Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1927 r. w sprawie regulaminu Trybunału Kompetencyjnego.

§ 1. Na wniosek Rady Ministrów wydaję dołZl'

czony regulamin Trybunału Kompetencyjnego uchwalony przez ogólne zgromadzenie tegoż TrybunałU!.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l.

MościckI

Prezes Rad)! Ministrów: J. Pilsudski

§ 3.

Pięcioletni okres nominacyjny dla

prezesów

i członków Trybunału Kompetencyjnego, wymienionych w grupach a' i b art. 4 ustawy, liczy się od

dnia nominacji, dla członków zaś z grupy c: od chwili

złożenia przysięgi.

.

§ 4.

Obowiązki prezesa, urzędującego w danej kadencji, w rażie potrzeby sprawuje drugi z prezesów,

względnie najstarszy człbnek Trybuna1u (§ 5) z' pośród wymienionych w punktach a i b art. 4 ustawy.

§ 5.

o starszerlstwie rozstrzyga dzień nominacji na

członka

Trybunału Kompetencyjnego; w razie zaś,

gdy nominacje te są jednoczesne, dzień nominacji na

sędziego Sądu Najwyższego ,

Najwyższego Trybunału

. ----

~

Ng 42.

Dziennik Ustaw. Poz. 373.

512

F\dministracyjnego lub na zwyczajIiego profesora

I,miwersytetu państwowego, względnie wyższej uczellłi z prawami szkół akademickich; rozstrzyga przytem dzień pierwotnej nominacji na jedno z tych stanowisk z odliczeniem jednak okresu zaszłej przerwy.

W braku powyższych danych rozstrzyga dzień,

w którym upłynęło dwadzieścia lat od chwili z!oże­

nia,'po ukończenilł studjów prawl'liczych, przepisanych e'g zaminów.

'

pisuje go wraz z protokólantem oraz podaje do wia-na najbłiższem zgromadzeniu ogólnem.

z członków, biorących udział w posiedzeniu, wolno zgłosić uwagi co do protokółu, o których

uwzględnieniu rozstrzyga ogólne zgromadzenie. ;; " '~''''

Z przebiegu ro?prawy przed zgromadz,e'!l!~1Jl

ogólnem sporządza się protokół w · sposób, wska~'i:lny

wart. 25 ustawy.

y,,'f~

§ 6.

§ 12.

Ogólne zgromadzenie, poza ' przypadkami roz·

strzygania spraw, przekazanych, przez Trybuna! K9mpetencyjny w zwykłym ·s.kładzie (art. 8. ustąwy), zwo·

łu'je prezes urzędujący z własnej inicjatywy lub na

wniosek przynajmniej czterech członków Trybunału dla

a) ustalenia zasad powoływania sędziów do poszczególnych posiedzeń,

~.~. ł?) ' wyboru członków ' sądu dyscyplinarnego,

" " c) załatwiania ' wszelkich · innych' spraw, które pre, . . zes urzędujący lub co najmniej czterech członków Trybunału uzna za konieczne przedstawić ogólnemu zgromadzeniu po rozpatrzenia.

§ 7.

.,

Personel sekretarjatu . i kancelarji powołuje prez'es , lłrzęciujący z pośród sekretarjahi' prawniczego,

'względnie .kancela~ji Sądu Najwyższego lub Naj wyż­

śzego Trybunału 'F\driiinistracyjneg'O w'porozumieniu

'1. . pierwszymi prezesami tych, sądo~. ,.'

.

domości

Każdemu

Wyznaczanie terminów rozpraw i posiedzeń nie·

jawnych,,. powoływ~nie .. sęd.ziów do , poszczególnych

posiedzeń według zasad, ustalonych . prz'ezogÓl!1~

zgromadzenie, jak również wybór sprawozdawt'ow

należy do prezesa urzędującego.

. § 13.

