
Ministra Poczt i Telegrafów
z d nia 16 listopada 1927 r.
O zmianie taryfy pocztowej, telegraficznej i te-
leforlicznej.
Na moc y art. 17 ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r.
e po<:zcie, te legr!!lf'ie i telefo nie (Dz. U. R. P. N!! 58,
p'Oz. 584:) oraz a rt. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospoli tej z d nia 19 styczn ia 1927 r. w sprawie
ustanowie n ia ur zędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz.
U. R. P. N!2 5, p oz. 26) zarządzc:m co następuje
pocztową, telegraficzną i telefoobr'otu wewnętrznego i zagranicznego
us'tala si ę VI brzm ieniu według załą czników I, II i III
do n iniej szeg o ro zporządzenia.
§ 1.
niczną
dla
Taryfę
1421
§ 2. Odszko dowanie za zaginiC9ne przesyłki polecone wysyłane zagranicę, z wyjątkiem obszaru W.
M. Gdańska, wynosi 50 złotych.
W obrocie zagra nicznym odszkodowanie za zaginione paczki oraz za ubytek lub uszkQdzenie
ich zawartości, poza wyjątkami podanemi po niżej ,
nie może przekraczać
a) przy paczkach zwykłych
do 1 kg. wagi •
10 franków złotych
ponad 1 " 5"
2'"
u
• 40
"
5 .. 10 "
"
"
10 • 15 "
15 .20 "
55
• 70
.
..
."
..
..
Ił
"
" z podaną wartością - kwo ty
b) przy paczkach
p odanej przez nadawcę w walucie kraju nad ania.
Odszkodowanie za paczki bez podanej warto ści
w obrocie z W. M. Gdańskiem nie może przekraczać-2 franków złotych za każdy kilogram lu b jego
cze:ść; w obrocie ze Związkiem Socjalistycznych Repub,lik Rad-l franka złotego za każdy kilog ram lub
jego część.
§ 3. Wszel kie opłaty i należności oraz odszkod o wania za paczki obrotu zagranicznego poda ne
w odnośn ych taryfa ch we frankach i centymach zło
tych przelicza si~ na walut~ złotową wedłu g ka żd o
cześnie obowią zującej równowartości złotego poll,kiego do franka złotego.
§ 4. Osobom, które do dnia ogłoszenia niniejszeg o rozporzą dzenia ui ścił y w całości lub częścio wo
opłaty budowlane za urządzenie lub przeniesie nie
stacyj telefonicznych, żądane roboty wykonane będ ą
na podstawie dotychczas obowiązującej taryfy.
g 5.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życi e
w działach pocztowym i telegraficznym,
§ 8.
Opł atyabonentowe
O płatyabonentowe
zł.
nadto za nowobudowaną Iinję zewnętr zną według § 1 punkt b,
40
z ł.
40
zł.
15
zł.
25
zł.
50
zł.
20
zł.
30
zł.
40
zł.
40
e) do innego budynku na innej posesji
ryczałtowo . . . . • . . . • zł.
~
nadto za nowobudo waną linję zewnętrzną poza granicą strefy pi erwszej wedlug § 1 p. b .
§ 5. Za przeniesienie centralki domowej opłata według rzeczyw istych kosztów
za materjał i robociznę, poniesionych prZ 2Z
zarząd poczt i telegrafów
§ 6. Za przeniesienie dzwonka do·
d atkowego, tarczy spadkowej lub gniazdka
wtyczkoweg o na inn e mi ejsce
a) w tym samym pokoju. .
zł.
20
b) w innym pokoju W tym samym
lokalu . . . . . . . . . . . zł.
30
§ 7. Za czasowe zdjęci e i pono,·me
zainstalowanie aparatu w tern samem miejscu zł.
20
Za przełączen ie linji abonentowej na
inny numer lub za przepisanie abona.
mentu dokona ne na życzeni e abonenta . zł.
10
U wag a: Gdy roboty wskazane w § 3-7 mają
być wyko nane w mi ejsco wości odleglej ponad 5 km.
od centrali, do której stacja abonentowa jest zalączon a, zainteresowany abonent obowią zan y jMt dostar czyć śiOdki lokomo-::ji lub pokryć koszta przejazdu personelu technicznego w j edną i drugą sronę.
uiszczane przez posiadaczy stacyj telefonicznych.
normalne
Opłz.ty mieSIęczne
w złotych w sieciach
zaliczonych do grupy
Wyszczególnienie aparatów, 'stanowiących stację
a bone ntową
-
lub jej uzupełni e nie
I.
I
II.
I
III.
I
IV.
I
V.
----+-----------------------------------~------_7----_7----~-----_+----_+--~-
1
.=.
f\par at główny)
4
w dwójkę •
f\para t towarzyski) w trójkę.
l w czwórkę.
5
6
,.. 7
8
9
I
6.8.. . r 11I kategorja
• • • · . . . . . .
9.- . 12.--
"
••• · . . . . .
12. 16.t III
"
••• · . . . . . .
2
3
10
f
12.18.24.-
18,27..... ,..
24.36.48.-
13.50
18. 14.40
12.-
,,)0. -
4.50
6.-
3.60
3.--
4.80
9. 7.20
4.-
6.-
10.30
9.-
Cen tralka domowa niez<lleżnie od tego, czy konserwuje
ją zarząd poczt i te legrafów, czy też abonent, za każdą
linj ę łączą cą ją z centralą
•
•
•
9.-
12.-
18.-
27.-
36. -
f\p arat doda tkowy, zc:łączony do c e ntralki domowej i zain sta lowany w obrębie tejże po sesji co i centralka
a) konserwowany przez zarząd poczt i telegrafów.
b) konserwowany przez abonenta
• • • • • •
3.1.50
4.-
6.3.--
9.-
12.-
2.-
4.50
6.-
Rp a rat dodatkowy, załączony do głównego przez przełącznik i zainstalowany w obrębie tejże pose sji co
i aparat główny względ nie w obrębie innej, lecz pod
warunkiem, iż obie te posesje znajdują się poza strefą
pierwszą i na jednej magistrali
3.-
4.-
6,-
9.-
12.-
f\par at dod atkowy załączony do głównego szeregowo
i zainstalowany w obrębie tejże posesji co i główny
3.60 I
4.80
7.20
10.80
14.40
1.1.0.50
1.1.0.50
1.1.-
1.1.0.50
1.1.-
•
•
• • • • ••
•••••
• • • • • •
Dodatkowy dzwonek lub tarcza spadkowa
Dodatkowa słu chawka
.
•
Dodatkowe gniazdko wtyczkowe
••
•
•
•
••••••
•
...
•
•
•
•
•
•
0.50
0.50
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
-'-1434
§ 9. Dopłata miesięczna do opłat
normaln ych, podanych w § 8, za konser- ,
wację linji telefonicznej, łączącej 'central~
ze stacją abonentową główną lub stację
abonentową główną ze stacją dodatkową,
za każde rozpoczęte 100 mtr. rzeczywistej
długości Iinji poza granicą strefy pierwszej po zł.
, § 10, Dopłata miesięczna do opłat
normalnych, podanych w § 8, za konserwacj~ Iinji telefonicznej łączącej stację abonentową główną ze stacją abonentową dodatkową ' za każde rozpoczęte 100 mtr. rze·
ciywistej długości linji w obrębie jednej
posesji niezależnie od strefy po .
zł.
,
§' 11. Dopłata miesięczna do opłat
normalnych~ podanych w § 8, i dopłat podanych w § 9, za załączenie stacji aboneiJtowej nie do najbliższej centrali, a do
ce'ntrari wskazanej przez abonenta, za każdy
kilometr długości Iinji między stacją abo·
nentową, a centralą wskazaną przez aborlp.nt'a
'
• ': " a) od stacyj abonentowych Z31iczO,
nych do I kategorji po
zł.
b) od stacyj abonentowych zaliczonych do. Ił i III , kategoryj po
• " zł.
§ 12. Za rozmowy przeprowadzane
rozmównic publicznych
, a) ze stacjami abonentowemi, , załą·
czonemi do tejże centrali co i rozmó wnica, za każdą t. z. rozmowę
miejs c o 'wą bez ograniczenia czasu
. b) 'ze stacjami abonentowemi, załączonem i do central miejscowych, na
' terenie tegoż powi atu co i roz·
mównica za każdą 3·minutową rozmowę zwykłą "
każdą
za
3·minutową
rozmowę
pilną
•
zł. 1.50
§ 13. Za rozmowy przeprowadzane
z rozmównic publicznych, na terenie katowickiej sieci okręgowej, z,e stacja mi abonentowemi, załączone mi do central, wchodzących w skład tejże katowickiej sieci
ckręgowej, za każdą rozmowę bez ograni, zł.
czenia czasu . . . .
