Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 23 lutego 1927 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Państwowych o zmianach i uzupełnieniach taryfy towarowej polskich kolei normalnotorowych.

Dziennik Ustaw. Poz. 111, 112, 113 i 114.

Rrt. 2.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

113.

Rozporządzenie Ministra Skarbu

z dnia 17 lutego ,1927 r.

Prezes Rady Ministrów i .Minister Spraw Wojskowych

J. Piłsudski

Minister: K. Bartel

Minister Spraw WewnE:trznych: Sławoj Składkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu: a. Czecl;owicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego!

.

Dr. Dobrucki

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych

K. Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: S. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Robót Publicznych: Moraczewlłki

Minister Pracy i Opieki Społecznej: Dr. JUl'klewicz

Minister Reform Rolnych: Witold Staniewicz

Minister Poczt i Telegrafów: Boguslaw Miedziński

U2.

Rozporządzenie

Rady Ministrów

z dnia 5 lutego 1927 r.

w sprawie wyłączenia wsi Sok ołówka z gminy

Telechany w powiecie kosowskim i włączenia

do gminy Porzecze w powiecie pińskim, województwie poleskiem.

Na zasadzie art. 1 i 2 ustawy z dnia 7 lipca

1921 r. w przedmiocie dokonywania zmian granic powiatów na obszarach b. dzielnic rosyjskiej i austrjackowęgierskiej, jak również dokonywania na obszarze

b. dzielnicy austrjacko · węgierskiej zmian obszaru

działania samorządowych reprezentacyj powiatowych

(Dz. U. R. P. N2 64, poz. 400) zarządza się co na·

stępuje

§ t. Wieś Sokołówkę. stanowiącą oddzielną

gromadę wyłącza sie z gminy Telechany w powiecie

kosowskim i włącza do gminy Porzecze w powiecie

pińskim.

województwie poleskiem.

§ 2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia po·

wierza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

. § 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem 1 kwietnia 1927 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Piłsudski

Minister Spraw Wewm:trznych: Sławoj Skladkowski

Minister Skarbu : a. Czecl;owicz

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

N'2 15.

w sprawie urzędowych blankietów wekslowych ,

Na podstaWie art . 18 i 176 (ustepu drugiego)

ustawy l. dma l lipca 1926 rObpiatach stemplo·

wych (Dz. U. R. P. Ne 98, poz. 570) zarz.ądzam co na'

st~puje

§ l. § 198 rozporządzenia z dnia 20 listopada

1926 r., zawierającego przepisy wykonawcze do ustawy o opIatach stemplowych (Dz. U R. P. N2 123,

poz. 713) otrzymuje brzmienie nast~puiące

"Aż do dalszego zarządzenia mogą być uzywa·

ne urz~dowe blankiety wekslowe. sporządzone według wzorów dotychczasowych. opisanych w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dn. 28 maja 1924 r.

(Dz. U. R. P. N2 50, poz.. 515) i z dnia 23 września

1925 r. (Dz. U R. P. Ne 109, poz. 775); również b~·

dą aż do daislego z.arządz.enia w obiegu urz~dowe

blankiety wekslowe wartości . lO, 40, 50 i 70 gr. oraz

1 zł.. sporządzone według wzorów dotychczasowych,

opisanych w powolanem rozporządzeniu z dn 28 maja

1924 r .. na których stronie odwrotnej. a mianowicie

na brzegu węższym. umieszczono znaczki stemplowe.

skasowane pieczęcią kasy ~karbowej , a uzupełniające

wartość urz~dowego blankietu wekslowego do kwoty

20 gr. lub 30 gr. lub 60 gr. lub 90 gr. lub 1 zł.

50 gr."

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu

a. Czecbowicz

114.

Rozporządzenie Ministra Komunikacji

z dnia 23 lutego 1927 r.

wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu,

Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Dóbr Pań­

stwowych o zmianach i uzupełnieniach taryfy

towarowej polskich kolei normalnotorowych.

Na mocy art. 4 ustawy z dnia 1.2 czerwca 1924 r.

o zakresie działania Ministra Kolei Zelaznych i o organizacji urzędów kolejowych (Dz . U . R. P. N2 57,

poz . 580) oraz art. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 września 1926 r. w sprawie

ustanowienia urz~du Ministra Komunikacji (Dz. U .

