Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 18 stycznia 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o wprowadzeniu zniżki taryfowej dla węgla kamiennego w komunikacji polsko-austrjackiej.

§ 14. Potyczka względnie jej pozostałość staje

silit natyqhmiast płatną w całości łącznie z odsetkami

bez wzglądu na pierwotnie umówIony termin i be~

względu na. terminy płatności rat, jeh li · nie w s tały

pu@zdłJ,lżnlka spełnioQe warunkj, z;astrzeione wskryp·

(lii! dłużnym, a zwłaszcza, jeżeli pożyczka nie została

w terminie, określonym przez urząd ziemski, uiyta

na cel, wskazany przy jej udzieleniu, jeżeli zaniedbano

kon~erwacji urządzeń wykonanych kosztem pożyczki

(pl . 2 § 1 i ust.' 1 § 4), lub jeżeli posiadłość, na któ'

rej zabezpieczdno po życzkę, jest umyślnie lub przez

niedbalstwo niszczona, a okoł!czności powyższe zostaną stwierdzone przez urzędy, ziemskie.

«;lustrją~kiej.

•

Na mocy artykułu 4, punkt 9 ustawy z dnia 12";

czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei"

Ż@laznych i, o organizacji urzędów kolejowych (Dź.

U. R. P. Ng ', 57" poz. 580) oraz artykułu 2 rozporzą·

dzenia P\'@ z ydenŁa Rzeczypospolitej z dnia 24 wrześ, . '

nia 1926 r. 'vi! sprawie ustanowienia urządu Ministta I .

Komunlka ~j t (Dz. U" R. P. NB 97, poz. 567) zarzą ·

dza si~ co ńast€lpuj@

I

(

l,

§ 1. . W komunikacji polsko'l!lustrjac;kiej wpro-"

warlza się od wszystkich ładowni, względnie stacYJ ,

kopalnianych krajowych do a·ustrjac\<o·jugosłowiań~

skiej granic.y pod Spie\feld·Strass dla węgla kamiennego, miału " z wągla kamiennego oraz brykietów .

z węgla kamiennego zniżoną stawkę przewozową,

wynoszącą ~96 . groszy austrja<;kic:h za 100 kg.

,

Warunki stosowanią. Przesyłki powinny być .;

§ 15. f\dministrowaQie pożyczkami, l,Idzielone·

mi na podstawie niniejszych przepisów, powierza się nadawane jako . zwyczajne w ilośc,i naraz najmniej ,

700 tonn netto dla tworzęnia pociągów całych (zwarPaństwowemu Bankowi Rolnąmu, któ~y jest w szczególtych). PrzewQineuiszcza się najmniej za ładowność

n<~ści 0bowiązc;lny do nc;lleżytego zabezpieczenia i wyużytęgo wagonu (za list przewo~owy i wagon). '

,; ,

płaty pożyt:zek, przyjmowania ora~ ściągania rat

Zniżona stawka ' przewozowa ważna jest tylko · \

i wszelkich należności , wypływających z udzielonych

dla przesyłek, nadanych na ładowniach, względnie ,

pożyczek, d0 przestrzegania, aby zobowiązania, skła­

d's ne przez dłużnika; odpowiadały wymaganiom ustaw stacjach kopalnianych krajowych za bezpośredniemi

oraz niniejs2ych przepisów, tl,ldzież, aby splata poży­ listami przewozowemi do stacyj włoskich i do Włoch

~zek następowała w sposób, przewidziany w . skryp· , rzeczywiście wywiezionych. Nadawca musi już pf2:y

tach dłużnych, wreszcie do prowadzenia odrębnej nadaniu przesyłki żądać w liście przewozowym sto- '

dla tych pożyczek księgowości i składania Ministrowi sowania zńiżonej . stawki przewozowej do Granicy "

Refdrm Rolnych sprawozdań z działalności, dotyczą­ Państwą pod Spi~lfeld-Strass.

ceJ administrowania funduszami, przeznaczone mi na

Pozatem ' obowiązują odnośne przepisy przewopOmoc kredytową przy scalaniu gruntów, w formie zowe dla komunikacji łamanej pomiędzy Polską >i w terminach; określonych przez Ministra Reform ' a Włochami oraz odnośne postanowienia taryfowe.

Rolnych.

kolei uczestniczących w przewozie.

Wpływy z tytułu spłaty tat i wszelkich należno­

Wskazanie w liście ' przewozow):'m granicznych

ści, wypływających z udzielenia pożyczek, wpłacać

punktów przejscia z Państwa do Państwa dla ozna·

będzie Państwowy Bank Rolny corocznie IN miesiącu

czenia drogi przewozu do Granicy Państwa pod '

grudniu !la właściwe . pozycje budżetu Ministerstwa Spielfeld·Sttass nie ' jest wymagane.