.
0.15
§ 14. Za rozmowy przeprowad zane
z rozmównic publicznych, w Warszawie
i w miejscowościach , wc hod zącyc h w skład
warszawskiej sieci podmiejskiej, ze stacjami
abonentowemi załączonemi do centrali
miejskiej w Warszawie i do central pod·
miejskich (o ile to nie będzie rozmowa
miejscowa),
za każdą 3-minutową rozmowę zwykłą. • zł. 0.50
""
"
"pi l ną
zł. 1.50
§ 15. Za rozmowy przeprowadzane
",
z dowolnej stacji abonentowej ze stacjami
abonentowemi, załączone mi do central na
terenie tegoż powiatu co i stacja abonentowa wywołująca,
za każdą 3·minutową rozmowę z wykłą.
zł.
0.30
zł. 0.90
""
..
"piln ą
§ 16. Za rozmowy przeprowadzane
ze stacyj abonentowych warszawskiej siecimiejscow ej lub sieci wchodz ą cych w skła d
warszawskiej sieci podmiejsk iej ze stacjami
abonentowemi
załączonemi
do centra l
tychże sieci (o ile to nie b ędzie ,rozmowa
miejscowa),
za każdą 3·minutową r()zmowę zwykłą. • zł. 0.30 '
zł. 0.90
"""
pilną
L
U wag a : Rozmowy wskazane w § 12 punkt 'b
i w § 14 nie mogą być przeprowadzane z rozmównic
publicznych, _ wyposażonych , w automaty do inkaso-o
wania należności.
0.25
0.25
lo3. -
'c: ' Opłaty jednorazowe za poszczególne rozmowy.
Z
N5! 104~
zł.
0.15
zł.
0.50
§ 17.. Opłaty za rozmowy międzymiastowe.
,-[
C t
Z a 3 -m i n u to w ą
.J
.SN oOl"'"
któ ry ch załączeni są wywołujący
i wywoływani, w kilometrach
,
.
<b'~
, CO
~:J"'
l
'v
O?ległość między centralami, do
"
r o z m owę
cu
'"CI <J) N
0.0
Ol IQ :J
.s
L..~
'
.~.- N
..
10
a
°
Vl
~
>,
Za wywołan ie
określonej osoby
Ib
u
za wy szu k-a-
.~ 'u~
nie Nr. telefonu
.o
C !\l
Vl<J)L.
przy rozmowach
<J)
.~
c c
1\:1
a
O
'E
<J)
N
:::N
a: ...0
"O Ol Ol 1 - - - - ; - - -- 1 10 o
a. er: ~ zwykłych l pilnych
N '"CI
>,
o. a
- ,o "
~E
.-v °...
<J)
N
<J)'.~
.-
<J)
c o
c
.....
U° N
a: Vi "5
Cl.
,1=--'_1-_-.' _-i!'=''=-=-2-_--_'LI-=-:;
3~-_'--.J..I-_.::..4~--'-!-=--~5_=____'_I_,_6~.-J1:_~7_..L--:-8~...!.1_9_:__:_
'0.
g
s
o
z
Vl
y
,
km.
do 25 km.
ponad 25 do 50
..
50" 100
,, "
..
..
..
100"
200 ..
300"
400 ' ..
500"
""
600 " 700
' 700 .. , 800
w
200
300
400
50b
600
"
"
"
".
"
"
50
150
270
90
30
25
45
1710
285
1890
37'8
315
1571/~
162
135
198
165
234
195
225
570
" 630
<
270
30
54
90
162
66
198
78
90
234
270
306
18
255
810
330
990
390
1170
450 ' , 1350
510
1530
75
Hf
10
306
342
450
150
", 270
30
54
121/2
22 1/'2
37 1/2
67 1/2
82 1/ 2
97 1(2
112 1h
127 1/2
142 1/2
54
90
30
102
114
126
342
378
18 ~
54
'66 .
78
90
114 :'
126 '
N!! 104.
D.
Opłaty
za specjalne świadczenia.
§ 18. Za stałe połączenie, na czas
przerwy w urzędow a n i u centrali, dwóch
. załączonych do niej stacyj abonentowych
a) jednorazowo podczas przerwy bądź
obi adowej, b ą dź nocn ej
.•
b) codzien nie w ci ą gu mi esiąca podczas przerwy bądź obi adowej, bądź
nocnej
•.
c) codziennie w ci ą gu miesiąca podczas ob ydwu przerw . .
Za stałe p o ł ą cz e n i e, na czas przerwy
w urzędowaniu ce ntra li, z a łączonej do niej
stacji abon e ntowej
a) z drugą st ac~ a aboneótową załączo
ną do innej ce ntrali, ró w ni e ż z ograni czonemi god zin a mi urz ęd owa n ia,
o il e obie cen trale posi ad ają bezpośredn i e połącz e ni e , jed norazowo
po d czas prze rwy · bądź obiadowej,
bąd ź nocn ej po dwójna o plata
za zwyc za jną r ozmo wę m ię dzy mia ·
sto w ą w da nej re lacj i i p ró cz t ego
b) z centralą, p ełni ą c ą p e łną słu ż b ę C,
N/2 lub N, je dno ra zow o podczas
przerwy b ą d ź obiad owej, b ą dź nocnej
a prócz te go op łatę za każdą rozmowę mi ędzy miastow ą , faktycznie
w tym czasie przeprowadzo n ą .
§ 19. Za codzienne poda wanie abonentowi o pewnej porze do kła dn e go czasu
50% opłaty normalnej za pierwszy kilometr, .
400/0 opł a ty normalnej za drugi kilometr,
30%
zł.
OAO
zł. ·
6.00
zł.
12.00
zł.
0.40
zł.
0.40
.'
§ 20. Za k a żdy dodatkowy wiersz
druku w sp isie abon e ntó w przy pierwszem
zamieszczeniu nazwiska abonenta oraz za '
każdy wiersz druku przy za mieszczeniu kilkakrotnem w spis ie lub doda tku do spisu zł.
§ 21. Za konserwację przewodów
prywatnych, zawi eszonych na trasie zarządu poczt i teh~grafów, za każde rozpoczęte
100 mtr. przewodu pojedyńczego rocznie zł.
Za wynajęci e ' osobie prywatnej pojedyńczej żyły kablo wej za każde rozpoczęte
100 mtr. żyły rocznie .
• • • • • zł.
0.50
o
s
C z ę Ś ć II.
Wyjaśnienia
do taryfy telefonicznej.
.
§ 22. OpIaty jednorazowe wstępne i instalacyjne, wska zan e w § § 1 i 2, uisz czają wszyscy,
ubiegaj ą cy się o załącze nie ich "do sieci t elefonicznej,
jak również ci abo nenci, którzy reflekt ują na nowe
połączenia .
Od opłat wskazanych w § 1 punkt Ci nikt nie
być zwolniony i nikomu nie ud2iela się ża
dnych zniżek; od opłat wskazan ych w § 1 punkt b
(z~ od ci nek poza strefą pierwszą) mogą być udzielane zniżki, gd y zarz ąd poczt i telegrafów posiada
w o~ro wi ednim kierunku niewykorzystane Iinje zapasowe , nie w ym a gaj ą ce gruntowni ejszego remontu.
W tych wypad kach dyrekcjom poczt i telegrafów
przysługuj e
pra wo we własnym zakresie działania
pobierać zniżone opł aty w wysokości
-
opł a ty " normalnej
opłaty normalnej
za trzeci kilometr,
za czwarty i dalsze klm.·. Osoby .i instytucje, które uiszczają należytości
telefoniczne z sum skarbowych, płacą za ;Iinje - zapa'sowenależyto ś ci obliczone według rzeczywistych
kosztów doprowad zenia tych linij do stanu ~ używal:'
ności.
.
. .