Członkowie ' Trybunału Kompetencyjne.go ' głosu..

jąw ' porządku starszeństwa, poczynaj-ąc od najmłod­

szego; przewodniczący oddaje glos ostatni.

§ 14.

Członkowie

Trybunału

Kompetencyjnego, :00

czasu wprowadzenia stroju urzędowego ro.zpoEządze­

niem Rady Ministrów, używają przy rozprawie odznak,

przepisanych obecniedlĘl Sądu Najwyższego, : przyczem' obowiązuje strój jednolity_

§ " 15.

w · Trybunale~ Komp~ete~.cyj oym prowadzony:~;~~

.§ 8.

Władzę ' nadzorczą nad person'e lem ' sekretarjatu

r kancelarji s~haWuje prezes urzę<lujący, który 'władny

jest zwalniać tenże personel.

",

II. Sposób urzędąwania • .

dzie spis

orzeczeń

i uchwał, zawierających pr~yj;~ą

zasc:dę prawną.

Szczegółowe zarządzenia wyda prezes urzędu­

jący,który podejmie ró~nież stosowne kroki w celu

perjodycznego ogłaszania . drl)kiem orzecznictwa .TryKompetencyjnego.

'

.' , .

bunału

'.....

-

-

,§ . 9.

§ 16.

;.." ' Językiem urzędowym Trybunału Komp~tencyj­

nego jest język polski.

Zasadę prawną, przyjętą przez ogólne zgromadzenie, może zmienić również . tylko ogólne zgroma·

dzenie.

§ lO,

.§ 17~

. Posiedzenia ogólnego zgromadzenia są niejawne

z' wyjątkiem rbzpraw w sporach, przekazanych przez

'1'ryb4na! '· Kompetencyjny w składzie · siedmiu człon­

ków~ " - o ile 'i w tym przypadku jawl10ść \ nie zosta'

,

nie wykluczona .(a·r t 20 ··ustawy).

. :.;'~ ;: ,.

\ .

Ferje rrybuńału ' Kompetencyjnego trwają"" ci'd

1 lipca ' do 30 września, lecz i w tyrn okresie 'rd,i:prawa lubpbsiedzenie odbyć się może, O ile . prezes

urzędLijący uzna sprawę za nie,.-ćierpiącą ZWłoki.

§ 11.

§ ·18.

",

'.

Z przebiegu niejawnych po~iedzeń zgromadze'o.ia ~ ogólnego , sek~ętarz sporządza protokół, w któryni

winny być uwidocznione nazwiska obecnych, .tre~ć

narad oraz uchwały, bez wymienienia jednak, kto za

jakim wnioskiem wypowiadał się i jak glosował. .

Ogólne zgromadzenie może postanowić" by przy

. naradzie .lub , części jej nie byl Qbecny sekretarz,

.i .ViÓw:czas jego czynnoś<;i obejmuje jederiz sędziów,

' ;1;ap,roszony przez przęwodniczącego.

.

.

.'

, Protokół; który . winien być sporzą9zony w cią­

. ~u ,dni. · q:ternastu, sprawdza przewoRhiczący i pod-

,'.

-,

Zarządzenia ogólne w . przedmiocie wewnętrznej

biurowości wydaje - urzędujący prezes , w porozumie.·

niu z drugim z prezęsów.

,"

III. Tryb ' pośtę!powania.

<'.,'

".

§ 19.

Wytoczenie sporu dodatniego winno być po·

przedzone przez zapowied2:en,i~ sp~ru (art. 11 ustawy) . .

":J ', -

:.?

N! 42.

' ' "'

Dzieni1ik Ustaw. Poz. 373.

513

.

§ 20.

) ' ' Do zapowiedzenia sporu powołana jest władza

administracyjna II instancji lub władza naczelna,

wi'ględnie władza samorządowa (art. 11 i 29 ustawy);

ó :' fi e' chodzi o Najwyższy Trybunał f\dministracyjnyPrezes Rady Ministrów, gdy zaś idzie o inne sądy

administracyjne

wojewoda lub Minister Spraw

cZonymterminie, ' :TrybunałKotnpelencyjny może

orzec na podstawiematerjału, jaki posiada' w dane)

sprawie.

