Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1927 r. uzupełniające przepisy o warunkowem zawieszeniu wykonania kary na obszarze mocy obowiązującej ustawy postępowania karnego z dnia 23 maja 1873 r.

§ 1.' Termin mocy obowiązującej rozporządze ­

nia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 15 stycznia 1927 r.

w sprawie ustariowienia cła wywozowego od żyta

i mąki żytniej (Dz. U. R. P. N2 4, poz. 22) przedłuż a

się dalej do dnia 31 sierpnia 1927 r. włącznie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życi€"

z dniem l czerwca 1927 r. Jednocześnie traci moc.

obowiązującą rozporządzenie z dnia 29 marca 1927 r.

(Dz. U. R. P. N2 31, poz. 278).

Minister Skarbu

a. Czecbowicz

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

426.

Rozporządzenie

Ministra Spraw Wewnętrznych

z dnia 11 marca 1927 r.

O rozciągnięciu

mocy obowiązującej rozporzą­

dzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca 1919 r. o wyborach do

tymczasowych rad miejskich (Dz. Urz. Zarz.

Cyw. Z. W. N2 7, poz. 44) na niektóre gminy

miejskie województwa wołyńskiego.

'

Na mo<;y art. 1 rozporządzenia Komisarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwca

1919 r. o wyborach do tymczasowych rad miejskich'

(Dz. Urz. Z. C. Z. W. N2 7, poz. 44) zar ządzam co

następuje

§ 1. Moc obowiązującą rozporządzenia Komi'sarza Generalnego Ziem Wschodnich z dnia 25 czerwcFl

1919 r. o wyborach do tymczasowych rad miejskich

(Dz. Urz. Z. C. Z. W. N2 7, poz. 44) rozciąga się mi

następujące gminy miejskie województwa wołyńskiego ~

BeresteczKo, Bereźno, Dubno, Horochów, Korzec ,

Kostopol, Krzemieniec, LubomI, Ołykę, Ostróg, Rą"

dziwiłłów, Ratno, Rożyszcze, Uściług i Zdolbunów.

,

N~ 47.

Oziennik Ustaw. Poz. 422, 423 l 424.

..,.,--,- --._., . , " .

--~

- ..,----'..--- - - -.. _- ------_._-------

zarządzi urząd marynarki handlowej, o ile wynik pomiaru okaże się zgodnym ze świadectwem pomia·

.423.

Rozporządzenie

rowem.

firt. 28. W razie przekroczenia przepisów

art. 8 - 17, opłaty za pomiar wymierza się w wy·

sokości podwójnej_

W razie zarządzenia przez urząd marynarki han·

dlowej, stosownie do art. 16, przymusowego odebra·

nia świadectwa pomiarowego opłaty za pomiar i wys,tawienie świadectwa wymierza się w wysoko ści

dziesięciokrotnej .

R o z d z i a ł V.

Przepisy końcowe .

1\rt. 29. Z chwilą wejścia w życie rozporzą '

dzenia niniejszego traci moc obowiązującą rozporzą­

dzenie o pomiarze statków morskich z dnia 1 mar'

ca 1895 r. (Dziennik Ustaw Rzeszy Niemieckiej

z r. 1895, str. 161) wraz z późniejszemi jego uzupeł­

nieniami.

firt. 30. Rozporządzenie wykonawcze określi

termin, w którym należy dokonać wymiany dotychczasowych dokumentów wymiar9wych na nowe świa­

dectwa pomiarowe, oraz ustali czas, w którym dawne

dokumenty wymiarowe utracą moc.

firt. 31. Wykonanie rozporządzenia niniejszego

do Ministra Przemysłu i Handlu.

Przepisy wykonawcze obejmą również szczegółowe postanowienia co do zasad obliczania pojemności statku, wyłączania i potrącania pomieszczeń

z ogólnej pojemności statku brutto i netto, sposobów pomiaru, środków sprawdzenia tożsamości statku, przyrządów pomiarowych, ich przechowania ikontrólowania.

należy

1\rt. 32. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w iyde ż dniem ogłoszenia .

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudski

Minister: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych: Slawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: Q. Czecbowicz

Minister Sprawiędliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego

Dr. Dobrucki

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Min1st-er Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Ministe r Robót Publicznych: Moraczewski

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

MinIster Poczt i Telegrafów: Boguslaw Miedziński

Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 17 maja 1927 r.

zatwierdzeniu umowy zawartej między Polską

a Wolnem Miastem Gdańskiem w sprawie wzajemnego wykonywania orzeczeń sądowych, pod~

pisanej w Gdańsku w dniu 28 listopada 1925 r.

Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy

z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu Prezydenta

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 443) postanawiam

co następuje

Rrt. 1. Zatwierdza się umowę zawartą pomię­

dzy Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem w sprawie

wzajemnego wykonywania orzeczeń sądowych, pod·

pisaną w Gdańsku w dniu 28 listopada 1925 r.