20%
zł.
mjesięcznie
może
-1435
Dziennik Ustaw. Poz. · 905.
o
§ 23. Nie oplelCają po·wtórnie opłat· wstęp'ny.ch,
a tylko e w e h tual ńi e opłaty za · zainstalowanie ' idj"ę
tego aparatu (patrz § 7), za przen iesi e nie aparAtu
do innego lok alu (patrz § § 4 - 6) lub ża zmianę
numeru stacji abonamentowej (patrz § 7)
a) osqby, . które wy mówiły, lub którym wymówiono abonam e nt, o ile wznow ienie aboname ntu n a s tąpi przed upływem 2 mies. od dnia,
w którym aparat został u s unięty · z powód~
nie uiszczania opłat abonamento wych lub wy ~
gaś n i ę cia abonamentu i o il e osoba wznawi~
jąca a bo nam ent opłaci ab ona ment za . czas
przer wy i n a leżność za zdj ~cie i ponowne
za insta lowan ie aparatu w tem samem miejscu
(patrz "§ 7) lub w innem (patrz § § 4 - 6);
b) abonenci sezonow i, którzy korzy stają z połą
czenia telefon icznego względn i e oplac,ają zań
abon ament normalny przyn aj mniej w ciągu
trzech · miesięcy w roku oraz za · konserwację
Iinji za cały rok (patrz § 49);
c) prawni spad kobiercy zmarł e go abonenta, gdy
obejmują po nim stacj ~ t e l e foniczńą w terminie "2 miesięcy od · dn ia, do którego opła
cony był abonament i gdy od tegoż dnia
opłacą zal e gły abonament;
.
d) jedno z · małż eństwa, gdy drugie p·rzekazuje
mu swe prawa do abonowanego na swoje
nazwisko telefonu;
e) właściciel lub jeden z współwłaścicieli przedsiębiorstwa handlowego, przemysłowego lub
posiadłości ziemskiej , gdy firma zgłosi ży
czenię , przepisania stacji abonentowej zapi- ·.
sanej na nazwisko przedsiębiorstwa lub posiadłości, na imię właścici e la lub odwrotnie,
właściciel na imię przedsiębiorstwa;
f) funkcjonarjusz instytucji państwowej, społecznej lub prywatnej lub przedsiębiorstwa,
korzystający ze stacji abonentowej, zainstalowanej i abonowan ej dl a niego pTźez instytucję lub przedsiębiorst w o, gdy zgłasza ży·
czenie przepisania uży tkowanej stacji na
własne nazwisko, właściwy zaś abonent - pła
tnik .z praw ,swych rezygnuje;
. g) nowonabywca lub dzierżawca przedsiębior
stwa ,handlowego, przemys ł o w ego lub posiadłości ziemskiej, gdy zgł a sza życzenie przepisania na swoje nazwisko stacji abonentowej czynnej w dane m przedsi~biorstwie lub
posiadłości ziemskiej, poprzedni zaś właści
cielż . -praw abonenta rezygnuje.
We ws~ystkich wyszczególnionych w punktach
d, e, f, g wypadkach przekazanie praw do abonamentu państwowej sieci telefonicznej względnie
zmiany nazwiska lub firmy, pod którą w spisie abo-
' 1436
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
nentów dana stacja abonamentowa figuruje, może
nastąpić tylko na podstawie pisemnych deklaracyj ,
wnoszonych do miejscowego urzędu poczt i telegra fów przez obie zainteresowane strony. W wypadku
pod C dek~aracja jest jedn ostronna, lecz składający
deklarację musi udowodnić swe prawo spadkowe.
Strona, przejmująca urządzenia abonamentowe
pierwotnego właściciela, przejmuje i jego zobowiąza
nia wobec zarządu poczt i telegrafów, co mu si być
zaznaczone w deklaracji względnie stwierdzone podpisaniem odpowiednich z a łączników oraz uiszcza ustaloną taryfą t~lefoniczną należność kancelaryjną za
przepisanie abonamentu, zmianę numeru lub adresu
(patrz § 7).
§ 24. Opłaty wstępne i instalacyjne uiszcza
. ubiegajl:lcy Sl~ o stację abonentową zasadniczo
zgóry przed ro zp oczęciem roboty. Może on jednak
za zgodą właściwej dyrekcji poczt i telegrafów, uiścić
je w ratach, wnos zą c przed rozpoczęciem robót: 50 zł.
na rachunek należności za pierwszą strefę i 25°/0 pozostałych kosztów', resztę zaś po oddaniu telefonu do
użytku najwy żej w 10 następujących po sobie ratach
miesięcznych równocześnie z opłatą abonamentową.
Zgóry pobrane o pła ty wstępne przed oddaniem
do użytku urzą dzenia 3bonentowego podlegają w całości zwrotowi tylko w tym wypadku, gdy urządzenie
to z winy zarządu poczt i telegrafów nie zostało
uskutecznione przed upływem 3 miesięcy od dnia
wpłacenia nale żn oś ci i osoba ubiegająca się o połą
czenie abonentowe rezygnuje z urządzenia i ' żąda
zwrotu opłat.
Jeżeli na tom iast ubiegający się o urządzenie
telefoniczne cofnął przed powyższym terminem swe
zgłoszenie lub sam jest winien, iż urządzenie nie
mogło być na czas uskutecznione, zarząd zaś poczt
i telegrafów poniósł już pewne wydatki, wydatki te
winien zwrócić ubiegając y się o telefon. Przy obliczaniu poniesionych wydatł~ów wartość nieużytych
materjałów przyjmuje się na koszt zarzą du poczt i telegrafó w.
§ 25. Przez uiszczanie opiat wstępnych i instalacyjnych abonent nabywa prawa do korzystania
Z odd~nej mu do dyspozycji stacji abonentowej przez
cały czas tn'j~ni:1 abonamentu, nie nabywa jednak
praw własności do tej stacji ani też do linji. Zarówno
urzą dzenie linjowe jak i apa raty pozostają własnością
zarządu poczt i telegrafów i tylko zarząd pomieniany
może niemi dysponować.
Powyższe nie dotyczy aparatów zakupionych
przez abonenta.
f\paraty te pozostają jego własnością.
§ 26. Od chwili oddania abonentowi telefonu
do użytku abonent odpowiedzialny jest materjalnie
za uszkodzenie lub zniszczenie znajdujących się
u niego aparatów oraz innych części urządzenia,
a ile uszkeldzenie nie jest wynikiem normalnego zużycia się.
W danym raz-ie abonent obowiązany jest
zwrócić koszt naprawy uszkodzonego urządzenia.
§ 27. Wszelkie zmiany w urządzeniach telefonicznych uskut e czniać mogą jedynie organa zarządu
poczt i tel eg rafów. '
f\bonento wi rilc wolno dokonywać ' na własną
r~~ żadnych zmian \V urząd ze nIach teiefóniczny<:h.
W razie dokonania samowolnych zmian abonent obowiązany jest uiścić zarządowi poczt i telegrafów ko'"'
szty wynikłe z powodu .ewentualnej przeróbki urzą- '
dzenia oraz należną ewentualnie różnicę op/at abo:'
namentowych od kwartału wstecz.
.; ,
W wypadkach samowolnego dokonania zmian '
w urządzeniu abonent na zarządzenie właściwej dyrekcji poczt i telegrafów może być pozbawiony po- .
łączenia telefonicznego.
§ 28. Zarząd poczt i telegrafów sam dostarcza
materjały i ' aparaty potrzebne do wykonania linij
i stacyj abonentowych telefonicznych oraz sam wy~
konywa odnośne roboty.
.
Ubiegającemu się o telefon pozostawia się moż~ _
ność za zgodą właściwej dyre kc;; poczt i telegrafów ·
samemu dostarczyć słupy potrzebne do budowy linii, ;
przebiegającej poza pierwszą strefą. Slupy te winny '
odpowi adać przyjętym przez zarząd poczt i telegra.
fów warunkom technicznym, winny one być impregnowane, o ile na danej sieci stosowane są takie
słupy.
Na żądanie właściwej dyrekcji poczt i telegrafów ubiegający się o przyłączenie do centrali winien
sam zakupić aparaty specjalne jako to: centralki ' auto- '
matyczne, aparaty telefoniczne szeregowe, podslu- ~
chowe i t. p., których zarząd poczt i telegrafów
wogóle nie stosuje.
Dostarczenie wskazanych powyżej a paratów nie
wpływa
na obniżenie wysokości opłat wstępnych
i abonamentowych.
.
§ 29. Każda stacja telefoniczna abonentowa
zasadniczo winna posiadać oddzielną)inję telefoniczną
łączącą ją z miejscową centralą.
,I .
Stacja abonentowa, posiadająca samodzielne
połączenie z centralą, nosi nazwę stacji głównej, odnośne zaś połączenie - nazwę połączenia głównego.
