Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 listopada 1927 r. o regulacji i utrzymaniu wód spławnych.

t \ ~ ~. N I K·· as,/,

4/p

,24 , listopada

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKl EJ.

N2 102.

Rok 1927.

T R E Ś Ć

ROZPORZf\DZENlfl P REZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

Poz.

882-z dnia 9 li s topa:la 192 7 r. o ragu lac:j i i utrzym aniu wód spławnych . •

••••

•

8!B -z dnia 12 listopada ' 1927 r. o o bowiązku dost8,rczania środków przewoz0'.vych na rzecz wojska

w czasi e p o k o j u . .

884 -z dnia 17 listopada '19 27 r. o wystawac:h i targach gospodarczych,

885-z dnia 17 lis to pada 192 7 r. o popieraniu naftowego ruch:.! wiertniczego .

'.

886-z dnia 17 listopada 1927 r. o radcach do spraw handlu zagranicznego ~olski. • • • • •

ROZPORZf\DZENIE RflDY MINISTRÓW

Poz.

887-z dnia 18 listopada 1927 r. w sprawie zakazu przywozu pszenicy oraz mąki pszennej.

1395

1399

1401

1402

1403

. . 1405

ROZPORZf\DZENlR MINISTRÓW

Ppz.

888- -Robót PubLcznj ch z dnia 30 wrzeSn1a 1927 r. w porozuml emu z Mini3trem Sprawiedliwości

i Ministrem Re;or m Rolnych w sprawie regulaminu komisyj dyscyplinarnych dla mierniczych

przysięgłyc!1 .

..,

............. . . .

889-Skarbu z dnia 28 paź dzie rnika 1927 r. w sprawie przyjmowania zwrotnych nac zy ń po wyro bach monopolu , s pirytusowe go . . . .

... .

. . . • . . ', "

8S0-Skarbu, Prz emysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 31 października 1927 r. o uldze celnej

na sieci rybackJe i przędzę do wyrobu tych sie::i

.

...

891 -Skarbu, Pr zemy s łu i Handl u oraz Rolnictwa z dnia 7 listopada 1927 r. w sprawie częściowej

zmiany ta ryfy ce lnej z dn ia 26 czerwca 1924 r . .

., . . •

892--Skarbu, Przemys łu i H andlu oraz Roln ictwa z dnia ' 8 listopada 1927 r. w sprawie , cz ęściow ej

zmiany taryfy ce!nej z dnia 26 czerwca 1924 r.

. ..

.•

..•... .

893- Reform Rolnych z dnia 31 października 1,927 r. o tworzeniu gospodarstw wzorowych przy

parcelacji, wyko nyw anej przez instytucj e do parcelacji upoważnione oraz pr zez właścici eli dóbr

. ... .•..

parcelow anych . . . . . . . . . . . . . . . . .

894- Spraw W ewn~trzi1 y ch. Ministra Pracy i Opieki Społecznej , Ministra Przemy sł u i Handlu oraz

Minis tra Spra v,iedli wości z dnia 31 października 1927 r. o stosowaniu mechanicznych urzą­

dzeńdo prze siewania mąki. mieszania i zagniatania ciasta w piekarniach, cukierniach i innych

zak ładach przemysłow ych, wytwar .:ających pieczywo.

• • • ••

882.

Roz porządz enie

Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 9 listopada 1927 r.

1405

1408

1408

1408

1409

1409

1410

flrt. 1. Jako spławne zostają uzn a ne odcinki

wód, wymieniore w wykaz ie stanowiącym załącznik

do niniejszego rozporządzenia.

Uzn anie za spławn e innych wód może nastą pić

w d rod ze roz po rzą dze nia Rady Ministrów na wniosek

Mi nistra Robót Pub li cznych.

flrt. 2. O ile regulacja wód spławnych i utrzymanie wz niesionych w związku z nią budowli wod\'la podstawie art. 44 ust. 6 Kon stytucji i usta- nyc h ni~ zos ta ną podjęte przez uprawnionych na

wy z dnia 2 sie rpnia 1926 r. o upoważnien iu Pre zy- podstawie p. 1 (co do odcinków granicznych) i p. 2

denta Rzeczypospolitej do wyd awa n ia rozpOr ządzeń ustępu 1 art. 102 ustawy wodnej z dnia 19 września

z mocą ustawy ' (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 443) po- ' 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 102, poz. 936) roboty te ,

mogą ,być dokonywane wspólnym kosztem Państwa.

st"nawiam co następuje

O

regulacji i utrzyman iu wód s płLlw n ych .

