PL
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 kwietnia 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa o wprowadzeniu zniżki taryfowej dla węgla kamiennego, brykietów z węgla kamiennego i koksu w komunikacji polsko-szwajcarskiej.
Statutory Text (3 Articles)
§ 5. Sprzedaż znaczków pocztowych ninieJsze..'
go nakładu uskuteczniają wszystkie urzędy i agencje
pocztowe na wyraźne żądanie kupującego . . Nikt nie
może być zmuszony do kupna znaczków pocztowych
niniejszej emisji.
§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem 3 maja 1927 r. i obowiązuje do 1 kwietnia
1928 r.
Minister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Miedziński
§ 1. Ku uczczeniu pamięci Konstytucji 3 Maja
. wprowadza się w obieg nadzwyczajne pocztowe znaczki opłaty z napisem "Na oświatę gr. 5" w nakładzie
ograniczonym do 6.000.000 sztuk, a mianowicie
3.000.000 po gr. 10 i 3.000.000 po gr. 20 taryfowej
364.
wartości.
§ 2. ' Rysunek znaczka pocztowego odpowied-
niej wartości o wymiarze 20,5 X 26 mim przedstawia w prostokącie głQwę młodzieńca, trzymającego
w ręku płonącą lampę oliwną. W lewym rogu nad
płomieniem lampki widnieją cyfry ,,10" lub ,,20"
W zależności od ' wartości znaczka i "gr".
W górnej części znaczka znajduje się napis białemi literami "Poczta Polska", u dołu zaś napis
"Na oświatę gr. 5".
Cały rysunek znaczka okolony jest wąską ramką.
. Znaczki powyższe utrzymane są w kolorach
10 gr. w kolorze bronzowym na tle jasno-zielonem.
20 gr. - w kolorze ciemno· niebieskim na tle żółtem.
§ 3. Nakład i sprzedaż wyżej opisanego znaczka pocztowego, którego używanie 031 przesyłkach
pocżtowych jest dozwolone tak w pocztowym ruchu
krajowym jak i zagranicznym, ogranicza się na czas
..od 3 maja 1927 r. do 1 kwietnia 1928 r.
. § 4.
Cena nominalna znaczków pocztowych niniejszego nakładu jest na każdej sztuce o 5 gr. wyż
sza od wartości taryfowej. Nadwyżk~ 5 gr. od każ
dej sztuki w łącznej sumie zł. 300.000 od całego nakładu jest przeznaczona na potrzeby Wydziału Wykonawczego Zjednoczenia Polsk. Towarzystw Oświa
towych w Warszawie, w skład którego wchodzą
Rozporządzenie
Ministra Komunikacji
z dnia 28 kwietnia 1927 r.
wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu,
Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa . o wprowa~
dzeniu zniżki taryfowej dla węgla kamiennego,
brykietów z węgla kamiennego i koksu w kom/Jnikacji polsko· szwajcarskiej.
.
I
~
Na mocy art. 4 punkt 9 ustawy z dnia 12 c.zerwca 1924 r. o zakresie działania Ministra Kolei Zelaznych i o organizacji urzędów kolejowych (Dz. U. R. P. '
N257, poz. 580), oraz artykułu 2 rozporządzenia Prezydenta R~eczypospolitej z dnia 24 września 1926 r.
w sprawie ustanowienia urzędu Ministra Komunikacji (Dz. U. R. P. N297, poz . 567) zarządza się co następuje
.
§ 1. W bezpośredniej komunikacji towarowej
polsko-szwajcarskiej wprowadza się następującą taryfę zniżoną
1. Przy przesyłkach całowagonowych węgla kamiennego, koksu i brykietów węglowych, przeznaczonych do Włoch od wymienionych niżej ładowni"
względnie stacyj kopalnianych do szwajcarsko-włoskich
stacyj granicznych Chiasso transit, Pino transit i lselle transit, przewoźne oblicza się według następują
cych zniżonych opiat przewozowych
490'
Dtfertnil« ' Ustaw. Poz. '364.