Wyjątkowo, gdy syste m urządzeń centrali miejskiej nie stoi temu na przeszkodzie, za pomocą jed:nej linji telefonicznej można połączy.ć z cel}tralą
kilka stacyj abonentowych. Połączenie takie nosi
nazwę połączenia towarzyskiego i polega na tem, że
wszystkie stowarzyszone stacje abonentowe załączo-.
ne są do. wspólnego przewod u równolegle. Przy wywoływaniu poszczególnych stacyj koniecznemjest
stosowanie odmiennych sygnałów.
§ 30. Połączenia towarzyskie mogą być urzą
dzane przy zachowaniu następujących warunków
1) stacje telefoniczne towarzyskie mogą znajdować się jedynie w drugiej strefie, w bdległośct po~
nad 3 klm. od granicy strefy pierwszej danej sieci
miejscowej;
2) ilość stacyj telefonicznych stanowiących połączenie towarzyskie nie może być więl,sza niż 4;
3) stacje telefoniczne połączenia towarzyskiego
muszą być zgrupowane VI jed nej magistrali;
4) udziałowcy pc/ąc zenia towarzyskiego winni
sami dobrać i zgłosić grupę towarzyską. Za całą gnl'
pę jednak odpowiada wobeC zarządu poczt i telegra'"
fó vJ jed~n upoważniony udziałowiec;
5) dołączenie now ego telefonu towarzyskiego do
już istniejącej grupy może nastąpić tylko za zgodą
wszystkich uczestników tego polączenia.
.
',I
Na 104.
Dziennik Ustaw. P Q~. 905.
u wa g a: Istniejące już połąc z enia towarzyskie,
które nie od p o wiad a ją pod a nym powyżej warunkom,
mog ą być utrzym ane nadal aŻ do chwili rekonstrukcji ce ntra li m iejskiej lub zgłos zen ia przez udzi a ł ow
ców zmian pe rso na lnych lub ilościowych w stowarzyszonej g ru p ie.
§ 31. Do każ d ej stacji abonentowej głównej
może być p rz yłączony jeden lub kilka aparatów tele ,
foniczn ych dodatkowych. .
Gdy cho dzi o przył ącze nie jednego aparatu dodatko weg o, a parat główny uzupełnia się przełączni
k ie m z dz wo nki e m i tarczą spadkową. Gdy chodzi
o . przyłącz e n ie kilku aparatów dodatko wych, znaj dują zastos ow a ni e aparaty szeregowe lub centralki
domowe.
Aparaty doda tkowe zasadniczo mogą być instalowane w taki ch tylko lokalach, które mogą być połączone z lokalem sta cji abonentowej głównej Iinją
telefoniczną, n ie wychodzącą poza obręb jednej posesji.
Zasada ta nie o bowiąz u je, gdy zarówn o stacja
abonentowa głó w n a jak i dodatkowa zainstalowane
są w posesjach p o ł o żonych poza strefą pi e rws zą przy
jednej i tej s amej magistrali lub jej odgal~zieniach.
W wy padkach wyjątkowych dyrekcja poczt i telegrafów m oż e z e zwolić na to, by stacja dod atk owa
i stacja g ł ó wn a , zna j dujące się w różnych posesjach,
z których obie lub jedna położone są w obrębie
strefy p ierwsze j, otrzymały połączenie bezpośrednie.
Za takie bezp o średnie połącz e nie abonent uiszcża opłaty w stęp n e (§ 1 a) i opłatyabonentowe (§ 8
poz. 1-3) jak ta stację i połączenie główne.
§ 32. ' Li nje telefoniczne łąc zą ce centralki domowe z ce nt ra lą miejscową buduj e i konserwuje
zarząd poczt i tele grafów na zasadach przewidzianych
dla połą cz e ń głównych (§§ 1 i 8 poz. 7).
Ilość poł ącz eń centralki domowej z centralą
m i ejscową -u z al eż nio na jest od ilości aparatów dodatkowych: przy naj m n iej jedno połączenie główne musi
wypadać na k aż de 7 aparatów dodatkowych.
Central ki domowe, z wyjątkiem centralek a utomatycznych i urz ą dze ń szeregowych, jak również załączone do ni ch ap araty d odatkowe, instaluje i utrzymuje żasadniczo za r zą d poczt i te legrafów, w pewnych jednak wy pad kach może odmówić wykonania
takiej instalacji, p o zo stawiając abonentowi możność
wykonania takowej ' w ł asnemiśrodkami.
Konserwacja wyko nanych przez abonenta centralek na l eży do ab onenta.
O zmi an~ch w urządzeniu centralek, konserwowanych przez abo nen ta, w szczególności zaś o zwię
ksżeniu lub imn iejsze niu liczby dodatkowych aparatów, abonel1t ob'owiązany jest niezwłocznie powiadamIać zarzą d s.ieci telefonicznej.
Ob sług a centralek domowych we wszystkich
wypadkach n a l eż y do abonenta.
§ 33. Prz y łączenie do centrali mi ejscowej egzystujątych lub nowopowstających centralek domowych,
zainstalowa nych za zgodą właściwej dyrekcji poczt
i tel e grafów p rzez samego abonenta, może mieć
miejsce przy zachowaniu następujących warunków
a) systiart1 urządzeń centralki domowej winie n
od pówi<ldac systemowi urzC!d z eń terltrali zaf zqdu p oczt i telegrafów,
14~7
b) wszys tkie a paraty obs.ługiwane prze~ taką
cen t r alę mają s ię znajdować w jednej PQsiadło ~ ci,
c) ilość dodatkowy ch aparatów telefonicznych
centra lki domowej nie może być mniejsza
niż 6.
§ 34. Przy głównych lub dod atkowych aparatach te lefonicznych mogą być umieszczane wyłą<;,z
nie w tym samym lokalu następujące urządzenia
dod atkowe: dzwonki, tarcze spc:dkowe, dodatkowe
gniazdka wtyczkowe, dodatkowe słuchawki.
§ 35. Stację abonentową przył ą cza się zasad niczo do najbliższej centrali telefo nicznej.
Na prośbę ubiegającego się i w wypadka ch za sługujących na . uw zględ nienie,
w ła śc i wa
dyrekcja
poczt i telegrafów m oże zezwolić na przyłączenie
aparatu g!ó wnego do centrali dalszej na odległość
do 50 km. i wy m i er zyć zwiększone opłaty abonamentowe jako odszkodowanie za straty spowodowane zmniejszeniem ilości rozmÓw międzymiasto wych .
Wymiar tej dodatkowej opiaty określa § 11 niniejszej taryfy.
§ 36. Rbonenci obowiązani są zezwalać organ o m
zarządu poczt i telegrafów wchodzić do lokali, w których są zainstalowane stacje abonentowe ora z u ł a
twiać im kontrolę i konserwację odnośnych urzą
dzeń. Dotyczy to również kontroli stacyj wyko nanych przez abonenta, lecz przyłączonych do centrali
państwowej.
Niestosowanie się do powyższych postanowień
powoduje wy łączenie stacji z sie ci.
Organa zarządu poczt i telegrafów przepro wadzające kontrolę, obowiązane są okazywać abonentom
legitymacj e, stwierdzające ich ch arakter służbowy. '
§ 37. Wysokość opłat w stępnyc h (patrz § 1)
i abonentowych (patrz § 8) pobieranych od abonentów sieci miejsco wyc h, uzależnia się od grupy. do
której dana sieć została zaliczoną.
Podział sieci miejscowych
na grupy oparty
jest na il o ści stacyj abonentowych głównych, wchodzący c h w skład danych s ieci, a mianowicie
g r upę I stanowią sieci z ilością stacyj abonen·
towych do 20
.
grupę II stanowią sieci z ilością stacyj abonen -'
towych od 21 do 100 '
grupę III stanowią sieci z ilością stacyj abónentowych o d 101 do 400
grupę IV sta nowią sieci z ilością stacyj abonentowych od 401 do 2000
grupę V stanowią sieci z ilością stacyj abonentowych pon ad 2000.
Zmiany w zaszeregowaniu sieci do tej lub in nej
grupy, przeprowadzane co kwartał na podstawie danych o ilo ś ci stacyj abonentowych na pierwszego
stycznia, kwietnia, lipca i paździ e rnika, obow i ązują
po u p ły w ie kwartału, to jest Gd pierwszego kwietnia,
lipca, październ ika i stycznia.