...

NQ 102,

Dziennik Ustaw. Poz. 882.

wojewódzkiego związku samorządowego i interesowanych w myśl przepisów niniejszego rozporządzenia

na podstawie projektu i kosztorysu zatwierdzonego

przez Ministra Robót Publicznych.

1\rt. 3. Pań s two pokrywa w miarę przyznanych

bU.dżetem środków koszta budowy i utrzymania robót przewidzianych wart. 2 niniejszego rozporządze­

nia do wysokości 600j0, jeżeli roboty powyższe mają

na celu utrzymywanie spławności rzeki, albo są potrzebne ze względu na ulepszeni e żeg lowności lub

sp ł awności sieci dróg wodnych, względnie jej części

i o ile wojewódzki związek samorządowy' sam lub

razem z interesowanymi pokryje resztę kosztów.

Jeżel'i zaś roboty regulacyjne mają na celu tylko utrzyman ie wolnego odpływu lub oc hronę brzegów, udział Par'lstwa nie może przekraczać 50%

k'Osztów robót i ich utrzymania, których ' resztę pokryje wojewódzki związek samorządowy, sam lub razem z inte resowanymi.

Interesowani m ają być w myśl art. 174 ustawy

wodnej ' pociągnięci do udziału w kosztach w miarę

osiągniętych korzyści, nie wyżej jednak, niż w łącznej

wysokości 20°/0 ogólnych kosztów budowy i utrzymania.

Pallstwo, s am orządy , spółki wodne i osqby prywatne nie ' mogą b'yć ' pociClgane do udziału w kosztach robót i ich utrzymania z tytułu posiadania bu·

dowli wodnych i plantacyj wiklinowych, służących do

ochrony lub regulacji.

W wypadkach, zasługujących na uwzględnienie,

może być przyznany przez Ministra Robót Publicz·

nych w porozumieniu z Ministrem Skarbu wyższy

udział Państwa na regul ację wód spławnych i utrzymanie wzniesionych w związku z nią budowli wodnych.

Również może Minister Robót Pub licznych w porozumieniu z Ministrem Skarbu pokryć zaliczkowo

ze Skarbu Państwa udział, przypadający na interesowanych. Sposób pokrycia określi Minister Robót Pu·

blicznych w porozumieniu z Ministrem Skarbu osobo

nem rozporządzeniem.

'

1\rt. 4. Udziały Państwa na regul ację przestrzeni ' wód spławnych będą pokrywane z dotacyj rocZnych, wstawianych de; budżetu Ministerstwa Robót

Publicznych.

Wysokość rocznego udziału

Państwa w po·

szczególnych przedsięwzięciach, a tem samem wysokość rocznej dotacji ustala Ministe r Robót Publicznych w porozumieniu z Ministrem Skarbu. "

W wypadkach, zasługujących na szczególne

uwzględnienie, mogą

być

pokrywane zaliczkowo

z budżetu Ministerstwa Robót Publicznych l<;oszty

pomiarów i opracowania projektów, które to wydatki będą zwracane z funduszów budowli i utrzymania

(art. 7 niniejszego rozporząd ze nia).

I\rt. 5. O

przyst ąpie niu wojewódzkich związ­

samorządowych do regulacji i utrzymania wód-

ków

wspomniany ch wart. 1, oraz o wysokości udziałów

tych związków w kosztach przed sięwzięcia postanawiają wojewódzkie związki samorządowe.

Rrt. 6. Inicjatywa w sprawie przystąpienia do

robót regulacyjnych należy do Ministra Robót Publicznych po porozumieniu z Ministrem Reform Rolnych lub do wojewódzkiego związku samorządowego.

Rozporząd;z:enie Ministra Robót Publicznych, ustawy wojewódzki ch związków samorządowych i statuty

przymusowych spółek wodnych przewidzianych art. 174

usta wy wodnej z dnia 19 września 1922 r. (Dz. U.

R. P. Ng 102, poz. -936) w sprawie udziału w regulacji wód spławnych mają obejmować postanowienia

o obowiązku ponoszenia kosztów przeprowadzenia

cało kształtu regulacji i jej utrzymania.

Państwa, wojewódzkiego

i interesowanych zo~tanC\

za decydowan e w trybie przewidzianym w niniejszerń

rozporządzeniu, tworzy się dla danej rzeki lub sieci

wodnej osobny fundusz regulacji.

