Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 24 maja 1927 r. w sprawie radjotelegramów listowych wymienianych z Ameryką "Via Radjo-Warszawa".

§ 1. Grunty o ogólnej powierzchni 1,6 ha, bę­

dące własnością niżej wymienionych mieszkańców wsi

Trojaki, gminy Jaznowskiej w powiecie dziśnierlskim ,

województwie wil eńskiem, lub też osób, które je do

dnia dokonania opisu zajęcia nabędą

1. Tekli Kaduszko

powierzchni 4881 mtr. kw.

2. Eljasza Szamszura

"1930",,

3. Bazylego Kopecia

"

2010",,

4. Praksedy f\rcimionkowej

"

1898"

"

5. Michała Babako

"2042,,

"

6. Mikołaja Wołyńca

"1240",,

7. f\rsenjusza i Nicefora

Sakowiczów

"

1659""

8. Leona Sakowicza

"310,,

"

ulegają

za odszkodowaniem przymusowemu wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa na cele budowy strażnicy Korpusu Ochrony Pogranicz a.

§ 2. Wykonani e niniejszego zarządzenia

wierza się Ministrowi Sp ra w Wewnętrznych.

§ 3.

Zarządzenie

niniejsze wchodzi w

pożycie

Z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mo ścicki

Prezes Rady Ministrów: J. Pilsudski

lv'\inister Spraw Wewnętrznych : Slawoj Składkowski

528.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Teiegrafów

z dnia 24 maja 1927 r.

w s prawie radjotelegramów listowych wymienianych z I\meryką "via Radjo-Warszawa".

Na mocy art. 17 ustawy z dnia 3 cźerwca 1924 r.

poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R. P. N2 58,

poz. 584) oraz art. 2 rozporządzeni a P rezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r. w s prawie

ustanow ie nia urzę du Ministra Poczt i Tel egrafów (D z.

U. R. P. N~ 5, poz. 26) z arzą d zam co na stępuje

NS! 60.

telegraficznego w Warszawie najbliższą odpocztową, z tego zaś urzędu wydawane do

New Yorku drogą radjo, z New Yorku zaś do miejsca przeznaczenia będą przesyłane: do Bostonu i Washingtonu (District Col umbia) telegraficznie, do pozostałych zaś miejscowości pocztą. Taki sam sposób

przesyłki stosow~ny będzie w kierunku odwrotnym

z f\meryki do Polski.

.

.

du

syłką

§ 2. Telegramy prywatne mogą być przyjrn9wane od nadawców i przesyłane jako radjotel egramy

prywatne, o ile zachowane będą następujące wę.­

r unki

a) przed adresem tele gramu nadawca winien

umieś-::ić płatną wskazówkę służbową = RL ;".

Skrót ten wlicza się do . ogólnej ilości wyrazów telegramu;

b) z ogólnie stosowanych płatnych wskazówek

s łużbowych dozwolonem jest posługiwarii'e

s ię t ylko wskazówką = poste restante = podawanej nie w formie skrótu, a w pełnem

brzmieniu. Inne wskazówki jak = D = RP =

TM x = i t. d. nie są dozwolone;

c) adres telegramu winien być podany w peł­

nem brzmieni u, jak tego wymagają przepisy

pocztowe dla przesyłek listowych, przyczem

jeżeli miejscem przeznaczenia telegramu nie

jest New York, Boston lub Washington, adres uzupełnia się słowami: "Post New York"';

w kierunku f\meryka-Polska wszystkie adresy poza Warsza wą winny być uzupełniane

sł owem: "Post Warsaw". f\dresy umówione

dozwolone są tylko w telegramach, adresowanych do New Yorku, Bostonu i Washingtonu oraz do Warszawy;

d) tekst te legramu winien być napisany w całości w języku jawnym przy użyciu jednego

tylko z następujących trzech języków: polskiego, francuskiego lub języka kraju przeznaczenia.

O ile radjotelegram listowy zawiera liczby pisane bąd ż słownie bądź cyframi, znaki handlowe lub

ogólnie przyj ę t e wyrażenia skrócone, ilość tych Ii~zb ,

wyr~zów lub grup nie może przekraczać trzeciej czę­

ś ci ilości płatnych wyrazów tekstu.

Nie jest dozwolonem zamieszczanie w tekscie

radj otelegram u listowego liczb, nazw i wyrazów, nie

wiążących , się logicznie z ca łością tekstu.