Przy ustCllahlu ilości stacyj abonentowych nie
s ą brane pod Uwagę stacje służ bowe władz, urz ę
dów i organów zarządu poczt i tel egrafów.
Przytoczone powyżej zasady zaszeregowywania
sieci miejscowych poszczególnych grup nie dotyczą
,
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
warszawskiej sieci podmiejskiej (patrz §§ 39-41)
i kątowickiej sieci okręgowej (patrz § 42).
§ 38. Teren obsługiwany przez jedną lub kilka
równorzędnych central sieci miejscowej stosownie do
odległości od ośrodka danej sieci dzieli się na dwie
strefy
a) strefę pierwszą stanowią tereny, położone od
. ośrodków w promieniu
1,5 kilometra w sieciach zaliczonych do grupy I
1,5
2
2
3
II
"
III
"
"
" IV
"
"
" V
.b) st;efę drugą st~nowią t~reny, położone poza
granicą strefy pierwszej.
Za ośrodek, z którego się zakreśla granice
pierwszej strefy, przyjmuje się normalnie lokal centrali. W wyjątkowych wypadkach, gdy centrala poł9żona jest na krańcu miasta, lub gdy w jedne m
i tern samem mieście jest kilka central, przyjmuje
się za ośrodek pewien stały punkt tak wybrany,
by zakreślony z niego obwód obejmował możliwie
największą część zabudowanej przestrzeni danego
osiedla.
.
W tym wypadku o wyznaczeniu ośrodka rozstrzyga Ministerstwo Poczt i Telegrafów na wniosek
właściwej dyrekcji poczt i telegrafów.
§ 39. Warszawską sIec podmiejską tworzą
centrala podmiejska w Warszawie wraz z bezpośrednio załączonemi do niej stacjami abonentowemi
i czynne w okolicach Warszawy sieci miejscowe,
których centrale połączone są bezpo ś r ed nio z centralą podmiejską w Warszawie, a mianowicie: Brwinów, Brzegi, Dąbrówka koło Radzymina, Dębe WieIkiet Falenico., Henryków k. Warszawy, Jabłonna k.
Warszawy, Jadów, Józefów k. Otwocka, Karczew k.
Otwocka, Marki, Międzyleś, Milanówek, Miłosna,
Modlin, Nadarzyn, Nieporęt, Nowy-Dwór k. Modlina,
Odo leny k. Warszawy, Okuniew, Otwock, Piaseczno
k. Warszawy, Piastów, Pomiechówek, Pruszków, Radość, Radzyrpin, Rembertów, Skolimów, Stara-Wieś,
Sulejówek, Swider, Tłuszcz, Urle, Wesoła k. Warszawy, Włochy, Wolomin, Zakroczym, Zabrodzie, Zegrze, Zielonka k. Warszawy.
§ 40. f\bonenci, których staćje załączone są
bezpo średnio do centrali podmiejskiej w Warszawie,
"
"
"
"
"
uiszczają
a) opłaty wstępne, przewidziane dla abonentów
w sieciach grupy V,
b) opłaty abonamentowe, przewidziane dla abonentów w sie ciach grupy V z dopłatą prze~
widzianą dla abonentów załączonych do central dalszych, z pominięciem bliższych (patrz
§ 11). Uiszczanie tak wymierzonego abonamen tu uprawnia ich do bezpłatnego prowadzeni a rozmów ze stacjami abo.nentowemi
za łączonemi do central podmiejskiej i miejs kiej w Warszawie,
c) opła ty zniżone za rozmowy międzymiastowe
ze stacjami abonentowerni . załączonemi do
central wchodzących w skład warszawskiej
sieci podm iejskie] (patrz § 16).
§ 41. f\bonenci, których stacje załączone są
do central wch odzących w skład warszawskiej sieci
podmiejskiej uiszcz ają
NQ
104. ;
a) opłaty wstępne i abonamentOwe według grupy, do której dana sieć miejscowa została
zaszeregowana na podstawie rzeczywistej
ilości stacyj abonentowych, załączonych do
centrc:li miejscowej. Uiszczanie tego rodzaju
abonamentu uprawnia ich do bezpłatnego
prowadzenia rozmów tylko z abonertami danej sieci miejscowej,
b) opłaty zniżone za rozmowy międzymiastowe
ze wszystkiemi stacjami, załączonemi do central podmiejskiej i miejskiej w Warszawie
i do central wchodzących w skład warszawskiej sieci podmiejskiej (patrz § 16) .
§ 42. Katowicką sieć okręgową tworzą sieci
miejscowe w Kato wicach, Królewskiej Hucie, Tarnowskich Górach, Siemianowicac,h, Mysłowicach, Szopienicach, Mikołowie , Rudzie Slą sk iej i Szarleju o,raz
w Bielaszowicach, Kochlowi cac h, ŁC!giewnikach Slą
skich i Nowej-Wsi kolo Królewskiej Huty.
Abonenci, który ch stacje załączone są do pierwszych 9 z wyszczególnionych po wy żej central, uiszczają opła ty abonamentowe przewidziane dla abonentów
w sieciach grupy V, abonenci zaś, których stacje załączone są do 4 ostatnich z wyszczególnionych central, uis z czają opł aty pr zewi dziane dla abonentów
w sieciach grupy IV. Uiszczenie tak wymierzonego
abonamentu uprawnia ich do bezpłatnego prowadzenia rozmów ze wszystkimi abonentar.ni katowickiej
sieci okręgowej.
Opłaty wstępne uiszczają abonenci katowi~kiej
sieci okręgowej według grup , do których każdą
poszczególną sie ć należ a łob y zaszeregować na pod- .
stawie rzeczywistej ilości slacyj abonentowych załączonych do danej centrali miejscowej.
§ 43. Wysokość opłaty abonamentowej za aparaty giówne połączone z centralą zależna je st
a) od kategorji abonamentu,
•
b) od grupy, do której jest zaliczona dana sieć
(patrz § 37),
c) od strefy, w której znajduje się aparat abonenta.
§ 44. Rozróżnia się następujące kategorje abonamentu
a) f\bonament I kategorji. Do tej kategorji zalicza się aparaty zainstalowane w mieszkaniach prywatnych i przeznaczone wyłącznie
do użytku abonenta i jego domowników.
f\p a raty w mieszkaniach osób zawodów wolnych (lekarzy, adwokatów, inżynierów, dentystów, felczerów, akuszerek i t. p .) mogą być
zaliczone do tej kategorji wtedy tylko, gdy
, osoby pomienione nie .zatrudniają w swych '
mieszkaniach pomocników lub innych pracowników oraz gdy odwiedzająca ich klijentela nie ma dostępu do telefonu.
b) f\bonament II kategorji. Do tej kategorji zalicza się aparaty, przeznaczone do użytku
abonenta i osób LI niego pracujących, a zainstalowane w instytucjach państwowych, samorządowych, społecznych, handlowych, przemysłowych, w I,antorach, agenturach, sklepach, szkołach, ambulatorjach, kancelarjach,
majątkach ziemskich i t. p. oraz w mieszka- \
Ng 104.
Dziennik Ustaw. Poz. 905. -
niach osób zawodów wyzwolonych, jeżeli telefony ich nie podpadają ' pod abonament
I kategorji.
c) Abonament III kategorji. Do tej kategorji zalicza siE: aparaty dostE:pne dla publiczności,
jak to: w hotelach, restauracjach, w kawiarniach, cukierniach, teatrach, giełdach, do·
mach zdrowia, klubach, w ogólnych salach
domów bankowych, dla lokatoiów jednego
domu i t. p., nadto w sklepach, gdy aparat
założony jest w miejscu dostE:pnem dla publiczności.
'1439
Abonent sezonowy uiszcza rok rocznie
a) normalne opłaty abonamentu za cały okres
czasu, w ciągu którego korzystał ze stacji
abonentowej, nie mniej jednak jak za 3 mie·
siące;
b) opła~y za konserwacjE: całej Iinji telefonicznej
od ' centrali do stacji abonentowej w wymiarze rocznym według § 9;
c) opłaty za zdjE:cie i ponowne zainstalowanie
, aparatu względnie aparatów (patrz § 7-). ,
Opla'ty ", ws}<azane pod a) abonent sezonowy
uiszcza w ratach miesiE:cznych przyczem pierwsza
rata odpowiada opłatom abonamentowym za czas
od dnia ,uruchomienia stacji do końca miesiąca,
następne ~Qpłatom miesiE:cznym, ostatnia -opłatom
abonamen'towym za czas od 1 ostatniego miesiąca
do dnia zdiE:cia telefonu.
