Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 czerwca 1927 r. o wywłaszczeniu gruntów na rzecz budowy strażnicy Korpusu Ochrony Pogranicza we wsi Trojaki.

§ 1. Grunty o ogólnej powierzchni 1,6 ha, bę­

dące własnością niżej wymienionych mieszkańców wsi

Trojaki, gminy Jaznowskiej w powiecie dziśnierlskim ,

województwie wil eńskiem, lub też osób, które je do

dnia dokonania opisu zajęcia nabędą

1. Tekli Kaduszko

powierzchni 4881 mtr. kw.

2. Eljasza Szamszura

"1930",,

3. Bazylego Kopecia

"

2010",,

4. Praksedy f\rcimionkowej

"

1898"

"

5. Michała Babako

"2042,,

"

6. Mikołaja Wołyńca

"1240",,

7. f\rsenjusza i Nicefora

Sakowiczów

"

1659""

8. Leona Sakowicza

"310,,

"

ulegają

za odszkodowaniem przymusowemu wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa na cele budowy strażnicy Korpusu Ochrony Pogranicz a.

§ 2. Wykonani e niniejszego zarządzenia

wierza się Ministrowi Sp ra w Wewnętrznych.

§ 3.

Zarządzenie

niniejsze wchodzi w

pożycie

Z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mo ścicki

Prezes Rady Ministrów: J. Pilsudski

lv'\inister Spraw Wewnętrznych : Slawoj Składkowski

528.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Teiegrafów

z dnia 24 maja 1927 r.

w s prawie radjotelegramów listowych wymienianych z I\meryką "via Radjo-Warszawa".

Na mocy art. 17 ustawy z dnia 3 cźerwca 1924 r.

poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R. P. N2 58,

poz. 584) oraz art. 2 rozporządzeni a P rezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r. w s prawie

ustanow ie nia urzę du Ministra Poczt i Tel egrafów (D z.

U. R. P. N~ 5, poz. 26) z arzą d zam co na stępuje

NS! 60.

telegraficznego w Warszawie najbliższą odpocztową, z tego zaś urzędu wydawane do

New Yorku drogą radjo, z New Yorku zaś do miejsca przeznaczenia będą przesyłane: do Bostonu i Washingtonu (District Col umbia) telegraficznie, do pozostałych zaś miejscowości pocztą. Taki sam sposób

przesyłki stosow~ny będzie w kierunku odwrotnym

z f\meryki do Polski.

.

.

du

syłką

§ 2. Telegramy prywatne mogą być przyjrn9wane od nadawców i przesyłane jako radjotel egramy

prywatne, o ile zachowane będą następujące wę.­

r unki

a) przed adresem tele gramu nadawca winien

umieś-::ić płatną wskazówkę służbową = RL ;".

Skrót ten wlicza się do . ogólnej ilości wyrazów telegramu;

b) z ogólnie stosowanych płatnych wskazówek

s łużbowych dozwolonem jest posługiwarii'e

s ię t ylko wskazówką = poste restante = podawanej nie w formie skrótu, a w pełnem

brzmieniu. Inne wskazówki jak = D = RP =

TM x = i t. d. nie są dozwolone;

c) adres telegramu winien być podany w peł­

nem brzmieni u, jak tego wymagają przepisy

pocztowe dla przesyłek listowych, przyczem

jeżeli miejscem przeznaczenia telegramu nie

jest New York, Boston lub Washington, adres uzupełnia się słowami: "Post New York"';

w kierunku f\meryka-Polska wszystkie adresy poza Warsza wą winny być uzupełniane

sł owem: "Post Warsaw". f\dresy umówione

dozwolone są tylko w telegramach, adresowanych do New Yorku, Bostonu i Washingtonu oraz do Warszawy;

d) tekst te legramu winien być napisany w całości w języku jawnym przy użyciu jednego

tylko z następujących trzech języków: polskiego, francuskiego lub języka kraju przeznaczenia.

