Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r. o Państwowym Instytucie Naukowym Gospodarstwa Wiejskiego.

§ 3.

porządzenie Ministra b. Dzi elnicy Pruskiej z dnia 21

czerwca 1921 r., dotyczące Państwowego Instytutu

Instytut ma za zadanie

Naukowo-Rolniczego w Bydgoszczy (Dz. Urz. M-stwa

R . Prowadzenie badań naukowych nad rozb. Dz. Pr. N2 25, poz. 163) i , art. 3 rozporządzenia wojem gosf1odarstwa wiejskiego i gałęzi produkcji

Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 18 czerwca ż niem zwi ązanych oraz rybactwa morskiego i śród­

1921 r. o utworzeniu Morskiego Urzędu Ryba,ckiego lądowego ;

w Pucku (Dz. Urz. Min. b. Dz. Pr. N2 23~ poz. 150).

B. Prace nad przystosowaniem zdobyczy naukowych

do warunków przyrodzonych i ekonoPrezydent Rzeczypospolitej: ,. Mościcki

miczn ych Rzeczypospolitej Polskiej ze szczególnem

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych: , uwzględnieniem aktualnych potrzeb rolnictwa.

W celu wykonania z adań, wymienionych , pod

J. Pilsudski

R i B, Instytut przedsiębierze

,

'

'Minister: K. Bariel

a) badania naukowe w zakresie nauk rolnicżych

Minister Spraw Wewnętrznych: Slawoj Skladkowski

i z niemi związanych;

b) badania fizjo graficzne i gospodarcze na obMinl ster Spraw Zagranieznych: August Zaleski

.... '

..

...

SZelfach Rzeczypospolitej;

,

,.

~inister , Skarbu

-C'zecQowicz

c) ogłaszanie wyników badań i zebranych mą­

terjałów naukowych;

MinisterSp't awiedliwości : A. Meysztowicz

d) organizowanie i urządzanie odczytów, kursów i wystaw w celu rozpowszechniania wyMinister Wyznań Religijf)ych i Oświecenia Publicinego

ników prac naukowych;

,"

Dr. Dobrucki

.

a.

Ozfennlk Ustaw. Poz. 586.

e) prowadzenie potrzebnych dla celów badaw·

czych i praktycznych własnych przedsi.ę­

biorstw, obejmujących gałęzie produkcji ro'

ślinnej, zwierzęcej i przerob.u ich wytworów;

f) udzielanie pomocy haukowej i fachowo~

technicznej władzom państwowym; s~morzą­

dowym, zakładom naukowym i doświadczal­

nym, społecznym organizacjom rolniczym

oraz osobom, pracującym naukowo na polu

gospodarstwa wiejskiego.

Program prac Instytutu, wymienionych pod 11;

będzie przedstawiany do wiadomości Ministrowi Rolnictwa, który ze swej strony podawać go będzie do

wiadomości Ministra Wyznań Religijnych i Oświece­

nia Publicznego i Ministra Reform Rolnych.

Program prac Instytutu, wymienionych pod B,

podlega zatwierdzeniu p'rzez Ministra Rolnictwa. Minister Rolnictwa może teź wystąpić z inicjatywą

w aelu zmiany lub uzupełnienia programu prac, wymienionych pod B.

Do personelu naukowego, . administracyjnęgQ

i niższego Instytutu stosuje siE: ustawa o . państwo­

wej służbie cywilnej, o Ile statut niniejszy nie za.

wierą postanowień odmiennych.

§ 10.

Nadto Instytut ogłasza coroczne sprawozdanie

z prac przezeń dokonywanych.

Dyrektora Instytutu powołuje na okres jednoroczny Minister Rolnictwa z pośród kandydatów;

przedstawionych przez Rad~ N a ukową z grona kie-.

rowników wydziałów lub działów. Dyrektor powó·

luje na okres jednoroczny . dwóch zash~pców z -pośród kierowników wydziałów lub działów.

Dyrektor może powołać dalszych swych zast~pców na podstawie uchwały Rady Naukowej i po

uzyskaniu zgody Mir1lsŁra Rolnictwa;

,

Dyrektor Instytutu pobiera za spełnianIe swych

czynności dodatek do uposażenia w wysokości, określonej przez Ministra Rolnictwa według norm ustalonych dla rektorów szkół akademickich.