Opłaty wskazane pod b) abonent uiszcza w dwó'ch
równych ratach: pierwszą równocześnie z pierwszą
ratą abonamentu, drugą - po ukończeniu sezonu.
Z tej drugiej raty mogą być potrącone ewentualne
nadpłaty abonamentu; gdy abonent uiścił abonament
za cały ostatni miesiąc, a korzystał z telefonu tylko
przez cięść miesiąca.
Abonament "czasowy" tern się różni od stałego
i sezonowego, iż moźe być zgłoszony na dowolny
okres czasu, nie krótszy jednak niż miesiąc.
Abonent czasowy uiszcza z góry przy zgłoszeniu
a) opłaty wstępne i instalacyjne według §§ 1 i 2
taryfy i
b) opłaty abonamentowe normalne za jeden
d) Abonament tbvtarzyski: Do tej kategorji zalicza siE: aparaty bez wzglE:du na miejsce,
w którem są , zainstalowane, jeżeli stanowią
grupE: towarzyską.
Grupa towarzyska może być utworzona w dwójkę,
w trójkę lub w czwórkE:.
Wysokość abonamentu towarzyskiego zależy
'-,
od ilości udziałowców danej grupy towarzyskiej
(patrz § 8 poz. 4:-6). Jeżeli wskutek wycofania siE
udziałowców w danej grupie towarzyskiej pozostanie
załączony tylko jeden z telefonów towarzyskich, połą
czenie to traci charakter abonamentu towarzyskiego
i podpada pod abonament za połączenie główne
(patrz § 8 poz. 1-3).
§ 45. Jeżeli do stacji abonentowej głównej
dołączone są jeden lub kilka aparatów dodatkowych
i poszczególne aparaty podpadają pod rozmaite kategorje abonamentu, wówczas stację główną zalicza
się do najwyższej kategorji abonamentu, jaka w danym wypadku wchodzi w rachubE:.
miesiąc.
§ 46. Abonentem stacji dodatkowej jest zawsze
abonent stacji ' głównej, bez względu na to, gdzie
Ewentualne zaś należności ' za dalsze korzystanie
zainstalowany jest aparat dodatkpwy.
z połączenia uiszcza w ratach tygodniowych zgóry
§ 47. RozpoczE:cie abonamentu liczy się od w stosunku 1/4 opiaty miesięcznej.
dnia oddania abonentowi stacji do użytku, t. j. od dnia
§ 50. Abonenci III kategorji mogą zezwalać
załączenia stacji głównej do centrali, stacji zaś dona korzystanie z ich telefonu osobom postronnym
datkowej - do stacji głównej.
i pobierać od nich za to opłatę, nie przekraczającą
§ 48. Minimalny okres czasu na jaki może być stawki ustalonej taryfą za rozmowy miejscowe prowadzone zrozmównic publicznych.
zgłoszony abonament telefoniczny wynosi od chwili
uruchomienia stacji
,§ 51. Abonent jest odpowiedzialny za treść
przeprowadzanych
z jes;o aparatu rozmów. W tym
a) dla stacyj abonentowych położonych w stre- '
więc wypadku, gdy zostanie stwierdzonem, że treść
fie I - 3 miesiące
b) dla stacyj abonentowych położonych w stre- tych rozmów zagraża bezpieczeństwu publicznemu,
lub obraża moralność publiczną, lub też gdy rozma·
fie II - 12 miesięcy.
wiający w odniesieniu do obsługi centrali zachowuje
Przypadające za wskazany okres czasu opłaty
się w sposób niekulturalIiy, stacja jego na skutek
abonamentowe abonent winien uiścić w tym nawet zarządzenia odpowiedniej władzy może być wyłączona
wypadku, gdy stacja abonentowa została unierucho- z sieci.
miona przed upływem 3 względ~ie 12 miesięcy bądź
W tych wszystkich wypadkach, gdy stacja abona skutek jego własnego życzenia, bądź na skutek nentowa wyłączona została z sieci na skutek ząrzą
zarządzenia władz poczt i telegrafów.
dzenia władzy, uiszczone przez abonenta opłaty zwro§ 49.' Osoby, którym potrzebny jest telefon towi nie podlegają.
nie na stałe , a tylko na pewien okres czasu bądź
§ 52. ' Abonent, który chce się zrzec abonarok rocznie, bądź jednorazowo, mogą zgłaszać tak zw.
mentu, winien to zgłosić pisemnie temu urzE:dowi
abonament "sezonowy" względnie "czasowy".
pocztowo-telegraficznemu, do którego centrali jest
Abonament "sezonowy" tern się różni od stałego, załączony.
iż mimo długotrwałych przerw między jednym sezo§ 53. Abonent traci prawo do korzystania z odnem a drugim, wznowienie abonamentu nie pociąga
za sobą koniecz,ności ponownego uiszczania opIat danego mu do dyspozycji połączenia
wstE:pnych, opłaconycll przy pierwszem zgłoszeniu
a) gdy upłynął termin, od którego wypowiedział
(patrz § 23 poz. b).
abonament,
"144Q
Dziennik Ustaw. Poz,' 905.
b) gdy nie uiścił w przepisowym terminie a bonamentowych i innych, zwią zanych z abonamentem opł a t miesięcznych (p atrz § 54),
c) gdy na zasadzie ' orzeczenia właściwej dyrekcji poczt I telegrafów został pozbawiony posiadanego połączenia abonamentowego wskutek n a dużywania telefonu (patrz § 51).
§ 54. O płaty abonamentowe i inne opłaty mie
sięczne związane z abonamentem winny być uiszczone zgóry, a mianowicie
a) pierwsza rata za czas od dnia oddania telefonu do użytku do końca m i esiąc a kalenda.'
u ,owego zaraz po otrzymaniu rachunku,
b) następne raty miesięczne z począ t kiem każ
dego miesiąca kale ndarzowego.
Opłaty te win ,!y być uiszczane przez abonenta
najpóźniej w d~gu dni 7 licząc od dnia doręczenia
lT)~ rachunku.
W razie nieuregu lowania na leżnoki w ci~gu
,'d ni 7, aparat abonenta wyłf!cza się z centrali i załą
·c;re sl~ go zpowrotem dopiero po ewentualnem
ułszczeniu zaległości łącznie z okresem wyłączenia
ęparatu.
,
Po upływie dalszych 7 dni telefon usu wa się
lokalu abonenta.
Powyższe rygory nie mają zastosowania do abol')entów, których telefony opłacane są z sum skarbowych. '
Opłaty już wniesione podlegają zwrotowi tylko
,w tedy, gdy abonent nie z własnej winy nie mógł
korzystać z telefonu nie mniej niż przez dni 15, Ii,"ząc od dnia, w którym doniósł właściwemu urzędo
wi · telefonicznemu o uszkodzeniu swej stacji. Zwrot
qblicza siE: proporcjonalnie za całą ilość dni, podczas
~tórych telefon był nieczynny.
l'Ia życzenie abonenta abonament może być
opłac0ny zgóry za okres kilkumiesięczny.
§ 55. Rozmowy przeprowadzane z rozmównic
publicznych lub ze stacyj abonentowych, załączonych
do centrali jednej sieCi miejscowej, z osobami kór,lystająceml
z rQzmównic lub stacyj abonento'wy,h, załączonych do , centrali innej sieci, noszą nazw~ ' rolmów mi~dzymlastowych.
Za rozmowy mie:dzymiastowe pobierana jest
opłata od każdej rozmowy.
§ 56. Opłaty za rozmowy międzymiastowe,
przeprowadzane z roz'm ównic publicznych, uiszczają
OSQby zgłaszające rozmowy przy samem zgłoszeniu.
Opłaty za rozmowy międzymiastowe, przeprowadzane ze stacyj abonentowych uiszczają abonenci
ty,h stacyj zdolu w ciągu dni 7 po otrzymaniu ra'chunku.
W razie nieuiszczenia należności w powyższym
.tenninie pozbawia się abonenta prawa prowad ze nia
rozmów międzymiastowych aż do chwili zapłacenia
~
·zaległoścl.
,
, W wypadku dwukrotnego zalegania z uiszczeniem należności za rozmowy międzymiastowe wlaś~dwa dyrekcja poczt i telegrafów może uzależnić dopuszczenie abonenta do prowadzenia rozmów mię
,dzymiastowych od uprtedniego złożenia przez abon'a nta zaliczki na rachunek tych rozmów i uzupełnia
nra 'jej w miarę wyczerpania.