R. P. N2 97, poz. 567) zarządza si~ co nast~puje

§ 1. W taryfie towarowej polskich kolei normalnotorowych. ogłoszonej jako załącznik do rozpo·

rządzenia Ministra Komunikacji z dnia 22 grudnia

1926 r. (Dz. U. R. P. Ne 129, pO.z. 778) wprowadza

si~ zmiany i uzupełnienia następujące

W cz~ści II "Postanowienia taryf·.o we" w p. 66

w wykazie towarów pozycja .. wyroby i mebl·e koszy.

karskie" uzupełnia si~ nazwą: .oraz wyroby z lubu,

łyka, trzciny i sitowio ".

Ni 15.

w p. 99 po słowach: "Kraków-Dąbie" wstawia się: "Lwów-Łyczaków".

W "wykazie opłat dodatkowych" w rozdziale l-ym

.. Ceny druków i t. d." (w p. e) opłata za karty rejestracyjne ustala się jednakowa-po 10 gr. za sztukę,

w rozdz.7 "Opłaty za przetrzymanie wagonów" i t. d.

w dZIale f\ "Postojowe", w pal. d) po słowach

"z wagonów 30·tonnowych" dodaje się: "i wyżej",

a w rozdz. 19 "Opłaty za regulowanie przewozów

masowych" opłata 30 gr. zmienia się na ,,10 gr."

od wagonu.

W części III "Nomenklatura i klasyfikacja" wprowadza się zmiany następujące

W gr. 16 "Oleje i tłuszcze" w poz. b) po sło­

wie "oleina" wprowadza się nazwę "olej rycynowy

techniczny".

W gr. 43 "Wyroby z drzewa" w uwadze 5) po

słowach "meble koszykarskie" dodaje się: "oraz wyroby z łubu, łykal trzciny i sitowia".

W gr. 63 "Zelazo i stal" w poz. f) po słowie

"blachy" dodaje się: "okruchy i opiłki żelazne, masa

żelazna lub stalowa w proszku".

W gr. 70 "Pierwiastki chemiczne" w poz. e)

kI. I zmienia się na "kl. li" , zaś w poz. g) kl. V na

"kI. VI".

W gr. 74 "Nawozy sztuczne" w poz. b) skreśla

się słowa "kału ska i stebnicka".

Natomiast po sło­

wach "sól potasowa" dodaje się "niskoprocentowa".

W gr. 117 .. Ryż i t. d." w poz. b) dodaje si~

"niełuskany" , zaś pozycja c) otrzymuje brzmienie

"Ryż wszelki inny . . • . I-III".

W części V. "Taryfy wyjątkowe" wprowadza się

zmiany następujące

- W taryfach wyjątkowych N2 N2: 13. 25, 31. III.

VII, VIII, IX, XII, XXX, XXXI i XXXII w ust. 2 "opłaty"

po słowie "całowagonowe" dodaje się: "najmniej

15.000 kg."

W taryfach wyjątkowych N2N2: l, III. IV, V. VI,

VII, VIII, IX, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XIX, XXI.

XXII,

XXX,

135

Dziennik Ustaw. Poz. 114.

XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXVIII. XXIX.

XXXI, XXXII, XXXV, XXXVI, XXXVII. XXXIX

i XLIII w ust. 1 "Obszar ważności- I odpo~lIednio

w ust. 3 "Warunki stosowania" przed wyrazem

"Gdynia" wstawia się: "Tczew".

W tar. wyj. N2 1 na przewóz nasion w ust . 3

"Warunki stosowania" po wyrazach .jak równIeż'

wstawia się "Związku Cukrowni b. Królestwa Pol·

skiego", a w zdaniu ostatniem po słOWie "Przesylkidodaje się: "drobne i półwagonow~".

W tar. wyj. N2 6 na przewóz materja/ów drzew·

nych w ust. 2 "Opiaty" w p. a) po slowach: "gru·

bego i cienkiego" wstawia się: "drzewa kopalnianego

i celulozowego", a w wykazie pozycyj. przytoczonym

w nawiasach, po poz, b) dodaje si~; .. c). d)" W p. e}

tegoż ust. 2 po słowach .. (z gr. 41)" dodai~ sl~

"adresowane do krajowych kopalń, biur ~przedaży

drzewa kopalnianego. nasycalni lub do krajowych

fabryk celulozy i papieru" ,

W tar. wyj N2 8 na prźewóz w~gla kam iennego

w ust. 2 "Oplaty" kI. wyj. E zmien ' a sie na "kI

wyj C .

W tar . wyj. N2 9 na przewóz węgla ElF8l iN taF ,

wyj . Ni 10 na przewóz koksu w ust. 2 IlOplatyll kJ.

wyj. C zmienij ii,. OD .kl. wyj. S".

W tar. wyj . N2 11 na przewóz miału w ust. 2

"Opiaty" kI. wyj . F zmienia się na "ki wyj. EN.

