Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 1927 r. w sprawie ratyfikacji przez Grecję Protokółu dotyczącego poprawki do art. 393 Traktatu Pokoju Wersalskiego i do odpowiednich artykułów innych traktatów pokoju, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1923 r.

§ 1. Od tytoniu przewiezionego (sprowadzonego) z zagranicy przez osoby prywatne pobie ra na

b ę d z ie należytość monopolowa w następującej wysokości

z dnia 9 sierpnia 1927 r.

dyzlokacj i sądów pokoju w powiecie stoliń­

skim w okr«1gu sądu okręgowego w Pińsku.

O

Na mocy art. 3 dekretu z dnia 7 lutego 1919 r.

o dyzlokacji sądów (Dz. P. P. P. N!2 14, poz. 170)

oraz § 4 rozporz ą dzen ia Rady Ministrów z dnia 19

stycznia 1922 r. w sprawie zmiany niektórych przepisów, normuj ących or g anizację sąd o wnictwa i postępowanie sądowe cywilne w województwach: nowogródzki em, poleskiem i wołyńskiem oraz w powiatach: bi a łowi eskim, grodzie ńskim i wołkowyskim województwa białostocki e go (Dz. U. R. P. N!2 10, poz. 70)

zarządzam co następuje

1) od tytoniu w liściach i wiązkach z łodygami

§ 1. Gminę Płotnica wyłącza si~ z okręgu · s,,lub bez łodyg tytoniowych, odpadków, miału po 12 zł. du pokoju w Dawidgródku i w łącza się ją do okr~­

za 1 kg. netto,

gu sądu pOkoju w Stolinie.

2) od tabaki do zażywania po 20 zł. za 1 kg.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze ~zyskuje moc

netto,

.

3) od tytoniu grubo krajanego do fajek, tyto- obowiązującą z dniem 1 października 1927 r.

niu w krążkach i zwitkach po 250 zł. za 1 kg. netto, Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

4) od cyga r i cygaretek (tytoniu krajanego zwijanego w liście tytoniowe) po 500 zł. za 1 kg. netto,

661.

5) od tytoniu cienko krajanego do papierosów ,

po 250 zł. za 1 kg. netto,

Oświadczenie rządowe

6) od papi6!rosów po 350 zł. za 1 kg. netto.

z dnia 2 sierpnia 1927 r.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

w sprawie ratyfikacji przez Włochy M.iędzyna­

z dniem ogłoszenia.

Z tym dniem ulegają odpowiedniej zmianie rozpo- rodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu

Międzynarodowego Urz«1du dla zwa lc .z ania epi·

rządzenia Ministra Skarbu z dnia 12 marca 1925 r.

zootij z dn: 25 stycznia 1924 r.

(Dl. U. R. P. N2 35, poz. 238), z dn. 15 grudnia

1925 r. (Dz. U. R. P. N!2 129, poz. 924) oraz z dnia

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

2.0 maja 1926 r. (Dz. U. R. P. N!2 55, poz. 325).

z komunikatem Rządu Republiki francus kiej z dnia

10 czerwca 1927 r., że w dniu 23 maja 1927 roku

CZGcbowicz

Minister Skarbu

zostały złożone w Ministerstwie Spraw Zagranicznych

Republiki francuskiej przez F\mbasadora Włoch w Par,yżu dokumenty ratyfikacyjne :Miądzynarodowego

659.

Porozumienia o utworzen iu w Paryżu M i ędzynarodo­

wego Urz~du dla zwalczania epizootij, podpisanego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości

w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 roku (Dz. U. R. P.

z 1925 r. N!2 108, poz. 767 i 768).

z dnia 9 sierpnia 1927 r.

a.

O dyzlokacji sądów pokoju w powiecie wileńsko­

trockim w okr~gu sądu okr~gowego w Wilnie.

Na mocy art. 3 dekretu z dnia 7 lutego 1919 r.

w sprawie dyzlokacji sądów (Dz. P. P. P. N!2 14, poz.

170) oraz § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

19 czerwca 1922 r. o zmianie obowiązujących w ziemi wileńskiej przepisów prawnych o ustroju sądow­

nk.twa (Dz. U. R. P. N!2 47, poz. 414) zarządzam co

następuje

§ 1. Utworzoną rozporządzeniem Ministra Spraw

Wewnętrznych z dnia 21 lutego 1927 r. (Dz. U. R. P.

gminę wiejską Michaliszki

do 'Okręgu sądu pokoju w Wornianach.

N!2 24, poz. 189)

się

§ 2. Rozporządzenie niniejsze

obowiązującą z ~niem o!;}łoszenia.

włącza

uzyskuje moc

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

662.

Oświadczenie rządowe

z dnia 9 sierpnia 1927 r.

\V sprawie ratyfikacji przez Grecję Protokółu

dotyczącego poprawki do art. 393 Traktatu Pokoju Wersalskiego i do odpowiednich artykułów

innych traktatów pokoju, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1923 r.

Podaje si~ niniejszem do wiadomości, zgodnie

z komunikatem Sekretarjatu Ligi Narodów z dnia

20 czerwca 1927 r., że w dniu 8 czerwca 1927 r.

został złożony w Sekretarjacie Ligi Narodów w Ge'newie ' przez Charge d'F\ffaires Grecji w Bernie

dokument ratyfikacyjny Protokółu dotyczącego poprawki do art. 393 Traktatu Pokoju Wersalskiego

Ni 75.