N'2 104.
§ 57. Czas trwania rozm owy międ zy m i astowej
ob licza się · według jednostek trzy-minutowych przy·
czem część trzech minu t uważa się za całą jedno s tk ę.
Odległość, według której ok reśla się wysokość
opł a ty za jednos t kę rozmowy, oblicza się w linji po·
wietrznej pomiędzy cen tralami sieci miejscowych, do
których załączone są stacje ab onentowe, względni e
rozmó wn ice publiczne, . za pośre dnictwem których
przeprowad zana jest rozmowa.
Dla obliczania tej od ległości stosuje się system
pól sytuacyjnych wed/ u g instrukcj i, zamieszczonej'
w wydawanym przez Ministerstwo Poczt i Tele~rafów
"Spisie u rzę dó w i agen cyj pocztowych, telegraficznych
i telefonicznych".
§ 58. W niektórych wyp adkach, wskazanych
w § § 12b, 13, 14, 15 i 16 niniejszej taryfy, dotyczą
cych rozmów międzymiastowych w obrębie poszczeg61nych powiatów, w obrębie warszawskiej sieci podmiejskiej i w obrębie katowickiej sieci okręgowej"
rozmowy międzymiastowe tra ktowane są według
zasad odrębnych, a mianowicie nie uwzględnia się
odleg ło ści między wchodzącemi w grę centralamj
i przy wszelkich odległościach pobiera sie: opłaty
jednolite.
Przy zamawianiu rozmów tego rodzaju nie
można
żądać
wywołania
ściśle określonej osoby
(patrz § 60), żądać wyszukania numeru wzywaneg()
abon en ta (patrz § 61) lub wzywać kogoś do ro];mó~
wnicy (patrz § 62).
§ 59. Rozmowy międzymiastowe podlegające
opłacie dzielą si~ na państw o we i prywatne. Prywatne
dzielą się na zwyczajne i pil'ne; w godzina,c h zaś
słGlbego ruchu od godziny 21 do 8 ulgowe, zast~
pujące zwykłe.
Zniżkowe rozmowy prasowe i Polskiej Rgencji
Telegraficznej nie mogą być zgłaszane ja~o rozmowy
pilne i mogą być przeprowadzane tylko mi~dzy godziną 18 a 9.
§ 60. Rbonenci oraz osoby, korzystającę z rozmównicy publicznej, mogą zgłaszać rozmowy mię
dzymiastowe z abonentilmi innych sieci, wymieniając oprócz numeru telefonu również nazwisko osoby,
z którą chcą mówić.
W tym wypadku pobiera się oprócz opłaty za
rozmowę, także opłat~ za przesłanie nazwiska osoby
wezwanej do rozmowy (patrz § 17 rubryka 6 -7).
§ 61. Jeżeli zgłaszający rozmowe: nie może
wskazać
numeru telefonu wzywanego abonenta,
może zgłosić wezwanie, podając nazwisko, adres
i bliższe określenie danego abonenta, wystarczające
do odszukania go W. spisie abonentów przez odnośną
centralę.
.
W tym wypadl~u pobiera się oprócz opłaty za
także opłat~ za wyszukanie numeru telefonu (patrz § 17 rub. 6 - 7).
Jeżeli okaże się, że wzyw ana strona nie posiada
telefonu lub, że podane określenia są niewystarczające, o czem decyduje centrala w siedzibie wzywa-
nego abo nenta, zwraca się względnie nie zalicz:a się
opłaty za rozmowę, zatrzymując opłatę za wyszukanie numeru te lefon u.
Opłaty za wyszukanie numeru telefon u nie .pobiera si~ od władz i urzędów państwowych przy
rozmowę
N2 104.
Dziennik Ustaw. Póz. 905.
zgłaszaniu rozmów do władz i urzE;dów pamstwowych
. w innej ' miejscowości.
§ 62. f\bonenci oraz osoby korzystające z rozmównic publicznych, mogą wzywać do rozmównicy
, <?Soby nieabonujące telefonu, z a mi~szkałe w miej~cowym vk'rE;Qu doręczeń urzędu przeznaczenia
W tym wypadku pobiera się oprócz opłaty za
rozmowę t i1l kże opłatę za prz e słanie nazwiska osoby
wezwanej do rozmowy (pcatrz § 17 rub. 6 - 7) jeszcze
opłatę za posłar'lca w ob rębie mi ejscowego okręgu
doręczeń (patrz § 17 rub. 8).
§ 63. Jeżeli rozmowa nie doszła do skutku
z powodu złego stanu przewodów a lbo aparatów lub
z innych przyczyn, zwią za nych z wykonywaniem
służby, zwraca się całą opłatę za rozmowę łącznie
z ewentualnemi opł atam idoda tkowemi określonemi
w §§ 60, 61, 62.
niedojścia rqzmowy do skutku z poniezgłoszenia się wzywanego
abonenta na
wywołanie centrali, zwr aca się całą opłatę za rozmowG z ewentualną opłatą za przesianie nazwiska
W razie
wodu
osoby wzywanej.
Jeżeli zgłaszający rozmowę nie uzyska żąda
nego połączenia ' z powodu zajęcia linij telefonicznych
,w ciągu Jednej godziny przy rozmowie pilnej, w ciągu
trzech godzin zaś przy rozm owie zwyczajnej i rezygnuje z rozmowy, nie zamierzając dłużej oczekiwać,
zwraca się całą opłatę za rozmowę oraz opłaty za
przesłanie nazwiska osoby wezwanej do rOZf'i'lOwy
i za wyszukanie numeru telefonu.
§ 64. Jeieli zgłaszający rozmowę cofnie ją
przed upływem terminu wskazanego w ostatnim
ustępie poprzędniego paragrafu, [:obiera siej za cofnięcie stosowną opłatę (patrz § 17 rub. 9), resztę
opłaty za rozmowę zwraca się. Opłaty dodatkowe,
' określone w § § 60, 61, 62, zatrzymuje się.
W centralach o słuzbie ograniczonej zgłoszenia
mają ważność do końca godzin urzędowych w da'nym dniu, w centralach o służbie nieprzerwanej do godziny 24.
.
Na życzenie zgłaszającego rozmowę, zgłqszenie
pozostające bez rezultatu w ciągu wskazanego wyżej
czasu, może być jednak przesunięte na najbliższy
·okres godzin urzędo wych z zachowaniem pierwszeń
stwa w kolejności.
Przepisanie rozmowy zwykłej na pilną jest dopuszczalne i nie uważa się za cofnięcie pierwotnie
zgłoszonej rozmowy. '
§ 65.
Okres czasu podlegający 0płacie za roz-
mowę międzymiastową liczy 'się od chwili, gdy rozmawiający
faktycznie
rozpoczęli rozmow~.
§ 66. Jeżeli wzywany abonent, który zgłosił
na wywołanie centrali, nie zgłosi się do przepro, wadzenia rozmowy, rozmowę uważa sią za cofniętą.
Zwrot opłat następuje wówczas przy zastosowa·
niu postanowień § 64.
W ten sam sposób postępuje się, jeżeli wezwany abonent odmówi przeprowadzenia rozmowy lub
wezwana de> rozm ównicy osoba odmówi przyjścia
albo nie zgłosi się IN ciągu 6 godzin urzędowych
' danego urzędu od chwili doręczenia jej wezwania
się
1441 '
oraz, gdy osoby tej nie można odszuka ć pod wską..
zanym adresem .
§ 67. Jeżeli zgłaszający rozmowę nie stawi s,lę
do prze prow a dzenia jej na wywołal'lie centrali, rozmowę uważa się za przeprowmdzoną i nie zwraca slE;
opła ty ani za rozmowę aAi opłat dodatkowych.
§ 68., Rozmowę I!lważa się za przeprowadzoną
bez względu na to, kt0 rozmawiał z telefonu abonenta wzywając ego lub wezwanego.
-,
§ 69. f\bonent stacji załączonej do centrali
z ograniczoną ilością godzin służby może żądać ~.
specjalną opłatą (patrz § 18) stałego połączenia go
z drugą stacją załączoną bądź do tejże sentrali, bądź
do innej, ze słu ż bą L mającej z nią bezpośrednie połączenie, bądź' wreszcie z centralą o pełnej służbie,
bądź clziennej C, Nh, bądź nocnej N.