Zastępcy Dyrektora Instytutu za faktyczne peł­

nlęnie przez nich tych czynności w ciągu przynajmniej miesiąca pobierają dodatek do uposa żen ia

w wysokości, określonej przez Ministra Rolnictwa

według norm, ustalonych dla kierowników zakładów

naukowych szkół akademickich.

§ 5.

§ 11.

§ 4.

Z działa~ności swojej Instytut składa perjodycz·

ne sprawozdania Ministrowi Rolnictwa.

Prace Instytutu wykonywane są w wydziałach,

działach i poddziałacl1.

Podział na wydziały, działy

i poddziały, oraz tworzenie nowych lub znoszenie

istniejących następuje na mocy decyzji Ministra Rolnictwa, powziętej na wniosek Rady Naukowej Instytutu w granicach zatwierdzonego budżetu.

§ 6.

Władze

Instytutu stanowią

a) Rada Naukowa Instytutu,

b) Dyrektor, jego zastępcy oraz kierownicy wydziałów, działów i poddziałów.

§ 7.

Radę Naukową tworzą

stępca, jako przewodniczący,

Dyrektor lub jego zakierownicy wydziałów

i działów oraz przedstawiciele kierowników poddziałów, ci ostatni w liczbie nie przekraczającej połowy

ogólnej ilości kierowników wydziałów. Kierownicy

pod.działów wybierają swych przedstawicieli ze swego

grona absolutną wi~kszością głosów.

§ 8.

Rada Naukowa powołana jest do czuwania nad

rozwojem i ciągłością pracy naukowej Instytutu i nad

utrzymaniem tej pracy na właściwym pOllomie oraz

do koordynowania poszczególnych, prowadzonych

przez Instytut prac.

Szczegółowy zakres czynności Rady Naukowej

ustali osobny regulamin, opracowany przez Radę

Naukową i zatwierdzony przez Ministra Rolnictwa

z Zachowaniem postanowień, zawartych w niniejszym

statude.

-J

§ 9.

Dyrektor Instytutu

a) wykonywa w zakresie przewidzianym ninIeJszym statutem rozporządzenia Ministra Rolnictwa i jest odpowiedzialny przed Ministrem Rolnictwa za przestrzeganie przepisów

niniejszego statutu i O bowiązujących "regulaminów, jako też za należyte wydatkowanie

sum, przewidzianych w budżecie Instytutu;

b) zwołuje Radę Naukową. kie ruje Jej obrada.

.'

mi i wykonywa jej uchwały;

c) udziela kuratorjum informacyj niezbędnycjJ

dla prac kuratorjum;

d) jest zwierzchnikiem biura i biblioteki In stytutu.

Szczegółowe prawa i obowiązki Dyrektora, stałe miejsce jego urz~dowania oraz prawa i obowiązki

każdego z jego zastępców ol~reśli reg ulamin, uchwalony przez Rad~ Naukową, zatwierdzony przez Ministra Rolnictwa.

§ 12.

Kierownikiem wydziału, działu i poddziału mo,'

osoba, posiadająca kwalifikacje naul<owotwórcze, stwierdzone w sposób określony w regula- ·

minie, uchwalonym przez Radę Naukową i zatwierdzonym przez Ministra Rolnic::twa, po zasięgnięciu

opin]! Ministra Wyzna.ń Religijnych i Oświecenia Pu·

blicznego.

'

Kierowników wydzla/ów mianuje Prezydent Rzeczypospolitej na wniosek Rady Ministrów, przedstawiony jej przez Ministra Rolnictwa na podstawie

uchwały Rady Naukowej Instytutu i po zasięgniędu

opin)1 Ministra Wyznań Religijnych i Oświ ecenia Pu·

blicznego. Rada NaUKowa zasiE;gnie · przed powzie;że

być

1'&' 66.

Dziennik Ustaw. poz. 586 i 587. .

.

ciem uch~ały opm] ) właściwych wydzi ałów szkół

akademickich o kandydacie i dołączy opinje do wniosku składaneg'O ~inistrowi Rofnictwa.

. .

.

Kierowników działów i poddzia łów mianuje Mińtster Rolnictwa na \yniosek Rady Naukowej Instytutu i po zasi !1 gnięc:l u oplnji ' Ministra Wyznań Reltgijnych i Oświecenia Publicznego. Rada Naukowa

zasięgnie przed złożeniem ' wniosku opinji właściwych

wydziałów szkół akademickich o kandydacie i dołą. c;.zy opinje do ' wniosku.