O ile radjotelegram listowy zawiera liczby pisane bąd ż słownie bądź cyframi, znaki handlowe lub

ogólnie przyj ę t e wyrażenia skrócone, ilość tych Ii~zb ,

wyr~zów lub grup nie może przekraczać trzeciej czę­

ś ci ilości płatnych wyrazów tekstu.

Nie jest dozwolonem zamieszczanie w tekscie

radj otelegram u listowego liczb, nazw i wyrazów, nie

wiążących , się logicznie z ca łością tekstu.

Treść radjotelegra mu listowego winna być zro~ ..

zumialą dla personelu telegrafu, . nadawca zaś winien ;

na oryginale telegramu za mieścić oświadczenie, . że.

cały telegram napisany został w języku jawnym i że

nie ma innego znaczenia niż to, które wynika z treści rę k opi su.

O

§ 1. Wprowadza s ię w obrocie z f\meryką "via

Radjo- Warszawa " nowy rodzaj telegramów prywatny c h za zniżoną opłatą pod nazwą "radjotelegramy

li stowe ".

Radjotelegramy listowe będą przes yłane ze

wszystkich urzędów telegrafi cznych polski ch do u rzę-

§ 3. Radjotelegramy listowe nie mogą być

przyjmowa ne od nadaw ców telefonem; przyjmuje się

je wył ączn i e be z pośrednio w urzędach w godzinach

między 18 a 7, a wi ęc tylko w tych urz ędach, które

we wskazanych godzinach pełnią służbę telegraficZną.

§ 4. Radjotelegramy listowe, nadesłane pocztą

z urzędów nadawczych do urzędu radjotelegraficznego w Warszawie , ten ostatni wydaje do New Yorku

o każdej porze dnia lub nocy, ale dopiero po uprzedniem wydaniu wszystkich telegramów innych roduij9W•.

Dlię nnik Ustaw,

4032 m~ wr~l

z~ ?:ng!jO yjąc;.emi się na

tej parceli

dwomtł budynkami murowanem j.

I\rt, 3. Re>~pęru~dzęnie n j niej s ,~ wc;.hodzi w ż y r

<:Ie z d"i ~Hn QSłO§l=ęnią.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Preze§ R~dy Mjni~trów i Mini6tęr Sp raw Woj skowych

J, Pilsud6ki

Minister: X. Bartel

Minister Spraw Wewnętn;nych: Sfawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagrini~,nych: August Zaleski

a. Czecbowicz

Minister Spr"wjedliwoffi,i~ A. !1t!ysztowicz

Minister Wyznań. Religijoyth i Oświec: e n i a p u blicznego

.

0/,. Dobrucki

Mini$łer 'Rolnictwa: K. NJezabytowski

Minister Przemysłu j Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

I'Jlinister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister

wie uzyskan ego zezw ol enia przedmiotów, nie odpoco co kraju ich pochodzenia warunko m

tego pozwolenia - chociażby VI dany m wypadku

us.lczupl enie nc: leź n ośc i celnych nie ncstąpiło.

Winni takiego naruszeni a zakazu ulegają karze

pieniężnej w wysokości czterokro tnych

należnośc i

celnych od t ych przedmiotów, o ile z<Jś przedmiot

jest wolny od da - dwu k rotnej jego wartości oraz

w o bu wypadkach karze konfiskaty tych przedmiotów.

Inne wypadki niezastosowsnia si~ do waru n ków,

pr;zewidzianych w pozwoleniu na przywóz, wywóz lub

prze wóz, podl egają karom , określanym w art. 51".

wiadających

Art. 2. Wykonąnie ninl e j ~ ~ eg o roz porzą d zenia

poru~~a /.li~ Ministrowi Robót Pu b liJ:znyd1,

Minister Skarbu

809

P07, 525, 526 i 527.

Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minister Poczt i Telegrafów: Bogu8law Niedziński .

Ustę p trzeci art. 230 ustawy karnej

z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P.

N2 105, poz. 609) otrzymuje brzmienie następujące

"Stronam i są także osoby, o których mowa

w art. 185 p. 5 i 6 ".

fl rt. 3.