.Rrt. 2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

oraz umowy powierza się Ministrowi Sprawiedliwości.

Rrt. 3. ' Rozporządzenie niniejsze wchodzI w ży ·

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

.

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudski

Minister: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych: Slawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: a. Czecbowicz

Ministe r Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

..

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego

Dr. Dobrucki

Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Robót Publicznych: MOl'aczewski

,.

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. JUl'kiewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Miedzińskf

O

424. '

Rozporządzenie

Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 21 _maja 1927 r.

uzupełniające przepisy o warunkowem zawieszeniu wykonania kary na obszarze mocy obowiązującej ustawy postępowania karnego z dnia

23 maja 1873 r.

Na podstawie · art. 44 ust. 6 Konstytucji i ust~w'y

z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu Prezydenta

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. N2 78, poz. 443) postanawiam

co następuje

1\rt. 1. Ustawa z dnia 10 czerwca 1926 r. owarunkowem zawieszeniu wykonania kary na obszarze

mocy obowiązującej ustawy postępowania karnego

z dnia 23 maja 1873 r. (Dz ..U. R. P. N~ 61, poz. 354)

ulega następującym zmianom

1) W ustępie trzecim art. 7 dodaje się zdanie

następujące : "Zeznania świadków i biegłych już prze~

Dziennik Ustaw. Poz. 424, 425 'i 426.

słuchanych będą odczytane; dowód należy jednak

powtórzyć, jeśli

tego zażąda sędzia, który w wyroko-

waniu nie brai udziału".

2) Wprowadza się art. 7 a) w brzmieniu nastę­

425~

Rozporządzenie

Ministrów: Skarbu, Prze'"

mysłu ' i Handlu oraz Rolnictwa'

pującem

"Wniosek o warunkowe zawieszenie wykonania

przedstawić najpóźniej przed uprawo, m ,o'c nieniem się orzeczenia skazującego, wniosek

' o ','\varunkowe zawieszenie wykonania kary aresztu

' zastępczego na wypadek nieściągalności grzywny'najpóźniej w terminie wyznaczonym do dobrowolnego

jej' zapłacenia.

Wniosek, złożony VI terminie, odracza wykom~­

:i1ie kary. Sąd odrzuca wniosek spóźniony; zaskarżenie

' uchwały nie wstrzymuj-e wykonania kary.

".

Sąd nie wyda orze.,c zenia, zawieszającego z urzędu

,wy!<onanie kary, a wniosek złożony w tym przed: miącie odrzuci, jeśli oskarż ony lub skazany zbiegł,

ukrywa się lub miejsce jego pobytu jest nieznane;

zaskarżenie uchwały nie odracza wykonania kary".

~ 3) ' Zdanie pierwsze art. 14 otrzymuje brzmienie

z dnia 30 maja 1927 r.

. ""

l(~ry można

następujące

"Przepisy niniejszej ustawy należy stosować odpowiednio na wniosek lub z urzędu także w wypadkach, w których wykonania kary, orzeczonej przed

,dniem 15 lipca 1926 r., choćby prawomocnie, jeszcze

nie rozpoczęto".

I\rt. 2. Wart. 6 punk. 4 ustawy z 21 paździer­

nika 1919 r. o postępowaniu uproszczone m w sprawach o zbrodnie i występki na ziemiach b. zaboru

austrjackiegd (Dz. U. R. P. N2 87, poz. 473) dodaje się

ustęp trzeci w brzmieniu następującem

" "Zlecenie przeprowadzenia rozprawy i wydania

rozstrzygnięcia obejmuje także należące do pierwszej

: instancji rozpatrzenie sprawy o warunkowe zawie'szenie wykonania kary. Po wyroku sprawę o warunkowe zawieszenie wykonania kary rozpoznaje ten

sędzia sądu powiatowego, który wyrok wydał, a jeśli

jul' nie , wchodzi w skład danego sądu powiatowego,

inny sędzia tegoż sądu. Wniosek spóźniony odrzuca

'jednak sędzia orzekający sądu okręgowego, jeśli akta

sprawy nie znajdują się w sądzie powiatowym".

Rrt. 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

1\rt. 4. Rozporządz enie niniejsze wchodzi w ży ­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: ,. Mościcki

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudskź

Minister: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych : Slawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister .Skarbu

Czecbowicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i O świecen ia Publicznego

a.

Dr. Dobrucki

Minister RolnIctwa : K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Miiiister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister Pracy i Opieki Społecznej : Dr. Jurkiewicz

:M'!nister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

:'M inister Poczt i TelegrafóW: Boguslaw Miedziński

dalszem przedłużeniu terminu mocy o~owią ..

zującej rozporządzenia z dnia 15 stycznia 1927 r.

w sprawie ustanowienia cła wywozowego od

żyta i mąki żytniej.

O

Na podstawie art. 7 litera a) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosun ków celnych (Dz. U. R. P. N2 80, poz. 777) ząrządza

się co następuje