. Kierownicy wydziałów, działów i poddziałów

Instytutu otrzymuj ~ osobny dod atek naukowy, przysługujący profesorom zwycza jnym i nadzwyczajnym

szkół akademickich. Nadto .Minister Rolnictwa, w porozumieniu z Ministrem Skarbu, może przyznać ,także adJunktom I asystentom, którzy wykazali się już

pewnym dorobkiem naukowym, osobisty dodatek

naukowy w wyso kości, . przysługującej adjunktom

i · starszym asystentom szkól' akademickich.

§ 13.

Kierownicy wydziałów i działów

zupełną swobodę w swoich pracach

naukowych i kierują powierzone mi im wy•Qziałami, względni e ' działami, pod względem

liaukowym . i administracyjnym, stosownie do

przepisów I regulaminów, wydanych przez

~) mają

Radę Naukową ;

b) są odpowiedzialni za wykonanie tej części

progra,mu prac, określonego w § 4 pkt. B,

. która 'wchodzi w zakres specjalności wydziału lub działu, jako też za całość inwentarza

oraz za wypełnianie obowiązków przez wszystkich funkcjonarjuszów powierzonego im wydziału, względnie ~:Iziału.

§ 14.

b ) jeden d e legat Ministra Rolnictwa,

c) del egat Ministra Wyznań Religijnych i Oświe­

cenia Publicznego,

d) del egat Mi nistra Reform Rolnych,

e) Dyrek tor Instytutu lub jego zastępca (upoważniony przez Dyrektora).

f) jeden delegat Rady Naukowej, który może

nie b yć . czł on kiem tejże Rady.

Z głosem doradczym mogą brać udział w pracach Kuratorjum Instytutu kierownicy działów i poddz iałów, a także urzędnicy Ministerstwa Rolnictwa,

każdorazową przez Ministra delegowani.

§ 19.

Do zakresu działania Kuratorjum należy inf<:jatywa w podejmowaniu prac, dotyczących aktualnych

zag a dnień praktycznego rolnictwa, opinjowanie pro·

gramu prac, wymienionych w § 4 pod B, i corocznych sprawozdań z prac Instytutu (§ 5 ust. 2), op injowanie projektu budżetu i p lanu finansowo-gospodar czego Instytutu oraz op in jowanie i stawianie

wniosków w sprawach potrzeb instytutu i jego działów gospodarczych.

§ 20.

przewodniczącego i .jego

regulamin obrad. Wybór

regulamin obrad podlegają

zatwierd ze niu Ministra Rol nictwa.

Wnioskj swe i opinje przedstawia Kuratorjum

za pośrednictwem swego przewodniczącego Ministrowi Rolnictwa.

§ 21.

Kuratorjum wybiera

zastępcę i opracowuje

przewodniczącego oraz

Zamiejscowi członkowie Kuratorjum,nie będą­

cy funkcjonarjus zami państwowymi, otrzymują zwrot

kosztów przejazdu koleją II klasą.

Kierownicy poddziałów zarządzają powierzonemi im poddziałam i i pełnią swe prace pod ogólnym

kierunkiem kierown ika wydziału, względnie działu.

587.

Rozporządzenie Rady Ministrów

§ 15.

F\djunktów, asystentów oraz bibliotekarza Mi, nlster Rolnictwa mianuje na podstawie uchwały Rad(Ni:lUkowej.

§ 16.

Majątkiem, będącym w użytkowaniu Instytutu,

zarządza administrator, mianowany przez Ministra

Rolnictwa, do którego należy zawiera ni e umów, zwią­

zanych z wykonywaniem zarządu.

. § 17.

Celem utrzymani a 'ścisłego związku ze sferami

rolniczerni i społec z n eflłi organizacjami rolniczemi

tworzy się przy Instytucie Kuratorjum, jako organ

doradczy i opinjodawc.ły.

§ 18.