Opłaty za prżewóż
--
s"
:isoo::oJ_ 1
...
-
!
Stacja granicz'
na niemieckoszwajcarska
Stacja
ekspedycyjna
. ..
..
Q
-'
Brykietownia Dziedzice
_.
- _.
DziedziCe
'K oksownia Czerwionka
Czerwionka
Koksownia Emma
Kopalnia Emma
,
Huta Falwa
Hajduki
KokSOIJJtlia Huta Huberta
Kok!owrtia Knurów
Koksownia Król. Huta
"
Koksownia Orzegów
Chebzie
, ,
'
$2
"
a)
b)
e)
d)
e)
381
372
355
358
369
369
360
343
346
357
381
370
355
356
368
369
'358
343
341
356
380
370
354
356
368
368
358
383
372
355
358
369
371
360
343
346
357
381
370
354
3%
368'
369
358
342
344
356
381
369
360
343
344
356
a)
b)
e)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
Ił
"
h
"
"
"
"
.,
"
"
.,
"
,ł
372
"
"
355
356
368
"
"
380
370
354
356
368
,
377
367 '
350
353
365
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
Król. Huta
~
Q)
c
o
,
372
384
373 ' 361
356
344
347
359
359
371
a)
b)
e)
d)
e)
Knurów
U
o
a)
a)
b)
e)
d)
e)
Siemianowice Śl.
Koksownia Huta laura
Vl
:cro .......
......:; ,
......:;
389
379
362
365
377
a)
b)
c)
d)
e)
Chebzie
...
-
oVl
a) Lindau-R.
b) Friedrichshaferr
c) Singen H.
ci) Schaffhausen
e) Basel
b)
c)
Kokso wńia
_-~~~--
weJgla kamien nego, koksu i brykietów węglowych w walucie szwajcarskiej
, za 100 ldlogramów.
Stacja wzgLładownia
kopalniana
łtOaiioio
N240.
.........
,~-----~,~-------~-------
342
344
356
368
358
342
344
356
,
..
-
0.-
-
360*)
357**)
,
-
--
354*)
351 **)
......
-
-
353*)
349**)
L..
.....
-
351 *)
348**)
-
"-
-
351*)
348**)
-
. .........
---
353*)
349**)
--
351 *)
348**)
-
351*)
348**)
-
--
351*)
348**)
f
N240.
Dziennik Ustaw. Poz. 364.
Stacja wzgl. ładownia
Stac'ja
kopalniana
ekspedycyjna
Koksownia Wolfgang
Wolfgang
Kopalnia Alma
Brada
Kopalnia Aleksander
Mikołów
"'ikołów
Brzeziny Śle
380
369
354
355
367
368
357
'342
343
355
a)
b)
c)
d)
e)
385
374
357
360
372
373
362
345
348
360
,384
374
357
360
372
372
362
345
348
360
384
374
357
359
371
372
362
345
347
359
381
372
. 355
358
369
369
360
343
346
357
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
..
384
374
357
359
371
372
362
345
347
359
,.
384
373
356
359
371
372
361
344
347
359
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
380
370
354
356
368
358
342
344
356
c)
d)
e)
Kopalnia Anna
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
Podlesie Ś1.
a)
b)
c)
d)
e}
Kopalnia Bielszowice '
..
"
"
OJ
Bielszowke
•
•
.
..
.
a)
b)
c)
Mikołów
"
..
..
ł1
a)
b)
c)
II
fil
d)
e)
Kopalnia Błogosławieństwo Boże (Szyb
f\schenborn)
Wirek Nowowiejski
o
a) Lindau·R.
b) Friedrichshafen
c) SingenH.
d) Schaffhausen
e) Basel
a)
b)
,
Kopalnia Barbara ,
ro ..
a)
,
Kopalnia Barbara
.- ....
.c
......; '
f
d)
e)
Kopalnia Anna
Vl
U
b)
c)
Kopalnia Andaluzja
oVl
Stacja granicz·
na niemiecko·
szwajcarska
a)
b)
c)
d)
e)
-
Kopalnia Alwina
491
a)
b)
c)
d)
e)
b
"
n
,
368
...