R.eform Rolnych.

Droga .przeWo:tu. Przesyłki kieruje się drogą

§ 16. Rotporządzenie niniejsze wchodzi w ży" Granica Państwa-- pod Zebrzydowicami· Petrovice ,

cie z dniem ogłoszenia. Równocześnie traci moc u Bohumina statni hranice - Breclav-statni hranice- '

Staatsgrenze bei Bernhardsthal.

obowiązującą rozporządzenie Ministra Reform Rolnych

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia

Wymienioną powyżej stawkę przewozową sto17 (:>aźdtjetrllka 1924 r. o państwowej pomocy kredy- suje stacja nadawcza bezpośrednio (w drodze kartotowej przy scalaniu gruntów , (Dz. U. R. P. Ng 94, wania) w czasie od dnia ogłoszenia aż do odwoła· '

poz. 881) ze zmianami wprowadzonerhl rozpor.ządze- nia, najdalej do dnia 28 lutego . 1927 r.

• 4

,

"

,I

.\

D:zienńik Ustaw. Poz. 37 i 38.'

48

2

§

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Komunikacji: ' Romocki

Minister Skarbu: Q. Czecgowicz

Minister Przemysłu i Handlu: B. Kwiatkowski

Minis.ter Rolnictwa i Dóbr Państwowych

K. Niezabytowski

38.

RozJ:0rządzenie Ministra Komunikacji '

z dnia 18 stycznia 1927 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu,

Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Pań­

stwowych o wprowadzeniu zniżki taryfowej dla

węgla

kamiennego

komunikacji polskoaustrjackiej.

.\

Na mocy artykułu ' 4, punkt 9 ustawy z dnia

12 czerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei Żelaznych i o organizacji urzędów kolejowych

(Dz. U. R. P. NQ 57, poz. 580) oraz ' artykułu 2 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

24 września 1926 r. w sprawie ustanowienia 'urzędu

Ministra Komunikacji (Dz. U., R. P. N2 97, poz. 567),

zarządza się co następuje

§ 1_ W' komunikacji polsko-austrjackiej wprowadza się od wszystkich krajowych ładowni, wzglę­

dnie stacyj kopalnianych do austrjacko-włoskiej ' granicznej stacji przejścia Brennero (Brenner) zniżone

stawki przewozowe

. I. Dla węgla kamiennego, miału z węgla kamiennego oraz brykietów z węgla kamiennego, wynoszącą 3~8 groszy austrjackich za 100 kg.

Warunki stosowania. Przesyłki powinny być

nadawane ' jako zwyczajne w ilości naraz najmniej

700 tonn netto, dla tworzenia pociągów całych (zwartych). Przewoźne uiszcza się najmniej za ładowność

użytego wagonu (za list przewozowy . i wagon).

Zniżoi1a stawka przewozowa ważna jest tylko

dla przesyłek, · nadanych na ładowniach, względnie

stacjach kopalnianych ' krajowych za bezpośredniemi

lista'm i przew'ozowemi do stacyj włoskich i do Włoch

rzeczywiście wywiezionych. Stawki tej nie stosuje się

jednak do przesyłek, które na jednE:j ze stacyj wło­

skich zostaną w kierunku do f\ustrji na nowo nadane.

Nadawca musi już przy nadaniu przesyłki żądac

w liście przewozowym stosowania zniżonej stawki

p rzewozowej , do Brennero . oraz wskazać graniczny

punkt pr z ejścia Horni Dvofi ste-Summe rau.

Pozatem obowiązują odnośne przepisy przewozowe dla ' komunikacji łamanej pom ięd zy Polską

a Włochami oraz oqnośne postanowienia taryfowe

kolei uczestnicząc ych w przewozie.

Droga przewozu. Przesylki ~kieruje się drogą

Granica Państwa pod Zebrzydowicami - Pe'trovice

Warszawa.

Drukarnia Państwowa.

N'96.

I

u Bohumina statni 'hranice - Horni DvofiSte stiltni

hranice - Staatsgrenze bei Summerau - Salzburg.

Wymienioną powyżej zniżoną stawkę przewozową stosuje stacja nadawcza bezpośrednio (w drodze

kartowania) w czasie od dnia ogłoszenia aż do odwołania, najdalej jednak do dnia 28 lutego 1927 r.

,

II. Dla węgla kamiennego, miału z węgla kamiennego oraz brykietów z węgla kamiennego wynoszącą 381 groszy austrjackich za 100 kg.

.'

.

Warunki stosowania. Przesyłki powinny być

nadawane jako zwyczajne w ilości naraź najmniej

700 ton netto, dla tworzenia, pociągów całych ' (zwartych). Przewożne należy uiścić najmniej za ładow­

ność użytego wagonu (za list przewozowy i wagon).