Dziennik Ustaw. Poz. 662, 663, 664, 665, 666 i 667.

I do odpowiednich artykułów innych traktatów pokoju, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1923 r.

(Dz. U. R. P. z r. 1925 N2 42, poz. 288).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

663.

Oświadczenie rządowe

ł\neksu C do Konwencji Handlowej między Polską

a ł\ustrją, podpisanej w Warszawie dnia 25 września

1922 r., ogłószonej w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej z r. 1923 N2 4, poz. 19, mylnie

wydrukowano wart: 3 ust. f wiersz trzeci ,,(a-c)"

zamiast, jak powinno być, ,,(a-e)", co się niniejszem

prostuje.

Minister Spraw Zagranicp:ych: August Z,aleski

z dnia 11 sierpnia 1927 roku

W sprawie ratyfikacji przez Siam Międzynaro­

ąowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu

Międzynarodowego Urzędu dla zwalczania epizootij z dnia 25 stycznia 1924 roku.

Podaje się niniejszem do . wiadomości, zgodnie

z komunikatem RZZldu Republiki Francuskiej z dnia

10 czerwca 1927 r., że w dniu 6 maja 1927 r. zostały złożone w Ministerstwie Spraw Zagranicznych Republiki Francuskiej przez Ministra Siamu w Paryżu

dokumenty ratyfikacyjne Międzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego

Urzędu dla zwalczania epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 roku (Dz. U. R. P. z r.

1925 NI! 108, poz. 767 i 768).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

664.

Oświadczenie rządowe

z dnia 11 sierpnia 1927 roku

W sprawie złożenia przez Rumunję dokumentu

ratyfikacyjnego Międzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międżynarodowego

Urzędu dla zwalczania epizootij, podpisanego

w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 roku.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z komunikatem Rządu Republiki Francuskiej z dnia

16 lipca 1927 r., że w dniu 16 lipca 1927 r. został

złożony w archiwach Rządu Republiki Francuskiej

przez Rząd Rumuński dokument ratyfikacyjny Mię­

dzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla zwalczania epizootij, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.

(Dz. U. R. P. z 1925 r. NI! 108, poz. 767 i 768).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

665.

Obwieszczenie

Ministra Spraw Zagranicznych

z dnia 5 sierpnia 1927 r.

sprostowaniu błędu w tekscie I\neksu C do

Konwencji Handlowej między Polską a ł\ustrją,

podpisanej w Warszawie dnia 25 września 1922 r.

O

Podaje się niniejszem do wiadomości, że

w tekscie francuskim oraz w polskim przekładzie

Warszawa. Drukarnia Państwowa.

666.

Obwieszczenie

Ministra Spraw Zagranicznych

z dnia 9 sierpnia 1927 roku

o sprostowaniu błędu w Oświadczeniu rządo­

wem z dnia 18 maja 1927 r. w sprawie przystą­

pienia Polski za Wolne Miasto Gdańsk do Konwencji i Statutu o wolności tranzytu, ppdpisanych 20 kwietnia 1921 r. w Barcelonie.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w Oświad·

czeniu rz"dowem z dnia 18 maja 1927 r. w sprawie

przystąpienia Polski za Wolne Miasto Gdańsk do

Konwencji i Statutu o wolności tranzytu, podpisanych

20 kwietnia 1921 r. w Barcelonie (Dz; U. R. P.

z r. 1927 N!! 56, poz. 502) na stronie 784 w prawej

kolumnie w 4 wierszu od góry zamiast daty 3 stycz·

nia 1927 r.umieścić należy datę 3 stycznia 1925 r.,

co się niniejszem prostu.je.

Minister Spraw Zagranicznych: August ZaleskI

667.

Obwieszczenie

Ministra Spraw Zagranicznych

z dnia 9 sierpnia 1927 roku

o sprostowaniu błędu w Zarządzeniu Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 26 stycznia 1927 r.

w sprawie opublikowania Mi€idzynarodowej Konwencji Genewskiej z dnia 6 lipca 1906 r. o polepszeniu losu rannych i chorych w armjach

czynnych.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w tek·

scie polskim (w przekładzie) Rrtykułu 33 ust. 3 Mię­

dzynarodowej Konwencji Genewskiej z dnia 6 lipca

1906 roku o polepszeniu losu rannych i chorych

w armjach czynnych, ogłoszonej Zarządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 stycznia 1927 r.

(Dz. U. R. P. N!! 28, poz. 225) mylnie wydrukowano

"czerwca" zamiast, jak powinno być, "lipca", co si~

niniejszem prostuje.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Tłoczono

z polecenia Ministra Sprllw.iedJiwoścl.

Konto czekowe Poc;:ztowej Kasy Oszc;:żfidnośc:i Nil 30130.

Cena 40 gr.

37698 P

N!ł

Dziennik Ustaw. Poz. 658, 659, 660, 661

75.

1013

662.

660.

Ro z p orz ądzenie Ministra Sprawiedliwości

658.

Rozporz ądz enie Ministra S karbu

z dnia 6 lipca 1927 r.

w sprawie podwyższenia opłaty monopolowej

od wyrobów tytoniowych, sprowadzanych z zagranicy przez osoby prywatne.

Na podstawie postanowień art. 8, 9 i 62 ustawy z dnia 1 czerwca 1922 r. o monopolu tyton iowym

(Dz. U. R. P. N~ 47, poz. 409) zarządzam co

następuje