..;
CIJ
CIJ
~
--
-
350*)
347"'*)
-
355*) ,
352**)
--
355*)
352**)
-
-
-
354*)
351**)
--
-
353*)
349**)
--
355*)
352**)
-
--
354*)
351 **)
---
354*)
351*"')
--
351*)
348**)
--
351*)
348**)
N!! 40.
Dziennik Ustaw. Poz. 364.
Stacja wzgl. ładownia
Stacja
kopalniana
ekspedycyjna
,
-
Kopalnia Charlotte (Szyb Erbreich)
Rydultowy
Rydułtowy
Kopalnia Charlotte (Szyb Leo)
Stacja granicz. na niemieckoszwajcarska
Kopalnia Charlotte (Szyb Schreiber)
.
Kopalnia Emanuel (Szyby Boer)
Kostuchna
.,
.
383
373
356
358
369
371
361
344
346
357
-
381
370
354
356
368
369
358
342
344
356
384
374
357
360
372
372
362
345
348
360
385
374
357
373
362
345
348
360
Ol
a)
b)
a) .
b)
c)
d)
e)
Orzesz e
Katowice
II
"
a)
b)
d)
e)
Kopalnia Eminencją
/I
"
Ił
a)
b)
c)
Kopalnia Emilia i kom. Bujaków Orzesze
a)
b)
c)
d)
e)
"
tI
.,
360
372
381 ,
372
li
"
,
Ił
.,
e)
Kopalnia Emma
a)
b)
c)
d)
e)
355
356
368
383
a)
b)
c)
d)
Kopalnia Emma
5;
368
357
342
343
355
d)
e)
Srada
•
380
369
. 354
355
367
fi
a)
b)
c)
Kopalnia Emilia i kons. Bujaków Brada
u
368
357
342
343
355
d)
e)
Niedobczyce
Qj
380
369
354
355
367
c)
Kopalnia Donnersmark
o
c
a)
b)
c)
Dębieńsko
tO ..
.:a .....
368
358
342
343
355
d)
e)
Kopalnia Dt;:bieńsko
..
.....
380
370
354
355
367
d)
e)
Rydułtowy
.......
Vl
a) Lindau-R.
b) Friedrichshafen
c) Singen H.
d) Schaffhausen
e) Sasel
c)
,
oVl
"
"
369
360
343
344
356
355
358
369
371
360
343
346
357
381
372
355
358
369
369
360
343
346
357
372
Q)
..!!!
--
350*)
347**)
--
350*j
347**)
-
-
350*)
347**)
-
353*)
349**)
-
351*)
348*~')
--
-
355*)
352**)
-
--
355*)
352**)
---
351*)
348**)
---
353*)
349**)
-
353*)
349**)
.Ni! 40.
Dziennik Ustaw. Poz. 364. ·
-
Stacja wzgl. ładownia
Stacja
kopaln,jana
"
ekspedycyjna
Stacja graniczna f.liemiecko.szwajcarska
Czerwionka
.
Siemianowice ŚJ.
Kopalnia fanny (Szyb Chaussee)
,
371
360
343.
346
.357
383
372
356
358
3p9
371 .
360 '
344 > .
346
353"')
357
-349**)
381
372
355
356
368
369
360
343
344
356
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
384
373
357
359
371
372 361
345
347
359
383
373
356
358
369
371
361
344
346
357·
384
373
357
359
371
372
361
345
347
359
.
386
375
359
361
373
374
363
347
349
361
. ,.
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
"
•
a)
b)
II
a)
b)
"
Jf
e)
Chebzie
a)
b)
c)
d) "
"
e)
Turze Ś1.
Kopalnia Fiyderyk
a)
c)
b)
d)
e)
,
Kopalnia Giesche (Szyb Richthofen)
Katowice Bogucice
"
a)
b)
c)
d) "
II
, .
e)
Szyb Karmer
Kopalnia Giesche , (Szyb Wilhelm)
a)
b)
c)
d) "
IJ
e)
Kopa lnia Henryk (koło Kosztowych)
Kosztowy
a)
b)
c)
d)
•
e)
Niewiadom
K()palnia Hojm
,
(!)