Na fundusz ten skł adają się udziały Państwa~

wojewódzkiego związku samorządowego i ewentualnie interesowanych, jak również wszelkie wpływy,

przeznaczone na wspomniane wyżej cele według

przepisów ustawy wodnej (art. 32 ust. 2, art. 46 ust. 5);

wpływy uzyskane z grzywien, przeznaczonych na cele

popierania budowli wodnych oraz dochody z gruntów wykupionych, lub uzyskanych wskutek robót

regulacyjnych. Fundusz ten jest osobą . prawną. '

Bliższe postanowienia o utworzeniu funduszu '

regulacji i utrzymania oraz o administrowaniu nim wyda Minister Robót Publicznych w porozumieniu z Mini,s trami Skarbu i Spraw Wewnętrznych.

flrt. 7.

zwiążku

Gdy

udziały

samorządowego

I\rt. 8. Regul acje lokalne, jako też ubezpieczenia brzegów podejmowane w celu ochrony komunikacji osad ludzkich i t. p. mogą być dokonywane

na zasadach ninięjszego rozporządzenia bez stoso~

wania art. 7.

1\rt. 9. Minister Robót Publicznych może w razie potrzeby dla wykonania i utrzymania robót regulacyjnych przewidzia nych w niniejszem rozporządze~

niu tworzy6 "w drodze rozporządzenia specjalne kierownictwa ' pe;dlegle ' władzom administracyjnym drugiej instancji lub dyrekcjom dróg wodnych.

.

Urzędom takim, ewentualnie urzędom innym',

wykonywającym p o wyższe ro boty, .może być przez

Ministrów Robót Publicmych i Spraw Wewnętrz'nych

przekaz'ane w drodze ro zp orząd ze nia sprllwowanie

nadzoru nad spław e m oraz inspekcja statków i: innych objektów pływających.

.

Minister Robót Publicznych może pllzekazać

wojewód zkiemu związkowi sam orządowemu prowadzenie robót regulacyjnych i konserwacyjnych, o któ- .

rych mowa w niniejszem rozporządzeniu.

Rozporządzenie Ministra Rob ót Publicznych ozna- .

czy również bliższe szcżegóły co do sposobu zarzą­

dzania regulacją i utrzymaniem przestrzeni wód,

o których mowa w niniejszern rozporządzeniu.

1\rt. 10. Do czasu ustawowego zorganizowania

wojewódzkich związków samorządowych sprawy, za- '

str zeżone w ninieJszem rozporządzeniu wojewódzkim

związkom samorządowym będą regulowane

,

na obszarze województw: . poznańskiego i pomorskiego statutami wojewódzkich związków komunalnych ;

.

na obszarze województw: krakowskiego, Iwowskiego~

stanisławowskiego i tarnopolskiego- rozporządzeniami Tymczasowego Wydziału Samorządo­

wego we Lwowie;

,

N2 102.

na obszarze b. zaboru rosyjskiego ro z porządze­

niami wojewody, opartemi n a u chwałac h rady wojew'ódzkie j, tam zaś, gdzie nie są jeszcze czynne rady

wojewódzkie, - rozporządzeniami wojewody, wydanemi po wysłuchani u opinji sejmików powiatowych

i rad miejskich miast wydzielonych z powiatów.

Pow yższe statuty i rozporządzenia wymagają

zatwierdzenia Ministrów Robót Publicznych, Skarbu

i Spraw Wewn ętrznych .

_, Koszty związane z wykon aniem robót regulaqijnych przewidzianych w statubch i rozporządze­

niac~ lub z utrzym an iem wód obciążają

, na obszarze województw: poznańskiego i pomQrskiego - , wojewódzki związek komunalny;

, " na obszarze województw: . krakowskiego, lwowskiego, stanistawowskiego i tam'opolskiego - fundusze Tymczasowego Wydz i ał u Samorządowego;

na obszarze b. zaboru ro syjskiego - powiatowe

związki samorządowe oraz ' wydzielone z nich miasta w granicach wpły wów p rzewidzianych w art. 23

ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem

uregulowaniu finansów komunalnych (Dz. U. R. P.

N2, 94, poz. 747).

"

Rrt. 11. Wykonanie niniejszego rozporządze­

nia ' porucza się Min istrowi Robót Publicznych w porozumieniu z Ministrami Skarbu i Spraw Wewnętrznych.

Rrt. 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

ciez dniem 1 stycznia 1928 r. na clJłym obszarze

Rzeczypos politej z wyjątkiem województwa śląskiego.