§ 28.

Po uchwale, przekazującej spraw«=: do rozprawy,

prezes ' urzędujący wyznacza jednego z członkc)w

Trybunału Kompetencyjnego jako sprawozdawcę.

Wewnętrznych.

§ 29.

§21.

".':!" - ",,\ -

,

.

, ';;J~,,'Ó zawieszeniu postępowania n~leży zayviadomić

S;oby interesowane.

§ ' 22. '

Jeżeli sąd nie podziela stanowiska władzy administracyjnej, która spór zapowiedziała, i uznaje swoją

właściwość wdanej sprawie., winien decyzję wraz

;b L'uzasadnieniem przesIać niezwłocznie tej władzy.

".

§ 23.

Wniosek osoby interesowanej (art. 16 ustawy)

winien zawierać nazwisko I jej, .imię i dokładny adres,

'Oraz- ,ścisłe określenie żądania.

,

'!re:. '.Gile 'osoba intere.sowana przebywa za granicą,

winna podać adres dl.a doręczeń w kraju.

Poza tern do wniosku winny być dołączone

prawomocne orzeczenia tak sądu jak i władzy administracyjnej lub sądu administracyjnego, tudzież, prócz

odpisów wniosku i powyższych orzeczerl dla władzy,

Gdpowiednia 'jeszcze ilość tych odpisów dla osób inteitest>wanych.

, § .24• .

"': ~.

Każdy wniosek o I'oz~trzygnięcie sporu prezes

llriędujący przydzielajedne'rilu z członków Trybunału Kompetencyjnego dla zreferowania na jednem

z najbliższych niejawnych posiedzeń.

f § 25.

. : Trybunał Kompetencyjny na posiedzeniu niejawne m postanawia, czy wniosek należy odrzucić,

czy też sprawę przekazać do rozprawy, czy wreszcie

zarządzić uzupełnienie wniosku lub akt sprawy (art. 19

~ustawy)., Trybunał moż,e również ~ażądać, aby władza,

'spór wytaczająca, prze'ostawiła \\t wyznaczonym ter[pinie swoje wyjaśnienii;l i wnioski na piśmie.

.' ,

Z p9siedzenia spisuje się protokół według zasad,

wymienionych w ustępie pierwszym § 11.

§ 26.

Trybunał Kompetencyjny odrzuca wniosek o rozśfrzygnięćie sporu ' dodatniego

razie zaniedbania

w

zapowiedzenia albo niezachowania terminów ustawowych, wniosek zaś o rozstrzygnięcie sporu ujemnego

(art. 16 ustawy)-w ra.ziE1niewskazania adresu osoby

interesowanej' (§ 23) lub " w razie nieuzupełnięnia

wniosku w zakreślonym terminie.

.§ 27.

Jeżeli sąd, ' wladża

rządowa

administracyjna lub samonie nadeśle żądanych akt sprawy w wyzna-

Sprawoz,rlawca opracowuje stan sprawy, tudzież

swój wniosek .zuzasadnieniem na piśmie, p~czem

akta sprawy wraz z rzeczonym wnioskiem przekazuje

urzędującemu

prezesowi, który wyznacza -,termin

rozprawy. . '

'

§ 30.

.,

Wyznaczają c termin rozprawy,

z a rządza ' doręczenie zawiadomień

prezes urz~dujący

osobom interesowanym lub ich p-rzedstawicielompod adresem,

wskazanym we 'wniosku, władzom , i sądom administracyjnym w ,osobie właściwego ministra, władzom

zaś samorządowym-według przepisów art. 29 ustawy.

§ 31.