383
372
355
358
369
d)
Florentyna (Szyb Schwerin)
-
a)
b)
c)
Kop~lnia
.!!
371
361
344
347
359
e)
Chorzów
ł
383
373
356
359
371
c)
d) "
Kopalnia florentyna (Szyb Reden)
~.
c
a) Lindau-R.
b) Friedrichshafen
c) Singen H.
d) Schaffhausen
e) Basel
e)
Katowice
..
......
c:: ,
c)
d)
Kopaln ia Ferdynand
(\l
-;::: '+-ł
.....~
o
O
..
Kopalnia Ewa
o
VI
VI
a)
b)
c)
d)
e)
;,
~
-
-
354*)
351 to',,)
-
353*)
349 *'~ )
-
-
-
351*)
348**)
\.
-
-
. 351 *)
348*")
,
-
-
354*)
351**)
-
-
353*)
349~'*)
-
-354*)
351"*)
-
-
356*)
353**)
---
351 *)
348**)
\
.
..
---- I .
)
-..
~
2 .
j .
; . %30
.,
.-
Stacja wzgl ładownia
kQpalniana
O~iennik Ustaw. Poz: 364-'-
J{g 40.
..
o
Stacja graniczna niemieckoszwajcarska
Stacja
ekspedycyjna
VJ
(OJ
Wolfgang
. Wirek 1'Iowowiejski
Kopalnia Hrabia Hans Karol
.'
Kopalnia Hrabina. Laura (Szyb Hugona)
;
Kopalnia Hrabina Laura (Szyb kolejowy)
Kopalnia Huta Laury (Szyb Knoff)
Chorzów
a) Lindau·R.
b) Fried richshafen
c) Singen H.
d) Schaffhausen
e) Basel
380
369
354
355
367
368
357
342
343
355
a)
b)
c)
d)
e)
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
381
370
354
356
368
369
358
342
344
356
381
370
354
356
368
369
358
342
344
356
351*)
348**)
o
383
372
355
358
369
371
360
343
346
357
353*)
349**)
,.
383
373
356
358
369
371
361
344
346
357
a)
b)
c)
d)
. e)
Siemianowice Śl.
a)
b)
c)
d)
e)
,
Kopalnia Jerzy ł
Dąbrówka Mała ŚI.
"
"
"
"
"
"
"
a)
b)
,
c)
d)
"
e)
,
Kopalnią
Karol (S2:yb Marta)
a)
Brzezinka
b)
c)
d)
e)
Kopalnia Karolina (Szyb Hohenlohe)
Karolina
"
"
a)
b)
c)
d)
e)
Kopalnia Kleofas (Szyb Frankenberg Wal- .Kleo fa s
ter i Recke)
I
,
.
Kopalnie;) ~nurów
.,
Knurów
d)
V
a)
b)
c)
d)
e)
Chorzów
...
.-
o
c
o..
...
:.c ....
.~
Kqpalnia Hrabia franciszek
........
(EJ
a)
b)
c)
d)
"
"
"
" .
385
375
359
361
373
373
363
347
349
361
,
383
373
356
358
369
371
361
344
346
357
381
372
355
356
369
360
343
344
356
e)
368
a)
b)
c)
381
370
354
356
368
d)
e)
"
.n
369
358
3LJ2
344
356
d)
~
-
-
350*)
347**)
--
351*)
348**)
--
351*)
348**)
--
-
_.
,-
--
353*)
349**)
--
-
356*) .
353**)
--
353*)
349**)
---
351*)
349**)
---
351*)
348**)
Dziennik Ustaw. ' -Poz. 364. ,
N240.
'*iDł("~
"
Sta cja wzgl. ładownia
kopalniana
--_.-
-
Kopalnia Szc zęśc.ieHenry!~a
Stacja
ekspedycyjna
-
.
Łaziska
Łaziska
Kopalnia 'Na leska
,
Ruda Śl.