Punkt 3 ustęp 1 artykułu 262 ustawy wodnej

z ,dnia 19·9o września 1922 r. (Oz. U. R. P. N2 102,

pqi. 936) oraz wymienione w nim ustawy krajowe

galicyjskie tracą moc obow ią zującą.

~

Również tracą moc obowiązującą l,lstawy z dnia

29-go kwietnia 1898 r. o regulacji rzeki Soły (Dz. U.

Kr. N2 67) i z dnia 29-go kwietnia 1893 r. o regulacji rzeki Łomnicy z dopływami (Dz. U. Kr. M2 68),

z ' dnia , 9 lipca 1894 r. o · regulacji rzeki Bugu (Dz.

0:. Kr. N2 69), z· dnia 7 lutego 1908 r. o regulacji

rzeki Bugu (Dz. U. Kr.' N2 31) i z dnia 4 grudnia

1~00 r. o regulacji górnego Dniestru z dopływami

(Dz. U. Kr. N2 12 z r. 190ł).

Roboty rozpoczęte i prow'adzone na mocy ustaw

kraJowych galicyjskich, wymienionych w ustępie 2

i 3 niniejszego artykułu, będą nadal prowadzone bez

szkody dla stanu robót.

: Prezydent Rzeczypospolitej: ,. Mościcki

p:rezes Rady 'Ministrów i Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudski

,

1397

Dziennik Ustaw. Poz. 882.'

Minister: l\. BarttJ[

Minister Spraw Wewnętrznych: · S!awoj Skladkowski

Mjni§ter Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: a. C2ecbowicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego

Dr. Dobl'ucki

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Millister Przemysłu j Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister Pracy i Op ieki Społecznej: Dr. Jurkiewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz '

Minister Poczt i Tel e grafów: Boguslaw Miedziński

Załącznilt do fOZp. Prezydenta

Rzecz ypospolitej z dnia 9 listopada

1927 r. o regulacji i utrzymaniu w6j:\

spławn ych (pOz. 882).

WYKRZ WÓD SPŁR WNYCH.

Lp.

\li

O D F\

Górn a granica. spławności (ujjezioro włączó -'

ne do przestrzeni spławnej.

Górna granica miejscowości,

inne 'oznaczenia).

ścia dopływu,

DORZECZE ODRY

1

2

Warta

Prosna

m. Działoszyn

m. Kalisz

DORZECZE WISŁY

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

zapora w Porąbce

m. Sucha ·.

Rab~

m . Lubień

Dunajec

m . Nowy Targ

Poprad

granica Państwa

m. Jasło ,

Wistoka.

San

m. Solina

Wisłok

m. Frysztak

Tanew

m. NaroI

Kamienna

m. Wąchock

m. Krasnystaw .

Wieprz

Bystrzyca

rz. Bychawka

Tyśmienil:;a

jezioro Siemieńskie-Duże

Pilica

m. Koniecpol

Bug

.m. Busk

Huczwa

m. Malice

m. Włodzimierz Wołyński

Ługa

Osipówka

m. Ostrowie (przecięcie

z szosą Kobryń- Włodawa)

Kanał Mielnil, kanał Oltu~z~

Ryta

Kanał Mielnik-Oltusz m. Oltusz

Krzna

m. Porosiuki

, .

Leśna

rz. Podleśna (Leśria Lewa)

Podleśna (Leśna

m. Wola

Lewa)

Nurzec

m. Brańsk

Narew

rz. Narewka

Narewka

m. Białowieża

Lutownia

rz. Dubiska

Gwoźnia (Hwoźnia)

pierwsze urządzenie spięSoła

Skawa

trzające

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Supraśl

So kółda

Biebrza

Rozpuda

Omulew

Orzyc

Wkra (Działdówka)

Bzura

Drw~ca

m, Pilatowszczyzna

m. Straża

m. Ponarlice

jezioro Rozpuda

granica Państwa

Drąż dżewo

m. Działdowo

m. Soc;haczew

most kol. na linji

Działdowa

!ława­

•

•

L.p.

WODFI.

40

Brda

Wda (Czarna Woda)

41

Górna granica spławności (ujścia dopływu. jezioro włączo• ne do przestrzeni spławnej.