. Kuratorjum Instytutu tworzą

21) .6·u delega~6w wybranych . przez Państwową

Radę Rolniczą,

..

z dnia 11 lipca 1927 r.

sprawie przeniesienia części ksiąg hipotecznych z wydziału hipotecznego przy sądzie okrę­

gowym w Nowogródku do wydziału hipotecznego przy sądzie okręgowym w Wilnie;

W

Na mocy art. 3 dekretu · z dnia 7 lutego 1919 r.

w przedmiocie dyzlo kacji sądów (Dz. P. P. P. N~ 14,

poz. 170), § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

19 stycznia 1922 r. w przedmiocie zmiany niektórych

przepisów normujący ch organizacj~ sądownictwa i postępowa nie sądowe cywilne w województwach: . nowogródzkiem, polesk ie m i wołyń s kiem oraz w powiatach: biało wieskim. grodZieńskim i wołkowyskim

województwa białostock i ego (Dz. U. R. P. N2 10,

po;!:. 70), tudzież § 1 rozporządzenia Ra dy Ministrów

z dnia 19 czerwca 1922 r. o zmianie obowiązujących

w Zi emL Wileński e j przepisów pręwnych w ,przedmioci e ustroju sądown ictwa (Dz, U. R. p, N2 47,

poz. 414) zarządza się co nast f:l puje

DZiennik Ustaw.- Poz. 586.;\

N2 66.

586.

, Rozporządzenie

PrezydenJa - Rzęczypospolitej

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: ~omocki

I

z dnia 15 ' lipca 1927 r.

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

Instytucie Naukowym GospodarstwaWiejskiego.

Jf\inister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewicz

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 2 sierpn ia 1926 r. o upoważnieniu Prezy,c;ten-ta Rzeczypospolitej do wydawania rozpo rzą dzeń

'z 'mocą ustawy (Dz. U, R. P. N!l 78, poz. 443) posta~awia~ co następuje

Minister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Niedziński

o: ~ Państwowym

Państwowy Instytut Naukowy GospoWiejskiego w ' Puławach, Państwowy Instytut

:Naukowo-Rolniczy w Bydgoszczy, Stacja Botaniczno·

Rolnicza we Lwowie, Krajowy Zakład Sadowniczy

w Za leszczykach oraz Morskie Laboratorjum Rybackie zostają połączone w jeden wyższy zakład badawczo·naukowy pod nazwą "Państwowy Instytut

Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego" z siedzibą w Pu-

Minister Reform , Rolnych: ,Witold Staniewicz

Załącznik do rozp. Prez.

Rzecz. z dnia 15 lipca 1927 r.

(poz. 586).

l\rt. 1.

d.~tstwa

~a,wach.

S T 1\ T U T

Państwowego

Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego_

§ L

Państwowy

Instytut Naukowy .Gospodarstwa

Wiejskiego z siedzibą w Puławach jest zakła dem

badawczo-na ukowym i korzysta z autonomji w gr,a nicach, określonych niniejszym statutem.

Instytut podlega Ministrowi Rolnictwa.

Instytut moźe posiadać poszczególne zakłady

na całym obszarze Rzeczypospolitej.

l\rt. 2. Państwowy Instytut Naukowy Gospo·

darstwa Wiejskiego otrzymuje załączony do niniejszego rozporządzenia statut" stanowiący integralną

-część ,niniejszego rozporządzenia" i ,przejmuje całko­

'~Uy . majątek, będący w ' użytkciwaniLl wymie nioiiY-ch wart. 1 Instytutów, Stacji Botaniczno·Rolniczej

we Lwowie i Zakładu $adowniczego w Za leszczy§ 2.

' kach, oraz tę cżęść ruchomego ' majątku Morskiego

Instytut jest osobą prawną" może przyjmować

Urzędu Rybackiego, która jest w użytkowaniu Mor. zapisy i darowizny, przeznaczone na cele naukowe

skiego Laboratorjum Ryback ie go.

lub praktyczne, związane z działalnością Instytutu,

I\rt. 3. Wykonanie niniejsźego rozporządzenia i zarząd zać uzyskanym w ten sposób majątkiem,

powierza się Ministrowi Rolnictwa .

rozporząd za ć kredytami w grąnicachzatwierdzonego

budżetu , jako też sumami, uzyskanemi z własnych

l\rt. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­ przedsiębiorstw. Instytut ma prawo używania przecie z dniem ogloszenia.

kazan ych mu, a będących własnością państwową

Równocześnie tracą moc obowiązującą: ustawa

gmachów, zakładów, folwarków i lasów wraz z urzą­

z dnia 28 października 1921 r. o statucie Państwo' dzeniami i inwentarzem pod kontrolą Ministra Rolwego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskie- nictwa.

go w Puławach (Dz. U. R. P. N2 93, poz. 684), roz·