Kopalnia Wa we!
Ko palnia We teren
Brzezinka
,
Wo lfgang} (5;zybKlary i Wale~tego)
-
ł
Kopaln ia Wu jek
Szyb Ficinus
Katowice Ligota
Siemianowice Śl.
,
Szyb Francis zki
, S zyb Gotthar d
Brzezinka
Che bzie
(/)
.:c .... '
o
U
Q..
lU
..
c
374
363
347
349
361
a)
b)
c)
d)
e)
386
375
359
361
373
374
363
347
349
361
380
370
354
355
367
368
358
342
343
355
e)
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
a)
b)
c) , /I
d)
e)
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
380
369
354
355
367
368
357
342
343
355
383
373
356
359
371
371
361
344
347
359
383
372
355
358
369
371
360
343
346
357
385
375
359
360
372
373
363
347
348
360
380
370
354
355
367
368
358
342
343
355
a)
b)
c)
d)
e)
' a)
b)
c)
d)
e)
"
"
"
"
,.
..
a} .
b)
c)
d) "
e)
a)
b)
c)
d)
e)
"
"
"
"
"
fi
..
"
"
"
.......
Q}
«J
~
- - i ,'
386
375
359
361
373
a)
b)
c)
d)
e)
Wolfgang
......
o
(/)
a) Lindau-R.
b) Friedrichshafen
c) Singen H.
d) Schaffhausen
e) Basel
a) '
, b)
c)
d)
],opalnia Wa Idemar
Stacja graniczna niemieckoszwajcarska
,
a)'
b)
c)
,d )
e)
Brzezinka
ł'\opalnia
\
-
356*)
353**)
_.
,
~
l
,
--
356*)
353**)
--
-
-
350*)
347**)
--
.
-
355*)
352**)
- --
355*)
352**)
--
-
350*)
347**)
--
354*)
351**)
--
'353*)
349**)
~
,
-
-
355*)
352**)
- "
-
350*)
347**)
·1
Dziennik Ustaw. Poi. 364.
Stacja wzg!. ładownia
Stacją
kopalniana
ekspedycyjna
Szyb Hillebrand
-
Czarny Las
,.
('Szyb Karmer
Szyb Karmer
'.
Kochlowice
.
"
Niedobczyce
Szyb BIUcher
Kosztowy
Szyb Piast
,
Siemianowice Śl.
Szyb Richter
"
,
Łaziska
Brada
.!:2
. a) Lindau·'R,
b) Friedrichshafen
c) Singen H.
d) Schaffhausen
e) Basel
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
_:'- ~
-
384
373
357
359
371
372
361
345
347
359
381
372
355
356
368
369
360
343
344
356
381
370
354
356
368
369
358
342
344
356
386
375
359
361
373
374
363
347
349
361
383
372
355
358
369
371
360
343
346
357
386
375
359
361
373
374
363
347
.349
361
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
384
373
357
359
371
372
361
345
347
359
395
388
365
365
371
383
376
353
353
359
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d'J
e)
.'
"
,.
"
.
"
"
"
"
...
II
"
tI
lO
a)
b)
u
u
a)
b)
c)
.i
II
d)
e)
Zjednoczone Kopalnie Książe Marja
Murcki dw. tow.
Sosnowiec W.
..
..
r..: "
CI..
c)
d)
e)
Zjednoczone Kopa lnie Brada· Książątko
-
......
:2 ......
u
-
Zjednoczone Kopalnie Aleksander
o
Stacja 'granicz·
na niemiecko·
szwajcarska
a)
b)
c)
d)
e)
.,
Szyb Menzel
N240.
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e'I
.
er
"
_/-'
.,
"
VI
VI
C\l ..
Q)
o
,5
Q)
- -~
-
351*)
348**)
-
- .
-
_', t
354*)
351**)
~ .-
-
351*)
348**)
351*}
348**)
-.
~
-
.
-.
356'-')
353**)
_
.,
-
..
..
,
353*)
349**)
_.
-
356*)
353**)
'--r' .. ",'
.~.:.
