Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 marca 1927 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej rozporządzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca 1919 r. o wyborach do tymczasowych rad miejskich na niektóre gminy miejskie województwa wołyńskiego.

§ 1.' Termin mocy obowiązującej rozporządze ­

nia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 15 stycznia 1927 r.

w sprawie ustariowienia cła wywozowego od żyta

i mąki żytniej (Dz. U. R. P. N2 4, poz. 22) przedłuż a

się dalej do dnia 31 sierpnia 1927 r. włącznie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życi€"

z dniem l czerwca 1927 r. Jednocześnie traci moc.

obowiązującą rozporządzenie z dnia 29 marca 1927 r.

(Dz. U. R. P. N2 31, poz. 278).

Minister Skarbu

a. Czecbowicz

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

426.

Rozporządzenie

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 11 marca 1927 r.

O rozciągnięciu

mocy obowiązującej rozporzą­

dzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca 1919 r. o wyborach do

tymczasowych rad miejskich (Dz. Urz. Zarz.

Cyw. Z. W. N2 7, poz. 44) na niektóre gminy

miejskie województwa wołyńskiego.

'

Na mo<;y art. 1 rozporządzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca

1919 r. o wyborach do tymczasowych rad miejskich'

(Dz. Urz. Z. C. Z. W. N2 7, poz. 44) zar ządzam co

następuje

§ 1. Moc obowiązującą rozporządzenia Komi'sarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwcFl

1919 r. o wyborach do tymczasowych rad miejskich

(Dz. Urz. Z. C. Z. W. N2 7, poz. 44) rozciąga się mi

następujące gminy miejskie województwa wołyńskiego ~

BeresteczKo, Bereźno, Dubno, Horochów, Korzec ,

Kostopol, Krzemieniec, LubomI, Ołykę, Ostróg, Rą"

dziwiłłów, Ratno, Rożyszcze, Uściług i Zdolbunów.

,

§ 2.

Rozporządzenie

obowiązującą

niniejsze uzyskuje moc

z dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych: Stawoj Skladkowski

427.

Rozporządzenie

r

Ni 47.

Dziennik Ustaw. Poz. 426, 427, 428 I 429.

598

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 11 marca 1927 r.

O rozciągnięciu mocy obowiązującej

rozporzą­

dzenia Komisarza Generalnego Ziem .Wschodnich z dnia 14 sierpnia 1919 r. o ustawie miejskiej (Dz. Urz. Z. C. Z. W. N2 12, poz. 99) na niektór~ gminy miejskie województwa wołyńskiego.

Na mocy art. 1 rozporządzenia Komisarza · Ge neralnego Ziem Wschodnich z dn ia 14 sierpnia 1919 r.

o ustawie miejskiej (Dz. Urz. Z. C. Z. W. N!2 12, poz. 99)

zarządzam co następu je

Moc obo wiąz ującą rozporządzenia Komisarza Generalne go Ziem Wschodnich z dn ia 14 sierpnia 1919 r. o ustawie miejskiej (Dz. Urz. Z. C. Z. W.

N2 12, poz. 99) rozciąga się na r a :;tępujące gminy

miejskie województwa wolyńskiego: Beresteczko, Bereźno, Oubno, !-Jorochów, Korzec, Krzemien iec, LubornI, Olykę, Ostróg, Radziwiłłów, Ratno, Rożyszcze,

Równe, Uścilug i Zdolbunów.

§ 1.

§ 2.

Rozporządzenie

obowiązującą

niniejsze

z dniem ogłos ze nia.

uzyskuje moc

Minister Spraw Wewnętrznych: Stawoj Sktadkowski

428~

Rozporządzenie

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 8 kwietnia 1927 r.

o rozciągnięciu mocy obowiązującej rozporzą­

dzeń Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich

z dnia 25 czerwca 1919 r. o wy'borac h do tymczasowych rad miejskiCh (Dz. Urz. Zarz. Cyw.