Górna granica miejscowości,

inn~ oznaczer:t ia)_

m. Tuchola

jezioro Wdzidzkie

DORZECZE N1EMNR

42

Niemen

43

44

Suła

45

46

47

Usza

Serwecz

Kanał Uśso-Nie-·

meński

50

Berezyna

Olszanka

lsłocz '

Gawia

51

Mołczadź

52

Lebioda

Szczara

Myszanka

Hrywda '

lachozwa

Issa

Zelwianka

48

49

53

54

55

56

57

58

59

Roś

Swisłocz

61

62

74

Kotra

Czarna Hańcza

(górna)

Czarna Hańcza

(dolna)

Mereczanka

Sokza

Wilja

Serwecz

Rybczanka

IIja

Usza

Narocz

Uzla

'Spiaglica

Oszmiana

75

Łosza

60.

63

64

65

66

67

68

69

- 70

,71

72

73

76

Zejmiana

77 , Kjawna

78 Kretonka

79

Łokaja

80. Sora

81 ' Perszojuszna

82

83

8'4

85

N2 10.2.

Dziennik Ustaw. Poz. 882.

Miera

Poddubienka

Wilejka

Waka

m. Stołpce

m. Rubieżewicze

m. Ky.rac,::zo

m. Cyryń

rz. Ussa

m. Kopacze

m. Olszany

m. Stary-Raków

m. Dziewieniszki

m. Mołczadź

m. Chodorowce

m. Cyganie

m. Nowa-Mysz

m. Sienkiewicze

m. Łachozwa

m. Jołów

rz. Dubówka

m. Wołkowysk

m. MostowIany

m. Berszty

jezioro Hańcza

kanał

Rugustowski

sto kol. żel. Jaszuny

rz. Berże

granica Państwa

Budsław

m. Radoszkowice

granica Państwa

m. Usza-Ulechnowicze

jezioro Narocz

jezioro Wiszniew

m. Rndrzejki

m. Zagórniki

m. Horwaty

jezioro Dryngieś

jezioro Ejsiaty

jezioro Kretony

jezioro Czarna Łokaja.

, m. Wojekuny

jez. Perszojuszna

m. Mili

jez. Dubinki

m. lowaryszki

jez. Popiś

DORZECZE DŹWINY

86

Dzisna

, 87

Dryświata

88

89

Birwita

90.

Madziołka

Łuczajka

,91

92

Ho/bienica

Janka

93

94

95

96

Mniuta

Wjata

Druja

Brzeźwica

rz. Ś wiła

rz. Olsica

jez. luczaj

jez. Hołbia

m. Us troń

m. AIsberg

jez. Plissa

jez. Szcze lno

jez. Brac/awskie

DORZECZE

PRYPECI

97

9S

99

100

101

102

103

104

105

10.6

lO7

lOS

10.9

110.

111

112

Prypeć

Turja

Stochód

Wiesiełucha

Styr

Ikwa

Stub ła

Jasioida

Bobrzyk

Wiślica

Cn a

Śmierć

Horyń

Wilja

Słucz Wolyń sk a

Lwa

113

114

Łań

Słucz

115

Morocz

Stwiga

116

117

118

119

Kan ał Białozierski

Kanał Orzechowski

Kanał Turski

rz. Turja

m. Kowal

in. J'v\aj dclD

jez. O -:: trów

m. Beresteczko

m. Bereźce

m. Zielenica

m. Truchanowicze

m. Płotnica

m. ŁyszczOl

m. Małkowice

m. Krasna Wola

ujście Wilji pod Ostrogiem

m . Ostróg

granica Państwa

m. Jeziery

m. Kleck

rz. Morocz

granica Państwa

m. Snowidowicze

odnoga Wyźny

jeZIoro Orzechowskie

jezioro Tur

DORZECZE

DNIESTRU

120

Dniestr

m. Strzyłki

121

St rwiąź

m. Biskupice

122

123

124

125

126

Stryj

Qpór

Swica

m. Matków

m. Tuchla

m. Weldzir'z

m. Osmoloda

m. Zielona

127

Łomnica

Bystrzyca Nadv/órniańska i połączona

Bystrzyca Solo-

m. Porochy

twiń sk a

DORZECZE

DUNAJU

128

129

jez. Dzisna

jez. Dryświaty

w O D f\

L. p.

Górna granica spławności (ujścia dopł ywu. jezioro włączo­

nE' do przestrzeni spławnej.

Górna granica miejscowości,

inne oznaczenia).

BO

Prut

Czeremosz Biały

i połączony

' Czeremosz Czarny

most kolejowy w Jaremczu

granica Państwa

m. Żabie