-
. 355*)
352**)
,
-
-
-
354*)
351**)
-
.-
-
360*)
351**)
N240.
Dziennik Ustaw. Poz. 364.
~--------------~--------
Stacja wzgl. ładownia
kopalniana
"
Stacja graniczna niemieckoszwajcarska
Stacja
ekspedycyjna
o
Ul
Ul
ro ....
:.c o....
....
.....
........
o
~
Qj
U
c
~
a) Lindau·R.
b) Friedrichshafen
c)Singen H.
d) Schaffhausen
e) Basel
381
370
355
356
368
369
358
343
344
356
a)
b)
381
370
354
356
368
369
358
342
344
356
381
370
354
356
368
369
358
342
]44
356
351)*
348**)
381
372
355
356
368
369
}.60
-
344
356
351)*
348**)
386
375
359
361
373
374
363
347
349
361
-
386
375
359
361
373
374
363
347
349
361
e)
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
a)
b)
c)
d) "
e) o
385
374
359
360
372
373
362
347
348
360
380
370
354
356
368
368
358
342
344
356
383
372
356
358
369
371
360
344
346
357
_ _o
..
Kopalnia Król. Pole Południowe
,
'.
,
Hajduki
.
Kopalnia Król. Pole Południowe
r·
. Chorzów
.
Kopalnia . Król. Pole Wschodnie
c)
Ił
d)
e)
Chorzów
a)
b)
e)
1/
d)
e)
Kopalnia Król. Pole Zachodnie
Król. Huta
, .,
d)
e)
Laziska
"
"
a)
b)
e)
..
"
a)
b)
e)
Kopalnia Książątko
u
;
d)
e)
"
n
ił3
'.
~
-
-
351 *)
348**)
--
351 *)
348**)
-
- '
-
-
-
-
356)*
353**)
;
Kopalnia Ksiąźe
Kosztowy
a)
b)
c)
d)
e)
Kopalnia Leopoldyna
Brzezinka
d)
Ligendza
Kopalnia Lithandra (Szyb KCihler)
Brzezinka
Wirek Nowowiejski
"
a)
b)
c)
Kopąlnia
Ił
"
łJ
"
a)
b)
c)~
d)
"
ił
e)
Kopalnia Maks
Siemianowice ŚI.
a)
b)
e)
d)
e)
"
to
-
356)*
353**)
-
-
-
955)*
352**)
-
355)*
352**)
--
-
351)*
348**)
-
353*)
349**)
.
----~~--~--------------~~.
----------~--------------"------
Stacja wzg!. .ładownia
kopal niana
Stacja
-
ekspedycyjna
Kopalnia Matylda Pole Wschodnie i Za.,
chodn ie
-Chebzie
, "
.
Kopalnia Mysłowi ce
Mys łow ice
"
.'
.-
.,
,
Kopalnia Niemcy
Hajduki
.
"
Kopalnia Nowa Przemsza
Brzezinka
,
,
.
..
[\opalnia Paweł
Che bzie
"
Kopa:Jnia pokó j
Bytom f'Iowy
".
..
Kopalnia Polska
'
....
Rozdzień.
Kopalnia Radzionków
Szarlej
,
,
'1
...
Kopalnia Romer
Niedobczyce
.,
Kopalnia ŚlA sk
"
.
...
l
,
......
-,-
,
,
.,
N240.
Dziennik Ustaw. Poz. 364.
Chebzie
Stacja graniczna niemieckoszwajcarska
o
Vl
~
.....
(/)
<!)
o
c
<tS ...
:2~
U
.......
;
-
Qj
o..
(/)
1,
--
a) Linda·u-R.
b) Friedrichshafen
c) Singen H_
d) Schaffhausen
e) Basel
380
370
354
356
368
a)
b)
c)
d)
e)
360
352**)
381
370
369
358
355
343
344
356
' --
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
e)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
a}
b)
c)
d)
e)
a)
b)
<;)
d)
e)
IJ
"
I.