Z. W. Ne 7, poz. 44) oraz z dnia 14 sierpnia 1919 r.

o ustawie miejskiej (Dz. Urz. Zarz. Cyw. Z. W.

Ne 12, poz. 99) na niektóre gminy miejskie województw: białostockiego, nowogródzkiego, poleskiego i wileńskiego.

Na mocy art. 1 rozporządzenia I'<omisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dni a 25 czerwca 1919 r.

o wyborach do tymczasowych rad miejskich (Dz. Urz.

Zarz. Cyw. Z. W. N2 7, poz. 44) oraz art. 1 rozporzą­

dzeni a Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich

z dnia 14 sierpnia 1919 r. o ustawie miejskiej (Dz.

Urz. Zarz. Cyw. Z. W. N2 12, poz. 99) zarządzam

co następuje

§ 1. Moc obowiązującą rozporządzeń Komisarza Genera ln eg o Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca

1919 r. O wyborach do tymczasowych rad miejskich

(Dz. Urz. Zarz. Cyw. Z. W. N2 7, poz. 44) o ra z z dnia

14 sierpnia 1919 r. o ustawie miejskiej (Dz. Urz. Zarz.

Cyw. Z. W. Ng 12, poz. 99) rozciąga się n a nastę­

pujące gminy miejskie: Indura, Skidei i Swisłocz

w województwie białostockiem, Stołpce w województwie nowogródzkiem, Bereza Kartuska, Da wid·

gródek, Oąbrowica. Rokitno, Kosów-Poleski, Kamie-,

niec·Litewski , Łohiszyn, Sarny, Szereszów i Wysokie·

Litewskie w województwie poleskiem oraz Dokszyce.

Dzisna, Głębokie, Podbrodzie, Radoszko wice i Smor.

gonie w województwie wileńskiem.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze

obowiązującą z dniem ogłoszenia.

uzyskuje moc

Minister Spraw Wewne:trznych: Stawoj Skladkowski

429.

Rozporządzenie

Ministra Spraw Wewnętr znych

z dnia 2 maja 1927 r,

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu,

celem wykonania ustawy z dnia 1 m a rca 1927 r.

o samoistnym podatku wyrównawc zym dla

gmin wiejskich b. zaboru rosyjski ego.

Na podstawie art. 3 ustawy z dn. 1 m ar ca

1927 r. o samoistnym podatku wyrównawczy m dla

gmin wiejskich b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R. · P.

N2 27, poz. 208) zarządza się co następuje

§ 1. Samoistny podatek w.yrównawczy m ogą

gminy wiejskie b. zaboru rosyjskiego wpr o w adza ć

i pobierać na podstawie zatwierdzonyth przez wy dzi ały powiatowe odpowiednich uchwał swych o rganów uchwalających przy zastosowani u art. art. 38- 41

ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczas o we m

uregulowaniu finansów komunal nych (Dz. U. R. P.

N2 94, poz. 747) o raz przy zastosowaniu od po wj ed ~

nich postanowień, zawa rtych w częściach 5 i 6 tej że

ustawy"

Zatwierdzen ią uchwały o wprowadzeniu w danym roku budżetowym podatku wyrównawczego według normy wyższej od normy, określ onej wart. 1

ustawy, może wydział powiatowy dOKonać na podstawie zezwo le nia wojewody działającego w p orozumieniu z prezesem izby skarbowej.

§ 2. Przez deficyt, o którym mowa w u s t ę p ie

drugim art. 1 ustawy, należy rozumieć różnicę mię ­

dzy wszystkiemi preliminowanemi na dany ro k bu dżetowy wydatkami zarówno zwyczaj nemi, jak i n ad zwyczajnemi, łącznie z wydatkami, preJimin o wanemi.

w budżetach dodatkowych, a dochodami, które g m ina może osiągnąć po wykorzystaniu wszystkich sw ych ·

źródeł dochodowych na po dstawie ustawy z dn ia

11 sierpnia 1923 r. o tym czas owem uregulowa ni u

finansów komunalnych (Dz. U. R. P. N2 94, poz. 747).