~karbowej

flrt. 4. Wykonan ie niniejszego rozport:ąd~enia

porucza się Ministrom Skarbu i Sprawiedliwości.

firt. 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie czw a rtego dnia po ogłoszeniu, przyczem art. 1 i 3

sto s uje się równi eż do przestępstw, popełnionych

przed wejściem w ż ycie t e go rozporządzenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: ,. !1ościcki

Prezes Rady Ministró w

Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudski

Minister: I\. Bartel

Mini ster Spraw Wewn ętrznych: Stawoj Skladkowskl

M inister Spraw Za grani czn ych: August Zaleski

526.

Rozporządzenie

Prezydenta Rzeczypospolitej

Minister Skarbu

a. Czecljowicz

Min ister Sprawi e dliwości: A. Meysztowicz

tv'lin ister Wyznar'i r-<eligijnych i Oświecenia Publicznego

Dr. Dobruc!ci

z dnia 24 czerwca 1927 r.

O zmianie art. 22, 48 i 230 ustawy karnej

skarbowej.

Na . podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i usta '

wy z dnia 2 sierpn ia 1926 r. o upo wa żn ie niu Prezy'denta Rzeczypospolitej do wydawania rozporzą d zer'i

z mocą ustawy (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 443) pos ta ·

nawiam co nast~puje

firt. 1.

Ustęp

pierwszy art. 22 usta wy karn ej

skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P.

N2 105, poz. 609) otrzymuje brzmienie na stęp u jące

"W razie zbiegu przestępstw, p o d lega j ący c h nin ie jszej ustawie, każde z nich ulega ka rze pi en i ę żn ej

i konfiskaty osobno tak, jakby zbi e g pr zestępstw

nie zachodził. To samo stosuj e si ę do p rzest ę ps t w

podlegających niniejszej ustawie t akże w ra zie ic h

zbiegu z przestępstwami tej ustawie niepodleg ającem i " .

flrt. 2.

Wart. 48 usta wy ka rn ej skarb o we j

2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. N2 105,

poz. 609) wprowadza się, jako ust ę py 2, 3 i 4 pos ta'

Z dnia

nowienia następujące

"Za narus.z enia za kazu przywozu uważa się ró w·

nież zgłoszenie do odpra wy ce ln ej lub w prow a d ze ni e

do obrotu po dokonanej odpra wie ce lnej n a podsta-

lv'\inister Rolnictwa: K. Niezabytows!ci

Min ister Przemysł u i Handlu: E. Kl'.liatkows!d

Mini ster Komunika cji: Romocki

Min ister Robót Publicznych : !1oraczew5ki

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewicz

Min ister Reform Rolnych : Witold Staniewicz

Minist er Poczt i Telegrafów: Bogusfaw Miedzi!lskl

527.

Zarządzenie

Prezydenta Rzeczypospo!itej

z dnia 24 czerwca 1927 r.

O wywłaszcz eniu

s t rażnicy i{orpusu

na rzecz budowy

Ochrony' Pogranicza w e wsi

gruntów

Trojaki.

Na m ocy art. 1 i 2 dekretu z dnia 7 lutego

1919 r. (Dz. P. P. P. NS! 14, poz. 162) w przedmi o-

Dziennik Ustaw Poz. 527 i 528.

cie przeplsow tymczasowych o wywłaszczeniu przymusowem na użytek dróg żelaznych i innych dróg

komunikacyjnych lądowych i wodnych oraz wszel kich urządzeń użyteczności publicznej -- ro z ciągnięte ­

go na województwa: nowogródzkie, poleskie iwołyńskie i na powiaty : grodzieński, wołkowy s ki i białowieski wojev;'ództwa białostockiego rozporządzeniem

Rady tl\inistrów z dnia 19 września 1921 r. (Dz. U.

R. P. N2 85, poz. 613), - oraz na zasadzie art. 575

części I tomu X zbioru praw ces. ros. i zgodnie

z uchwałą Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1927 r.

z ar zą dzam co następuje