Wypadek pierws zy traktowany jest jako ruch
miejscowy, pozostałe trzy - jako ruch mi~dzymia.
stowy.
W ruchu miejscowym stałe połączenia poza gOdzinami urzędowemi mi~dzy dwoma óibonentami SQ
dozwolone jako jednorazowe przez jednZl przerwę
obiadową lub nocną oraz jako miesięczne , jednorażowo lub dwu razowo w ciągu doby.
Zamiar uzyskania takiego połłłGzenia winien abonent zgłosić
w urzędzie po cztowo-telegraficznym, do którego centrali jest załączony. Spełnienie tego życzenia uzależ'
nia się od zRody drugiego interesowanego abonenta.
W ruchu mi~dzymiastowym dopus,z cza się stałe
jednorazowe połączenia poza godzinami un:ędowerril
przez południe lub noc, jeżeli ńie sprzeciwiają się
, temu względy natury techniczqej i względy na korespondencję, przeprowadzaną zapomocą sieci przewodów, które w danym razie wchodzą w rachubę.
Miesięczny abonament na połączenia stale pÓZi:!
godzinami urzędowemi w ruchu międzymiastowym
Jest niedozwolony.
§ 70. Prawo pierwszeństwa pomiędzy zgłl!lsza
jącymi się o połączenia poza godzinami urzędowemi
przysługuje władzom państwowym, a w razie kolizji
kilku władz, tej władzy, która pierwsza się zgłosiła.
Jeżeli jednak między temi władzami jest policja pa,,stwowa, to tej bezwarunkowo należy się pierwszeń
stwo przed innemi władzami państwowemi.
Jeżeli dla uskutecznienia połączeń takich potrzebne są jakie specjalne urządzenia techniczne, winien ubiegający się o połączenie zwrócić koszt ich
zakupu i przysposobienia do użytku.
§ 71. Za specjalną opłatą dopuszc;za,Ine jest
w tych urzędach, w których ze wzgle;du n-a warunki
służbowe
może to być zaprowadzone, codzienne
podawanie abon entowi dokładnego czasu o pawnej
porze (patrz § 19).
§ 72. Do każdego te.lefonu głównego abonent
otrzymuje z urzędu spis abonentów. Za spis te 1'1 ,
abonent obowiązany jest uiścić opłate: ustalon1\ przez
zarząd poczt i telegrafów.
Odnośna opłata winna
być uiszczona przy najbliższej opłacie abonamentu.
Od przy,je:cia i opłacenia spisu abonent nie może , się
uchylać.
Dalsze egzemplarze spisu poza pierwszym, czy
to dla ap~ratu głównego, czy to dla aparatów dodat·
kowych, może abonent otrzyma': na własne żądanie,
uiszczając ustaloną opłatę, o ile zarząd poczt i telegrafów posiada zapasowe egzemplarze spisu do
dyspozycji.
Doręczenie spisu odbywa się bezpłatnie.
Powyższe postanowienia odnoszą się również do
dodatków do spisu abonentów.
§ 73. Każdy abonent, posiadający jedną stację
główną, ma prawo do jednorazowego bezpłatnego zamieszczenia jego nazwiska w spisie; kto abonuje wię
cej niż jedną stację główną ma prawo żądać, by
nazwisko jego zamieszczone było w spisie bezpłatnie
tyle razy, ile abonuje stacyj głównych.
Nazwiska abonentów zamieszcza się w spisie
pod literą i w brzmieniu, które sami oni oznaczą;
gdy abonent żądanych wskazówek nie udzielił-pod
tą literą i w tern brzmieniu, które zarząd poczt i telegrafów uzna za stosowne.
.
Aparaty dodatkowe wykazuje się przy odnośnych aparatach głównych.
Tekst danych dotyczących abonenta, zamieszczanych w spisie bezpłatnie, nie może być dłuższy, przy
dwukolumnowym układzie spisu: a) dla aparatu głów
nego nad trzy wiersze,
b) dla aparatu dodatkowego nad jeden wiersz
druku.
W razie przekroczenia pomienionej ilości wierszy obowiązuje za każdy dodatkowy wiersz druku
osobna opłata (patrz § 20).
Za osobną opłatą nazwisko względnie firma
abonenta mogą by~ zamieszczone w spisie kilkakrotnie, pod różnemi oznaczeniami (patrz § 20).
Treść zamieszczonego tekstu można zastosować
naogół do życzenia abonenta, jeżeli przeciw temu
nie zachodzą jakie ważne przeszkody.
Na pisemne życzenie abonenta telefon jego
i nazwisko ' mogą być niezamieszczone w spisie abonentów.
§ 74. W wyjątkowych wypadkach, zasługują
cych na uwzględnienie, Ministerstwo Poczt i Tele-
Warszawa.
grafów może zezwolić właścicielom prywatnych urzą
dzeń telefonicznych, zakładanych na mocy odpowiedniego zezwolenia lub koncesji, na zawieszenie swoich
przewodów na trasach zarządu poczt i telegrafów
względnie może im wynająć żyły kablowe.
§ 75. Zawieszanie przewodów prywatnych na
trasach państwowych wykonywają wyłącznie organa
zarządu poczt i telegrafów.
Za wykonanie odnośnych robót strona prywatna winna zwrócić zarządowi poczt i telegrafów jego
koszty własne.
Strona prywatna ma prawo sama dostarczyć
potrzebne materjały; materjały te winny w zupełności
odpowiadać · typom zarządu poczt i telegrafów. "
§ 76. Przewody prywatne, zawieszone na tiasach zarządu poczt i telegrafów konserwuje tenże
zarząd za opłatą, przewidzianą w § 21.
§ 77. Zarządowi poczt i telegrafów przysługuje
prawo na zasadzie uprzedniego mJesięcznego wypowiedzenia, bez podawania powodów, usunąć ze swej
trasy przewody prywatne lub wyłączyć żyły kablow~.
Usunięcie przewodów uskuteczniają organa zarządu poczt i telegrafów za zwrotem przez stronę
prywatną kosztów tych robót.
c z ę Ś ć III.
Opłaty~ za rozmowy telefoniczne z zagranicą.
§ 78. Opłaty za rozmowy telefoniczne zagraniczne oparte na postanowieniach umów z poszcze;
gólnemi państwami ustala Ministerstwo Poczt i Telegrafów i ogłasza je \V miarę wprowadzania nowych
relacyj w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Poczt
i Telegrafów.
Opłaty te wyrażone w frankach i centymach
złotych przelicza się na złote polskie według obowiązującej równowartości zł0tego polskiego dofranka złotego.
Drukarnia Państwowa. Tloczono z polecenie Ministra Sprawiedliwości.
Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności H!! 30130.
.
N2 104.
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
Cena 60 gr•
38844 P
załącznik I
i II, od dnia 1 grudnia 1927 r., w dziale telefo nicznym, zał ącznik iii, od dnia 1 stycznia 1928 r.
Opł aty telefoniczne wst~pne i instalacyjne, podane w §§ 1-7 załącznika III, obowiązują od d nia
ogłosze.nia niniejszego rozporządzenia.
Równocześnie tracą moc obowiązującą sprzeczne z niniej sze m rozporządzenia i taryfy, a w szczególności: rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 24 lipca 1926 r. o zmianie taryfy pocztowej, telegraficznej i telefonicznej (Dz. U. R. P. N288,
poz. 490), ro zporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 30 . sierpnia 1927 r. o częściowej zmianie
taryfy pocztowej, telegraficznej i telefonicznej z dnia
24 lipca 1926 r. (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 684), rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 13
grudnia 1924 r. w sprawie należytości budowlanych
uiszczanych przez abonentów państwowych sieci telefonicznych nowozglaszających siE:, zmi e niających
lokale lub cesjonarjuszy (Dz. U. R. P. N!2 109, poz.
984) i rozporządzenie MinistrZ! Przemysłu i Handl u
z dnia 4 sierpnia 1926 r. dotyczące zmiany niektórych postanowień rozporządzenia Ministra Przemysłu
i Handlu z dnia 13 grudnia 1924 r. w sprawie należytości budowlanych uiszcza nych przez abonentów
państwowych sieci telefonicznych nowozgłaszających
się, zmieniających lokale lub cesjonarjuszy (Dz. U.
R. P. NQ 82, poz. 457).
/'Vlinister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Miedziński
{
J
N2 104.
Dziennik Ustaw. Poz. 905.
- ----- - - ---'---