§ 3. Przez zasadniczy podatek gruntowy, o któ- '

rym m o wa w usb:;pie trzecim art. 1 ustawy, należ y ,

rozumieć p aństw o wy podatek gruntowy, obli czan y

bez oddzielnego dodatku, pr.zewidzianego w art. 2

ustawy z dnia 15 czerwca 1923 r. (Dz. U. R, P. N2 65,

I

Dziennik Ustaw. Poz. 424, 425 'i 426.

słuchanych będą odczytane; dowód należy jednak

powtórzyć, jeśli

tego zażąda sędzia, który w wyroko-

waniu nie brai udziału".

2) Wprowadza się art. 7 a) w brzmieniu nastę­

425~

Rozporządzenie

Ministrów: Skarbu, Prze'"

mysłu ' i Handlu oraz Rolnictwa'

pującem

"Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania

przedstawić najpóźniej przed uprawo, m ,o'c nieniem się orzeczenia skazującego, wniosek

' o ','\varunkowe zawieszenie wykonania kary aresztu

' zastępczego na wypadek nieściągalności grzywny'najpóźniej w terminie wyznaczonym do dobrowolnego

jej' zapłacenia.

Wniosek, złożony VI terminie, odracza wykom~­

:i1ie kary. Sąd odrzuca wniosek spóźniony; zaskarżenie

' uchwały nie wstrzymuj-e wykonania kary.

".

Sąd nie wyda orze.,c zenia, zawieszającego z urzędu

,wy!<onanie kary, a wniosek złożony w tym przed: miącie odrzuci, jeśli oskarż ony lub skazany zbiegł,

ukrywa się lub miejsce jego pobytu jest nieznane;

zaskarżenie uchwały nie odracza wykonania kary".

~ 3) ' Zdanie pierwsze art. 14 otrzymuje brzmienie

z dnia 30 maja 1927 r.

. ""

l(~ry można

następujące

"Przepisy niniejszej ustawy należy stosować odpowiednio na wniosek lub z urzędu także w wypadkach, w których wykonania kary, orzeczonej przed

,dniem 15 lipca 1926 r., choćby prawomocnie, jeszcze

nie rozpoczęto".

I\rt. 2. Wart. 6 punk. 4 ustawy z 21 paździer­

nika 1919 r. o postępowaniu uproszczone m w sprawach o zbrodnie i występki na ziemiach b. zaboru

austrjackiegd (Dz. U. R. P. N2 87, poz. 473) dodaje się

ustęp trzeci w brzmieniu następującem

" "Zlecenie przeprowadzenia rozprawy i wydania

rozstrzygnięcia obejmuje także należące do pierwszej

: instancji rozpatrzenie sprawy o warunkowe zawie'szenie wykonania kary. Po wyroku sprawę o warunkowe zawieszenie wykonania kary rozpoznaje ten

sędzia sądu powiatowego, który wyrok wydał, a jeśli

jul' nie , wchodzi w skład danego sądu powiatowego,

inny sędzia tegoż sądu. Wniosek spóźniony odrzuca

'jednak sędzia orzekający sądu okręgowego, jeśli akta

sprawy nie znajdują się w sądzie powiatowym".

Rrt. 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

1\rt. 4. Rozporządz enie niniejsze wchodzi w ży ­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: ,. Mościcki

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudskź

Minister: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych : Slawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister .Skarbu

Czecbowicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i O świecen ia Publicznego

a.

Dr. Dobrucki

Minister RolnIctwa : K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Miiiister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister Pracy i Opieki Społecznej : Dr. Jurkiewicz

:M'!nister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

:'M inister Poczt i TelegrafóW: Boguslaw Miedziński

dalszem przedłużeniu terminu mocy o~owią ..

zującej rozporządzenia z dnia 15 stycznia 1927 r.

w sprawie ustanowienia cła wywozowego od

żyta i mąki żytniej.

O

Na podstawie art. 7 litera a) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosun ków celnych (Dz. U. R. P. N2 80, poz. 777) ząrządza

się co następuje