Zniżona stawka przewozowa ważna jest tylko

dla przesyłek, nadanych na ładowniach, względnie

stacjach kopalnianych krajowych za bezpo,średniemi

listami przewozowemi do stacyj włoskich i do -Włoch

rzeczywiście wywiezionych. Stawki tej nie stosuje się

jednak do przesyłek, które na jednej ze stacyj wło­

skich zostaną w kierunku do f\ustrji nanowo nadane.

Nadawca musi już przy nadaniu p.fzesyłki żądać

w liście przewozowym stosowania zniżonej stawki

przewozowej do Brennero oraz wskazać graniczny

punkt przejścia Horni Dvol'iste-Summera'u.

Pozatem obowiąZują odnqśne przepisy przewozowe dla komunikacji łamanej pomiędzy Polską

a Wiochami oraz odnośne postanowienia taryfowe '

kolei uczestniczących w przewozie.

.

Droga przewozu. Przesyłki kieruje s'ię drogą

Granica Państwa pod Zebrzydowicami - Petrovice

u Bohumina statni hranice - Horni Dvol'iste statni

hranice - Staatsgrenze bei Summerau - Salzburg.

Wymieniona powyżej zniżona stawka przęwo­

zowa ważna jest na czas . od dnia ogłoszenia aż do

odwołania, najdalej jednak do dnia 28 lutego 1927 r.

w drodze zwrotu (reklamacji) po udowodnieniu nadania co najmnie} 18.000 tonn w ciągu każdego miesią­

ca kalendarzowego w okresie ważności niniejszej

zniżki taryfowej. Reklamacje o zwrot różnicy przewoźnego należy wnosić do Dyrekcji Kolei Państwo­

wych w Katowicach najpóźniej w trzy miesiące po

upływie ważności niniejszej zniżki taryfowej, dołącza­

jąc wtórniki listów przewozowych, opiewające na firmy reklamujące jako nadawców oraz wykazy tych

wtórników.

Przyznane zniżki odnoszą się clo · taryf wewnętrz­

nych polskich kolei państwowych, ciechosłowackich

kolei państwowych i austrjackich kolei. z~iązkowych.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Skarbu: Q. Czecgowicz

Minister Przemysłu i Handlu: B. Kwiatkowski

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych

K. Niezabytowski ,

Tłoczono . z

polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności H!! 30130.

Cena 40 groszy.

35137 P

r

"

,

/

47

Ozlennik UsŁąW. PQ?;. 3~ i 37.

N ą lę ingśei ;ł;aległę będą sClągane pr?;ez Pań.

stWQwy l?ank Rolny w trybi~, pq:ewidzią rWfl1 dlą

ś~j~fJ@ln i1i! pę~§pqrnyc;h l1ąldności skiUbQwych,

niem +. ąlli?} _30 kwietnia 1~2~ r. (O?:r Q, R. P. ./'f2 60,

poz. 427).

Ministęr

Reform Rolnyeh: Witold Staniel'tlicz

§ 1~. W pgję nieurodzaju, pożaru 111b innęj

Minister .~karbu: . q/ C?ecbQwic~

?llbg ciężkiej choroby

Qł użnik~ lub ]ęgynegg istqtnegQ żywiciela jego rb,,' •. . .4

ciiiny I t, P'I mgg!'l ' być dłużnikom na ich prośp~

uazielone ulgi w spłacie pożyczki, bądź to w forrnię

37.

odroczenia terminu płatlió~ci przypadającej raty i od· '

setek na okres do lat dwóch z ewentualnem przeRozporządzenie Ministra KomunikacJi

sunięc:ietn terminu spłaty kapitąłu pożyczkowego,

f; glli~ 18 styczf\ia 1927 F.

b'1dt ' też w fQrmle rozłożenia przypad aj ącej raty na

, r.

p ~t~$tałe: terminy płatnQ~ci rat. Odroczenie terminu

wydane w ., poro~MmtęnilJ ~ Minj~trąmi: Skarbu" ,

płątńP~<;i raty nie może pOCiągnąć. za SO.b ą przedłu·

Przemysłu j ,Handlu ófaz Rolnictwa i Dóbr

ż~nI~Qkres Ów spłaty pożyc~ki, Wskazanych w § 8.

PąńitWQwy.qh . Q wprowił~~eniy ~niżki ~aryfQwej

dht

Wqglii kj;lwiennegQ W ~oml.ulikaeH pol&kQ-

, ł 1:ł. Dłużnikowi słwży prawo spłacenia cało­

iywiołow@j

I\J~~ki,

§mięrci

ś(!i lub części póżyczki pri!!@d terminem Jej płmtnóści.

Qpła<!otiy zgóry dodatek na administracj€l (I} 3)

nie pódlega zwrotowi.