JJ
"
368
358
342
351 *)
356
348*" )
384
372
374
357
360
372
362
345
348
--
356
368
359
360
372
I~
"
"
'J )
...
.,
342
"-
343
3:J0*}
355
347**)
368
--
380
370
354
356
368
342
344
356
358
'"'-
_.
-
351 *)
348':'*)
-
383
371
373
361
356
344
359
347
371
359
., 351 *!i')
369
358
-
370
354
l
i
342
344
381
370
355
356
369
3~{~
343
344
356
380 l 368
358
"
-
354
368
"
3?2!:';i')
368
356
"
-
355*)
358
368 r. 356
fi
.--
380
38'1
"
-
351*)
348**)
,
370
355
367
•
-
. 3~5*)
373
363
347
348
360
385
375
"Ił
--
344
370 .
354
342
356
368
344
356
--
354~')
-
?I'
J
)
1:~. )
348~:' ~)
--
351 *)
348**)
-
-
351*)
348"*)
N2 40.
Dziennik Ustaw. Poz, 364.
Opłaty do
Iselle transit oznaczone *) ważne są
w komuni kacji z włoskiem i stacjami
Domodossola, Villadossola i Varzo, - oznaczone **)
tylko w komunikacji z następującemi stacjami wło
skiemi
f\cqui
Meina
f\Jekssand ria
Mondovi
Nizza Monf.
f\osŁa
f\rona
Novara
f\sti
Novi Ligure
f\vigliano
PalazzoJo Verc.
Bagnolo Piemonte
PaJlanza Fondo Toce
BeJzoJa M.
Pertengo
BiClnze
Pinerolo
BoJzaneto
Piscina
Borgomanero
PonŁedecimo
Borgosesia
Pont St. Martin
Borgo Vercelli
Pra
Canelli
Omegna
CasaJe Monferrato
Rocchetta Tanaro
Carisio
Romagna Sesia
Carmagnola .
S. f\mbrogio
Cengio
S. Damiano d'f\sti
Ceva
S. Limbania
Chieri
SaJuzzo
Santhia
Chivasso
Cogoleto
Sartirana
Savigliano
~ellegno
Cornigliano
Savona
Crescentino
Sestri Levante
Crusinallo
Settimo
Cuneo
Spinetta
Stresa
Domodossola
Dronero
Torino
Trecate
Fossano
Gattinara
Trino Verc.
Genova
VaralIo Sesia
Gozzano
Yarzo
Grignasco
Vercelli
Verzuolo
Lesa
Villadossol a
Livorno Verc.
wyłącznie
oblicza si~
1\) za p rz esyłki węgla kamiennego i brykietów
z węgla kamiennego za rzeczywistą wagę przesyłki,
najmniej jednak za ładowność wagonu; w razie uży
cia wagonu o ł ad owności mniejszej niż 10 tonn,
najmniej za 10 tonn.
B) za pr~esyłki koksu, za wagę rzeczywistą, najmniej jednak
a) w razie użycia wagonów o ładowności mniejszej niż 10 tonn,-za 10 tonn,
b) VI razie użycia wagonów o ładowności więk
szej niż 10 tonn do 12,5 tonn włącznie - za
10 tonn,
c) w razie użycia wagonów O ładowności więk
szej niż 1'2,5 tonn do 15 tonn włącznie-za
12,5 tonn, oraz
.
d) w razie użycia wagonów o ładowności 20
i wi~cej tonn-za 17,5 tonn. '
Przewoźne zaokrągla się do pełnych 0,10 fr.
szw. w ten sposób, że kwot poniżej 0,05 fr. szw.
nie uwzględnia się, zaś kwoty od 0,05 fr. szw.
wzwyż zaokrągla się do pełnych 0,10 fr. szw.
2.
Przewoźne
499
opIaty stosuje się zarów.no do
nadanych na wyżej wyszczególnionych ła
downiach, względnie stacjach kopalnianych wprost
do stacyj koleji włoskich, jak i do przesyłek, które
mają być na nowo nadane w Chiasso transit, Pino
transit i Iselle transit.