Pr~~dstawiciele .• władzy administracyjm:!f lub sa-

morządowejdla wzięcia

udziału w dar/ej 'spr~wie

winni wylegitymować się upoważnieniem wł~9zy,

uprawnionej do wytoczenia sporu.

.'

Po wyznaczeniu terminu rozprawy przedstawiciele władz i osób interesowanych mają prawo, prócz

ostatnich trzech dni, przeglądać w Trybunale Kompetencyjnym akta , sprawy, z wyjątkiem wlJiosków

sędziów i protqkólu narad :Of,az aktów, które pr~zes

wyłączy z pod przeglądu.

§ 32.

Cofnięcie wn'iósku o roZstrzygnięcie sporu, zgło ·

szone przed wydaniem orze.czenia, powoduje umorzenie postępowania przed Trybunałem Kompetencyjnym.

O urnqrzeniu nąleży zawiadon:ić władze i osoby interesowane.

§ 33.

Rozprawa odbywa się w sposób, przewidziany

w art. 20,....22 .ustawy.

Po wyw()łaniu sprawy Trybunał sprawdzę. .tip~aw ­

nienia doząstępstwa przedstawicieli. władzi osób

interesowanych, poczem po przedstawieniu sprąwy

przez sprawozdawcę przewodniczący udziela im gło­

su. Pierwszy przemawia przedstawiciel władzy, względ­

nie osoby, która zapoczątkowała spór o właściwość .

Przedstawiciele mają prawo przemawiać rów~ą ilość

razy.

Członkowie

składu

sądzącego

pytania, zmierzające do

stanu sprawy.

mogą

Wyświetlenia

zadawać

faktyctnego

"

§ 34.

Po zamknięeiu rozprawyTrybunal Kompetencyjny

udaje się na naradę. Narada i glosowanie są tajne;

jednak przy naradzie i glosowaniu jest obecny ' sekretarz, który sporządza protokół. '

W protokóle tym mają być uwidoczniorre n'a zwiska obecnych tudzież przedstawiona istotna treść

Ne 42.

Dziennik Ustaw. Poz. 373 i 374.

'riarad i uchwały bez wymienienia, kto za jakim

wnioskiem się \yypowiedział i jak głosował.

Oskarża jeden z Członków Trybunału KOlTlrcetencyjnego, wybierany do' ka.żdej poszczególnej Sp~C1'

. wy przez losowanie.

§ 35.

Ogłoszenia sentencji należy wysłuchać stojąc.

Orzeczenia, uchwały, zawiadomienia i inne pisma

Trybunału Kompetencyjnego doręcza się w zasadzie

przez pocztę za pokwitowaniem. Władzom w siedzibie Trybunału do ręcza się bezpośrednio za pokwitowaniem w księdze doręczeń. Jeśli występuje przedstawicielosoby inter.esowanej, wystarcza do ręczenie

do jego rąk. Gdy wniosek lub inne pismo zgłosiły

dwie lub więcej osób, które nie ustanowiły wspólnego przedstawiciela, Trybunał może zarządzić do~

ręczenie. jednej tylko z tych osób.

W razie niemożności doręczenia pod adresem

wskazanym, Trybunał Kompetencyjny może na posiedzeniu ' niejawnem zarządzić wywieszenie na- tablicy 'w , siedzibie Trybunału Kompetencyjnego na przeciąg jednego tygodnia, z' którego upływem doręczenie

uważa się za dokonane.

,

.

§ 37.

Jeżeli w orzeczeniach i uchwałach, ich wypisach lub odpisach , okaże się błąd pisarski, należy go

- tlą żąd:anie h,lb wedle uznania Trybunału z tlrzę­

dU' sprostować . . Sprostowanie winllo nastąpić - we

wszystkich egzemplarzach, przez Trybunał Kompetencyjny wydanych. W -razie nieprzedłożenia egzemplarza do sprostowania należy doręczyć inny .e gzemplarz, odpowiednio sprostowany.