W P II tegoż ust. 2 po słowie .. brykietowni" wstawia si~ zdanie: "i do Państwowej Fabryki Związków

f\zotowych w Chorzowie". natomiast skreśla si~ tot

samo zdanie, znajdujące się dalej.

W tar. wyj . N2 14 na przewóz rudy w ust. 3

"Warunki stosowania" po słOWie "rudy" dodaje sil:;

"szlaki", a w końcu ustępu. przed słowami "do fabryk wyrobów ceramicznych" wstawia si~ wyraz

"również",

.

W tar. wyj N2 24 na przewóz fosforytów dodaJe się "Uwagę" nastE:pującą

"Uwaga Toż samo,obliczenie stosuje si~ do

przewozów fosforytów z Cmielowa i Tłumacza. zatrzymywanych na staCjach pośrednich dla przemiału

i nadawanych dalej do Chorzowa OplatE: przewozową do stacyj przemiału pobiera si~ początkowo według taryfy normalnej, d przy ponowne m nadaniu

przesyłki do Chorzowa oraz dołączeniu pierwotnego

lIstu przewozowego. stacja dokonywa obliczenia przewożnego za łączną odległość przewozu według taryfy

niniejszej. potrącając z odnośnej kwoty pobrane już

przewożne do stacji przemiału"

'

W tar. wyj N2 28 na przewóz otrąb skreśla się

w tytule zdanie. "z zawartością mąki nie wyżej 20% ",

jak również w ust. 3 "Warunki . stosowania" skreśla

się zdanie: "oznaczyć nazwę jako • Otręby zzawar·

tośCią mąki nie wyżej 20°,0" .

W tar wyj N2 30 na przewóz pszenicy i żyta

termin działaOla taryfy przedłuża si€: .. do 31 sierpnia

1927 r,", a w ust. 3 ~ Warunki stosowania po wylazach ", zaświadczenia województw" wstawia się

"nowogródzkiego", a pc wyrazach; .. nie może przenosić·. dodaje StE:: "dla województwa nowogródzkiego - 500 wagonów zboża"

Wprowadza SIę nowe taryfy wyjątkowe

k

.TRRVFA WYJf\TKOWf\ N233

na przewóz torfu

. (z gr 47)

l. Obszar ważności.

stacyj kolei polskich.

I do wszystkich

.

2. Opłat y- Przewożne za przesyłki calowago·

nowe oblicza si~ wedtug kI. wyj . F".

Od

.1ARYFA WYJf\TKOWA N2 34

na p'rzewóz ryżu łuskanego lub polerowanego

(z gr U7)

1. Obsrał" ważności. Od st. Kraków do

wszystkich ~tacYJ kolei polskich.

2, Opłaty Przewożne za przesyłki całowago·

nowe oblicza si€: według kl. V",

W tar. wyj . VII! na wywóz. melasy w ust. l

"Obszar ważr.ości" po zdaniu "oprócz stacyj granicznych" dodaje sil:; ' .. (z wyjątkiem st. Zduny)".

W tar wy] XIII na wywóz materjałów drzew·

nych w LlSt l .Obszar ważności" w p. a) j b) stacje

• Baranowicze-Stolpce" zmIenia si€; na .. luniniecMIKa·s.zewlcze-n, w. LISt. 2. .. OpIaty' w p. a) po wyra",

zach "do wyrobI.. zapa/e-k" dodaje się; "drzewa kc~aJllio.ne~9- ł. 'e.i~!QrowaQ9 ·. A- W. w~y.szaególnieniu po-

. 136

N215.

Dziennik Ustaw. Poz. 114, 115 i 116.

zycyj, podanem w nawiasach, dodaje się pozycje

"c), d)". W zależności od tego w p. b) skreśla się

zdanie: "drzewa kopalnianego i celulozowego (poz.

e) i d) z gr. 41) lub •.. "

W "Uwadze I" do tar. wyj. XIII dodaje się

w końcu "lub zagranicę".

W "Uwadze III" do tejże tar. wyj. XIII po sło­

wie "nadawca" dodaje się we wszystkich wypadkach

"względnie odbiorca".

W tar. wyj. XVI na wywóz węgla drzewnego

w ust. 2 "Opłaty" kI. VII i IV zmieniają się odpowiednio na "VIII" i "V".