Przyjęcie na nowo
przesyłek, nadanych, do
Chiasso transit, odbywa się w Chiasso. Przesyłki,
które mają być kierowane przez Pino transit, winne
być nadane do Luino, przesyłki, które mają być kierowane przez Jselle transit, winne być nadane do
stacyj Brig, lub Domodossola.
Przesyłki,
które mają być kierowane przez
Chiasso transit lub Pino transit, mogą być nadawane na nowo także na stacji Bellinzona. Przewoźne
za przesyłki, nadane do stacji Bellinzona, oblicza się
według opłat, obowiązujących do Chiasso transit. Róż
nica, powstała wskutek nadania na nowO przesyłek
do Wioch na stacji BelIinzona przez Pino, będzie
w wypadkach . opłacenia przewożnego zgóry zwrócona nadawcy, przy przesyłkach zaś z przekazanemi
należnościami uwzględnioną zostanie przez stację
BeIlinzona.
W listach przewozowych, adresowanych do
stacyj Chiasso, Bellinzona lub Brig, winien nadawca
zamieścić oświadczenie: "Dla dalszego przewozu do
3.
Bezpośrednie
przesyłek
Włoch".
Przesyłki,
przeznaczone do ponownego nadania
na stacjach Luino lub DomodossoJa, powinny być
nadane pod adresem ekspedytora. Odbiorca przesyłek, nadanych do stacyj Chiasso, BeIlinzona i Brig,
może tymże .stacjom zlecić ponowne ich nadanie do
Włoch.
4. Zniżone opłaty przewozowe stosuje się przy
nadaniu tylko w tym wypadku, gdy nadawca w liście
przewozowym wyraźnie zażąda ich stosowania.
5. Nadawca winien wskazać Vi Ii,ście przewozowym niemiecko-szwajcarską graniczną stację
przejścia Lindau-Reutin, friedrichshafen,
Singen
(Hohentwiel), Schaffhausen lub BaseJ Bad. Bhf.,
a przy przesyłkach nadanych do Włoch za bezpośredniemi listami przewowwem'i nadto szwajcarskowioską graniczną stację przejśc i o,wą Chiasso, Pi no
lub Iselle.
6. Nadawca może opłacić przewożne zgóry
a) za całą odległość przewo:w,
b) za odległość do szwajcarsko-włoskiej granicz,.
nej stacji przejściowej, wreszcie
c) w pewnej określonej kwocie, nie przekracZ2sjącej wysokości przewoźnego i innych opłałza
odległość do szwajcarsko.włoskiej granicznej
stacji przejściowej.
7. Zaliczenia, zaliczki w gotowiźnie i ubezpieczenia dostawy są niedopuszczalne.
8. Pozałem obowiązują przepisy zawarte w rozporządzeniu Ministra Komunik~cji z dnia 16 marca
1927 r. (Dz. U. R. P. N2 28, poz. 230).
§ 2. Rozporządzenie nIniejsze wchodzi w ży
cie z dniem l-go maja 1927 r.
Minister Komunikacji: Romocki
Minister Skarbu: Q. Czecbowicz
Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski
Minister Rolnictwa: K. Niezabytowski
/
N240.
Dziennik Ustaw. Poz. 363 i 364.
363.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów
z dnia 21 kwietnia 1927 r.
o wydaniu nadzwyczajnego mikładu . znaczków
pocztowych opłaty z napisem "Na oświatę gr. 5".
.
Na mocy art. 21 ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r.
o poczcie, telegrafie i telefonie (Dz. U. R. P. N2 58,
poz. 584) oraz art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej . z dnia 19 stycznia 1927 r.
w sprawie ustanowienia urzędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz. U. R. P. N2 5, poz. 26) zarządzam co
następuje: .
1) Polska Macierz Szkolna w Warszawie,
2)
"
"
Ziem Wschodnich . w Wilnie,
3)
Ił
"
" w Cieszynie,
4)"
"
" w Gdańsku,
5) Tow. Czytelni Ludowych w Poznaniu,
6)"
"
"
w Krakowie.