IV.

§ 40.

Członków sądu qyscyplinarnego w liczbie el.tere ch oraz czterech ich żastępców wybiera ogólne

zgromadzenie Trybunału Kompetencyjnegoprzezglósowa nie kartkami na czas trwania . jednej kadencji

(§ 2). Wybrani członkowie sądu dyscyplinaniego

sprawują swoje obowiązki nawet po upływie danej

kadencji aż do chwili -dokonania nowych wyboró.v:l.

§ 41.

Sąd dyscyplinarny ·tak .przy wszczęciu. jak r;6wmez j ' w każdym późniejszym okresie postępówania

dyscyplinarnego moźe zawie si ć w urzędowanillda­

nego członka Trybunału Kompetencyjnego; o zawie·

szeniu zawiadamia niezwłocznie właśc i wą władzę.

§ 42.

O wyniku postęp owan i a dyscyplinarnego przeciw członkom z grupy -<; art. 4 ustawy prezes urzę'

dujący zawiadamia ich w laś.c i wą w ła dzę.

V. PostanowIenia końcowe.

.§ 43.

Pięcioletni

okres f1ominacyjny dla prezesów

i członków Trybunału Kompetencyjnego, którzy otrzymali nominację przed " rozpoczęciem czynności Trybunału Kompetencyjnego, liczy się od dnia 1 stycznia

1927 r.

..

'

Postępowanie dyscyplinarne.

§ 44.

\

§ 38.

"

._- ' . . O wszczęciu postępowania dyscyplinarnego

przec;iw prezesom i członkom Trybunału Kompeten.cyjnego decyduje sąd dyscyplinarny Trybunału.

W stosunku do prezesów oraz członków z gru ,py a i 1> art. 4 ustęwy sąd ten przekazuje sprawę

wł?ldf.:om administracYinym Sądu Najwyższego, wzgJęd­

pie Najwyższego Trybun~łu f\dministrącyjnego. stosownię do właściwości, ' w stosunku zaś do członków

z grupy(:, ~rt. 4 ustawy sam przeprowadzapostę~

powanie dyscyplinarne, stosując odpowiednio prze. pisy o - odpowiedzialności sędZiów Sądu Najwyższego.

' ~

-Wnioski do Trybunału 'Kompetencyjnego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, wniesione przed

1 sty.cznia 1927 r. do innyc h władz , uważać należy

za wniesione do właściwej w ładzy .

374~

Rozporządz enie

Prezydenta Rzeczypospolitej

§ 39.

Sąd dyscyplinarny Trybunału Kompetencyjnego

orzeka: w składzie czterech członków, w tern dwóch

~ grupy , c art. 4 ustawy, i przewodni czącego. którym

jest preze~ urzędujący lub sprawujący jego obowiązki (§ 4).

Śledztwo wsprawilch dy!scyplinarnych prowadzi

prezes lub wyznacz.ony przez niego je den z cz/onków :Trybuna/p Kompeterlcyjnego.

,

z dnia 30 kwietn ia 1927 r.

w sprawie wynagrodzenia za nieruchomoŚci

ziemskie, przejęte na własność Państwa w nieldórych powiatach Rzeczypospolitej Polskiej.

,

;'

Na zasa dzie art. . 44- ust. 6 Konstytuqi oraz '

ustawy z dnia 2 sierpnia 1926' r. o upoważnieniu

N2 42.

uprawnione

są

jedynie do

załatwiania

373.

spraw bie-

żących . .

Rrt. 37.

udzielone przez państwowe

instytucje kredytowe na cele budowy domów mieszkalny~h przed wejśćiem w życie niniejszego rozporządzenia, będą skonwertowane na pożyczki długo­

terminowe, opiew ające na złote w złocie według

kursu złotego w dniu dokonania konwersji.