W tar. wyj. XIX na wywóz węgla ust. 2 .Opła­

ty" otrzymuje brzmienie następujące

,,2. Opłaty. Przewoźne za przesyłki całowa­

gonowe oblicza się: za ~ałą odległość przewozu nie

wyłączając kolei na obszarze W. M. Gdańska

a) do Gdyni i Gdańska: za węgiel kamienny,

brykiety oraz miał węglowy i koksowy - po 9,2 zł.

od tonny, za koks - po 10,2 zł. od tonny,

b) do Tczewa: za węgiel i t. d. - po 8,7 zł. od

tonny, za koks - pO 9,7 zł. od tonny.

Czasowo, na okres 6-miesięczny, od dn. 1 marca do 31 sierpnia 1927 r., pr:.ewożne oblicza się

a) do Gdyni i Gdańska: za węgiel i t. d. - po

8,2 zł. za tonnę, .za koks - po 9,2 zł. za tonnę,

b) do TczeWa: za węgiel i t. d. - po 7,7 zł. za

tonnę, za koks po 8,7 zł. za tonnę.

W "Uwadze" do tej tar. wyj. XIX w p. b) skreśla

się ostatnie zdanie od słów: "przy przesyłkach do

Tczewa ... " do końca.

W tar. wyj. XXVIII na wywóz cementu w ust. 3

"Warunki stosowania" w zdaniu czwartem słowa

"całemi pociągami" zmienia się na "w przesyłkach

wagonowych", w końcu zaś tegoż zdania skreśla się

słowa "ze zniżką 300J0". Natomiast wprowadza się

powy ustęp

"Przy przesyłkach cementu w składzie całych

pociągów przewoźne oblicza się początkowo według

kI. , IX za całą odległość przewozu do Tczewa, Gdyni

lub Gdańska, a po udowodnieniu wywozu ich zagranicę, będzie zwracana różnica w wysokości 30% od

uiszczonego przewoźnego".

W tar. wyj. XXXI na wywóz żelaza w ust. 2

"Opłaty" w p. a) do wykazu pozycyj, podanego w nawiasach, włącza się pozycje: "a)" i "b)" .

W tar. wyj. XXXVIII na przywóz bawełny w ust. 2

"Opłaty" w p. b) po słowach .. przy przesyłkach całowagpnowych" dodaje się: .. najmniej 15.000 kg".

W tar. wyj. XLII na tranzytowy przewóz 'owoców i t. d., w tytule taryfy po wyrazach ,,(czechosłow.

poz. U-11)" wsta\\ b się: .. celulozy z gr. 45 (czechosłow.

poz. 0-24)", a po słowach "stali wszelkiego rodzaju gr. 63" dodaje się: "z wyjątkiem poz. b) stopy

żelazne" (ferromangan i t. p.)".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem 1 marca 1927 r.

Minister Komunikacji: Romocki

Minister Skarbu

a. Czecbowicz-

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych

K. Niezabytowski

115.

Oświadczenie · rządowe

z dnia 29 stycznia 1927 r.

w sprawie przystąpienia Finlandji do między­

narodowej konwencji o Procedurze Cywilnej,

podpisanej w Hadze dn. 17 lipca 1905 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości; że finlandja przystąpiła do międzynarodowej konwencji

o Procedurze Cywilnej, podpisanej w Hadze dn.

17 lipca 1905 r. i że konwencja ta od dnia 23 stycznia 1927 r. zaczęła obowiązywać finlandję w sto- .

sunkach z Rzecząpospolitą Polską, Wolnem Miastem

Gdańskiem (Dz. U. R. P. z 1926 r. NQ 126, poz. 734),

Republiką Czeskosłowacką oraz Państwami (z wyjąt­

kiem francji), które podpisały i ratyfikowały powyż­

szą konwencję.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

116.

Oświadczenie rządowe

z dnia 31 stycznia 1927 r.

w sprawie przystąpienia Republiki Czeskosło­

wackiej do międzynarodowej konwencji o Procedurze Cywilnej, podpisanej w Hadze dn. 17

lipca 1905 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że Republika Czeskosłowacka przystąpiła do międzynarodo­

wej konwencji o Procedurze Cywilnej, 'podpisanej

w Hadze dn. 17 lipca 1905 r. i że konwencja ta

zaczęła obowiązywać od dnia 20 grudnia 1926 r. Republikę Cżeskosłowacką w stosunkach z Rzecząpo­

spolitą Polską, Wolnem Miastem Gdańskiem (Dz. U.

R. P. z 1926 r. N!~ 126, poz. 734) oraz Państwami

(z wyjątkiem francji), które podpisały i ratyfikowały

powyższą konwencję.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

--~---------------------------------------------------------------------------------Warszawa. Drukarnia Państwowa. Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

35705 p .

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności Ne 30130.

Cena 25 .groszy.