Treść radjotelegra mu listowego winna być zro~ ..

zumialą dla personelu telegrafu, . nadawca zaś winien ;

na oryginale telegramu za mieścić oświadczenie, . że.

cały telegram napisany został w języku jawnym i że

nie ma innego znaczenia niż to, które wynika z treści rę k opi su.

O

§ 1. Wprowadza s ię w obrocie z f\meryką "via

Radjo- Warszawa " nowy rodzaj telegramów prywatny c h za zniżoną opłatą pod nazwą "radjotelegramy

li stowe ".

Radjotelegramy listowe będą przes yłane ze

wszystkich urzędów telegrafi cznych polski ch do u rzę-

§ 3. Radjotelegramy listowe nie mogą być

przyjmowa ne od nadaw ców telefonem; przyjmuje się

je wył ączn i e be z pośrednio w urzędach w godzinach

między 18 a 7, a wi ęc tylko w tych urz ędach, które

we wskazanych godzinach pełnią służbę telegraficZną.

§ 4. Radjotelegramy listowe, nadesłane pocztą

z urzędów nadawczych do urzędu radjotelegraficznego w Warszawie , ten ostatni wydaje do New Yorku

o każdej porze dnia lub nocy, ale dopiero po uprzedniem wydaniu wszystkich telegramów innych roduij9W•.

Dziennik Ustaw. Poz. 528 i 529.

N260.

----------------------------------

Radjotelegramy listowe, przyjęte od New Yorku, urząd radjotelegraficzny w Warszawie przekazuje

urzędowi pocztowemu Warszawa I do doręczenia lub

dalszej przesyłki według przepisów dla zwykłej kor~spondencji listowej.

§ 5. Niedoręczalne radjotelegramy listowe urzę­

dy pocztowe przechowują w ciągu sześciu tygodni

licząc od dnia następnego po dniu nadejścia telegramu. Po upływie wskazanego terminu telegram

podlega zniszczeniu bez zawiadomienia o tern nadawcy.

.

§ 6.

Nadawcy

radjotelegramu listowego nie

z powodu

przysługuje prawo żądania zwrotu opłat

ępóźnień w doręczeniu telegramu.

§ 7. Taksa od wyrazu radjotelegramu listowego wynosi

a) adresowanego do wszystkich miejscowości Stanów Zjednoczonych F\meryki Północnej , z wyjątkiem Wash ingtonu,

oraz do y.rszystkich

miejscowości f\meryki Północnej, Srodkowej

i Południowej oraz Indyj Zachodnich 0,45 fr. zł.

b) do Washingtonu (District Columbia) 0,50 fr. zł.

.

Minimum opłaty w obu wypadkach za

30 wyrazów.

§ 8. Noty służbowe płatne = ST = dotyczące

radjotelegramów listowych opłaca się według taryfy

normalnej.

§ 9. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Poczt i Telegrafów: Bogus!aw Miedziński

529.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów

z dnia 1 czerwca 1927 r.

w sprawie

zleceń

pocztowych w obrocie we-

Ściągnięcie roszczenia piemęznego porucza si~

urzędowi pocztowemu za pomocą : /

a) listu zleceniowego albo

b) kartki zleceniowej.

Za pomocą jednego listu zleceniowego mozn a

poruczyć ściągnięcie kwoty do wysokości 1000 zł.

a tylko, gdy kwota zlecenia ma być przekazana ia·

pomocą blankietu nadawczego P. K. O.,-do wyso·

kości 10.000 zł.

Jeżeli jednak dokumentem wierzy telnościowym jest weksel, który w razie nie uzyskania zapłaty ma być zaprotestowany, zlecenie w żad ·

nym razie nie może przewyższać 1000 zł.

. Zapómocą kartki zleceniowej można porucz y;'

ścią gnięcie kwoty najwyżej 100 zł.

' ,

2) Nadawca listu zleceniowego lub kartki zle ceniowej może żądać, aby pobraną kwotę przekazano bezpośrednio jemu albo na konto w Pocztowej

Kasie Oszczędności, w banku lub w jakiejkblwi e:<

innej instytucji krajowej, zajmującej się przyjmo w;:;niem pieniędzy na rachunek obcy.