1\rt. 38. Pożyczki, udzJelone przez państwowe

instytu~je kredytowe na cele budowy domów mieszkalnych przed wejściem w życie ustawy z dnia

29 kwietnia 1,925 r. o ro zbudowie miast {Dz. U. R. P.

N2 51, poz. 346), korzystają przy konwersji na pożyczki długoterminowe amortyzacyjne ze świadczeń

Państwowego Funduszu Rozbudowy Miast, przewidzianych w punktach 1) i 2) art. 22.

Domy, bądź budowane, bądź wybudowane przy

pomocy wyżej wymienionych pożyczek, korzystają

z ·wszelkich ulg, stosowanyę,h do domów, budowanych

na za~~dzje niniejszego rozpo rządzenia.

S.wiadc;zehia, przewidziane w niniejszym artykule, obciążają Państwowy Fundusz Rozbudowy Miast.

1\rt. 39. Podział kredytów budowlanych dokonywany będzie w myśl przepisów art. 17 po zakoń­

czeniu finansowania budowl i, rozpoczętych przed

wejściem w życie niniejszego rozporządzenia przy

pbmocy kredytowej, udziel0l'łej na podsbwie ustawy

z ,dnia 29 kwietnia 1925 r. o rózbudówie miast

(Dz. U. R. P. N2 51, poz. 346).

f\.rt. 40. Wykonanie nini ejszego rozporządzenia

powierza się Ministrowi Skarbu w porozumieniu

z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Robót

Publiczl1yth oraz innymi zainteresowanymi ministrami.

I\rt. 41. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ż,y­

cie z dniem ogłoszenia na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej z wyjątkiem województwa śląskiego.

Prawa nabyte i zobowiązania zaciągnięte na zasadzie ustawy z dnia 29 kwietnia 1925 r. o rozbudowie miast (Dz. U. R. ,P. N2 51 , poz. 346) pozostają

ńadal w mocy.

l\rt. 42. Z chwilą ogłoszenia niniejszego rozpOrządzenia traci m Oc ustawa z dnia 29 'kwietnia

1925 r. o rozbudowie miast (Dz. U. R. P. N'2 51,

poz. 346) z wyjątkiem art. 11 ust. 4.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów Minister Spraw Wojskowych

Rozporządze-nie

Pożyczki,

J. Pil'sudski

Minister: K. Barlei

Minister Spraw Wewnętrznych: Stawoj Sk!adkowski

Min{ster Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: a. Czecbowicz

Minister Sprawiedliwości : A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego

Dr. Dobrli'Cki

Min,ister Rolnictwa: K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: ROffiocki

Minister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister 'Pracy i Opieki Społecznej: Dr. JUl'kiewicz

Mi9ister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Młnister Poczt i Telegrafów: Boguslqw Miedziński

Prezydenta Rzeczypospolitej

1

z dnia 30 kwietnia 1927 r.

w sprawie regulaminu Trybunału Kompeten·

cyjnego.

Na mocy art. 28 ustawy z dnia 25 listopada

1925 r. o Trybunale Kompetencyjnym (Dz. U. R. P.

N!! 126, poz . .897) zarządzam co następuje

'

Załącznik do rozp. Prezydeąt,a

Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia

1927 r.-poz. 373.

REGULAMIN

TRYBUN1\ŁU KOMPEiENCY JNEGO.

I. Ustroj wewnętrżny.

§ 1.

Obowiązki prezesa Trybunału Kompetencyjnego

sprawuje według kaóencyj jeden z prezesów.

,

W czasie pełnienia powyższych obowiązków pr~ez

jednego z prezesów drugi spr,awuje obowiązki człon ­

ka Trybunału.

§ 2.

Kadencja prezesa urzędującego trwa piętnaście

Na pierwszą kadencję, rozpoczynającą się

1 stycznia 1927 r., wybiera prezesa urzędującego

ogólne zgromadzenie Trybunału Kompetencyjnego.

miesięcy.