3) a) Nadawca listu zleceniowego, zawierające ­

go weksel, może żądać, aby urząd pocztowy w raz ie

nieuzyskania zapłaty wekslu, stwierdził tę okolic>:·

ność protestem wekslowym, jednak tylko wtedy, jeżeli w miejscu płatności wekslu znajduje się urzą d

pocztowy, względnie, jeżeli miejsce płatności wekslu

znajduje się w granicach miejscowego okręgu dorę­

czeń urzędu pocztowego oraz, jeżeli weksel nie p adlega ograniczeniom przewidzianym w rozporządze­

niu, wydanem przez Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu ·z Ministrem Poczt i Telegrafów z dni a

18 maja 1927 r. o protestowaniu weksli przez urzę ·'

dy i agencje pocztowe (Dz. U. R. P. N2 46, poz. 417);

b) wysyłanie listów zleceniowych, zawierający ch

weksle do protestu, przeznaczone dla odbiorcó w

w miejscowościach, należących do okręgu doręcze ń

listonosz'ów wiejskich i zleceń adresowanych posterestante, jest niedozwolone;

.

c) listy zleceniow e, zawierające weksle przeznaczone do protestu, wysłane wbrew postanowi,,'

niom zawartym w punkcie a) i b) niniejszego uste,pu .

będą nadawcom zwracane.

POSTF\NOWIENIf\ SZCZEGÓŁOWE.

wnętrznym.

Listy zleceniowe.

Na mocy art. 6 i 17 ustawy z dni a 3 qerwca

1924 r. o poczc ie, telegrafi e i teleronie (Dz. U. R. P.

N2 58, poz. 584) oraz art. 2 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r. w sprawie

ustanowienia urzędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz.

U. R. P. Ng 5, poz. 26) i § 3 rozporządzenia Ministra

Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Poczt

i Telegrafów z dnia 18 maja 1927 r. o protestowaniu

weksli przez urzędy i agencje pocztowe (Dz. U. R.

P. N2 46, poz . 417) zarządzam co następuje

§ 2. 1) Zlece nie śc i ągn i ęcia roszczenia pie nięi·

·nego udziela nadCJwcu przez wy pe łnienie wyhazu

zle ceniowego.

_

Wykazy zle ce niowe wydaje Larząd pocztowy

jako druki płatne w dwóch wzorach. Jeden wzór

służy do zleceń ści ągnięci a roszczer'l z wel"sli nieprzeznaczonych do protestu i innych dokumentów,.

wierzytelnościowych, drugi zaś, do zleceń ściągniE: ­

cia roszczeń z weksli przeznaczonych do protestu.

Wykazy zleceniowe można nabywać złąqon€ .

z przekazami zlecen iowe mi lub, jeż eli kwota zlecenia ma by ć przekazana blankietem nadawczyn I

P. K. O., bez przekazów zleceniowych. Wykazów zle <:e niowych prywatnego nakładu używa c nie wolno.

2) Do . wykazu zleceniowego musi być. dołączo ­

ny dokument wi e rzyteIno śc iowy.

3) Nadawca wypełnia wykaz zleceniowy (u stęp 1)

ściś le według nadruku, alfabetem łacir'lskim i W jl~ ­

zyku polskim, atramentem, odręcznie, drukiem lub

POSTf\NOWIENlf\ OGÓLNE.

Rodzaje zleceń i warunki przyjęcia .

§ l. 1) Zlecenie pocztowe · s łuży do ściągnię­

cia roszczenia pieniężnego za pośrednictwem urzędu

pocztowego. Urzędem pocztowym w rozumieniu

przepisów tego rozporząd zenia jest także agencja

pocztowa.

'

Dziennik Ustaw Poz. 527 i 528.

cie przeplsow tymczasowych o wywłaszczeniu przymusowem na użytek dróg żelaznych i innych dróg

komunikacyjnych lądowych i wodnych oraz wszel kich urządzeń użyteczności publicznej -- ro z ciągnięte ­

go na województwa: nowogródzkie, poleskie iwołyńskie i na powiaty : grodzieński, wołkowy s ki i białowieski wojev;'ództwa białostockiego rozporządzeniem

Rady tl\inistrów z dnia 19 września 1921 r. (Dz. U.

R. P. N2 85, poz. 613), - oraz na zasadzie art. 575

części I tomu X zbioru praw ces. ros. i zgodnie

z uchwałą Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1927 r.

z ar zą dzam co następuje